غابرييل يارد

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

غابرييل يارد ( بالعربية : غب ريال يارد ؛ وُلد في 7 أكتوبر 1949) هو ملحن لبناني فرنسي ، اشتهر بأعماله في السينما الفرنسية والأمريكية . كما قام بتأليف موسيقى فيلم Warner Bros. Pictures عام 1999 ، والتي عُرضت لأول مرة قبل عام خلال مونتاج احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين للاستوديو.

وُلد يارد في بيروت ، لبنان ، وقد وضع الموسيقى التصويرية للفيلمين الفرنسيين "بيتي بلو" و "كاميل كلوديل" . ثم عمل لاحقًا على أفلام ناطقة بالإنجليزية، وخاصة تلك التي أخرجها أنتوني مينغيلا . فاز بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية وجائزة غرامي عن عمله في فيلم "المريض الإنجليزي " (1996)، ورُشِّح لجائزة غرامي عن فيلمي "السيد ريبلي الموهوب" (1999) و "الجبل البارد" (2003). [ 1 ]

الحياة والمهنة

عندما كان يارد في السابعة من عمره، أرسله والده إلى مُعلّم أكورديون. بعد عامين، توقف يارد عن دروس الأكورديون وبدأ دروسًا في نظرية الموسيقى والبيانو. مع أنه لم يكن عازف بيانو موهوبًا بالضرورة، إلا أن يارد كان مهتمًا بقراءة النوتات الموسيقية. عندما بلغ يارد الرابعة عشرة من عمره، توفي مُعلّم البيانو الخاص به، فحلّ يارد محله كعازف أرغن في جامعة القديس يوسف . استخدم يارد مكتبة الجامعة لقراءة أعمال يوهان سيباستيان باخ، وروبرت شومان، والعديد من المُلحّنين الآخرين. ألهمته هذه القراءة الواسعة أول مقطوعة موسيقية أصلية له، وهي عبارة عن رقصة فالس للبيانو .

حصل يارد على شهادة في القانون، ولم يدرس الموسيقى بشكل رسمي على مستوى الجامعة إلا بعد سفره إلى فرنسا عام 1969 للالتحاق بالمدرسة العليا للموسيقى في باريس كطالب غير مسجل. وهناك تعلم التأليف الموسيقي على يد هنري دوتيو .

في نهاية عام ١٩٧١، سافر يارد إلى البرازيل لزيارة عمه، وطلب منه رئيس الاتحاد العالمي لمهرجانات الموسيقى الخفيفة تأليف أغنية لتمثيل اللبنانيين في مهرجان ريو دي جانيرو للأغنية. فازت الأغنية التي ألفها بالجائزة الأولى. وخلال وجوده في البرازيل، عزف أيضًا مع فرقة موسيقية صغيرة. وصرح يارد لاحقًا بأن فترة إقامته في البرازيل أثرت بشكل كبير على أعماله.

في عام 1975، قام بتوزيع ألبوم Minacantalucio للمغنية الإيطالية الشهيرة مينا .

ثم عاد إلى فرنسا، حيث التقى وتعاون مع الأخوين كوستا ، وجاك دوترون ، وفرانسواز هاردي ، وشارل أزنافور ، وميريل ماثيو ، والعديد من الموسيقيين الآخرين. كانت هذه فترة غزيرة الإنتاج للملحن، حيث ألّف ما يقارب 3000 مقطوعة موسيقية على مدى ست سنوات تقريبًا. وشملت إسهاماته عددًا من الأغاني الإعلانية الإذاعية والتلفزيونية، مثل أغاني نشرات الأخبار على قناة TF1 وحلقة من مسلسل " على خطى..." .

ومن بين التعاونات مع فرانسواز هاردي ، قام يارد بإنتاج وتوزيع ألبومها Star عام 1977 ، وقام بتأليف أغنيتين من الألبوم، وهما Chanson sur toi et nous و Fatiguée .

قام يارد بتأليف وإنتاج ألبوم يارا لابيدوس لعام 2018 بعنوان Indéfiniment ، والأغنية الأخيرة Encor Encor (نسخة الأغنية الإضافية التي تضم إيجي بوب ) هي أغنية مستوحاة من موسيقى فيلم بيتي بلو التصويرية، C'est le vent, Betty . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

الألبومات كمغنية: Quand Le Monde (1972) - Quand Le Monde و Ouabadabada, Oui! || توك توك توكيه (1979) - غابرييل يارد: ملحن، موزع، مغني، منتج. ميشيل جوناس : شاعر غنائي. - بابا شومان - فيديو: INA، المعهد الوطني للسمعي البصري - "رقم واحد" الموسم 6 - الحلقة 5 (16 فبراير 1980) غابرييل يارد "بابا شومان" - YouTube | إينا.فر [ 5 ] [ 6 ]

وفي عام 2012، أصبح الرئيس الفخري لجمعية أصدقاء موريس رافيل . (غابرييل يارد، رئيس شرف أصدقاء موريس رافيل) [ 7 ] [ 8 ]

كان يارد عضواً في لجنة التحكيم في مهرجان كان السينمائي لعام 2017 .

