جورج بورغ أوليفييه
جورجيو بورغ أوليفييه ( بالمالطية : Ġorġ Borg Olivier ) (5 يوليو 1911 - 29 أكتوبر 1980) سياسي مالطي . شغل منصب رئيس وزراء مالطا مرتين (1950-1955؛ 1962-1971)، كما ترأس الحزب الوطني . وتولى أيضًا منصب زعيم المعارضة بين عامي 1955 و1958، ثم بين عامي 1971 و1977.
انتُخب بورغ أوليفييه كأحد الأعضاء الثلاثة من الحزب الوطني في مجلس الحكومة عام ١٩٣٩. وفي مايو ١٩٤٠، عندما اعتُقل زعيم الحزب الوطني، إنريكو ميتزي ، من قبل البريطانيين ورُحِّل، أصبح بورغ أوليفييه زعيماً مؤقتاً. وبعد عودته، عيّنه ميتزي نائباً له. نشأ بورغ أوليفييه في كنف ميتزي والسير أوغو ب. ميفسود ، وكان يؤمن بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية لمالطا كدولة مستقلة قادرة على البقاء، وبضرورة وجود اقتصاد مختلط . وخلال فترة رئاسته للوزراء، انتهج سياساتٍ ذات توجهاتٍ نقابية لتطوير قطاعي السياحة والبناء باعتبارهما محركاً للنمو. وفي ظل قيادته، ارتفع متوسط مستوى المعيشة باطراد، حيث بدأت مالطا بالانفصال عن اقتصادٍ كان يعتمد كلياً على المؤسسة العسكرية البريطانية.
مع اقتراب نهاية فترة رئاسته للوزراء، اهتزت حكومته بفضائح سياسية وشخصية عديدة، بدت وكأنها ترمز إلى الانحلال الأخلاقي للمؤسسة السياسية المالطية. وبعد استقالته من زعامة الحزب الوطني عام ١٩٧٧، احتفظ بورغ أوليفييه بمقعده البرلماني حتى وفاته عام ١٩٨٠. وخلفه في زعامة الحزب إيدي فينيش أدامي .
وقت مبكر من الحياة
عائلة
وُلد جورج بورغ أوليفييه في فاليتا ، وهو ابن أوليفييه بورغ أوليفييه وروزا (ني أماتو)، وعاش طفولة محمية في فاليتا في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. [ 1 ]
نشأ بورغ أوليفييه في عائلة متجذرة في السياسة القومية. كان عمه سالفاتور رئيسًا لمجلس العموم ثم عضوًا في مجلس الشيوخ، وقاد المعارضة لحزب اللورد ستريكلاند الدستوري في عشرينيات القرن العشرين قبل أن يصبح وزيرًا في الحكومة خلال فترة رئاسة أوغو ب. ميفسود للوزراء في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. سار بورغ أوليفييه على خطى عمه وأصبح كاتب عدل. [ 2 ]
تعليم
تلقى تعليمه في مدرسة ليسيوم في مالطا، والجامعة الملكية في مالطا ، حيث تخرج بدرجة دكتوراه في القانون عام 1937. وخلال دراسته الجامعية، انتُخب بورغ أوليفييه رئيسًا للجنة الدائمة للجامعة حتى قامت الحكومة الاستعمارية البريطانية بقمعها في مارس 1935.
الحياة الشخصية
عائلة
تزوج بورغ أوليفييه من ألكسندرا ماتي في 21 نوفمبر 1943. أنجبا ابنة واحدة، أنجيلا، وابنين، ألكسندر وبيتر. توفيت ألكسندرا بورغ أوليفييه في 25 فبراير 2009، عن عمر يناهز 87 عامًا. [ 3 ] وتوفي بيتر بورغ أوليفييه في 19 أبريل 2012، عن عمر يناهز 62 عامًا. [ 4 ]
المسيرة السياسية
عضو خاص (1939-1950)
كانت ثلاثينيات القرن العشرين فترة عصيبة على المجتمع المالطي. فقد تسببت الحرب في القارة الأوروبية في توترات اجتماعية وثقافية في الجزر. وبدا تقارب الثقافة المحلية مع إيطاليا من قبل بعض النخب الاجتماعية بمثابة خضوع لإيطاليا الفاشية . وخضع الحزب الوطني المالطي، بزعامة إنريكو ميتزي والسير أوغو ب. ميفسود ، الذي اختاره بورغ أوليفييه، لتدقيق شديد فور اندلاع الحرب في أوروبا عام ١٩٣٩. وأدت الحرب إلى نفي أنصار القومية، بمن فيهم إنريكو ميتزي، أحد أبرز قادة الحزب الوطني المالطي . وفي ٢٥ يونيو ١٩٣٩، ألقى بورغ أوليفييه خطابه الأول أمام حشد جماهيري في سيجيوي ، وهي القرية التي كان يقع فيها أيضًا مكتبه ككاتب عدل .
