جاليون، أوهايو

الموسوعة الحرة

جاليون ( تُلفظ / ˈɡæljən / GAL - yən [ 6 ] ) هي مدينة تقع في مقاطعات كروفورد ومورو وريتشلاند بولاية أوهايو الأمريكية . بلغ عدد سكانها 10,453 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وتُعد جاليون ثاني أكبر مدينة في مقاطعة كروفورد بعد بوكيروس .

يُعدّ الجزء الواقع في مقاطعة كروفورد من مدينة جاليون جزءًا من منطقة بوكيروس الإحصائية الصغرى . أما الجزء الصغير من المدينة الواقع في مقاطعة ريتشلاند فيُعتبر جزءًا من منطقة مانسفيلد الحضرية ، بينما يُعتبر الجزء الممتد إلى مقاطعة مورو جزءًا من منطقة كولومبوس الحضرية في ولاية أوهايو .

تاريخ

كانت المنطقة مأهولةً في البداية بقبائل السكان الأصليين حتى وصول أول المستوطنين، بنيامين ليفريدج وابنيه، عام 1817. وفي عام 1820، استقر ويليام هوسفرود وابناه، آسا وهوراس، على أرض خارج المنطقة. ولم تستوطن عائلة هوسفرود تقاطع شارعي بورتلاند ومين إلا بعد أن قرر الكولونيل جيمس كيلبورن "إنشاء بلدة في منتصف الطريق بين كولومبوس والبحيرات". [ 7 ] عُرف هذا التقاطع بأسماء مختلفة منها: موكاسين، هورسشو، هارد سكرابل، سبانغ تاون، هوسفرودز، وجوشن. [ 7 ] تأسست جاليون عام 1831. [ 8 ] إلا أنه في عام 1824، تقدمت البلدة بطلب لإنشاء مكتب بريد باسم جوشن، ثم غيّره مدير عام البريد، جون ماكلين ، إلى جاليون، نظرًا لوجود بلدة تحمل الاسم نفسه في ولاية أوهايو. [ 9 ] أصل اسم جاليون غير مؤكد. [ 10 ] يوجد مكتب بريد يُدعى جاليون يعمل منذ عام 1825. [ 11 ]

يُعتبر آسا هوسفرود "أبو جاليون" بسبب عمله كمشرع في الولاية حيث عمل على إنشاء خط سكة حديد عبر المنطقة تم الانتهاء منه في عام 1851. [ 12 ]

عملية إعدام دون محاكمة عام 1882

في 30 أبريل 1882، في جاليون، أوهايو، اقتحم حشدٌ قوامه نحو ألفي شخص سجن المدينة، وأخرجوا فرانك فيشر، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي متهم باغتصاب امرأة بيضاء، وقاموا بإعدامه شنقًا. شنق الحشد فيشر في وضح النهار رغم محاولات السلطات المحلية للتدخل. حظي الحادث بتغطية إعلامية واسعة في الصحف آنذاك، ويُعتبر حلقةً مأساويةً في تاريخ جاليون. [ 13 ]

فضيحة مالية عام 2005

في عام ٢٠٠٥، واجهت مدينة غاليون بولاية أوهايو فضيحة مالية كبرى عندما اعترف مديرها المالي السابق، ويليام باور، باختلاس ما لا يقل عن ٨٧ ألف دولار من أموال المدينة. وقد تسببت إدارة باور السيئة في تراكم ديون على المدينة بلغت ١١ مليون دولار، مما أدى إلى تخفيضات كبيرة في الخدمات البلدية. وتم إلغاء برامج مثل مبادرة "داير" لمكافحة المخدرات، وبيع سيارات الشرطة وأجهزة الكمبيوتر، وإلغاء مشاريع الطرق. وواجه السكان ارتفاعًا في الضرائب وتكاليف المرافق، بينما تطوع آخرون لتنظيف الحدائق وتمويل الفعاليات المجتمعية. [ ١٤ ]

اعترف باور، الذي شغل منصب المدير المالي منذ عام 1985، بسرقة أموال بسبب إدمانه على القمار ومشاكله مع بطاقات الائتمان. حاول الانتحار قبل صدور الحكم عليه، وأُصيب بالعمى في محاولته. أقرّ باور لاحقًا بذنبه في خمس تهم اختلاس، متجنبًا بذلك محاكمة كانت ستكشف المزيد من تفاصيل جرائمه. ورغم اعترافه، بقيت التساؤلات حول مصير الأموال المسروقة دون إجابة. [ 14 ]

وضع مدقق حسابات الولاية مدينة غاليون في حالة طوارئ مالية، وعيّن مجلسًا لمساعدة المدينة على التعافي ماليًا، وهو ما كان من المتوقع أن يستغرق خمس سنوات. وقد طبّق مسؤولو المدينة، الذين وثقوا بباور نظرًا لسمعته الطيبة، ضمانات مالية جديدة لمنع الاحتيال في المستقبل. [ 14 ]

الجغرافيا

تقع جاليون في الركن الجنوبي الشرقي من مقاطعة كروفورد. [ 15 ]

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 7.63 ميل مربع (19.76 كم مربع ) ، منها 7.61 ميل مربع (19.71 كم مربع ) يابسة و 0.02 ميل مربع (0.05 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 16 ]   

تقع جاليون جنوب خط تقسيم المياه القاري مباشرةً . ينبع نهر أولينتانجي بالقرب من جاليون ويمر عبرها، ثم يلتف جنوبًا باتجاه كولومبوس ويصب في النهاية في نهر سياتو ، أحد روافد نهر أوهايو وبالتالي نهر المسيسيبي . مع ذلك، تُعد بحيرة جاليون، التي تقع شمال المدينة مباشرةً، جزءًا من مستجمع مياه نهر ساندوسكي ، الذي يصب عبر بحيرتي إيري وأونتاريو في نهر سانت لورانس .