موسيقى تصويرية للأفلام

يشتهر يارد بتعاونه مع الراحل أنتوني مينغيلا . كان أول تعاون له مع مينغيلا في فيلم "المريض الإنجليزي" عام 1996 ، والذي نال استحسانًا كبيرًا وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية. [ 9 ] وقد ألّف الموسيقى التصويرية لجميع أفلام مينغيلا اللاحقة، بالإضافة إلى موسيقى المسلسل التلفزيوني " وكالة المباحث النسائية رقم 1" ، الذي شارك مينغيلا وريتشارد كورتيس في ابتكاره .

إلى جانب عمله مع مينغيلا، وضع يارد الموسيقى التصويرية لعدد من الأفلام الأخرى، منها بيتي بلو (1986)، وخريطة القلب البشري (1992)، ومدينة الملائكة (1998)، ورسالة في زجاجة (1999)، وخريف في نيويورك (2000)، وأفضل شيء تالٍ (2000)، والتملك (2002)، ورحلة سعيدة (2003). وكان له تعاون مميز مع رينيه لالوك في أواخر ثمانينيات القرن الماضي في فيلم غاندهار [ 10 ] ، وفيلم كيف تم إنقاذ وانغ فو الذي أُنتج في استوديوهات SEK في كوريا الشمالية .

ذكرت كاساندرا كلير في أغسطس 2012 أن يارد قد تم اختياره لتأليف الموسيقى التصويرية لفيلم The Mortal Instruments: City of Bones . ومع ذلك، فقد تم استبداله في النهاية في المشروع بأتلي أورفارسون . [ 11 ]

موسيقى تصويرية لفيلم طروادة

في عام ٢٠٠٤، رُفضت موسيقى يارد التصويرية لفيلم " طروادة" قبل أقل من شهر من عرضه الأول، وذلك نتيجةً لردود الفعل السلبية من جمهور العرض التجريبي . [ ١٢ ] وقد قيل إن الجمهور وجد موسيقى يارد "صاخبة وجريئة" للغاية. ثم تم التعاقد مع جيمس هورنر ، مؤلف موسيقى أفلام مثل "قلب شجاع" و "تيتانيك"، لتأليف موسيقى تصويرية بديلة في أقل من أربعة أسابيع.

أعرب يارد عن استيائه من رفض الموسيقى التصويرية في رسالة مفتوحة نُشرت على موقعه الإلكتروني. وقال إن الموسيقى التي استمع إليها الجمهور التجريبي لم تكن قد اكتملت بعد ولم تُخلط بشكل صحيح، وأن الاستوديو لم يمنحه أي فرصة لتعديلها في ضوء ردود فعل الجمهور.

لا تزال شركة Warner Bros. تمتلك حقوق موسيقى Yared لفيلم Troy ، والتسجيل الرسمي غير متوفر حاليًا وقد لا يتوفر أبدًا (على الرغم من نشر مقتطفات من الموسيقى التصويرية لفترة وجيزة على موقع Yared الإلكتروني وقرص ترويجي خاص).

رأى ناقد الموسيقى التصويرية كريستيان كليمنسن من موقع Filmtracks.com أن عمل يارد لفيلم Troy كان متفوقًا بكثير على ما كتبه هورنر، حيث منح موسيقى هورنر تقييم 3 نجوم وموسيقى يارد تقييم 5 نجوم، قائلاً إنها "رائعة"، ووصفها بأنها "ذروة مسيرة يارد المهنية". [ 13 ]

موسيقى الباليه

قام يارد بتأليف الموسيقى التصويرية لباليه " فتاة الغراب" السردي الذي صممه واين ماكجريجور لفرقة الباليه الملكية، والمستوحى من قصة تحمل الاسم نفسه للكاتبة أودري نيفنيجر. [ 14 ]

مختارات من أعمالي السينمائية

الجوائز والترشيحات

رُشِّح يارد لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ثلاث مرات، وفاز بها عن فيلم "المريض الإنجليزي" عام ١٩٩٦. كما رُشِّح عن فيلمي "السيد ريبلي الموهوب" (١٩٩٩) و "الجبل البارد " (٢٠٠٣)، لكنه خسر أمام جون كوريليانو وهوارد شور على التوالي. وحصل أيضًا على ثلاث ترشيحات لجائزة غولدن غلوب وثلاث ترشيحات لجائزة بافتا عن الأفلام نفسها، وفاز بالجائزتين عن فيلم " المريض الإنجليزي ".