...جيورجيو بورغ أوليفييه، تجسيد الصديق الوطني المهندس أوليفييرو. لقد ذكرت على وجه التحديد ملاحظة جورجيو التي تقدم خاتمة العمل الرائع، بسبب الضجيج الكبير الذي قدمناه لنا مثل السير أوغو وإنريكو ميزي، وهو اسم من العمال والوطنيين الريفيين.
لعب بورغ أوليفييه دورًا فاعلًا في هذه الانتخابات، حيث ألقى خطابات في اجتماعات سياسية في قرى مختلفة، مثل بيركيركارا وبورملا . وكان أحد المرشحين الثلاثة للحزب، إلى جانب ميزي وميفسود، الذين وصلوا إلى مجلس الحكومة عام 1939. [ 1 ] لم يكن موقف أعضاء الحزب الوطني في مجلس الحكومة عام 1939 موقفًا عرقليًا؛ فقد اعتقد الأعضاء الثلاثة أن "الأمة ناضجة، وناضجة بما يكفي لإدارة شؤون الدولة. فهي تمتلك الكفاءات الكافية، والقدرة الكافية على العمل، والوطنية الكافية".
كما اختار الحاكم العام ويليام دوبي بورغ أوليفييه كواحد من ثمانية ضباط حماية. [ 5 ] في أعقاب الاحتجاز غير القانوني وترحيل المواطنين المالطيين، [ 6 ] أبدى بورغ أوليفييه معارضة مستمرة لعمليات الترحيل التي نفذها المجلس، وتحدث بإسهاب وفي مناسبات عديدة ضد هذه الإجراءات، ولاحظ بشكل شهير ما يلي:
ما لم يتم إخبارنا بأسباب هذه الاعتقالات والاحتجازات والترحيل، فإن لنا كل الحق في الاعتقاد بأن هؤلاء الأشخاص هم ضحايا الكراهية السياسية.
أُعيد المعتقلون إلى مالطا في مايو/أيار 1945، واستقال الأعضاء القوميون الثلاثة في المجلس في يوليو/تموز، ورفض القوميون المشاركة في انتخابات عام 1945. كان هذا احتجاجًا على فرض حكومة غير إدارية. [ 7 ] في عام 1947، انتُخب بورج أوليفييه لعضوية الجمعية التشريعية، وأصبح لاحقًا نائبًا لزعيم المعارضة. وسرعان ما دخلت حكومة بوفا لعام 1947 في أزمة إثر خلافات بول بوفا مع دوم مينتوف . [ 8 ]
من وزير إلى رئيس وزراء (1950-1955)
عقب الانتخابات العامة لعام 1950 ، شغل بورغ أوليفييه منصب وزير الأشغال العامة وإعادة الإعمار ووزير التعليم في حكومة أقلية قومية برئاسة إنريكو ميتزي. وأصبح بورغ أوليفييه رئيسًا للوزراء ووزيرًا للعدل في حكومة أقلية أخرى بعد وفاة ميتزي في ديسمبر 1950. كما أقرّت اللجنة التنفيذية للحزب القومي زعامة الحزب. ودفعت استراتيجيات المعارضة المعرقلة بورغ أوليفييه إلى مطالبة الحاكم، السير جيرالد كريسي ، بالدعوة إلى انتخابات جديدة. أُجريت هذه الانتخابات في مايو 1951، ونتيجةً لها، شكّل بورغ أوليفييه حكومة ائتلافية مع حزب عمال مالطا، الذي كان يرأسه رئيس الوزراء السابق بول بوفا . وترأس بورغ أوليفييه الحكومة الجديدة، محتفظًا بوزارة الأشغال العامة وإعادة الإعمار. أُعيد انتخاب الائتلاف في عام 1953، وبقي في السلطة حتى عام 1955.
