غيتسهيد (دائرة انتخابية)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كانت غيتسهيد دائرة انتخابية [ n 1 ] تم تمثيلها مؤخرًا في مجلس العموم بالبرلمان البريطاني منذ إعادة تأسيسها في عام 2010 وحتى إلغائها في الانتخابات العامة لعام 2024 من قبل إيان ميرنز من حزب العمال . [ n 2 ]

بموجب مراجعة دوائر وستمنستر لعام 2023 ، تم تضمين غالبية الدائرة الانتخابية في المقعد الجديد لدائرة غيتسهيد المركزية وويكهام ، مع إضافة دوائر فيلينغ وويندي نوك ووايت هيلز إلى الدائرة الانتخابية الجديدة لجارو وغيتسهيد الشرقية . [ 2 ]

تاريخ

الخلق الأول

أُنشئت هذه الدائرة الانتخابية لأول مرة بموجب قانون الإصلاح لعام 1832 كدائرة برلمانية ذات عضو واحد. [ 3 ] ثم أُلغيت بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1948 للانتخابات العامة لعام 1950 ، وقُسّمت إلى غيتسهيد الشرقية وغيتسهيد الغربية . [ 4 ]

إحياء

ونتيجة للمراجعة الدورية الخامسة التي أجرتها لجنة الحدود لدوائر وستمنستر الانتخابية ، أعيد تأسيس المقعد للانتخابات العامة لعام 2010 ، حيث جمع أكثر من نصف الناخبين في كلتا الدائرتين الانتخابيتين الملغيتين، وهما غيتسهيد الشرقية وواشنطن الغربية ، وجسر تاين .

حدود

رسم خريطة
خريطة الحدود 2010-2024

1832–1918

بموجب قانون الحدود البرلمانية لعام 1832 ، تم تحديد محتويات البلدة على أنها أبرشية غيتسهيد وجزء من كنيسة هيوورث في أبرشية جارو. [ 5 ]

انظر الخريطة على موقع Vision of Britain الإلكتروني. [ 6 ]

1918–1950

  • مقاطعة غيتسهيد. [ 7 ]

لا تغيير في الحدود.

2010–2024

  • تشمل أحياء بلدية غيتسهيد الكبرى: بريدجز، تشودين ، ديكهام، دنستون وتيمز، فيلينغ، هاي فيل، لوبلي هيل وبنشام، لو فيل، سولتويل، وويندي نوك ووايت هيلز. [ 8 ]

نبذة عن الدائرة الانتخابية

وفقًا للحدود الحالية، تُعتبر الدائرة الانتخابية ذات أغلبية ساحقة من البيض والطبقة العاملة ؛ حيث يُعرّف 95% من ناخبيها أنفسهم بأنهم بريطانيون بيض ، وتُصنّف ضمن أفضل 10% من الدوائر الانتخابية من حيث العمل الروتيني. وتتأثر السياسة في المنطقة بهذه التركيبة السكانية؛ فباستثناء لو فيل، تُعتبر جميع الدوائر الانتخابية الأخرى معاقل لحزب العمال ، وقد صوّتت الدائرة بأغلبية ساحقة لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي ، كما هو الحال في البلدة ككل.

أعضاء البرلمان

ومن بين الشخصيات الشهيرة جيمس ميلفيل، الذي كان المدعي العام لإنجلترا وويلز قبل وفاته، أثناء توليه المنصب، ورجل الدولة الدولي كوني زيلياكوس الذي ساعد في إقامة علاقات ثنائية سلمية خلال الحرب الباردة ، بما في ذلك من خلال العمل في الأمم المتحدة .

أعضاء البرلمان 1832–1950

انتخابالعضو [ 9 ]حزب
1832كوثبرت ريبونجذري [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
1841السير ويليام هتجذري [ 13 ] [ 14 ]
1859ليبرالي
1874والتر جيمسليبرالي
1893السير ويليام آلانليبرالي
1904جون جونسونليبرالي
1910السير هارولد إلفرستونليبرالي
1918هربرت سورتيسائتلاف المحافظين
1922جون براذرتونتَعَب
1923جون ديكيليبرالي
1924جون بيكيتتَعَب
1929السير جيمس ميلفيلتَعَب
1931هربرت إيفانزتَعَب
1931توماس ماجنايالحزب الليبرالي الوطني
1945كوني زيلياكوسحزب العمال (1945-1949) مجموعة حزب العمال المستقلة (1949) حزب العمال المستقل (1949-1950)
1950تم إلغاء الدائرة الانتخابية