التركيبة السكانية

مبنى بلدية جاليون الواقع في هاردينج واي إيست، والذي يضم المكاتب الإدارية للمدينة بالإضافة إلى إدارات الشرطة والإطفاء.
عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18601966—
1870352379.2%
1880563559.9%
1890632612.3%
1900728215.1%
19107214-0.9%
192073742.2%
193076744.1%
1940868513.2%
1950995214.6%
196012,65027.1%
1970131233.7%
198012424-5.3%
199011859-4.5%
200011341-4.4%
201010,512-7.3%
202010453-0.6%
2023 (تقديري)10293[ 4 ]-1.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان جاليون 10,453 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 42.5 عامًا؛ حيث بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 21.6%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 20.6%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 90.0 لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر 88.3 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 20 ]

97.5% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 2.5% في المناطق الريفية. [ 21 ]

بلغ عدد الأسر في جاليون 4544 أسرة، منها 26.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 36.3% أسرًا مكونة من زوجين، و20.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و33.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 16.6%. [ 20 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 5165 وحدة، منها 12.0% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 10.6%. [ 20 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 22 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض975993.4%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي650.6%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون160.2%
آسيوي210.2%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى50.0%
عرق آخر610.6%
عرقان أو أكثر5265.0%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)2102.0%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 23 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 10,512 نسمة، موزعين على 4,484 أسرة، و2,797 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,381.3 نسمة لكل ميل مربع (533.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,192 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 682.3 وحدة لكل ميل مربع (263.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 97.6% من البيض ، 0.5% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.1% من السكان الأصليين ، 0.2% من الآسيويين ، 0.4% من أعراق أخرى ، و1.1% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.3% من السكان.

بلغ عدد الأسر 4484 أسرة، منها 30.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و43.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.5% يرأسها رجل بدون زوجة، و37.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.8%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.32 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.89 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 39.7 عامًا. وكان 24.3% من السكان دون سن 18 عامًا، و8.2% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و24.6% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و25.7% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و17.3% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 47.1% ذكورًا و52.9% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 5 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 11,341 نسمة، موزعين على 4,791 أسرة، و3,090 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,286.5 نسمة لكل ميل مربع (882.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,150 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,038.3 وحدة لكل ميل مربع (400.9 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 98.28% من البيض ، 0.22% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.31% من السكان الأصليين ، 0.26% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.35% من أعراق أخرى ، و0.56% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.93% من السكان.

بلغ عدد الأسر 4791 أسرة، منها 31% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و35.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 30.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.6%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.34 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.90 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 25.5% دون سن 18 عامًا، و8.5% من 18 إلى 24 عامًا، و27.8% من 25 إلى 44 عامًا، و22.2% من 45 إلى 64 عامًا، و16.0% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 85.6 لكل 100 أنثى، و82.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 31,513 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 38,554 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 32,517 دولارًا مقابل 19,792 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 16,113 دولارًا. وكان حوالي 11.9% من الأسر و14.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 19.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

جرافة طرق جاليون

تم تصنيع معدات Galion الثقيلة، مثل جرافات الطرق، ومدحلات الطرق، وآلات نقل التربة، بواسطة شركة Galion Iron Works ، والتي اشترتها لاحقًا شركة Dresser Industries ثم شركة Komatsu .

كانت مدينة غاليون في السابق موطنًا لشركة بيبودي غاليون، وهي شركة مصنعة لمعدات الصرف الصحي، وخاصة صناديق القلابات، بالإضافة إلى شاحنات القمامة ذات التحميل الأمامي والجانبي والخلفي؛ وقد نافست شركة هايل في عدد الوحدات المباعة في جميع أنحاء العالم. لفترة وجيزة، في أوائل سبعينيات القرن الماضي، امتلكت شركة بيبودي غاليون مصنعًا في دورانت، أوكلاهوما ، عُرف باسم "قسم بيبودي غاليون، دورانت".

