تجاوز الأمر (فيلم)

صدر الفيلم على أقراص DVD وVHS في الولايات المتحدة الأمريكية من قِبل شركة Miramax Home Entertainment في 14 أغسطس 2001، وفي المملكة المتحدة من قِبل شركة Momentum Pictures في 1 أبريل 2002. ^{[ 4 ]} تتضمن الميزات الإضافية تعليقًا صوتيًا للمخرج تومي أوهافر وكاتب السيناريو آر. لي فليمنج جونيور، ومشاهد محذوفة ومطولة مع تعليق صوتي اختياري، ولقطات خارجة، واختبار مكياج مع مارتن شورت. كما تتضمن أيضًا الفيديو الموسيقي " The Itch " لفرقة Vitamin C ، وأغنية أصلية بعنوان "Love Scud" لفرقة الفتيان الخيالية "The Swingtown Lads".

في عام ٢٠١٠، باعت ديزني شركة ميراماكس، التي كانت تملكها منذ عام ١٩٩٣، واستحوذت عليها شركة الاستثمار المباشر فيلميارد هولدينغز في نفس العام. ^{[ ٥ ]} أُعيد إصدار الفيلم على أقراص DVD في ١٥ مايو ٢٠١٢ من قِبل شركة إيكو بريدج هوم إنترتينمنت ، كجزء من اتفاقية ترخيص فرعية للفيديو المنزلي مع فيلميارد، ولم يتضمن هذا الإصدار أي ميزات إضافية أو ترجمات. في مارس ٢٠١٦، أُعلن أن شركة beIN Media Group القطرية قد اشترت ميراماكس من فيلميارد هولدينغز. ^{[ ٦ ]} في أبريل ٢٠٢٠، اشترت شركة ViacomCBS (المعروفة الآن باسم Paramount Skydance ) حصة ٤٩٪ في ميراماكس من beIN، ما منحها حقوق كتالوج ميراماكس. ^{[ ٧ ]} لاحقًا، أتاحت الشركة الفيلم على خدمة البث المدفوعة Paramount+ ، ^{[ ٨ ]} بالإضافة إلى خدمة البث المجانية Pluto TV . ^{[ 9 ]} في 7 يوليو 2021، أعادت شركة باراماونت هوم إنترتينمنت إصدار الفيلم على أقراص DVD، وكان هذا أحد عناوين ميراماكس العديدة التي أعادت إصدارها في عامي 2020-2021. ^{[ 10 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 43% من تقييمات 65 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 4.9/10. وجاء في ملخص الموقع: "كما هو الحال مع معظم أفلام المراهقين، فإن فيلم Get Over It متوقع تمامًا، ولا توجد حبكة كافية لتبرير طول الفيلم. ومع ذلك، فإنه لا يخلو من بعض الجوانب الجذابة." ^{[ 11 ]}

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 52 من 100، بناءً على آراء 14 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "مختلطة أو متوسطة". ^{[ 12 ]}

أشاد ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل بالفيلم، وكتب أنه "يُخالف النمط المعتاد لأفلام الرومانسية للمراهقين. مارتن شورت، في دور مُدرّس الدراما المغرور والمُضحك، لا يُخيّب الآمال". ^{[ 13 ]} وكتب إيه أو سكوت من صحيفة نيويورك تايمز أنه على الرغم من أن الفيلم "قد يبدو مُتردداً بعض الشيء... إلا أنه ليس خالياً تماماً من المشاعر، والتي يُعزى معظمها إلى ثنائي البطولة الرائع، كريستين دانست وبن فوستر"، بالإضافة إلى كوميديا ​​شورت. ^{[ 14 ]} وخلص إلى أن فيلم " تجاوز الأمر " "فيلم خفيف، غير مؤذٍ، ومؤثر أحياناً، يتميز بنكهة مشروب غازي خفيف وحلاوة علكة قديمة قليلاً". ^{[ 14 ]} أما إيدي كوكرل من مجلة فارايتي ، فقد قدم مراجعة مُتباينة، واصفاً الفيلم بأنه "فيلم كوميدي خفيف، غير مُسيء إلى حد كبير، يُركز على مُقالب المدرسة الثانوية الكرتونية، ولكنه يفتقر إلى التركيز الدرامي وتفاصيل القصة الأساسية". ^{[ 15 ]}

كتب أوين غليبرمان من مجلة إنترتينمنت ويكلي: "يستمتع أوهافر، الذي كان فيلمه الأول هو فيلم بيلي هوليوود سكرين كيس ( Billy's Hollywood Screen Kiss ) عام 1998، وهو فيلم مستقل قصير حقق نجاحًا كبيرًا، بالبذخ المبالغ فيه الذي يصل إلى حد السخرية الصادقة"، مستشهدًا بمشاهد مثل شارة البداية. ^{[ 16 ]} ومع ذلك، وصف الفيلم بأنه "فشل ذريع في معظمه"، وقال إن العلاقة الرومانسية الرئيسية تفتقر إلى المصداقية، ورأى أن الأداء الوحيد الجدير بالثناء كان أداء شورت. ^{[ 16 ]} كما قدم إرنست هاردي من مجلة إل إيه ويكلي مراجعة سلبية للفيلم، واصفًا إياه بأنه "تحديث مشوه لمسرحية حلم ليلة صيف ". ^{[ 17 ]}

في مارس 2001، قارنت صحيفة هارتفورد كورانت الفيلم بفيلم كريستوفر غيست "في انتظار غوفمان" . ^{[ 18 ]} وفي الشهر نفسه، قارنت صحيفة نيويورك ديلي نيوز الفيلم أيضاً بفيلم "في انتظار غوفمان" ، قائلةً إن شخصية مارتن شورت "تشبه كوركي من فيلم "في انتظار غوفمان " ولكن بدون الحزن". ^{[ 19 ]}

حقق فيلم "Get Over It" إيرادات بلغت 11.6  مليون دولار أمريكي في الولايات المتحدة وكندا، و8.3  مليون دولار أمريكي في باقي أنحاء العالم، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 19.9  مليون دولار أمريكي، متجاوزًا بذلك ميزانيته الإنتاجية البالغة 22  مليون دولار أمريكي. ^{[ 20 ]} وبقي الفيلم ضمن قائمة أفضل عشرة أفلام في شباك التذاكر المحلي لمدة أسبوع واحد. ^{[ 20 ]}

تتضمن الموسيقى الأخرى التي ظهرت في الفيلم ولكنها حُذفت من الموسيقى التصويرية ما يلي: ^{[ 22 ]}

• "السعادة (نسخة Eat Me)" – بيتزا مان
• "رحلة السجادة السحرية (ريمكس مات فيلي)" - ذا مايتي داب كاتز
• "أبطال مراقبة الطيور" – أوركسترا لوس أنجلوس السيمفونية
• "لاف سكود" - فرقة سوينغ تاون لادز
• "مورس" – كوابيس على شريط شمعي
• "روح صغيرة (ريمكس لافاييت فيلفيت المُعاد صياغته)" – بولب
• "الوصول إلى الداخل" - بوه سامبا
• "أزرق فثالوسيانين" – ذا فيرويز
• " الحكة " – فيتامين سي
• "Get On It (Krafty Kuts Latin Funk Mix)" – Resident Filters
• "مررها" – كيوكي
• " سبتمبر " - سيسكو وفيتامين سي