أعضاء البرلمان منذ عام 2010

انتخابالعضو [ 9 ]حزب
2010إيان ميرنزتَعَب
2024تم إلغاء الدائرة الانتخابية

نتائج الانتخابات 2010-2019

الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2010 : غيتسهيد [ 15 ] [ 16 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإيان ميرنز2071254.1-7.3
الديمقراطيون الليبراليونفرانك هيندل816321.3+0.6
محافظهازل أندرسون571614.9+4.8
بي إن بيكيفن سكوت17874.7+1.6
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)جون تينانت11032.9-0.4
أخضرأندي ريدفيرن3791.0جديد
TUSCإيلين برونسكيل2660.7جديد
مسيحيديفيد والتون1310.3جديد
غالبية12,54932.8-7.9
تحول38,25757.5+3.8
وضعية العمليتأرجح
الانتخابات العامة 2015 : غيتسهيد [ 17 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإيان ميرنز21,54956.8+2.7
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)جون تينانت676517.8+14.9
محافظتوماس سميث550214.5-0.4
الديمقراطيون الليبراليونفرانك هيندل25856.8-14.5
أخضرأندي ريدفيرن [ 18 ]15484.1+3.1
غالبية1478439.0+6.2
تحول37,94959.4+1.9
وضعية العمليتأرجح
الانتخابات العامة 2017 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإيان ميرنز27,42665.1+8.3
محافظلورين هانكينسون10,07623.9+9.4
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)بيل22815.4-12.4
الديمقراطيون الليبراليونفرانك هيندل17094.1-2.7
أخضرأندي ريدفيرن6111.5-2.6
غالبية1735041.2+2.2
تحول4210364.6+5.2
وضعية العمليتأرجح-0.5
الانتخابات العامة 2019 : غيتسهيد [ 19 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإيان ميرنز2045053.6-11.5
محافظجين ماك بين1325034.7+10.8
الديمقراطيون الليبراليونبيتر موغان27927.3+3.2
أخضرراشيل كابرال16534.3+2.8
غالبية720018.9-22.3
تحول38,14559.2-5.4
وضعية العمليتأرجح-11.2

نتائج الانتخابات 1832-1950

الانتخابات في ثلاثينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1832 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
متطرفكوثبرت ريبونبدون منافس
الناخبون المسجلون454
فوزٌ ثوري (مقعد جديد)
الانتخابات العامة 1835 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
متطرفكوثبرت ريبونبدون منافس
الناخبون المسجلون506
راديكالر​
الانتخابات العامة 1837 : غيتسهيد [ 20 ] [ 21 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
متطرفكوثبرت ريبون23661.0
متطرفجون ويليام ويليامسون15139.0
غالبية8522.0
تحول38772.5
الناخبون المسجلون534
راديكالر​

الانتخابات في أربعينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1841 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
متطرفويليام هوتبدون منافس
الناخبون المسجلون554
راديكالر​
الانتخابات العامة 1847 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
متطرفويليام هوتبدون منافس
الناخبون المسجلون656
راديكالر​

الانتخابات في خمسينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1852 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
متطرفويليام هوت27045.3غير متوفر
محافظأدولفوس فريدريك أوكتافيوس ليدل [ 22 ]19031.9جديد
ليبرالي مستقلرالف والترز [ 23 ] [ 24 ]13622.8جديد
غالبية8013.4غير متوفر
تحول59683.8غير متوفر
الناخبون المسجلون711
راديكالر​
الانتخابات العامة 1857 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
متطرفويليام هوتبدون منافس
الناخبون المسجلون895
راديكالر​
الانتخابات العامة 1859 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليويليام هوتبدون منافس
الناخبون المسجلون913
سيطرة الليبراليين

الانتخابات في ستينيات القرن التاسع عشر

انتخابات فرعية، 13 فبراير 1860 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليويليام هوتبدون منافس
سيطرة الليبراليين
الانتخابات العامة 1865 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليويليام هوتبدون منافس
الناخبون المسجلون1165
سيطرة الليبراليين
الانتخابات العامة 1868 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليويليام هوت244263.5غير متوفر
ليبرالي مستقلويليام أربوثنوت [ 25 ]140636.5جديد
غالبية103627.0غير متوفر
تحول384869.0غير متوفر
الناخبون المسجلون5578
سيطرة الليبراليينيتأرجحغير متوفر