كانت مدينة غاليون في السابق موطنًا لشركة نورث إلكتريك، وهي مورد رئيسي لأنظمة تحويل الهاتف للأسواق الحكومية والدولية. كما كانت الشركة منتجة لهاتف إريكوفون ، أول هاتف متكامل من تصميم رالف ليسيل وهوغو بلومبيرغ . [ 24 ] تأسست الشركة عام 1884 على يد تشارلز ن. نورث ، وانضمت إلى إريكسون عام 1951. استحوذت عليها شركة آي تي ​​تي في منتصف سبعينيات القرن الماضي، وعملت تحت اسم آي تي ​​تي باور سيستمز حتى أواخر ثمانينيات القرن الماضي، حين بيعت إلى اتحاد خاص وأعيد تسميتها إلى بيكو 2 (الاسم مشتق من استحواذ شركة نورث إلكتريك على شركة باور إكويبمنت (بيكو) عام 1960). اشترت بيكو 2 خط إنتاج الاتصالات والأصول المرتبطة به من آي تي ​​تي عام 1988. وفي عام 2010، استحوذت شركة لاينيج باور من بلانو، تكساس، على بيكو 2 ، وأغلقت المصنع منذ ذلك الحين.

الفنون والثقافة

منظمات المجتمع

يُعدّ مسرح جاليون المجتمعي (GCT)، الذي تأسس عام 1972، ركيزة ثقافية أساسية في المدينة، إذ يُوفّر منصةً للمواهب المحلية ومجموعة واسعة من العروض المسرحية. [ 25 ] يقع المسرح في وسط مدينة جاليون، ويشغل مبنىً تاريخيًا يُضفي على المدينة سحرًا خاصًا ويُثري مشهدها الثقافي. يُقدّم مسرح جاليون المجتمعي عروضًا متنوعة على مدار العام، تشمل المسرحيات الغنائية والمسرحيات وعروض الأطفال، مُلبيًا بذلك احتياجات جماهير مُختلفة. [ 26 ] [ 27 ]

إلى جانب عروضها الرئيسية، يُعدّ مسرح جاليون المجتمعي (GCT) مركزًا تعليميًا، حيث يستضيف ورش عمل ودورات تدريبية تُعزز تفاعل المجتمع مع فنون الأداء. [ 25 ] تُتيح هذه البرامج فرصًا إبداعية للممثلين والمخرجين والفنيين الطموحين من جميع الأعمار. ويشتهر المسرح بدوره في رعاية المواهب الشابة من خلال برامج الشباب، مما يمنح الأطفال والمراهقين فرصة المشاركة في المسرح الحي، سواء على خشبة المسرح أو خلف الكواليس. [ 26 ] [ 27 ] ولا يقتصر تأثير مسرح جاليون المجتمعي على الترفيه فحسب، بل يُعزز الروابط المجتمعية من خلال توفير مكان للسكان للتواصل الاجتماعي والتطوع والمشاركة في الفعاليات الثقافية. [ 25 ] ويتم تشجيع المشاركة المحلية من خلال تجارب الأداء المفتوحة وإشراك المتطوعين في مختلف المجالات، بدءًا من تصميم الديكور وحتى دعم الإنتاج. وقد جعل هذا المسرح جزءًا لا يتجزأ من الهوية الاجتماعية والثقافية لجاليون. [ 26 ] [ 27 ] بالإضافة إلى ذلك، يتعاون المسرح مع الشركات والمنظمات المحلية، مما يعزز اندماجه في المجتمع من خلال استضافة فعاليات خاصة، وحملات لجمع التبرعات، وعروض فنية ذات طابع خاص تتناسب مع التقاليد والقضايا المحلية. [ 26 ] [ 27 ]

يُعدّ مركز جاليون التاريخي مؤسسة تاريخية تقع في جاليون، أوهايو، تُعنى بحفظ تاريخ المدينة والمناطق المحيطة بها ونشره. يضم المركز عدة مبانٍ تاريخية، من بينها كوخ براونيلا ومتحف جاليون التاريخي، ويُتيح للزوار فرصة الاطلاع على التراث الثقافي والمعماري للمدينة. ويُعتبر كوخ براونيلا، الذي بُني عام 1887 على الطراز الفيكتوري للأسقف ويليام مونتغمري براون، الشخصية البارزة في تاريخ جاليون، جوهرة المركز. بُني الكوخ على الطراز القوطي، ويُقدم المركز جولات إرشادية للتعرف على حياة الأسقف براون. [ 28 ] كما يضم المركز معارض ومحفوظات ومجموعات توثق التطور الصناعي والاجتماعي والثقافي لجاليون. ويستضيف المركز أيضًا برامج تعليمية وفعاليات خاصة وأنشطة للتواصل المجتمعي. [ 28 ]

المهرجانات

بدأ مهرجان "بيكل رن" عام ١٩٦١، ويُقال إن فكرته استُلهمت من "بقال كان يُلقي بمخللاته القديمة في جدول ويتستون خلف متجره، فتنساب المخللات عبر الجدول". [ ٢٩ ] تضمن المهرجان فعاليات مثل سباق "بيكل رن" لمسافة ٥ كيلومترات، ومعرض سيارات، ومسابقة غطس البطيخ، بالإضافة إلى ألعاب ترفيهية وأكشاك طعام وغيرها. توقف مهرجان "بيكل رن" من عام ١٩٩٨ حتى عام ٢٠١٥، حين أعاد متطوعون تنظيمه بعد نقل موعده الأصلي من عيد العمال إلى عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو.

