غالوغلاس

كان الغالوغلاس ( وتُكتب أيضًا غالوغلاس أو غالوغلاس أو غالوغلاس ؛ من الكلمة الأيرلندية غالوغلاخ ، والتي تعني "المحارب الأجنبي") طبقةً من المحاربين المرتزقة النخبة في أيرلندا ، وكانوا في الأصل أعضاءً في عشائر نورسية-غيلية من المرتفعات الاسكتلندية قبل وصولهم إلى أيرلندا بين منتصف القرن الثالث عشر وأواخر القرن السادس عشر. وعلى الرغم من اشتراكهم في خلفية ولغة مشتركة مع الأيرلنديين ، فقد أُطلق عليهم اسم غال غيل ("الغيل الأجانب") لأنهم كانوا من نسل المستوطنين النورسيين الذين وصلوا في القرن العاشر وتزاوجوا مع السكان المحليين في غرب اسكتلندا . ^{[ 3 ]}

كانت عائلة ماكسويني من أوائل عائلات المحاربين الأيرلنديين (غالوغلاس) ، وقد استقرت هذه العائلة في شمال دونيغال على يد عائلة أودونيل . تبعتهم عائلات ماكدونيل ، وماكاليستر ، وماكابي، والعديد من المجموعات الأخرى التي استقرت في مناطق مختلفة بأمر من الحكام الأيرلنديين. تميز المحاربون الأيرلنديون بقوتهم، فهم مشاة مدربون ومدرعون تدريباً عالياً، ويمكن الاعتماد عليهم كقوة دفاعية قوية في الدفاع عن المواقع، على عكس الجندي الأيرلندي العادي ( كيرن) الذي كان يقاتل بدروع قليلة أو معدومة.

كانوا يشكلون جزءًا هامًا من المشاة الأيرلندية قبل ظهور البارود ، وكانوا يعتمدون على التوظيف الموسمي من قبل زعماء العشائر الأيرلندية . غالبًا ما كان القائد العسكري الأيرلندي يختار أحد أفراد الحرس الإمبراطوري ليكون مساعده الشخصي وحارسه الشخصي، لأنه، كأجنبي، قد يكون أقل تأثرًا بالنزاعات الداخلية على الخلافة الأسرية داخل عشائر الأيرلندية .

كلمة "غالوغلاس" الإنجليزية مشتقة من الكلمة الأيرلندية " غالوغلاخ " التي تعني "محارب أجنبي"، وهي مشتقة من " غال " بمعنى "أجنبي" و " أوغلاخ " بمعنى "محارب". ويبدو أنها كانت في الأصل صيغة جمع، بينما كانت صيغة المفرد "غالوغلا(غ) "، إلا أنه أُعيد تفسيرها كصيغة مفردة في وقت مبكر، مما أدى إلى ظهور صيغة جمع جديدة هي " غالوغلاسز " . ^{[ 4 ]}

كان المحاربون من الساحل الغربي لاسكتلندا، وتحديداً من أرغيل والجزر الغربية . ^{[ 5 ]} وكانت أسلحتهم السيوف والفؤوس. وكان يرافق كل واحد منهم عادةً رجلٌ يتولى رعاية أسلحته ودروعه، وفتى يحمل المؤن.

يصف أحد النصوص من عام 1600 جنود المشنقة بأنهم "رجالٌ مختارون بعناية، ذوو أجسامٍ ضخمة وقوية، لا يعرفون الرحمة. تكمن أعظم قوة في المعركة فيهم، فهم يفضلون الموت على الاستسلام، ولذلك عندما يحين وقت القتال المباشر، يُقتلون بسرعة أو ينتصرون في المعركة". ^{[ 6 ] [ 7 ]}

أول سجل لخدمة المحاربين الاسكتلنديين يعود إلى عام 1259 ، عندما تلقى إيد أو كونشوبير ، ملك كوناخت ، مهراً مؤلفاً من 160 محارباً اسكتلندياً من ابنة دوبغال ماك رويدري ، ملك هبريدس . وقد تم تنظيمهم في مجموعات تُعرف باسم "كوروغاد" ، والتي كانت تتألف من حوالي 100 رجل.

