شركة ريد الألمانية للترفيه

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

رواية إحساس ، 1871

تأسست شركة German Reed Entertainments في عام 1855 وأدارها توماس جيرمان ريد (1817-1888) مع زوجته بريسيلا جيرمان ريد (ني هورتون) (1818-1895). وفي وقت كان يُنظر فيه إلى المسرح في لندن على أنه مكان سيئ السمعة، قدمت عائلة جيرمان ريد ترفيهًا مناسبًا للعائلة لمدة أربعين عامًا، مما يدل على أن المسرح المحترم يمكن أن يكون شائعًا.

أقيمت العروض الترفيهية في Royal Gallery of Illustration الحميم ، Lower Regent Street، وفي وقت لاحق في St. George's Hall ، Langham Place، في لندن. ظهر توماس وبريسيلا جيرمان ريد عادةً في هذه العروض، مع مجموعة صغيرة من الممثلين. لقد استعانوا بوافدين موهوبين جدد، مثل فريدريك كلاي ، و WS Gilbert و Arthur Law ، بالإضافة إلى كتاب معروفين مثل FC Burnand ، لإنشاء العديد من العروض الترفيهية. قام توماس جيرمان ريد بتأليف الموسيقى للعديد من العروض الترفيهية بنفسه.

الثورة المسرحية الألمانية

يتألف هذا الشكل من الترفيه من المسرحيات الموسيقية "ذات الطبيعة الراقية". خلال العصر الفيكتوري المبكر ، كانت زيارة المسرح تعتبر أمرًا غير مستساغ للجمهور المحترم. تم تقديم مسرحيات شكسبير والمسرحيات البريطانية الكلاسيكية، لكن مسرح لندن أصبح يهيمن عليه الهزليات الجريئة والمسرحيات الهزلية والتعديلات السيئة للأوبريتات الفرنسية . كتبت جيسي بوند ،

كان المسرح في حالة ركود، وكانت أمجاد إليزابيث والاصطناعيات الجورجية قد تلاشت في الماضي، وكانت المأساة المتكلفة والمهزلة المبتذلة هي كل ما يمكن للمشاهد المحتمل أن يختار من بينهما، وأصبح المسرح مكانًا ذا سمعة سيئة في نظر رب الأسرة البريطاني الصالح.... كانت أول محاولة لسد الفجوة من قبل فناني القصب الألمان.... [1]

أصبحت مسرحيات ريد إنترتينمنتس الألمانية أول مكان محترم للترفيه الدرامي حيث يمكن للجمهور إحضار أطفالهم بأمان، حيث تقدم ترفيهًا موسيقيًا لطيفًا وذكيًا وكوميديًا. أظهر مثالهم أن المسرح المحترم يمكن أن يكون شائعًا وشجع خلفاء مثل جيلبرت وسوليفان . [1]

أربعون عامًا من الترفيه

السنوات المبكرة

بريسيلا وتوماس جيرمان ريد

في عام 1855، أقيم أول عرض لـ "تجمعات الآنسة ب. هورتون التوضيحية"، في قاعة سانت مارتن ، حيث عزف توماس على البيانو. كانت السيدة ريد مؤدية شهيرة للأوبريت وشكسبير وقطع مسرحية أخرى منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر. تألفت عروض ريد الترفيهية، في البداية، من رسومات الشخصيات والأغاني التي قدمها ريد. [2] في عام 1856، انتقلت العروض الترفيهية إلى معرض الرسوم التوضيحية الأكثر حميمية. أصبحت هذه في النهاية "عروض السيد والسيدة جيرمان ريد الترفيهية". لقد أطلقوا على المؤسسة، بشكل ملطف، "معرض الرسوم التوضيحية"، بدلاً من المسرح، وكان الممثلون "فنانين ترفيهيين"، وأطلقوا على القطع "عروض ترفيهية" أو "رسوم توضيحية"، متجنبين الكلمات "مسرحية" أو "إبهار" أو " ميلودراما " أو " بورليسك ". قام ريد بنفسه بتأليف الموسيقى للعديد من هذه القطع الموسيقية، وكان يظهر فيها كثيرًا، إلى جانب السيدة جيرمان ريد. لم يكن هناك أي شيء آخر مثل هذا المكان في لندن، وسرعان ما اكتسب المعرض شهرة واسعة. [3] [4]

كان المعرض مسرحًا حميميًا يتسع لـ 500 مقعد. يتكون المرافقة من البيانو في البداية، وفي وقت لاحق أيضًا من الهارموني وأحيانًا القيثارة. في البداية، استخدمت العروض الترفيهية طاقمًا من ثلاثة أشخاص؛ ولكن بحلول منتصف ستينيات القرن التاسع عشر، توسعت إلى قطع تضم طاقمًا من أربعة أشخاص. غالبًا ما كانت حبكات القطع تنطوي على هويات خاطئة وتنكرات. من عام 1860 إلى عام 1868، تلقى ريدز الألماني المساعدة من جون أورلاندو باري ، عازف البيانو والمقلد والممثل الساخر والمغني الفكاهي (أحد مصادر إلهام جورج جروسميث ). [5] ابتكر نوعًا جديدًا من المونولوج الموسيقي والدرامي الذي أصبح شائعًا. [2] تضمنت أقدم وسائل الترفيه هولي لودج والموسيقيون الغاضبون (1855)؛ شهر من المنزل وأوبرا غير مكتملة لويليام برو (1857)؛ الهرم لشيرلي بروكس (1864)؛ [6] The Peculiar Family by Brough (1865)؛ The Yachting Cruise by FC Burnand (1866)؛ Our Quiet Chateau by Robert Reece (1867)؛ و Inquire Within by Burnand (1868).