بدأ مهرجان جاليون أوكتوبرفست عام 1976 على يد جمعية جاليون جايسيز، ثم تولت إدارته لاحقاً جمعية موس لودج المحلية. يُقام المهرجان الخريفي في مدينة جاليون خلال عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر سبتمبر في منطقة أبتاون التجارية. [ 30 ] يستمر هذا الحدث ثلاثة أيام، ويضم كرنفالاً مليئاً بالألعاب والباعة المتجولين، بالإضافة إلى عروض موسيقية حية.

أيام المحطة حدث سنوي يُقام في محطة "بيغ فور" بمدينة غاليون، أوهايو، احتفاءً بتاريخ المدينة العريق في مجال السكك الحديدية. يدعو هذا الحدث الزوار لاستكشاف المحطة المُرممة، التي كانت في السابق مركزًا لخط سكة حديد كليفلاند وسينسيناتي وشيكاغو وسانت لويس ، المعروف أيضًا باسم "بيغ فور". [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] يتضمن اليوم عادةً جولات إرشادية في المحطة، حيث يتعرف الزوار على دور غاليون في تاريخ السكك الحديدية الإقليمي والوطني من خلال المعارض والعروض التقديمية. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] كما يشمل يوم المحطة عروضًا لقطارات نموذجية، وموسيقى حية، وأكشاكًا لبيع الطعام. وغالبًا ما يستضيف الحدث متحدثين ضيوفًا. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

يُقام "الجمعة الثالثة في جاليون" شهريًا خلال الأشهر الدافئة في منطقة أبتاون جاليون بولاية أوهايو. ويتضمن الاحتفال مزيجًا من الموسيقى الحية، وبائعي الطعام المحليين، والفنون والحرف اليدوية، وغيرها من الأنشطة. [ 34 ] [ 35 ]

يُعدّ مهرجان "العودة إلى جاليون" تقليدًا سنويًا يُقام خلال موسم الأعياد في جاليون، أوهايو. ويُقام هذا الحدث في منطقة أبتاون جاليون، وعادةً ما يُعقد في أواخر نوفمبر أو أوائل ديسمبر، ويتضمن مجموعة متنوعة من الأنشطة والفعاليات الترفيهية والمعالم السياحية. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

المعالم التاريخية

منزل آدم هوارد

كان هذا المنزل، الذي كان مسكن مؤسس شركة جاليون للعربات، مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 30 مارس 1978، ويقع في شارع ساوث بوسطن. بُني المنزل، الذي تبلغ مساحته 7200 قدم مربع (670 مترًا مربعًا ) ، عام 1898، ثم امتلكته جمعية جاليون التاريخية، وظل مهجورًا لمدة 50 عامًا حتى بيع في مزاد علني لتيم وكوني موسلمان عام 2015. [ 39 ] يتميز المنزل، الذي يعود إلى العصر الفيكتوري والذي صممه فيرنون ريدينغ ، بأعمدة ضخمة في الشرفة الأمامية، وردهة من خشب البلوط الذهبي، وسلالم منحوتة تؤدي إلى درابزين دائري وقاعة رقص، وكلها مضاءة بنافذة سقفية من الزجاج الملون. [ 39 ] [ 40 ] 

الممر في كوخ براونيلا

يُعدّ مجمع براونيلا كوتيدج وكنيسة غريس الأسقفية ودار القسيس مجمعًا تاريخيًا للكنائس يقع عند تقاطع شارعي ساوث يونيون ووالنت. ويكتسب الموقع أهمية خاصة لارتباطه بالأسقف ويليام مونتغمري براون ، الذي اشتهر بكونه أول أسقف من طائفته يُحاكم بتهمة الهرطقة منذ الإصلاح البروتستانتي ، و"أول أسقف من أي طائفة في أمريكا يُعزل بسبب تعاليم هرطقية".

فندق سنترال، مبنى هاكدورن وزيمرمان

يُعد فندق سنترال مزيجًا من ثلاثة مبانٍ تُشكّل "كل ما تبقى من الازدهار التجاري الكبير الذي شهدته مدينة جاليون في ستينيات القرن التاسع عشر". [ 12 ] سُجّل فندق سنترال في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 13 نوفمبر 1976، لكنه لم يشهد أي تحسينات تُذكر حتى استحوذت عليه مؤسسة أوهايو كابيتال للإسكان في عام 2004. [ 41 ] قادت هذه المؤسسة غير الربحية عملية إعادة هيكلة واستثمار كبيرة في المبنى، وهو الآن يُقدّم سكنًا ميسور التكلفة لكبار السن. [ 41 ]

يقع كوخ هيسناور على درب فرونتير في سيدار بوينت، وقد بُني في الأصل حوالي عام 1835 بالقرب من جاليون، أوهايو، على يد أحد المستوطنين الأوائل يُدعى آدم رينش. يُعد هذا الكوخ الخشبي أحد المباني التاريخية القليلة على درب فرونتير التي تحمل لوحة تعريفية تُقدم تفاصيل عن تاريخه. يُستخدم الكوخ الآن كمتجر لبيع الشموع، حيث يُمكن للزوار شراء الشموع وحتى صنعها بأنفسهم. [ 42 ] يُعد الكوخ جزءًا من جهد أوسع تبذله سيدار بوينت لإعادة إحياء أجواء الحياة الأمريكية في بداياتها، من خلال عرض العديد من المباني التاريخية والمُعاد بناؤها على طول درب فرونتير. في حين أن بعض المباني على الدرب هي نماذج حديثة، يتميز كوخ هيسناور بكونه مبنى تاريخيًا أصيلًا، وإن كان مُجهزًا بوسائل راحة حديثة مثل الكهرباء ومنحدر لذوي الاحتياجات الخاصة. [ 42 ]