كان استقدام جنود المشنقة إلى أيرلندا عاملاً رئيسياً في احتواء الغزو الأنجلو-نورماني في القرن الثاني عشر، إذ عززت صفوفهم مقاومة الإقطاعيات الأيرلندية. وطوال العصور الوسطى في أيرلندا، احتفظ كل من الإقطاعيين الأيرلنديين الغاليين والإقطاعيين النورمانديين بفرق من جنود المشنقة. حتى أن نائب اللورد الإنجليزي في أيرلندا كان يحتفظ عادةً بفرقة منهم في خدمته.

في مقابل الخدمة العسكرية، مُنحت كتائب غالوغلاس أراضي واستقرت في المقاطعات الإيرلندية، حيث كان يحق لهم الحصول على الإمدادات من السكان المحليين.

كانت معركة نوكدو في عام 1504 واحدة من أكثر معارك العصور الوسطى دموية في أيرلندا، حيث شارك فيها آلاف المرتزقة من غالوغلاس الذين قاتلوا من أجل كلا الجانبين، بقيادة جيرود مور فيتزجيرالد، إيرل كيلدير الثامن ، وأوليك فيون بيرك، كلانريكارد السادس .

بحلول عام 1512، أفادت التقارير بوجود تسع وخمسين جماعة في جميع أنحاء البلاد تحت سيطرة النبلاء الأيرلنديين. ورغم أنهم كانوا في البداية مرتزقة، إلا أنهم استقروا مع مرور الوقت، وامتلأت صفوفهم برجال من أصول اسكتلندية-نوردية، بالإضافة إلى العديد من الرجال الأيرلنديين الأصليين.

في عام 1569، تزوج تورلو لوينيتش أونيل (أونيل) من الليدي أغنيس كامبل ، ابنة كولن كامبل، إيرل أرغيل الثالث ، وأرملة جيمس ماكدونالد، السادس من دانيفيج . تألف مهرها من 1200 مقاتل من مقاتلي غالوغلاس على الأقل. وبإضافة شابين للدعم وأصدقاء للمساعدة أو القتال، كان من الممكن أن يصل عدد مقاتلي غالوغلاس الحاليين والمستقبليين القادمين إلى المنطقة إلى أكثر من 5000 مقاتل. ^{[ 8 ]}

اشتهروا باستخدامهم الفأس الضخمة ذات اليدين (وهي عادة أشار إليها جيرالدوس كامبرينسيس ، الذي توفي حوالي عام 1223، بأنها متأصلة من تراثهم النوردي) والسيف العريض أو الكلايمور ( claidheamh mór ). أما بالنسبة للدروع، فكان الغالوغلاس يرتدون درعًا من حلقات معدنية فوق سترة مبطنة وخوذة حديدية؛ وكان يرافقه عادةً صبيان (مثل مرافقي الفارس )، أحدهما يحمل رماحه بينما يحمل الآخر مؤنه.

يذكر شكسبير مصطلح "المشاة" في مسرحية ماكبث ، على الرغم من أنه، إلى جانب جوانب أخرى من المسرحية، يعتبر مفارقة تاريخية، حيث أن ماكبث التاريخي عاش في القرن الحادي عشر:

ماكدونالد القاسي، جدير بأن يكون متمردًا، لأنه إلى ذلك تتكاثر شرور الطبيعة عليه، من الجزر الغربية من الحراس والمشاغبين.

في ورقة "وصف قوة الأيرلنديين"، التي كُتبت في أوائل القرن السادس عشر، قُدِّر عدد القوات الأيرلندية في لينستر بـ 522 فارسًا وخمس كتائب من رماة المشنقة (غالوغلاي) و1432 جنديًا من المشاة (كيرن) ، وكانت أعداد القوات في المقاطعات الأخرى مماثلة. قاد ماك كارثاي مور 40 فارسًا وكتيبتين من رماة المشنقة و2000 جندي من المشاة؛ بينما قاد إيرل ديزموند 400 فارس وثلاث كتائب من رماة المشنقة و3000 جندي من المشاة، بالإضافة إلى كتيبة من رماة القوس والنشاب والمدفعية، وكان الزعماء الأصغر حجمًا يُساهمون بحصتهم من الرجال.