تم ترشيحه لجائزتي غرامي، وفاز مرة أخرى عن فيلم المريض الإنجليزي .

حصل يارد على العديد من جوائز الإنجاز المهني؛ مهرجان الأفلام للرجال - جائزة جوزيف بلاتو الفخرية (2001)، جائزة فرنسا للموسيقى-Sacem de la musique de film (2008)، جوائز الفيلم الأوروبي - الإنجاز الأوروبي في السينما العالمية (2010)، جائزة هنري لانجلوا (2016)، مهرجان دبي السينمائي الدولي - جائزة الإنجاز مدى الحياة (2016)، [ 15 ] جائزة UCMF ( اتحاد مؤلفي موسيقى الأفلام ) - الجائزة Hommage (2019)، [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] هوليوود في فيينا - جائزة ماكس ستاينر للإنجاز الموسيقي السينمائي (2019)، مهرجان السينما وموسيقى الفيلم دو لا بول - جائزة Golden Ibis (الجائزة الفخرية): Ibis d'Or d'Honneur (2019)، [ 19 ] [ 20 ] جائزة الموسيقى التصويرية العالمية - الإنجاز مدى الحياة (2020) و Les Plumes d'Or (باستضافة APE، ورابطة الصحافة الخارجية، وUJC، واتحاد صحفيي السينما) – الجائزة الكبرى لذاكرة السينما (2024). [ 21 ] [ 22 ]

مراجع

  1. ↑ ""كنت أتمنى لو أخبرني أحدهم أنه واثق من موهبتي": غابرييل يارد، مؤلف موسيقى فيلم "المريض الإنجليزي" . كلاسيك إف إم.
  2. ↑ استوديوهات آبي رود - أخبار (23 مايو 2018)
  3. ↑ Discogs: يارا لابيدوس - Indéfiniment (2018)
  4. ↑ ديسكوجز: يارا لابيدوس - إنديفينيمون (2019) إعادة إصدار مع مقطوعات إضافية
  5. ^ Discogs: غابرييل يارد - توك توك توك (1979)
  6. ↑ ديسكوجز: غابرييل يارد - ألو بوليس / بابا شومان (1980) أغنية منفردة
  7. ^ أصدقاء موريس رافيل – تاريخ
  8. ^ Les Amis de Maurice Ravel – Bureau et Comité d’honneur
  9. ↑ كوسوفسكي، بوب (2005). "الأعمال المراجعة: فيلم المريض الإنجليزي لغابرييل يارد: دليل موسيقى تصويرية من تأليف هيذر لاينغ" . ملاحظات . 61 : 749-752 . doi : 10.1353/not.2005.0019 . JSTOR 4487447 . 
  10. ^ غيلوكس ، فلوريان (2019). "الموسيقى والمناظر الصوتية في أفلام الرسوم المتحركة الطويلة لرينيه لالوكس" . Lied und Populäre Kultur / الأغنية والثقافة الشعبية . 64 : 183 – 200. جستور 27106985 . 
  11. ↑ "أتلي أورفارسون سيؤلف موسيقى فيلم 'الأدوات المميتة: مدينة العظام'"" . مراسل موسيقى الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2014 . "
  12. ↑ غابرييل يارد يتحدث عن تأليف موسيقى فيلم "بيتي بلو"، والعمل مع مينغيلا، وإقالته من فيلم "طروادة"
  13. ↑ "طروادة (غابرييل يارد/جيمس هورنر)" . Filmtracks. 11 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2014 .
  14. ↑ ماكريل، جوديث (17 مايو 2013). "الرقصة الجديدة لهذا الأسبوع" . صحيفة الغارديان . لندن.
  15. ↑ "ملائكة بلا ندم: غابرييل يارد يفوز بجائزة الإنجاز مدى الحياة في مهرجان دبي السينمائي" . هاف بوست. 10 ديسمبر 2016.
  16. ↑ lamusiquedefilm.net
  17. ↑ radiofrance.fr
  18. ↑ filmfestivals.com
  19. ↑ «هذا الملحن اللبناني أحد أكثر الملحنين شهرة في هوليوود» . the961.com. 15 ديسمبر 2019.
  20. ↑ ouest-france.fr
  21. ↑ ujc-uniondesjournalistesdecinema.com
  22. ↑ "LES PLUMES D'OR 2024" . APE. 31 مارس 2024.