واجهة منزل هوسفرود

تم بناء منزل هوسفرود في عام 1892 على يد آسا هوسفرود وتم إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 30 أبريل 1976. يعتبر آسا هوسفرود "أبو جاليون" بسبب عمله كمشرع في الولاية للحصول على خط سكة حديد يمر عبر المنطقة والذي اكتمل في عام 1851. [ 12 ]

تضم مدينة غاليون بولاية أوهايو أربعة منازل من طراز لوسترون ، والتي تتميز بتصميمها الفريد الذي يعود إلى فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية. كانت منازل لوسترون عبارة عن منازل معدنية مسبقة الصنع، تم إنتاجها بين عامي 1948 و1950، وصُممت لمعالجة أزمة السكن في أمريكا بعد الحرب. بُنيت هذه المنازل من ألواح فولاذية مطلية بالمينا، مما جعلها متينة، قليلة الصيانة، وتضمنت وسائل راحة حديثة في ذلك الوقت. تُعد منازل غاليون جزءًا من هذا الابتكار المعماري، وتُمثل أمثلة على التصميم الحديث في منتصف القرن العشرين. واليوم، تُعتبر منازل لوسترون ذات أهمية تاريخية نظرًا لندرتها ومساهمتها في مشاريع الإسكان التي أعقبت الحرب في الولايات المتحدة. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

حكومة

تُدار حكومة مدينة جاليون بولاية أوهايو بنظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية، حيث يتولى رئيس البلدية منصب الرئيس التنفيذي للمدينة. ويمثل المجلس البلدي السلطة التشريعية، ويتألف من سبعة أعضاء: أربعة يمثلون دوائر انتخابية محددة، وثلاثة يمثلون المدينة بأكملها. يتيح هذا الهيكل تحقيق التوازن بين التمثيل المحلي والحوكمة الشاملة على مستوى المدينة. [ 47 ]

تُقدّم المدينة خدمات أساسية من خلال إداراتها المختلفة، بما في ذلك الأمن العام، والمرافق العامة، والأشغال العامة، والحدائق والمنتزهات. وتولي الحكومة أهمية قصوى لمشاركة المجتمع، حيث تُعقد اجتماعات مجلس المدينة علنًا أمام السكان، مما يضمن الشفافية ويُتيح للمواطنين المشاركة في عملية صنع القرار. تقع المكاتب الإدارية لمدينة جاليون في 301 هاردينج واي إيست، وتُعقد اجتماعات مجلس المدينة بانتظام لمناقشة القضايا المحلية. [ 47 ]

تعليم

المدارس الحكومية

مدرسة جاليون الثانوية، التي افتتحت في أواخر عام 2007

تشمل منطقة مدارس مدينة جاليون مدينة جاليون بأكملها، ويتخرج منها حوالي 150 طالبًا سنويًا. [ 48 ] وتضم المنطقة التعليمية أيضًا عددًا من الأحياء خارج جاليون، منها بلومينغ غروف . تُقدّم مدرسة جاليون الثانوية خدماتها للطلاب من الصف التاسع إلى الثاني عشر. ألوان المدرسة هي الأزرق والبرتقالي، وتُعرف فرقها الرياضية باسم "النمور". افتُتح مبنى المدرسة الثانوية الحالي عام 2007 بعد هدم المبنى السابق لمدرسة جاليون الثانوية في شارع نورث يونيون.

بُنيت أول مدرسة ثانوية تابعة لاتحاد جاليون عام 1868 في شارع ويست وولنت، واستمرت كمدرسة ثانوية لجاليون حتى عام 1917. هُدم هذا المبنى عام 1924، وشُيدت مدرسة إعدادية جديدة مكانه عام 1925، والتي هُدمت بدورها في أبريل 2008. بُني المقر الثاني لمدرسة جاليون الثانوية عام 1917 في موقع مقبرة سابقة في شارع نورث يونيون. وُسع هذا المبنى عام 1962، وأُضيفت إليه مرافق مثل صالة رياضية كبيرة. استُخدم هذا المبنى حتى نهاية العام الدراسي 2006-2007، وافتُتحت مدرسة جاليون الثانوية الجديدة في أواخر عام 2007.