الانتخابات في سبعينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1874 : غيتسهيد [ 20 ] [ 26 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليوالتر جيمس425075.1+11.6
محافظريتشارد فورستر139624.7جديد
ليبرالي مستقلويليام أربوثنوت [ 27 ]120.2-36.3
غالبية285450.4+23.4
تحول565857.8-11.2
الناخبون المسجلون9782
سيطرة الليبراليينيتأرجح+24.0
  • انسحب أربوثنوت من السباق قبل يوم من الاقتراع. [ 28 ]

الانتخابات في ثمانينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1880 : غيتسهيد [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليوالتر جيمس574978.5+3.4
محافظجاينسفورد بروس [ 29 ]157021.5-3.2
غالبية417957.0+6.6
تحول731963.4+5.6
الناخبون المسجلون11,551
سيطرة الليبراليينيتأرجح+3.2
الانتخابات العامة 1885 : غيتسهيد [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليوالتر جيمس575665.6-12.9
محافظجيمس هنري بوتوملي [ 31 ]302434.4+12.9
غالبية273231.2-25.8
تحول878066.5+3.1
الناخبون المسجلون13206
سيطرة الليبراليينيتأرجح-12.9
الانتخابات العامة 1886 : غيتسهيد [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليوالتر جيمسبدون منافس
سيطرة الليبراليين

الانتخابات في تسعينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1892 : غيتسهيد [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليوالتر جيمس533651.4غير متوفر
الاتحادي الليبراليرالي بانديلي504348.5جديد
غالبية2932.9غير متوفر
تحول1037976.4غير متوفر
الناخبون المسجلون13581
سيطرة الليبراليينيتأرجحغير متوفر
الانتخابات الفرعية، 1893 : غيتسهيد [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليويليام ألان643453.6+2.2
الاتحادي الليبراليرالي بانديلي556646.4-2.1
غالبية8687.2+4.3
تحول1200085.2+8.8
الناخبون المسجلون14,090
سيطرة الليبراليينيتأرجح+2.2
  • وقد نتج ذلك عن تولي جيمس منصب اللورد نورثبورن في طبقة النبلاء.
الانتخابات العامة 1895 : غيتسهيد [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليويليام ألان613752.0+0.6
الاتحادي الليبراليج. لوكاس565448.0-0.5
غالبية4834.0+1.1
تحول1179182.0+5.6
الناخبون المسجلون14383
سيطرة الليبراليينيتأرجح+0.6

الانتخابات في القرن العشرين

ألان
الانتخابات العامة 1900 : غيتسهيد [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليويليام ألان665753.8+1.8
الاتحادي الليبراليجون شيربورن571146.2-1.8
غالبية9467.6+3.6
تحول1236874.3-7.7
الناخبون المسجلون16,635
سيطرة الليبراليينيتأرجح+1.8
موربيث
الانتخابات الفرعية في غيتسهيد عام 1904 [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مختبر المكتبةجون جونسون822054.0+0.2
الاتحادي الليبراليتشارلز هوارد701546.0-0.2
غالبية12058.0+0.4
تحول1523584.9+10.6
الناخبون المسجلون17951
حزب العمال الليبرالييتأرجح+0.2
الانتخابات العامة 1906 : غيتسهيد [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مختبر المكتبةجون جونسون965165.3+11.5
الاتحادي الليبراليثيودور أنجير512634.7-11.5
غالبية452530.6+23.0
تحول1477779.4+5.1
الناخبون المسجلون18,614
حزب العمال الليبرالييتأرجح+11.5

الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين

جون جونسون
الانتخابات العامة يناير 1910 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليهارولد إلفرستون680040.7+40.7
الاتحادي الليبرالينيكولاس غراتان-دويل632337.9+3.2
تَعَبجون جونسون357221.4-43.9
غالبية4772.8-27.8
تحول16,69587.2+7.8
سيطرة الليبراليينيتأرجح+42.3
الانتخابات العامة ديسمبر 1910 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليهارولد إلفرستون876361.0+20.3
محافظهربرت سورتيس560839.0+1.1
غالبية315522.0+19.2
تحول1437175.1-12.1
سيطرة الليبراليينيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1918 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جالاتحاديينهربرت سورتيس1721556.9+17.9
تَعَبجون براذرتون721223.8جديد
ليبراليهارولد إلفرستون583319.3-41.7
غالبية1000333.1غير متوفر
تحول3026054.6-20.5
مكاسب الاتحاديين من الليبراليينيتأرجح
يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف .

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1922 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجون براذرتون1879543.8+20.0
الاتحاديينهربرت سورتيس1342431.3-25.6
ليبراليجون ديكي10,67924.9+5.6
غالبية537112.5غير متوفر
تحول42,89878.4+23.8
مكاسب حزب العمال من النقابيينيتأرجح+22.8
الانتخابات العامة لعام 1923 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليجون ديكي1734442.7+17.8
تَعَبجون براذرتون16,68941.1-2.7
الاتحاديينجورج فرانسيس ستيفن كريستي659216.2-15.1
غالبية3551.6غير متوفر
تحول40,62573.2-5.2
مكاسب الليبراليين من حزب العماليتأرجح+10.3
الانتخابات العامة لعام 1924 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجون بيكيت23,51450.2+9.1
الاتحاديينهيلتون فيليبسون1417830.2+14.0
ليبراليجون ديكي918519.6-23.1
غالبية933620.0غير متوفر
تحول46,87782.7+9.5
حزب العمال يحقق مكاسب من الحزب الليبرالييتأرجح-2.5
الانتخابات العامة لعام 1929 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجيمس ميلفيل28,39352.6+2.4
الاتحاديينإيان أور-إيوينغ11,64421.5-8.7
ليبراليجون فينيل1031419.1-0.5
ليبرالي مستقلجون ليونارد واتسون36886.8جديد
غالبية1674931.1+11.1
تحول54,03973.9-8.8
وضعية العمليتأرجح+5.5

الانتخابات في ثلاثينيات القرن العشرين

انسحب المرشح المحافظ تشارلز وايت في 15 أكتوبر 1931. كما انسحب بار وفينيل أيضًا، لكن اسميهما بقيا على ورقة الاقتراع.

انتخابات فرعية في غيتسهيد عام 1931
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبهربرت إيفانز2289351.6-1.0
محافظكوثبرت هيدلام2150148.4+26.9
غالبية13923.2-27.9
تحول44,39460.8-13.1
وضعية العمليتأرجح

توفي السير جيمس ميلفيل في الأول من مايو عام 1931، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية في الثامن من يونيو. وتوفي الفائز في الانتخابات الفرعية، هربرت إيفانز ، في السابع من أكتوبر، وهو اليوم الذي تم فيه حل البرلمان استعداداً للانتخابات العامة لعام 1931.

الانتخابات العامة لعام 1931 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الليبرالي الوطنيتوماس ماجناي34,76460.09
تَعَبإرنست بيفين2182637.73
حزب جديدجون ستيوارت بار10771.86جديد
حزب العمال الوطنيجون فينيل1870.32جديد
غالبية1293822.36غير متوفر
تحول57,31478.32
مكاسب الحزب الليبرالي الوطني من حزب العماليتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1935 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الليبرالي الوطنيتوماس ماجناي28,77252.72
تَعَبجيمس ويلسون2580447.28
غالبية29685.44
تحول54,57674.68
سيطرة الحزب الليبرالي الوطنييتأرجح

الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1945 : غيتسهيد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبكوني زيلياكوس36,73667.5+20.2
الحزب الليبرالي الوطنيتوماس ماجناي1771932.5-20.2
غالبية19,01735.0غير متوفر
تحول54,45576.0+1.3
حزب العمال يحقق مكاسب من الحزب الليبرالي الوطنييتأرجح

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ دائرة انتخابية محلية (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)
  2. ↑ كما هو الحال مع جميع الدوائر الانتخابية الحالية، تنتخب الدائرة الانتخابية عضواً واحداً في البرلمان (MP) بنظام الفائز الأول في الانتخابات كل خمس سنوات على الأقل.