على الصعيد السياسي، تميزت هذه السنوات بمحاولة وضع تعريف دقيق للوضع الدستوري لمالطا وعلاقتها بالمملكة المتحدة . إحدى هذه المحاولات كانت تتعلق بحادثة تتويج الملكة إليزابيث الثانية عام ١٩٥٣. دُعي بورج أوليفييه إلى الحفل، لكنه رفض الحضور ما لم تُمنح مالطا أولوية خاصة على المستعمرات الأخرى. تغلّبت الصعوبات عندما وافقت الحكومة البريطانية على معاملة رئيس وزراء مالطا على قدم المساواة مع رئيس وزراء روديسيا الجنوبية وأيرلندا الشمالية . كان هذا انتصارًا دبلوماسيًا لبورج أوليفييه، إذ حظي بموافقة بالإجماع في البرلمان. [ ٩ ]
خلال إقامته في لندن، قدّم بورج أوليفييه مذكرةً إلى وزير الدولة للشؤون الاستعمارية ، هنري هوبكنسون ، يشرح فيها موقف الحكومة المالطية القائل بضرورة نقل مالطا من وزارة المستعمرات إلى مكتب علاقات الكومنولث ، باعتبارها دومينيونًا مستقلًا ضمن الكومنولث . وكان هذا اقتراحًا مضادًا لعرض الحكومة البريطانية بنقل مالطا إلى مسؤولية وزارة الداخلية . وركزت مناقشات وفد مالطي في مايو 1953 على الجوانب القانونية والدستورية والاقتصادية لهذه المسألة. وكان هذا بمثابة مقدمة للصراع السياسي مع حزب العمال المالطي بزعامة مينتوف، الذي كان يؤيد الاندماج مع بريطانيا . [ 10 ]
زعيم المعارضة (1955-1958)
ارتبطت الانتخابات العامة لعام 1955 ، التي خسرها الحزب الوطني، بمقترحين متنافسين: الاندماج مع بريطانيا، أو منح الجزر وضع السيادة. واتهم الحزب الوطني السلطات الإمبراطورية في الجزر بممارسة ضغوط غير مبررة على الناخبين، حيث اتخذ الحاكم، اللواء السير روبرت لايكوك ، خطوة غير مسبوقة بمخاطبة الناخبين بشأن إعادة توزيع الجزر في بداية الحملة الانتخابية. وأصدر المؤتمر الوطني، المنعقد في 24 أبريل 1955، قرارًا يدين "التدخل المشين وغير الدستوري للحاكم".
شغل بورغ أوليفييه منصب زعيم المعارضة بين عامي 1955 و1958. وقاد وفود الحزب الوطني في يونيو وسبتمبر من عام 1955 لحضور مؤتمر المائدة المستديرة في مالطا . وخلال هذه الاجتماعات، أكد أعضاء الحزب الوطني مجدداً على ضرورة منح مالطا استقلالاً ذاتياً كاملاً داخل الكومنولث، وأن تكون مستقلة في علاقتها مع المملكة المتحدة، ولكن ليس مع بقية دول الكومنولث والدول المستقلة الأخرى. وينبغي أن تكون مسائل الدفاع والكومنولث والعلاقات الدولية مسؤولية مشتركة بين حكومتي المملكة المتحدة ومالطا.
لم تستجب الحكومة البريطانية لهذه المطالب الدستورية، بل وافقت مبدئيًا على مطالب مينتوف بالاندماج مع بريطانيا. دُعي إلى استفتاء شعبي ، ودعا بورغ أوليفييه إلى مقاطعته. ورغم أن الأصوات أظهرت أغلبية كبيرة لصالح الاندماج، إلا أن النتيجة أوضحت رفض الشعب للمقترحات. وبالتزامن مع محاولات بورغ أوليفييه فضح التدخلات البريطانية، وتصريحه بأن "وزير الدولة لشؤون المستعمرات مصمم على فرض الاندماج في الجزيرة بالقوة"، [ 11 ] بدأ الدعم لمقترح حزب العمال المالطي بالاندماج الكامل بالتراجع.
مع انخفاض الإنفاق الدفاعي البريطاني وعدم رغبة الحكومة البريطانية في تحديد مواعيد لتحقيق المساواة الكاملة بين الشعبين المالطي والبريطاني، سقط اقتراح الاندماج فعلياً. عند هذه النقطة، استقال مينتوف وأعلن يوم احتجاج وطني. اندلعت أعمال شغب في 28 أبريل 1958. أعلن الحاكم حالة الطوارئ، ووضع القوات في حالة تأهب لمساعدة الشرطة المدنية. بعد رفض بورغ أوليفييه تشكيل حكومة، اضطر الحاكم إلى إعلان حالة طوارئ عامة في مالطا، ما أدى إلى تعليق العمل بدستور عام 1947.
رئيس الوزراء (1962-1971)
الطريق إلى الاستقلال

عقب انتخابات فبراير 1962، وافق بورغ أوليفييه على تشكيل حكومة بعد إدخال تعديلات هامة على الدستور. وإلى جانب منصبه كرئيس للوزراء، تولى حقيبة التخطيط الاقتصادي والمالية . في انتخابات 1962، صوّت 76% من الناخبين للأحزاب الرئيسية المطالبة بالاستقلال. وقد شهد الحزب الوطني انقسامًا داخليًا، حيث أسس هربرت غانادو الحزب الوطني الديمقراطي الأكثر شعبوية.
حصل القوميون على الأغلبية، وبذلك أصبح بورغ أوليفييه رئيسًا للوزراء. وبعد ذلك بوقت قصير، أُدخلت تعديلات على الدستور. توجه بورغ أوليفييه إلى لندن لطلب اتفاقية مالية والمطالبة بالاستقلال مع العضوية الكاملة في الكومنولث . في ذلك الوقت، ارتفعت نسبة البطالة إلى 6%، وسادت مخاوف من تسريح الجنود من الترسانة البحرية. في 20 أغسطس 1962، قدم الدكتور بورغ أوليفييه طلبًا رسميًا للاستقلال. وسرعان ما عُلم أن المدعي العام، البروفيسور جون ج. كريمونا، كان يعمل على مسودة دستور، بينما أُعلن عن عقد مؤتمر استقلال مالطا في مارلبورو هاوس بلندن . بدأ المؤتمر في 16 يوليو 1963. وحضره مندوبون من جميع الأحزاب السياسية بقيادة بورغ أوليفييه، ودوم مينتوف ، وتوني بيليغريني، وهيربرت غانادو ، ومابيل ستريكلاند . ترأس المؤتمر دنكان سانديز . واستمرت المناقشات طوال شهر يوليو. كانت الحكومة المالطية تطالب بدولة ملكية يكون فيها حاكم عام يمثل الملكة . واقترح وزير الدولة إجراء استفتاء على الدستور.
مكنته دهاء بورغ أوليفييه السياسي من استغلال الصراع الديني الدائر بين حزب العمال والكنيسة المالطية، برئاسة رئيس الأساقفة ميكيل غونزي ، لصالحه. وكان هذا إنجازًا بارزًا نظرًا لتوتر علاقته بالأسقف. ومع ذلك، استطاع بورغ أوليفييه الحد من نفوذ رجال الدين والأساقفة على السياسة المالطية. [ 12 ]
كانت هذه نهاية النزاع السياسي الديني في مالطا، والذي يُشابه في بعض جوانبه المسائل التي طُرحت قبل ثلاثين عامًا، في زمن ستريكلاند. ورغم وجود خلاف شخصي بين رئيس الأساقفة غونزي ومينتوف، إلا أن قضايا أخرى تتعلق بالسلطة والاختصاص القضائي كانت تتضح جليًا في التوتر المتزايد بين المجال الكنسي والدولة. وأعقب ذلك حالة من الهستيريا الجماعية وحملات ذات أبعاد طائفية تقريبًا، حيث مُنع مينتوف وعدد من زملائه في حزب العمال من الأسرار المقدسة ووُصِفوا بالشيطنة. لم يكن بورغ أوليفييه متعصبًا دينيًا، بل انحاز إلى الجانب السياسي الصحيح ضد خصمه الرئيسي، مستغلًا موجة المشاعر الدينية. وفي جلسات خاصة، جادل بأن جهود الكنيسة لحشد أحزاب ثالثة لدخول المعترك السياسي تُضر بفرصه. وأشار تحديدًا إلى حزب يميني ثانٍ مدعوم من الكنيسة بقيادة هربرت غانادو، والذي فاز بأربعة مقاعد في البرلمان في انتخابات عام 1962. عارض حزب غانادو، إلى جانب ثلاثة أحزاب صغيرة أخرى "مؤيدة للكنيسة"، اثنان منها عادا إلى مقاعد البرلمان، الاستقلال.
أراد غونزي مراقبة كل من مينتوف وبورغ أوليفييه لمنع فقدان الكنيسة لوضعها المحمي في ظل النظام السياسي الجديد. وقد أدرج الحزبان الرئيسيان، الحزب الوطني وحزب العمال المالطي، الاستقلال عن بريطانيا بشكل بارز في حملاتهما الانتخابية. وبمجرد توليه السلطة عام ١٩٦٢، طُرح مطلب الاستقلال على الطاولة سريعًا، وبدأت المناقشات التمهيدية على الفور تقريبًا. حاول بورغ أوليفييه، دون جدوى تُذكر، إقناع بريطانيا بزيادة مساعداتها لمالطا، لحمايتها من عواقب "تقليص" المؤسسات الخدمية البريطانية المخطط لها في مالطا. وبعد محادثات غير مثمرة، رد بورغ أوليفييه بأنه لم يذهب إلى لندن "لجمع الفضة". [ ١٣ ]
من فندقه في لندن بتاريخ 20 أغسطس 1962، وجّه بورغ أوليفييه إلى وزير الدولة لشؤون المستعمرات طلبًا رسميًا وعاجلًا لاستقلال مالطا. كان الشغل الشاغل لبريطانيا، بطبيعة الحال، هو الدفاع، فضلًا عن الأمن. وقد أثّرت أحداث العنف التي شهدها عام 1958 وما تلاها من أحداث، بما في ذلك مظاهر دعم "الحياد وعدم الانحياز"، سلبًا على مكانة مينتوف وحزبه عمومًا، ليس فقط بين أعضاء حزب المحافظين البريطاني . وبات يُنظر إلى حزب العمال المالطي آنذاك على أنه ينأى بنفسه عن المعسكر الغربي أو يُهمّشه. ورأى البريطانيون أن القوميين بقيادة بورغ أوليفييه هم الأقدر على طمأنة الغرب، وأنهم الأوفر حظًا لتحقيق الديمقراطية والأمن والاستقرار في دولة مستقلة. [ 14 ]
بعد استفتاء مثير للجدل في مايو 1964، وافقت فيه أغلبية الأصوات على دستور الاستقلال المقترح، عُقدت في يوليو من العام نفسه جولة كاملة من المحادثات في منزل مارلبورو بلندن، بمشاركة الأحزاب السياسية الخمسة المعنية، برئاسة بورغ أوليفييه آنذاك. رُفض رأي الأقلية الرافض للاستقلال الفوري. وتعثر رأي الأغلبية بسبب الخلافات حول الشكل الدستوري، لا سيما فيما يتعلق بالحقوق المدنية والعلمانية في مقابل الافتراضات والمخاوف الكاثوليكية التقليدية، إلا أن إحدى النقاط الست التي طرحها مينتوف أقرت أيضاً إمكانية تبرير العنف. كما بدا حزب العمال المالطي غير متحمس لبقاء مالطا في الكومنولث، أو لاحتفاظها بشعار الصليب الملكي ضمن ألوانها الوطنية.
في 13 يوليو 1963، ترأس بورغ أوليفييه وفدًا حكوميًا إلى مؤتمر استقلال مالطا، الذي أُعلن في ختامه استقلال مالطا. وفي 25 يناير 1964، منح البابا بولس السادس بورغ أوليفييه وسام الصليب الأكبر من رتبة القديس سيلفستر ، البابا . [ 15 ] وبعد سلسلة من المحادثات مع الحكومة البريطانية، وبعد إعداد دستور لمالطا المستقلة، والذي أقره البرلمان ووافق عليه الشعب في استفتاء أُجري في فبراير 1964، حدد بورغ أوليفييه يوم 21 سبتمبر يومًا لاستقلال مالطا. وكان الاستقلال جزءًا من حزمة تضمنت الإبقاء على المنشآت الدفاعية البريطانية لمدة عشر سنوات، ومساعدات مالية بقيمة 51 مليون جنيه إسترليني. كما تم الإبقاء على مقر فرع حلف شمال الأطلسي ( الناتو ) في البحر الأبيض المتوسط، الواقع خارج فاليتا مباشرةً، مما يضمن بقاء مالطا ضمن النفوذ الغربي ، مع استمرار استفادة القوات البريطانية وقوات الناتو من الموقع الاستراتيجي للجزر.