مكتبة

مكتبة جاليون العامة

تم افتتاح مكتبة جاليون العامة رسميًا في 28 أبريل 1904. صممها المهندس المعماري البارز فيرنون ريدينغ من مانسفيلد، أوهايو، والذي صمم مكتبة مانسفيلد العامة مستوحيًا تصميمها من مكتبة جاليون، واصفًا إياها بأنها "مزيج فريد من التصاميم اليونانية والرومانية التي تعود إلى القرن العشرين". [ 40 ] ومع ذلك، فإن تأسيس المكتبة الحالية يعود الفضل فيه إلى جهود منظمة نسائية تُدعى "نادي الأخبار الجارية". [ 7 ] سعت المنظمة جاهدةً لإنشاء مكتبة عامة، وأسست صندوقًا للمكتبة ممولًا من أموال منظمات أخرى ومساهمات من سكان جاليون. في عام 1898، صدر قانونٌ في الولاية ينص على إلزامية إنشاء مكتبة في جاليون من خلال مجالس التعليم نظرًا لحجمها. [ 7 ] أسس "نادي الأخبار الجارية" جمعية مكتبة جاليون العامة في 26 مارس 1901 بهدف "بناء وافتتاح مكتبة عامة مجانية لجميع سكان منطقة مدارس جاليون العامة". [ 7 ] اشترت الجمعية الأرض التي يقع عليها المبنى حاليًا في شارع نورث ماركت مقابل 2850 دولارًا، وكانت الأرض تضم بالفعل منزلًا خشبيًا قديمًا، يُعد من أقدم المباني في المدينة، وكان من أوائل المدارس التي شُيّدت قبل نصف قرن. [ 7 ] هذا المبنى الخشبي، الموجود الآن في حديقة هايس، [ 49 ] وفّر "غرفة قراءة" مريحة، وأصبح "فخرًا واعتزازًا لجمعية المكتبة الناشئة"، لكنه سرعان ما أصبح صغيرًا جدًا على خدمة سكان جاليون. [ 7 ] في فبراير 1902، أرسلت الجمعية ممثلين للقاء أندرو كارنيجي لطلب مساعدة مالية في بناء مكتبة جديدة، وتمت الموافقة على مبلغ 15000 دولار مع "ضمان دعم سنوي للمكتبة لا يقل عن 10% من هذا المبلغ"، وهو ما وافق عليه مجلس المدينة لاحقًا بقرار صدر في 18 أبريل 1902. [ 7 ]

وسائط

تُغطى مدينة جاليون والمجتمعات المجاورة بصحيفة نصف أسبوعية، هي صحيفة جاليون إنكوايرر . [ 50 ] تأسست أول صحيفة في المدينة، وهي صحيفة ذا ديستريكت ديموكرات ، عام 1855، ثم بيعت لاحقًا وأعيد تسميتها إلى صحيفة ذا جاليون ترين . [ 9 ]

محطة راديو جاليون 102.3 ذا فوكس هي محطة متخصصة في موسيقى الروك الكلاسيكية، مقرها جاليون، أوهايو. تبث المحطة باقة متنوعة من موسيقى الروك من ستينيات القرن الماضي وحتى تسعينياته، مُلَبِّيةً بذلك عشاق فنانين مثل ليد زبلين، ورولينج ستونز، وإيروسميث، وبينك فلويد. تشتهر المحطة بمزيجها الفريد من الموسيقى والبرامج المحلية، بما في ذلك آخر أخبار المجتمع، والأخبار العامة، والتغطية الرياضية، مع التركيز بشكل خاص على الرياضات المدرسية المحلية. كما تضم ​​102.3 ذا فوكس شخصيات إذاعية تتفاعل مع المستمعين من خلال فقرات إذاعية متنوعة وحملات ترويجية، مما يجعلها وجهة مفضلة لعشاق موسيقى الروك الكلاسيكية في جاليون والمناطق المحيطة بها. [ 51 ]

بنية تحتية

محطة قطار "الأربعة الكبار"

الرعاية الصحية

تُقدَّم الرعاية الصحية في جاليون، أوهايو، بشكل أساسي من خلال شبكة من العيادات والمستشفيات المحلية، بالإضافة إلى خدمات طبية متخصصة. وتخدم المدينةَ مؤسسةُ "أفيتا" الصحية، التي تُدير مستشفى "أفيتا جاليون"، وهو مرفق متكامل الخدمات يُقدِّم الرعاية الطارئة، والخدمات الجراحية، ومجموعة من خدمات العيادات الخارجية. [ 6 ] [ 52 ] تُعدّ "أفيتا" مُزوِّدًا رئيسيًا للرعاية الصحية في المنطقة، ولها فروع إضافية في بلدات مجاورة مثل بوكيروس وأونتاريو. [ 52 ] ويلعب المستشفى دورًا محوريًا في توفير الرعاية الصحية للاحتياجات الروتينية والطارئة لجاليون والمناطق المحيطة بها. [ 27 ]

إضافةً إلى ذلك، تتمتع مدينة جاليون بإمكانية الوصول إلى العديد من عيادات الرعاية الصحية والمتخصصين، الذين يقدمون خدمات في طب الأسرة والعلاج الطبيعي والصحة النفسية. كما يرتبط نظام الرعاية الصحية في المدينة بمراكز طبية أكبر في المناطق الحضرية المجاورة لتوفير علاجات أكثر تخصصًا. [ 27 ]

مواصلات

كان خط سكة حديد إيري يمر عبر جاليون، وأنشأ فيها ساحات تخزين كبيرة، مما جعل المدينة مركزًا هامًا للسكك الحديدية. في أبريل 1851، بدأ خط سكة حديد كليفلاند كولومبوس وسينسيناتي ، الذي عُرف لاحقًا باسم "الخطوط الأربعة الكبرى" ثم أصبح في النهاية خط نيويورك المركزي ، بتسيير خدمة منتظمة بين كولومبوس وكليفلاند ، متوقفًا في جاليون على طول الطريق. [ 53 ] قبل نهاية القرن التاسع عشر، أصبحت جاليون مقرًا إداريًا لقسم من أقسام الخط.

كانت مدينة غاليون تضم في السابق محطتين كبيرتين للسكك الحديدية. خدمت محطة "بيغ فور" الواقعة في شارع واشنطن رقم 127 قطارات الركاب حتى عام 1971. أما محطة "إيري" الواقعة في شارع ساوث ماركت، فقد خدمت حتى عام 1970، وهُدم المبنى الذي يعود تاريخه إلى عام 1891 في وقت لاحق من ذلك العام. [ 54 ] مع نقل ساحات "إيري" إلى ماريون في عشرينيات القرن العشرين، تراجعت حركة السكك الحديدية، على الرغم من أن المدينة ظلت مركزًا رئيسيًا لسكك حديد الركاب حتى ستينيات القرن العشرين. هُجرت محطة "بيغ فور"، إلا أنها استحوذت عليها مدينة غاليون لاحقًا، وتخضع حاليًا لعملية ترميم بطيئة ولكنها شاملة.

جاليون، أوهايو، 1891. يظهر ساحة السكك الحديدية الأصلية التابعة لشركة نورث سنترال ومستودع القطارات الدائرية.

من عام ١٩١٥ إلى عام ١٩٢٣، كانت جاليون تقع على المسار الأصلي لطريق لينكولن السريع ، أول طريق سريع يربط بين ساحلي الولايات المتحدة. وفي السنوات اللاحقة، جرى تحسين المسار الشمالي ليصبح الطريق السريع الأمريكي ٣٠ شمالاً، مع العلم أنه حتى عام ١٩٧٠ تقريبًا، كان المسار المار عبر جاليون يُعرف باسم الطريق السريع الأمريكي ٣٠ جنوباً. افتُتح الطريق السريع الأمريكي ٣٠ الجديد ذو الأربعة مسارات في عام ٢٠٠٥، ويمر شمال المدينة مباشرةً، مما يوفر للمجتمع سهولة وصول ممتازة إلى وسائل النقل.

تشمل الطرق السريعة في جاليون الطريق 309 ، الذي يربط ماريون في الجنوب الغربي بأونتاريو في الشرق؛ والطريق 598 ، الذي يبدأ في جاليون ويمتد شمالًا؛ والطريق 19 ، الذي يتجه غربًا نحو مقر المقاطعة وأيضًا جنوبًا نحو ويليامسبورت؛ والطريق 61 ، الذي يتجه جنوبًا نحو مقاطعتي مورو وديلاوير وشمالًا إلى بحيرة إيري، والطريق 97 ، الذي يتجه شرقًا عبر ليكسينغتون .

يقع مطار جاليون البلدي على بعد ثلاثة أميال بحرية (3.5 ميل؛ 5.6 كم) شمال شرق منطقة الأعمال المركزية في جاليون . [ 55 ]  

شخصيات بارزة

صورة للسيدة الأولى السابقة، فلورنس كلينج هاردينج، المقيمة السابقة في جاليون، أوهايو.