مراجع

محدد
  1. ↑ "إحصاءات الدوائر الانتخابية - لجنة ترسيم الحدود في إنجلترا" . إحصاءات الدوائر الانتخابية لعام 2011. لجنة ترسيم الحدود في إنجلترا. 4 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  2. ↑ "مراجعة حدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا لعام 2023 - المجلد الأول: التقرير - شمال شرق إنجلترا | لجنة الحدود لإنجلترا" . boundarycommissionforengland.independent.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2023 .
  3. ↑ "قانون تمثيل الشعب لعام 1832" . vLex . S-IV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022 .
  4. ↑ "قانون تمثيل الشعب لعام 1948" (PDF) . ص 94. 
  5. ↑ بريطانيا العظمى (1832). قوانين المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا، الصادرة في ... [ 1807-1869 ] . مطبعة صاحب الجلالة للقوانين والأنظمة. ص 343. 
  6. ↑ "تقرير لجنة الحدود HMSO 1832، غيتسهيد" .
  7. ↑ كريج، فريد دبليو إس (1972). حدود الدوائر الانتخابية البرلمانية 1885-1972؛ تشيتشستر: منشورات المراجع السياسية. ص 11. ISBN  0-900178-09-4. OCLC 539011 . 
  8. ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية (إنجلترا) لعام 2007" . في تاين ووير.
  9. 1 2 قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "G" (الجزء 1)
  10. ↑ تشورتون، إدوارد (1838). مجلس العموم المُجتمع أو كاتب السيرة البرلمانية: 1838. ص 194. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 – عبر كتب جوجل. 
  11. ↑ هيئة التراث الإنجليزي (2013). "منطقة شارع باترسي هاي ستريت" (ملف PDF) . جامعة لندن. ص 34. تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2018 . 
  12. ↑ كوهيل، جوزيف (17 أكتوبر 2011). "الفصل 5. التخصيص وتشكيل الحزب الليبرالي البرلماني". التاريخ البرلماني . 30 (ملحق 2): 113-130 . doi : 10.1111/j.1750-0206.2011.00259.x .
  13. ↑ كويناولت، رولاند؛ سويفت، روجر؛ ويندشفيل، روث كلايتون، محرران (2016). "غلادستون وقمع تجارة الرقيق" . ويليام غلادستون: دراسات ووجهات نظر جديدة . أبينغدون: روتليدج. ص 255. ISBN  9781315547152تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2018 – عبر كتب جوجل.
  14. ↑ ستيل، إي دي (1991). "الحزب: الويغ والليبراليون" . بالمرستون والليبرالية: 1855-1865 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 84-85 . ISBN  978-0-521-40045-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2018 – عبر كتب جوجل.
  15. ↑ "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  16. ↑ النتائج الرسمية مؤرشفة بتاريخ 15 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من مجلس غيتسهيد
  17. ↑ "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  18. ↑ "حزب الخضر يعلن عن مرشحيه للانتخابات" . 15 يناير 2015.
  19. ↑ "بيان الأشخاص المرشحين وإشعار الاقتراع" (ملف PDF) . 14 نوفمبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كريج، إف دبليو إس ، محرر (1977). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1832-1885 ( الطبعة الأولى). لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN  978-1-349-02349-3.
  21. ↑ قائمة ناخبي مقاطعة غيتسهيد مرتبة حسب استخدامهم لحقهم الانتخابي في أول انتخابات تنافسية، 27 يوليو 1837. غيتسهيد: دبليو. ستيفنسون. 1837. تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2020 - عبر كتب جوجل .
  22. ↑ "انتخابات غيتسهيد" . صحيفة نيوكاسل جورنال . 10 يوليو 1852. ص 5. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  23. ↑ «عشاء للسيد رالف والترز في غيتسهيد» . صحيفة نيوكاسل جورنال . 31 يوليو 1852. ص 8. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  24. ↑ "معلومات الانتخابات" . صحيفة مورنينغ كرونيكل . 7 يوليو 1852. الصفحات 2-5 . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  25. ↑ "غيتسهيد" . نيوكاسل كرونيكل . 31 أكتوبر 1868. الصفحات 3-4 . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  26. ↑ "غيتسهيد" . صحيفة شيفيلد إندبندنت . 31 يناير 1874. ص 6. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 – عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  27. ↑ "غيتسهيد" . صحيفة نيوكاسل جورنال . 28 يناير 1874. ص 2. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  28. ↑ "غيتسهيد - إغلاق الاقتراع" . صحيفة جيرسي إندبندنت وديلي تلغراف . 5 فبراير 1874. ص 2. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  29. ↑ "الانتخابات العامة" . صحيفة ليستر كرونيكل . 3 أبريل 1880. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 – عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1885-1918، إف دبليو إس كريج
  31. ↑ "عرض تقديمي للسيد جيه إتش بوتوملي" . صحيفة شيفيلد ديلي تلغراف . 23 أبريل 1886. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
عام

كريج، إف دبليو إس (1983). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949 (الطبعة الثالثة). تشيتشستر: خدمات البحوث البرلمانية. رقم ISBN 0-900178-06-X.

مصادر

  • كريج، إف دبليو إس (1983) [1969]. نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949 (  الطبعة الثالثة). تشيتشستر: خدمات البحوث البرلمانية. ISBN 978-0-900178-06-1.