في يوم الاستقلال ، الموافق 21 سبتمبر 1964، منحت الجامعة الملكية في مالطا بورغ أوليفييه درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب . وفي نوفمبر من العام نفسه، استقبله البابا بولس السادس ومنحه وسام الصليب الأكبر من رتبة بيوس التاسع . [ 15 ]
مالطا المستقلة
في مارس 1965، تولى منصب وزير الخارجية وشؤون الكومنولث ، بالإضافة إلى مهامه كرئيس للوزراء ووزير للتخطيط الاقتصادي والمالية. وفي الانتخابات العامة التي جرت في مارس 1966، عاد الحزب الوطني إلى السلطة مجددًا، وتولى بورغ أوليفييه منصب رئيس الوزراء ووزير الخارجية وشؤون الكومنولث. وفي 14 يونيو 1968، مُنح بورغ أوليفييه وسام الصليب الأكبر للاستحقاق من فرسان مالطا من قِبَل الرئيس الأعلى لفرسان القديس يوحنا في القدس ورودس ومالطا. [ 15 ]
سرعان ما أصبحت حياة بورغ أوليفييه الشخصية، التي شهدت بعض الاضطرابات، محط أنظار الرأي العام. وبدأ خصومه السياسيون يستغلون علاقته الزوجية كأداة للانتقاد. وكانت هذه الفضائح جزءًا من الخطاب السياسي السائد في ستينيات القرن الماضي. ولا تزال تعاليم الكنيسة المالطية تلعب دورًا محوريًا في السياسة المحلية. وقد استغل بورغ أوليفييه نفوذ الكنيسة، مستفيدًا من قرارها بحرمان حزب العمل المالطي من الكنيسة، مما شكل مكسبًا سياسيًا كبيرًا.
لم يوافق بورغ أوليفييه على موقف الكنيسة، ومع ذلك استغل الموقف وقدم دعمًا قويًا لسلطات الكنيسة. حُظر إدخال صحف حزب العمال إلى المستشفيات العامة، وهو قرار ألغته المحاكم لاحقًا، بينما مُنع المواطنون المطرودون من الكنيسة من الدفن في مقابر عائلاتهم في المقابر العامة. وكانت إساءة معاملة الأطفال المالطيين الذين أُرسلوا إلى أستراليا بمبادرة من الكنيسة المالطية فضيحة أخرى هزت البلاد.
زعيم المعارضة (1971-1977)
مع اقتراب نهاية الستينيات، عانى الاقتصاد من ركودٍ نتيجة الاعتماد المفرط على قطاع البناء، كما هددت مشاكل العمال في أحواض بناء السفن حكومة بورغ أوليفييه. وفوق كل ذلك، كان الاعتقاد السائد أن بورغ أوليفييه وحكومته يفتقرون إلى المبادرة، مفضلين رد الفعل على المبادرة.
خلال الحملة الانتخابية لعام 1971، ادعى حزب العمال أن الحكومة كانت كسولة ومنفصلة عن الواقع، لا سيما بالمقارنة مع مينتوف الحازم والحازم. [ 16 ] ومع ذلك، كانت حكومة بورغ أوليفييه نشطة للغاية، حيث عقدت 766 اجتماعًا في الفترة من 27 أغسطس 1962 إلى 1 يونيو 1971، قبيل الانتخابات التي أطاحت بها؛ حتى أن الحكومة اجتمعت في يوم عيد الميلاد، صباحًا ومساءً أحيانًا، وحتى في عيد غرق سفينة القديس بولس . [ 16 ] لم تُجدِ هذه الجهود نفعًا لبورغ أوليفييه؛ فقد استعاد مينتوف وحزب العمال السلطة.
بعد أن قاد بورغ أوليفييه القوميين إلى الهزيمة في انتخابات عام 1971 ، وكذلك في الانتخابات التالية بعد خمس سنوات ، تعرّض لانتقادات متزايدة داخل حزبه وخارجه. بدا نهجه متساهلاً وسلبياً مقارنةً بحكم مينتوف الحازم. عارض بورغ أوليفييه، ولكن دون جدوى، النزعة المتزايدة لدى أشدّ أنصار مينتوف تطرفاً إلى اللجوء للعنف كسلاح سياسي.
في ذلك الوقت، ظهر جيل أصغر سناً بين أعضاء حزب بورغ أوليفييه، اعتبروه غير قادر جسدياً وسياسياً على استعادة الدعم الشعبي من مينتوف. وقد لاقت نزعته المتزايدة إلى المماطلة بدلاً من اتخاذ القرارات الصعبة انتقادات شديدة.
خلال شهر يناير/كانون الثاني من عام 1974، وقّع ثمانية عشر برلمانيًا من الحزب القومي على إعلان حجب الثقة عن قيادة بورغ أوليفييه. ووقّع ثلاثة آخرون ممن لم يتمكنوا من الحضور لاحقًا. من بين 27 نائبًا، أيّد خمسة فقط زعيم الحزب. هؤلاء النواب الخمسة هم: باولو بورغ أوليفييه (شقيق جورج)، وألبرت بورغ أوليفييه دي بوجيه (ابن شقيق جورج)، وألفريد بونيتشي (الذي عيّنه جورج رئيسًا للبرلمان في البرلمان السابق)، وج. كاسار غاليا (صديق قديم لبورغ أوليفييه)، وألكسندر كاشيا زاميت (وزير سابق في حكومة بورغ أوليفييه). [ 17 ] كان بإمكان بورغ أوليفييه الاعتماد على دعم أقاربه في الحزب، فضلًا عن دعم السياسيين الذين كانوا، مثل كاشيا زاميت، أعضاءً في حكومته بين عامي 1962 و1971، والذين ما زالوا أعضاءً في البرلمان. لفترة من الزمن، كان هذا الدعم كافياً لتمكين بورغ أوليفييه من الاحتفاظ بزعامة الحزب. ولكن عندما أثبت الموالون لبورغ أوليفييه عجزهم عن معارضة اقتراح مينتوف بتحويل مالطا من ملكية دستورية إلى جمهورية (بأغلبية برلمانية تبلغ ثلثي الأصوات، ولكن دون الاستفتاء الذي كان بورغ أوليفييه يرغب فيه)، ضعف موقفه بشكل حاسم.
بعد إعادة انتخاب مينتوف عام 1976، ساد شعورٌ بين معظم القوميين بأن الحزب لن ينجح إلا إذا تولى قيادته شابٌ كاثوليكيٌّ متدينٌ وديناميكيٌّ. بعبارة أخرى، أراد الحزب القومي تبني نهجٍ شعبوي. ومن المفارقات أن هذا الموقف كان قد دعا إليه غانادو، لكن بورغ أوليفييه عارضه بشدة في الستينيات. بدأت تياراتٌ خفيةٌ تتشكل داخل الصفوف العليا للحزب بهدف إزاحة بورغ أوليفييه. أصبح إيدي فينيش أدامي ، وهو وافدٌ جديدٌ نسبيًا بين برلمانيي الحزب القومي، زعيمًا للحزب عام 1977. في الرابعة والأربعين من عمره، كان أصغر سنًا وأكثر عزيمةً من بورغ أوليفييه. أنعشت فترة قيادته للمعارضة حزبًا مُنهكًا، حقق أغلبيةً فعليةً في التصويت الشعبي عام 1981.
بعد تنحيه عن زعامة الحزب، انزوى بورغ أوليفييه عن العالم، وحيداً بلا أصدقاء ومنفصلاً عن الساحة السياسية المحلية. وقد طبع شعور بالخيانة موقفه، إذ كان فينيش أدامي قد شُجع من قبل بورغ أوليفييه على البقاء في السياسة بعد تعرضه لهزيمتين انتخابيتين شخصيتين. [ 18 ]
وفاة وجنازة رسمية

على الرغم من تدهور صحته المتزايد، استمر بورغ أوليفييه في محاولة البقاء نشطًا في الحياة العامة. وبحلول عام 1980، كان بورغ أوليفييه يُعاني من سرطان الرئة لسنوات عديدة. وبعد أقل من أربع سنوات من استقالته من قيادة الحزب الوطني، توفي في منزله في سليما، عن عمر يناهز 69 عامًا، يوم الأربعاء الموافق 29 أكتوبر 1980. [ 19 ]
أعرب رئيس الوزراء مينتوف عن نيته تنظيم جنازة رسمية لبورغ أوليفييه. وكانت جنازته أكبر جنازة رسمية في تاريخ مالطا حتى ذلك الحين، وتبعها آلاف الأشخاص الذين توافدوا إلى فاليتا لتقديم واجب العزاء الأخير. [ 19 ] ودُفن في مقبرة أدولوراتا، باولا ، مالطا.
تم تشييد نصب تذكاري تكريماً لبورج أوليفييه في ساحة كاستيل، فاليتا، عام 1989، كجزء من الفعاليات التي تحتفل بالذكرى الخامسة والعشرين للاستقلال.
التكريمات والجوائز
مالطا : دكتوراه في الآداب (مع مرتبة الشرف)، الجامعة الملكية في مالطا، سبتمبر 1964 [ 20 ]
الكرسي الرسولي : الصليب الأكبر لوسام القديس سيلفستر ، يناير 1964
الكرسي الرسولي : الصليب الأكبر من رتبة البابا بيوس التاسع ، نوفمبر 1964
فرسان مالطا العسكريون ذوو السيادة : وسام الاستحقاق الكبير، يونيو 1968
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 "سيرة جورجيو بورغ أوليفييه: الحياة السياسية لوطني مالطي" . صحيفة مالطا المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2013 .
- ↑ "سيرة جورجيو بورغ أوليفييه: الحياة السياسية لوطني مالطي" . صحيفة مالطا المستقلة . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2013 .
- ↑ «وفاة ألكسندرا بورغ أوليفييه عن عمر يناهز 86 عامًا» . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
- ↑ "وفاة بيتر بورغ أوليفييه" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
- ↑ جاليا 1989 ، ص 14-15
- ^ جانادو 1977 ، المجلد الثاني، ص. 336
- ↑ جاليا 1989 ، ص 25
- ↑ سيكلونا، كريستوفر (5 يونيو 2019). "كيف نجت الأحزاب السياسية الكبرى من الانقسامات، الكبيرة والصغيرة" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
- ^ جانادو 1977 ، المجلد الثالث، ص. 424
- ↑ "مالطا (مؤتمر المائدة المستديرة)" . 26 مارس 1956.
- ↑ جاليا 1989 ، ص 45-46
- ↑ رودولف وبيرج 2010 ، ص 43
- ↑ فريندو 2000 ، ص 86
- ↑ فريندو 2000 ، ص 87
- 1 2 3 "الدكتور جورجيو بوريا أوليفييه" . التاريخ والتراث المالطي . 26 يناير 2013 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2013 .
- 1 2 غريما، نويل (4 فبراير 2014). "اجتمعت حكومة بورغ أوليفييه "الكسولة" 766 مرة، بينما اجتمعت حكومة مينتوف "النشطة للغاية" 45 مرة" . صحيفة مالطا المستقلة . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .
- ↑ "ويكيليكس: بورغ أوليفييه يواجه إعلاناً بحجب الثقة من قبل نواب الحزب"، صحيفة مالطا المستقلة ، 10 أبريل 2013.
- ↑ "تايم ستوك: كاشيا زاميت تأسف للطريقة التي تم بها استبدال بورغ أوليفييه" . تايمز أوف مالطا . 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2014 .
- 1 2 د. دارمانين (2009). "والدي، رئيس الوزراء" . مالطا اليوم .
- ↑ جامعة مالطا، ص. 13 مؤرشف بتاريخ 13-01-2012 في Wayback Machine (PDF؛ 2.2 ميجابايت)
فهرس
- فريندو، هنري (2000). أصول الدولة المالطية: دراسة حالة لإنهاء الاستعمار في البحر الأبيض المتوسط . مالطا: BDL. ص 86. ISBN 9789993200369.
- جاليا مايكل (1989). Ġorġ Borg Olivier mill-qrib . مالطا: Uffiċċju Informazzjoni، Partit Nazzjonalista.
- غانادو، هربرت (1977). راجت مالطا تينبيدل .
- رودولف، أوفه ينس؛ بيرغ، دبليو جي (2010). القاموس التاريخي لمالطا . الولايات المتحدة الأمريكية: دار سكيركرو للنشر. ص 43. ISBN 9780810853171.
- مواليد عام 1911
- وفيات عام 1980
- رؤساء وزراء مالطا
- وزراء مالية مالطا
- فرسان وسام القديس سيلفستر
- خريجو جامعة مالطا
- سياسيون من الحزب الوطني (مالطا)
- سكان فاليتا
- أعضاء مجلس النواب في مالطا
- الكاثوليك الرومان المالطيون
- رفقاء الشرف في وسام الاستحقاق الوطني (مالطا)
- نواب رئيس وزراء مالطا
- وزراء خارجية مالطا
- محامون مالطيون في القرن العشرين
- رؤساء وزراء مالطا في القرن العشرين
- قادة المعارضة (مالطا)
- الدفن في مقبرة أدولوراتا، باولا