مراجع

  1. ↑ "تقديرات عدد السكان في المقاطعات الفرعية: أوهايو 2000-2008" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 18 مارس 2009. مؤرشف من الأصل ( CSV ) في 31 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2009 .
  2. ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  3. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: جاليون، أوهايو
  4. 1 2 "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق المدمجة في ولاية أوهايو: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  5. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  6. 1 2 "دليل نطق أوهايو، كلية إي دبليو سكريبس للصحافة | جامعة أوهايو" . www.ohio.edu . جامعة أوهايو . 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ هوبلي، جون إي. (جون إدوارد) (١٩١٢). تاريخ مقاطعة كروفورد، أوهايو، ومواطنيها البارزين . مكتبة جامعة كورنيل. شيكاغو، إلينوي، شركة ريتشموند-أرنولد للنشر.
  8. ↑ تاريخ مقاطعة كروفورد وأوهايو . باسكن وباتي. 1881. ص 444 . 
  9. 1 2 مانسفيلد، برنارد (1 يونيو 2010). إرث أولينتانجي: الكتاب الثاني . مؤسسة إكس ليبريس. ISBN 978-1-4691-0114-9.
  10. ↑ أوفرمان، ويليام دانيال (1958). أسماء مدن أوهايو . أكرون، أوهايو: مطبعة أتلانتيك. ص 49. 
  11. ↑ "مكاتب البريد" . تاريخ البريد لجيم فورتي. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  12. 1 2 3 "الأماكن التاريخية | جاليون، أوهايو - الموقع الرسمي" . www.ci.galion.oh.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2021 .
  13. ↑ ""أُعدم شنقاً!"" . كليفلاند ليدر . 1 مايو 1882. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018. "
  14. 1 2 3 "مدينة في أوهايو تُعاني من إرث لص مُعيّن رسميًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أغسطس 2005. ص 15. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 . 
  15. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  16. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة الجغرافية 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  17. ↑ "إجمالي عدد السكان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2022 .
  18. ↑ "عدد سكان ولاية أوهايو" (ملف PDF) . التعداد الثامن عشر للولايات المتحدة . مكتب الإحصاء الأمريكي. 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "name"census1960"" في <ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir و follow و group و name (انظر صفحة المساعدة ).
  19. ↑ "أوهايو: تعداد السكان ووحدات الإسكان" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  20. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  21. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  22. ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  23. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2013 .
  24. ↑ "ericofon.com - Old Case North Electric Ericofons" . www.ericofon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  25. 1 2 3 روانكمبف (22 أغسطس 2016). "حول | مسرح جاليون المجتمعي" . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2024 .
  26. 1 2 3 4 "12 حقيقة فريدة عن جاليون، أوهايو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  27. 1 2 3 4 5 6 "استكشف جاليون، أوهايو: دليلك الأمثل لهذه المدينة الساحرة في مقاطعة كروفورد" . 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  28. 1 2 "مركز جاليون التاريخي" . مركز جاليون التاريخي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  29. ↑ فور، جيك. "عودة سباق جاليونز بيكل رن بعد غياب دام 17 عامًا" . صحيفة مانسفيلد نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2021 .
  30. ↑ توغل، زاك. "مهرجان جاليون أوكتوبرفست يعود حتى يوم السبت بعد توقفه" . صحيفة مانسفيلد نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2021 .
  31. ١ ٢ ٣ صحيفة تيليغراف فوروم، بوكيروس. "كل ما يتعلق بالقطارات في يوم محطة جاليون مع عروض تقديمية، ومعارض، ومأكولات، وموسيقى" . صحيفة تيليغراف فوروم . تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  32. ١ ٢ ٣ تقارير الموظفين (١٧ أبريل ٢٠٢٤). "يوم المستودع يُعقد في ٤ مايو | جاليون إنكوايرر" . تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  33. 1 2 3 "تحديد تاريخ يوم المستودع" . 1831 جاليون . 6 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2024 .
  34. ↑ "فعاليات الجمعة الثالثة في جاليون تبدأ في 17 مايو" . مصدر ريتشلاند . 15 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  35. ↑ تقارير الموظفين (24 يونيو 2024). "معرض الصور: الجمعة الثالثة في جاليون | جاليون إنكوايرر" . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  36. ↑ ""العودة إلى جاليون" 2023 مقررة في 2 ديسمبر . مصدر ريتشلاند . 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  37. ↑ "برنامج "العودة إلى جاليون" يوم السبت 2 ديسمبر! محطة WBCO AM 1540. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2024 .
  38. ↑ "عودة إلى الوطن في موكب جاليون الاحتفالي" . منظمة يونايتد واي لشمال وسط أوهايو . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  39. 1 2 ديفيس، روندا (19 سبتمبر 2019). "منزل تاريخي يصبح منزل أحلام لجارة قديمة" . كروفورد كاونتي ناو . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  40. 1 2 ماكي، تيموثي برايان (3 مارس 2018). "إحدى جواهر مانسفيلد: مكتبة كارنيجي" . مصدر ريتشلاند . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2021 .
  41. 1 2 بريتاني شوك (5 ديسمبر 2016). "فندق سنترال في جاليون يستعرض تجديدات كبيرة" . ريتشلاند سورس . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  42. 1 2 "دعونا نتمشى على طول درب فرونتير في سيدار بوينت" . موقع ثيم بارك إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .
  43. ↑ بحث، لوسترون. "أبحاث لوسترون" . أبحاث لوسترون . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2024 .
  44. ↑ "غريب، مرقم، مثالي" . www.batchgeo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  45. ^ كين (22 يناير 2021)، أوهايو جاليون – لوسترون هاوس ، تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2024.
  46. ↑ "أرشيفات الحداثة الأمريكية" . usmodernist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  47. 1 2 "غاليون، أوهايو - الموقع الرسمي | الموقع الرسمي" . galion.city . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  48. ↑ "الصفحات - تقرير المنطقة" . reportcard.education.ohio.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  49. ↑ "يتمتع كوخ هايس بارك بتاريخ عريق؛ فقد بُني قبل ما يقارب 200 عام، واستُخدم كأول مكتبة عامة في جاليون - جاليون إنكوايرر" . www.galioninquirer.com . 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  50. ↑ "نبذة عنا" . جاليون إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017 .
  51. ↑ "102.3 ذا فوكس" . آي هارت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  52. 1 2 "نبذة عنا | نظام أفيتا الصحي" . avitahealth.org . 29 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  53. ↑ مورفي، أريد موريس (1 يونيو 1925). "سكك حديد الأربعة الكبار في إنديانا" . مجلة إنديانا التاريخية . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1942-9711 . 
  54. ↑ كامب، مارك ج. محطات السكك الحديدية في غرب وسط ولاية أوهايو. دار أركاديا للنشر. 2006.
  55. ↑ "نموذج المطار رقم 5010 الخاص بـ GQQ الصادر عن إدارة الطيران الفيدرالية" ( ملف PDF ) . إدارة الطيران الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2026 .