في عام 1517، "عندما تم البدء في إصلاح البلاد"، ورد أن القوات الأيرلندية في ثوموند كانت تتألف من 750 حصانًا و2324 جنديًا وستة "كتائب" من جنود المشاة، وتضم الأخيرة من 60 إلى 80 جنديًا مشاة مجهزين بالرماح؛ وكان لكل منهم رجل يحمل معداته، وكان بعضهم يحمل الرماح أو الأقواس.

كان لكل فارس قوس، وجعبة سهام، وثلاثة رماح، وسيف، وحقيبة ( أو سكيان باللغة الأيرلندية أو سكيان باللغة الغيلية الاسكتلندية )، وكان لكل فارسين صبي يحمل أسلحتهما. وكان لكل فارس حصانان، وبعضهم ثلاثة، وكان الثاني يحمل خادمه.

شهد القرن السادس عشر في أيرلندا تصاعدًا في الصراع العسكري، نتيجةً لغزو أسرة تيودور لأيرلندا . انضم إلى مقاتلي غالوغلاس مرتزقة أيرلنديون محليون يُعرفون باسم بوانادا (وتعني حرفيًا "الرجال المقطعون")، بالإضافة إلى مرتزقة اسكتلنديين جدد يُعرفون باسم " ريدشانكس ". خلال ثورة ديزموند الأولى ، أمر رئيس مونستر، السير ويليام دروري، بإعدام 700 من مقاتلي غالوغلاس الذين تم أسرهم.

على الرغم من ازدياد استخدام الأسلحة النارية في الحروب الأيرلندية، ظلّت قوات "غالوغلاس" جزءًا هامًا من قوات هيو أونيل في حرب السنوات التسع . بعد الهزيمة الأيرلندية المشتركة في معركة كينسال عام 1601، تراجع تجنيد "غالوغلاس"، مع أن مرتزقة المرتفعات الاسكتلندية استمروا بالقدوم إلى أيرلندا حتى أربعينيات القرن السابع عشر (ولا سيما ألاسدير ماك كولا ). قاتلوا تحت قيادة الجنرال الأيرلندي أوين رو أونيل في معركة بنبورب، حيث حقق أونيل نصرًا ساحقًا عام 1646. وتشير السجلات إلى أن "غالوغلاس" ماك كارثاي رياباي هاجموا مالو في مقاطعة كورك في وقت متأخر من عام 1645.

رسم دورر صورًا لجنود الغالوغلاس وهم يقاتلون كمرتزقة في جيوش البر الرئيسي الأوروبي عام 1521، ولاحقًا رسمها فنانون فرنسيون وهولنديون. ^{[ 9 ]} خدم جنود الغالوغلاس في الحرس الأزرق الهولندي ، والحرس السويسري ، والحرس الاسكتلندي الفرنسي ، وقوات الملك غوستاف أدولف ملك السويد في غزوه لليفونيا خلال حرب الثلاثين عامًا .

ميلفورد في مقاطعة دونيغال ، والتي كانت تُعرف تاريخيًا باسم باليناغالوغلاغ (من الأيرلندية: Baile na nGallóglach )، هي بلدة صغيرة وقرية، ويعني اسمها الأيرلندي "بلدة المشنوقين". ^{[ 10 ]} دارت معركة بين الأيرلنديين (بمساعدة المشنوقين) والإنجليز على تل في القرية، ومن هنا جاء الاسم.

• فيانا
• غالولي ، لقب عائلي
• أولفهيدنار
• كيرن

• G. A. Hayes McCoy, Irish Battles, Appletree Press, Belfast, 1990.
• Colm Lennon, Sixteenth Century Ireland: The Incomplete Conquest, Gill & MacMillan, Dublin 1994.
• The Galloglass Project (compiled at TCD, placed online at UCC)