مع مرور الوقت، أضاف ريدز قطعًا درامية وأوبرا كوميدية قصيرة مصممة لعدد صغير من الشخصيات. جرب ريدز ما أسماه أوبرا دي كاميرا - أوبرا حجرة صغيرة من تأليف ملحنين شباب. تمكن ريدز الألمان من جذب ملحنين شباب رائعين مثل مولوي وفريدريك كلاي وآرثر سوليفان وتشارلز كينج هول . [7] وألفريد سيلييه ، أفضل مصممي المناظر لمسرحهم الصغير، وأفضل الكتاب الشباب من مجلتي بانش وفن . [ بحاجة لمصدر ]

السنوات اللاحقة

آخر ترفيه ألماني لجيلبرت، 1875

كتب الكاتب المسرحي دبليو إس جيلبرت النصوص الغنائية لستة عروض ترفيهية قدمتها فرقة جيرمان ريدز من عام 1869 إلى عام 1875، بعضها بموسيقى ريد نفسه، بما في ذلك No Cards و Ages Ago و Our Island Home و A Sensation Novel و Happy Arcadia و Eyes and No Eyes . كان للعديد من هذه القطع أفكار في شكل جنيني ستظهر لاحقًا في أوبرا سافوي. على سبيل المثال، كان لدى Ages Ago معرض للصور الشخصية التي تنبض بالحياة، وهي فكرة أعيد استخدامها في Ruddigore . ألهمت عروض السيدة جيرمان ريد جيلبرت لخلق بعض أدواره الكونترالتو الشهيرة. كما قدم جيرمان ريد أول إنتاج احترافي لأوبرا كوكس وبوكس لأرثر سوليفان وإف سي بيرناند وكلف الثنائي بأوبرا ثانية، The Contrabandista . نظرًا للدور الذي لعبته آلات ريد الألمانية في نجاحات جيلبرت وسوليفان الأولى في مجال الأوبرا، فقد علق أحد الساخرين بأن أوبرا جيلبرت وسوليفان كانت "مهدًا بين آلات ريد الألمانية". [8]

انضم آرثر سيسيل إلى فرقة German Reeds في No Cards في عام 1869، وظل هناك لمدة خمس سنوات. قدمت فاني هولاند أول عرض لها في المعرض في عام 1869 في Ages Ago وظهرت في عشرات العروض الترفيهية بشكل مستمر حتى عام 1895، باستثناء عامين في مسارح أخرى. [9] في عام 1870، ظهر ريتشارد كورني جراين ، وهو فنان مجتمع ذكي وراقٍ وذكي (صديق ومنافس عظيم لجروسميث)، في أول عرض ترفيهي له في المعرض، Our Island Home ، وسرعان ما قدم اسكتشاته الخاصة، مستكملاً ما تركه باري. كما بقي مع فرقة German Reeds حتى عام 1895 [2]

توفي كل من كورني جرين وألفريد ريد في عام 1895

تشمل الترفيهات الأخرى التي قدمتها عائلة ريد الألمانية مسرحية Our Quiet Chateau (1868) لريس مع موسيقى من تأليف فيرجينيا غابرييل؛ ومسرحية Inquire Within (1868، وهي آخر مسرحية ترفيهية قدمها باري)؛ ومسرحية Beggar My Neighbour (1870) ومسرحية Number 204 ، لبرناند؛ ومسرحية Near Relations (1871) لآرثر سكيتشلي؛ [6] ومسرحية King Christmas (1871، أول ظهور لابن عائلة ريد الألمانية، ألفريد)؛ ومسرحية Charity Begins at Home (1872)، مع موسيقى من تأليف ألفريد سيلير وكلمات من تأليف بي سي ستيفنسون ؛ ومسرحية My Aunt's Secret (1872)؛ ومسرحية Very Catching (1872)؛ ومسرحية Milord's Well (1873)؛ [2] ومسرحية Dora's Dream ، مع موسيقى من تأليف ألفريد سيلير وكلمات من تأليف آرثر سيسيل (1873)؛ ومسرحية Once in a Century لجيلبرت آ بيكيت ؛ ومسرحية In Possession ؛ ومسرحية Babel and Bijouand ؛ ومسرحية Back from India لهنري بوتينجر ستيفنز ؛ بيت الدمية الجديد بقلم دبليو واي.

بعد تقاعد توماس، في عام 1871، واصل ابنه ألفريد جيرمان ريد (1846-1895)، وهو أيضًا ممثل، العمل بالشراكة مع والدته ثم مع جراين. في عام 1874، نقلوا العروض الترفيهية إلى قاعة سانت جورج ، وريجنت ستريت ، كما أخذ آل جيرمان ريد العروض الترفيهية في جولات إقليمية. في عام 1874، انضمت ليونورا براهام (التي خلقت العديد من أدوار البطلة السوبرانو في أوبرا سافوي في ثمانينيات القرن التاسع عشر) إلى آل جيرمان ريد. انضم أيضًا زوج فاني هولاند، آرثر لو ، إلى الشركة وكتب، بالإضافة إلى التمثيل، في العديد من العروض الترفيهية. [2] تضمنت بعض أعمال لوي للمعرض Enchantment و A Night Surprise و A Happy Bungalow (1877) و Cherry Tree Farm (1881) [10] و Nobody's Fault (1882)، وكلاهما بموسيقى هاملتون كلارك ، [11] All at Sea (1881) [12] و The Head of the Poll (1882)، من تأليف إيتون فانينج ، والتي تلقت مراجعات جيدة. [13]

تقاعدت السيدة جيرمان ريد في عام 1879. أدت وفاة ألفريد جيرمان ريد وجرين، وكلاهما في عام 1895، إلى إنهاء الترفيه فعليًا، [12] على الرغم من استمرار استخدام الاسم من قبل آخرين لسنوات بعد ذلك. [14]

ملحوظات

  1. ^ ab Bond, Jessie and Ethel Macgeorge. Introduction to The Life and Reminiscences of Jessie Bond , John Lane (1930). أعيد طبعه في أرشيف جيلبرت وسوليفان
  2. ^ أ ب ج د آدامز، ص 573
  3. ^ "نعي: توماس جيرمان ريد"، صحيفة التايمز ، 26 مارس 1888، ص 9
  4. ^ وودبريدج ويلسون، فريدريك. "ريد، توماس جيرمان"، جروف ميوزيك أونلاين، مطبعة جامعة أكسفورد، تاريخ الوصول 31 يناير 2013 (يتطلب الاشتراك)
  5. ^ نعي جورج جروسسميث في صحيفة التايمز ، 2 مارس 1912
  6. ^ ab Lee, Sidney , ed. (1896). "Reed, Thomas German"  . قاموس السيرة الوطنية . المجلد 47. لندن: Smith, Elder & Co. ص 395.
  7. ^ كان تشارلز كينج هول ملحنًا وعازف أورغن بريطانيًا قدم الموسيقى لفيلم The Happy Bungalow في عام 1877 وفيلم Missing في عام 1894، من بين أفلام أخرى.
  8. ^ سميث، ج. دونالد. "أوبرا دبليو إس جيلبرت للقصبات الألمانية"، ديسكوغرافيا جيلبرت وسوليفان، 7 نوفمبر 2001، تم الوصول إليه في 7 فبراير 2017
  9. ^ ستون، ديفيد. "فاني هولاند (1879–80)"، من كان من في فرقة أوبرا دي أويلي كارت، 25 أكتوبر 2002، تم الوصول إليه في 7 فبراير 2017
  10. ^ صحيفة التايمز ، 2 يونيو 1881، ص 8
  11. ^ مراجعة كتاب Nobody's Fault محفوظ في 10 مارس 2007 على موقع Wayback Machine
  12. ^ من قاعة سانت جورج، لانغهام بليس، ريجنت ستريت، لندن، على موقع مسارح آرثر لويد
  13. ^ "The German Reed Entertainment"، The Standard ، 2 مارس 1882، ص. 3؛ "Mr and Mrs German Reed's Entertainment"، The Era ، 4 مارس 1882، ص. 13؛ و"Mr and Mrs German Reed's Entertainment"، The Morning Post ، 6 مارس 1882، ص. 2
  14. ^ برنامج تذكاري لترفيه السيد والسيدة جيرمان ريد، جولة صيفية وخريفية، 1900، جوزيف ويليامز، المالك، تحت إشراف أفالون كولارد. قام جوزيف ويليامز الابن (1847-1923) بتأليف موسيقى لبعض مقطوعات جيرمان ريد تحت اسم فلوريان باسكال أرشيف 14 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين

مراجع

  • آدامز، ويليام دافنبورت. قاموس الدراما، تشاتو وويندوس، 1904
  • ستيدمان، جين دبليو. (1996). دبليو إس جيلبرت، فيكتوري كلاسيكي ومسرحه . دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 0-19-816174-3.
  • ستيدمان، جين، محرر (1967). جيلبرت قبل سوليفان . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو.
  • مراجعة عام 1882 لأحد وسائل الترفيه
  • وصف "التجمع التوضيحي" بقلم لويس كارول
  • وصف هورتون وجون باري
  • معلومات عن معرض الرسوم التوضيحية
  • معلومات عن قاعة سانت جورج، بما في ذلك مراجعات للترفيه وقطع كورني جراين
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الترفيه_بالقصب_الألماني&oldid=1220908080"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate