معطى (مانغا)

جيفين ( باليابانية :ギヴン، بالروماجي : Givun ؛ مكتوبة بأحرف صغيرة فقط ) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف ناتسوكي كيزو. نُشرت في مجلة المانغا الشهرية Chéri+ من عام 2013 حتى عام 2023، وجُمعت في تسعةمجلدات تانكوبون من قِبل دار نشر شينشوكان .

تدور أحداث القصة حول أربعة طلاب يجتمعون لتشكيل فرقة روك هاوية تُدعى "جيفن"، ممزوجةً بين الموسيقى والنضج العاطفي مع تطور علاقاتهم الشخصية والرومانسية. يتمحور السرد حول العلاقة المتنامية بين عازف الغيتار الكهربائي ريتسوكا أوينوياما والمغنية الانطوائية مافويو ساتو، بينما يتناول خط سردي موازٍ العلاقة الأعمق والأكثر تعقيدًا بين عازف الباس هاروكي ناكاياما وعازف الطبول أكيهيكو كاجي.

يستكشف مسلسل "جيفن" مواضيع مثل الحب والحزن واكتشاف الذات، ويُصوّر كيف تُصبح الموسيقى متنفساً ونقطة تواصل لشخصياته. وقد تمّ اقتباس المسلسل في العديد من الصيغ، بدءاً من مسلسل درامي صوتي عام 2016. وفي عام 2019، عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني مُكوّن من 11 حلقة على قناة فوجي تي في ضمن فقرة "نويتامينا " ، مُسجلاً بذلك علامة فارقة كونه أول أنمي من نوع "حب الأولاد " (BL) يُعرض في تلك الفقرة. تبع ذلك فيلم أنمي سينمائي عام 2020 توسّع في علاقات الشخصيات، ومسلسل درامي تلفزيوني واقعي عُرض عام 2021، مُعرّفاً القصة لجمهور أوسع.

حصلت شركة SuBLime، وهي دار نشر مشتركة بين Viz Media و Animate ، على ترخيص النسخة الإنجليزية من المانغا في أمريكا الشمالية . أما الأنمي والفيلم، فيتم توزيعهما دوليًا عبر Crunchyroll ، مما يعزز انتشار السلسلة عالميًا وقاعدة جماهيرها.

حبكة

تتمحور أحداث أنمي "جيفن" حول أربعة فصول رئيسية، يستكشف كل منها ديناميكيات الشخصيات وتطوراتها العاطفية. يُعرّف الفصل الأول بتشكيل الفرقة ويركز على العلاقة المتنامية بين ريتسوكا أوينوياما ومافويو ساتو. أما الفصل الثاني فيركز على أكيهيكو كاجي وهاروكي ناكاياما بينما تستعد الفرقة لأول مسابقة موسيقية لها. ينتقل الفصل الثالث إلى صديقي طفولة مافويو، هيراغي كاشيما وشيزوسومي ياغي، حيث يواجهان ماضيهما المشترك ومشاعرهما المكبوتة. يتتبع الفصل الأخير رحلة مافويو الشخصية وهو يبحث عن وجهة في الحياة، بينما يعمل ريتسوكا على إكمال أغنية مبنية على تسجيل تجريبي تركه حبيب مافويو الراحل، يوكي يوشيدا، في محاولة لمنح مافويو السلام الداخلي والعودة إلى عالم الموسيقى.

ريتسوكا ومافويو

ريتسوكا أوينوياما، عازف غيتار في المرحلة الثانوية، يعزف في فرقة موسيقية مع طالبي الجامعة هاروكي ناكاياما (عازف غيتار البيس) وأكيهيكو كاجي (عازف الطبول). في أحد الأيام، يُصلح ريتسوكا أوتار غيتار جيبسون ES-330 المقطوعة ، والذي يملكه زميله الهادئ مافويو ساتو، فيوافق على مضض على تعليمه العزف على الغيتار. سرعان ما يكتشف ريتسوكا صوت مافويو الغنائي الاستثنائي، فيدعوه للانضمام إلى الفرقة.

بمرور الوقت، تكتشف ريتسوكا أن الغيتار كان ملكًا ليوكي يوشيدا، صديق مافويو منذ الطفولة وحبيبها السابق، الذي انتحر. وبينما تستعد الفرقة لأول حفل موسيقي لها، يكافح مافويو لكتابة كلمات الأغاني، ليُحوّل حزنه في النهاية إلى أداءٍ عاطفيٍّ صادقٍ يترك أثرًا عميقًا. تُقرّب هذه التجربة ريتسوكا ومافويو من بعضهما، وتُتوّج بقبلةٍ خلف الكواليس وبداية علاقتهما الرومانسية. تُقرّر الفرقة اسم "جيفن" (Given)، رمزًا لموهبة صوت مافويو وللقدر الذي جمعهما.

اكيهيكو وهاروكي

بعد نجاح أول عرض حيّ لهم، حظيت فرقة "جيفن" باهتمام واسع على الإنترنت. شاركوا في مسابقة موسيقية للهواة، لكنّ مسيرتهم الإبداعية تعثّرت بسبب مشاعر مكبوتة؛ إذ يكنّ هاروكي حبًا صامتًا لأكيهيكو، الذي لا يزال عالقًا في علاقة معقدة مع حبيبته السابقة، أوجيتسو موراتا. ومع تصاعد التوترات، انتقل أكيهيكو من الشقة التي كان يتقاسمها مع أوجيتسو، وواجه هاروكي، معترفًا بمشاعرهما المتبادلة. كان اللقاء مشحونًا عاطفيًا، ما أدى إلى تحوّل حميمي، وإن كان غامضًا، في علاقتهما.

ينتقل أكيهيكو مؤقتًا للعيش مع هاروكي، وبينما يستقران على روتين يومي، يبقى التوتر العاطفي بينهما قائمًا. في يوم الحفل التأهيلي، ينفصل أكيهيكو عن أوغيتسو. ورغم أن الفرقة تعزف أغنية جديدة من تأليف مافويو، إلا أنها تفشل في التأهل للمسابقة. ينتقل أكيهيكو لاحقًا ويبدأ بالتركيز بجدية على دراسته الموسيقية. بعد أشهر، وبعد مسابقة للكمان، يعترف بمشاعره لهاروكي، كاشفًا أن سعيه للتطور كان مدفوعًا برغبة في أن يكون جديرًا بحب هاروكي. ويبدأ الاثنان علاقتهما رسميًا.

هيراغي وشيزوسومي

ألقى رحيل يوكي يوشيدا بظلاله على زميليه السابقين في الفرقة، هيراغي كاشيما وشيزوسومي ياغي، اللذين يحملان في طياتهما شعوراً عميقاً بالذنب ومشاعر لم تُحل. وبصفتهما عضوين في فرقة Syh، يواصلان خططهما لإطلاق ألبومهما الأول، لكن الخسارة المفاجئة لعازف الغيتار تدفعهما في النهاية إلى الاستعانة مؤقتاً بريتسوكا، بعد أن انسحب عازفهما المؤقت السابق للالتحاق بالجامعة.

خلال هذه الفترة، يعاني هيراغي من الشعور بالذنب تجاه وفاة يوكي ودوره فيها، بينما يجد شيزوسومي صعوبة في التعبير عن مشاعره. يُعيدهم حزنهم المشترك تدريجيًا إلى بعضهم البعض. ومع بدء انهيار الحواجز العاطفية، يواجه هيراغي المشاعر التي طالما كتمها، ويخطو الخطوة الأولى نحو علاقة عاطفية مع شيزوسومي.

الشخصيات

الشخصيات الرئيسية

مافويو ساتو (佐藤 真冬، ساتو مافويو )
الأداء الصوتي: سوما سايتو (دراما صوتية)، [ 2 ] شوغو يانو (أنمي) [ 3 ] (ياباني)؛ براندون ماكينيس [ 4 ] (إنجليزي)
طالب في المرحلة الثانوية يبلغ من العمر 16 عامًا، وهو المغني الرئيسي وعازف غيتار الإيقاع في فرقة "جيفن". لم يتلقَّ أي تدريب رسمي، لكن صوته معبر بشكل لافت، ويتعلم العزف على الغيتار وكتابة الأغاني بسهولة مذهلة. بعد وفاة حبيبه يوكي، انطوى مافويو على نفسه عاطفيًا، وغالبًا ما بدا منعزلًا أو متحفظًا. على المسرح، كان حزنه وشوقه يفيضان في كل نغمة. أما في حياته الخاصة، فيعيش حياة هادئة ويعتني بكلبه البوميراني كيداما ، البالغ من العمر تسعة أشهر .
ريتسوكا أوينوياما (上ノ山 立夏, أوينوياما ريتسوكا )
الأداء الصوتي: ماكوتو فوروكاوا (دراما صوتية)، [ 2 ] يوما أوتشيدا (أنمي) [ 3 ] (ياباني)؛ جيسي جيمس جريل [ 4 ] (إنجليزي)
ريتسوكا، طالب في المرحلة الثانوية يبلغ من العمر 16 عامًا، هو عازف الغيتار الرئيسي في فرقة "جيفن". بدأ العزف على الغيتار منذ الصف السادس، عندما أهداه والده أول آلة موسيقية، وتعكس مهارته الفنية سنوات من التدريب. على الرغم من موهبته، بدأ ريتسوكا يفقد شغفه بالموسيقى بعد خيبة أمله من مغادرة زملائه السابقين في الفرقة. يتغير كل شيء عندما يلتقي مافويو ساتو، فما بدأ كدروس غيتار مترددة، سرعان ما يعيده إلى عالم الموسيقى ويشعل فيه شرارة أعمق. ريتسوكا طيب القلب عمومًا، لكنه قد يبدو فظًا أو باردًا عاطفيًا. ومع ازدياد قربه من مافويو، يُجبر على مواجهة مشاعر لا يفهمها تمامًا، ويبدأ في استعادة شغفه بالموسيقى التي أحبها يومًا.
هاروكي ناكاياما (中山 春樹, ناكاياما هاروكي )
بصوت: ياسواكي تاكومي (دراما صوتية)، [ 2 ] ماساتومو ناكازاوا (أنمي) [ 3 ] (اليابانية)؛ واي تشانغ [ 4 ] (الإنجليزية)
هاروكي، طالب دراسات عليا يبلغ من العمر 22 عامًا، وعازف غيتار البيس في فرقة "جيفن"، وقائدها الفعلي. يتميز هاروكي بشخصية ودودة واجتماعية، وغالبًا ما يلعب دور صانع السلام، محافظًا على تماسك الفرقة وموازنًا بين الشخصيات القوية المحيطة به. وبصفته أكبر الأعضاء سنًا، يأخذ هاروكي مستقبل الفرقة على محمل الجد، موسيقيًا وشخصيًا، وهو الأكثر التزامًا بالحفاظ على تماسكها. يكنّ هاروكي مشاعر خفية لأكيهيكو كاجي منذ سنوات، والتي تطورت في النهاية إلى علاقة عاطفية. على الرغم من أن هاروكي يبدو واثقًا من نفسه وهادئًا، إلا أنه يعاني أحيانًا من انعدام الثقة، خاصةً عند مقارنة عزفه بعازفي الفرقة الأكثر مهارةً من الناحية التقنية. وإلى جانب العروض، يتولى هاروكي أيضًا إدارة حسابات الفرقة على مواقع التواصل الاجتماعي وصورتها العامة، مساهمًا في تشكيل الصورة التي تُرى بها الفرقة خارج المسرح.
أكيهيكو كاجي (梶 秋彦, كاجي أكيهيكو )
الأداء الصوتي: ساتوشي هينو (دراما صوتية) [ 2 ] تاكويا إيغوتشي (أنمي) [ 3 ] (ياباني)؛ جوناه سكوت [ 4 ] (إنجليزي)
أكيهيكو، طالب جامعي يبلغ من العمر عشرين عامًا وعازف الطبول في فرقة "جيفن". يدرس الكمان، وهو عازف متعدد الآلات يتمتع بمهارات تقنية عالية في العزف على الغيتار والبيس والطبول. يُضاهي تاريخه الموسيقي المعقد تاريخه العاطفي، فأكيهيكو خبيرٌ في هذا المجال وكثيرًا ما يُسدي النصائح للآخرين، على الرغم من أن حياته العاطفية لم تكن سهلة على الإطلاق. كانت تربطه سابقًا علاقة متقطعة مع حبيبه السابق، أوجيتسو موراتا، عازف الكمان الموهوب الذي يجمعه به ماضٍ طويل ومؤلم. ومع ظهور مشاعره تجاه زميله في الفرقة، هاروكي ناكاياما، يجد أكيهيكو نفسه ممزقًا بين عاداته القديمة ورغبته في المضي قدمًا. بعد انفصال عاطفي نهائي عن أوجيتسو، ينتقل للعيش مع هاروكي. ومع مرور الوقت، يواجه أكيهيكو مشاعره، وبعد مشاركته في مسابقة للكمان، يعترف بحبه. يبادله هاروكي المشاعر، ويبدآن المواعدة، مما يُمثل نقطة تحول في حياة أكيهيكو حيث يلتزم بالتطور على الصعيدين الشخصي والعاطفي.
هيراجي كاشيما (鹿島 柊، كاشيما هيراجي )
أداء الصوت: توشيكي ماسودا (دراما صوتية)، فوميا إيماي (أنمي) [ 5 ]
صديق طفولة مافويو ساتو وشيزوسومي ياغي، تربطهما علاقة معقدة، لا سيما فقدان صديقهما المشترك يوكي يوشيدا. بصفته عازف غيتار شغوفًا وقائد فرقة "سايه" التي أسسها مع شيزوسومي ويوكي، يحرص هيراغي على دفع الفرقة نحو انطلاقتها الرسمية. يصبّ مشاعره المتضاربة، مزيج من الذنب والأمل، في موسيقاه، متخذًا إياها متنفسًا. ورغم أنه يبدو واثقًا من نفسه وحماسيًا، إلا أن هيراغي يجد صعوبة في الانفتاح وإظهار جانبه الرقيق والحساس.
شيزوسومي ياجي (八木 玄純, ياجي شيزوسومي )
أداء صوتي: دايكي هامانو (دراما صوتية)، تايتو بان (أنمي)
صديق طفولة وزميل دراسة سابق لمافويو ساتو. أسس مع هيراغي كاشيما ويوكي يوشيدا فرقة "سايه" خلال سنوات دراستهم الثانوية. بعد انتحار يوكي المأساوي، عانى شيزوسومي، مثل هيراغي، من وطأة الحزن والمشاعر المكبوتة، فوجه معظمها إلى موسيقاه. على الرغم من هدوئه وتحفظه الظاهري، إلا أن شيزوسومي يتمتع بولاء شديد ودعم عميق، خاصة تجاه هيراغي. وبمرور الوقت، نمت علاقتهما لتصبح علاقة عاطفية.

الشخصيات الثانوية

يوكي يوشيدا (吉田 由紀، يوشيدا يوكي )
الأداء الصوتي: يوشيكي ناكاجيما (دراما صوتية)، يوكي شين (أنمي) (ياباني)؛ بريندان بلابر [ 6 ] (إنجليزي)
يظهر صديق طفولة مافويو وحبيبها الراحل، الذي توفي قبل بداية أحداث المانغا، فقط من خلال ذكريات الماضي. نشأ هو ومافويو في كنف عائلة ذات عائل واحد، ونشأت بينهما علاقة عاطفية بعد بلوغهما. تدهورت علاقتهما، ما دفع يوكي إلى الإفراط في الشرب والانتحار شنقًا . قبل وفاته، كان يوكي عازف غيتار في فرقة موسيقية مع صديقيه المقربين هيراغي وشيزوسومي.
أوجيتسو موراتا (村田 雨月، موراتا أوجيتسو )
الأداء الصوتي: أتسوكي تامارو (دراما صوتية)، شينتارو أسانوما (أنمي) [ 5 ] (ياباني)؛ ج. مايكل تاتوم [ 7 ] (إنجليزي)
عازف كمان عالمي مشهور بتقنيته المذهلة وحضوره الآسر على المسرح. وبصفته حبيب أكيهيكو السابق ورفيقه في السكن، فإن علاقتهما معقدة ومضطربة في كثير من الأحيان.
يايوي أوينوياما (上ノ山 弥生, أوينوياما يايوي )
بصوت: سايوري ياهاجي (دراما صوتية)، يو شيمامورا (أنمي) (اليابانية)؛ هايدن دافيو [ 8 ] (الإنجليزية)
تُرفض يايوي، الأخت الكبرى لريتسوكا، التي كانت تُكنّ حبًا من طرف واحد لأكيهيكو، وتدخل في علاقة عاطفية مع كوجي ياتاكي. يايوي رسامة موهوبة وعضوة في نادي الفنون. وفي النهاية، تكتشف علاقة ريتسوكا بمافويو، وكذلك علاقة أكيهيكو وهاروكي.
شوغو إيتايا (板谷 翔吾، إيتايا شوغو )
أداء صوتي: جونيا إينوكي (دراما صوتية)، كينغو تاكاناشي (أنمي)
يتمتع شوغو، صديق ريتسوكا وزميله في الفصل، وهو مهاجم كرة قدم معروف بأنه رياضي صاعد في منطقة كانتو ، بمهارات حركية ممتازة وبالتالي فهو ماهر في ألعاب الكرة الأخرى ، بما في ذلك كرة السلة.
ريو أويكي (植木 涼، أويكي ريو )
أداء صوتي: تاكو ياشيرو (دراما صوتية)، هيروساتو أمانو (أنمي)
صديق ريتسوكا وزميله في الصف، والذي يلعب في مركز فريق كرة السلة بالمدرسة.
كوجي ياتاكي (矢岳 光司, ياتاكي كوجي )
أداء صوتي: دايكي هامانو (دراما صوتية)، ريوتا تاكيوتشي (أنمي)
زميل هاروكي في الجامعة، وهو عازف غيتار باس ومغنٍ، بالإضافة إلى كونه محرر فيديو يساعد في الترويج للفرق الموسيقية. ثم يواعد يايوي.
تسوباكي (つばき)
مؤدي الصوت: ميتسوكي ناكاي (أنمي)
زميل مافويو في مكان الحفلات الموسيقية الذي يعمل فيه. تظهر تسوباكي فقط في النسخة المقتبسة من الأنمي.

وسائط

مانغا

بدأت سلسلة مانغا "جيفن " بالنشر في مجلة "شيري+" التي تصدر كل شهرين منذ أبريل 2013. [ 9 ] وفي اليابان، جُمعت السلسلة في تسعة مجلدات منشورة من قِبل دار نشر "شينشوكان" . [ 10 ] ونُشرت ترجمة إنجليزية للسلسلة من قِبل دار نشر "فيز ميديا" تحت علامتها التجارية "سوبلايم"، حيث صدر المجلد الأول في فبراير 2020. [ 11 ] [ 12 ] وتوقفت السلسلة عن النشر في 30 مارس 2023. [ 13 ]

لا.تاريخ الإصدار الأصليرقم ISBN الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزيةرقم ISBN باللغة الإنجليزية
129 نوفمبر 2014 [ 10 ]978-4-403-66449-611 فبراير 2020 [ 14 ]978-1-9747-1182-6
230 يناير 2016 [ 15 ]978-4-403-66503-512 مايو 2020 [ 16 ]978-1-9747-1183-3
31 مارس 2017 [ 17 ]978-4-403-66561-511 أغسطس 2020 [ 18 ]978-1-9747-1184-0
429 ديسمبر 2017 [ 19 ]978-4-403-66614-810 نوفمبر 2020 [ 20 ]978-1-9747-1185-7
51 أبريل 2019 [ 21 ]978-4-403-66674-29 فبراير 2021 [ 22 ]978-1-9747-1186-4
63 أغسطس 2020 [ 23 ]978-4-403-66736-714 سبتمبر 2021 [ 24 ]978-1-9747-2367-6
71 ديسمبر 2021 [ 25 ]978-4-403-66782-410 يناير 2023 [ 26 ]978-1-9747-3447-4
83 أكتوبر 2022 [ 27 ]978-4-403-66834-010 أكتوبر 2023 [ 28 ]978-1-9747-4095-6
91 سبتمبر 2023 [ 29 ]978-4-403-66880-713 أغسطس 2024 [ 30 ]978-1-9747-4702-3

في 30 يناير 2024، تم عرض الجزء الثاني المكون من حلقة واحدة، بعنوان Given 10th Mix ، لأول مرة في عدد مارس 2024 من مجلة Chéri +. [ 31 ] تدور أحداثه بعد 10 سنوات من نهاية المانجا الأصلية.

لا.تاريخ الإصدار الأصليرقم ISBN الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزيةرقم ISBN باللغة الإنجليزية
11 أكتوبر 2025 [ 32 ]978-4-4036-6993-410 نوفمبر 2026 [ 33 ]978-1-9747-6923-0

يُعدّ "جيفن " أول عمل متعدد المجلدات من إنتاج فنانة المانغا ناتسوكي كيزو، بعد سلسلتيها السابقتين ذواتي المجلد الواحد "يوكيمورا-سينسي تو كي-كون" ( يوكيمورا وكي ، 2013) [ 34 ] و "لينكس " (2014). [ 35 ]

أنيمي

أُعلن عن مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من إنتاج شركة ليرش خلال مؤتمر صحفي لقناة فوجي تي في في 14 مارس 2019. [ 3 ] عُرض المسلسل من 11 يوليو إلى 19 سبتمبر 2019 على قناة نويتامينا ، وهي فقرة برامج الأنمي الليلية على القناة ، ليصبح بذلك أول مسلسل أنمي من نوع BL يُعرض على نويتامينا. [ 3 ] [ 36 ] تتولى كرانشي رول توزيع المسلسل ، الذي يبثه بالتزامن مع عرضه في جميع أنحاء العالم خارج آسيا. [ 37 ] في جنوب شرق آسيا، عُرض المسلسل على قناة وي تي في في 18 مايو 2021. [ 38 ]

يضم فريق الإنتاج الرئيسي للمسلسل هيكارو ياماغوتشي كمخرج، ويونيكو أيانا ككاتبة سيناريو، ومينا أوساوا كمصممة شخصيات، وميتشيرو كمؤلفة موسيقى تصويرية. [ 3 ] [ 39 ] أما الأغاني الأصلية الأربع للمسلسل - أغنية البداية "كيزواتو"، وأغنية النهاية "ماروتسوكي"، والأغنيتان الأصليتان "سيشن" و"فويو نو هاناشي" ( وتعني حرفيًا "قصة شتوية") - فقد قام بتلحينها وأدائها فريق سينتيميليمينتال، مع مشاركة صوتية إضافية من مؤدي صوت مافويو، شوغو يانو، في أغنيتي "ماروتسوكي" و"فويو نو هاناشي". [ 5 ] [ 40 ] يتميز الأنمي بطاقم صوتي جديد، حيث تم إعادة اختيار مؤديي الأدوار من الدراما الصوتية "كراون ووركس". [ 3 ]

نظرا  : الوجود من ناحية أخرى (ギ ヴ ン う ら が わ の 存在، نظرا: Uragawa no Sonzai ) ، قرص DVD أصلي للرسوم المتحركة (OAD)، تم إصداره في 1 ديسمبر 2021، مع المجلد السابع للمانجا. [ 41 ]

الحلقات

معظم عناوين حلقات مسلسل " جيفن" هي إشارات إلى أغاني الروك البديل البريطانية ، وهو النوع الموسيقي المفضل لدى ريتسوكا؛ الحلقة التاسعة تحمل اسم الأغنية الأصلية التي عُزفت فيها. [ 42 ]

لا.عنوانتم رسم القصة المصورة بواسطةإنتاجتاريخ الإصدار الأصلي
1" الفتيان في الفرقة "هيكارو ياماغوتشييو كينومي، هيكارو ياماغوتشي 11 يوليو  2019  ( 2019-07-11 ) [ 43 ]
يقوم ريتسوكا أوينوياما، طالب المرحلة الثانوية وعازف الغيتار، بإصلاح الأوتار المقطوعة على غيتار زميله مافويو ساتو، الذي يطلب من ريتسوكا أن يعلمه العزف على الآلة. يرفض ريتسوكا، لكنه يدعو مافويو لمشاهدة جلسة تدريب لفرقة موسيقية مؤلفة منه، وعازف الباس هاروكي ناكاياما، وعازف الطبول أكيهيكو كاجي.
2" مثل شخص واقع في الحب "يويتشي فوجيتا، هيكارو ياماغوتشييوسوكي كامادا 18 يوليو  2019  ( 2019-07-18 ) [ 44 ]
يوافق ريتسوكا على تعليم مافويو العزف على الغيتار، ويستمر في دعوته لحضور جلسات تدريب فرقته. خلال إحدى الحصص، يغني مافويو لحنًا من تأليفه لريتسوكا. يُذهل ريتسوكا ويُعجب به، فيدعو مافويو للانضمام إلى الفرقة كمغنٍ.
3" شخص آخر "شينشيرو كيمورا ، هيكارو ياماغوتشيشينشيرو كيمورا 25 يوليو  2019  ( 2019-07-25 ) [ 45 ]
يرفض مافويو دعوة ريتسوكا. لاحقًا، يلتقي ريتسوكا ومافويو بهيراغي كاشيما، صديق قديم لمافويو، مما يُثير ردة فعل مُضطربة لدى مافويو. يُفضي مافويو إلى ريتسوكا، مُوضحًا أنه رفض الدعوة لأنه يُعاني من صعوبة في التعبير عن نفسه، على الرغم من أن ريتسوكا يقول إن غناءه أثّر فيه بشدة. يُقرر مافويو الانضمام إلى الفرقة.
4" مراهق متألق "يو كينومييو كينومي 1 أغسطس  2019  ( 2019-08-01 ) [ 46 ]
ينضم مافويو رسميًا إلى الفرقة. يسافر هو وريتسوكا إلى شيبويا لشراء دواسة جيتار .
5" السبب "يوكو كاناموريهيروميتشي ماتانو 8 أغسطس  2019  ( 2019-08-08 ) [ 47 ]
بينما تستعد الفرقة لعرضٍ حيّ، يبدأ ريتسوكا بتأليف موسيقى لحن مافويو. يكشف مشهدٌ من الماضي عن نشأة الفرقة: فقد ضمّ هاروكي ريتسوكا بعد تفكك فرقتيهما، ثم ضمّ أكيهيكو (الذي كان هاروكي معجبًا به سرًا من النظرة الأولى) بعد أن جمعهما صفٌ دراسيٌّ واحد. في الوقت الحاضر، يسمع ريتسوكا شائعةً تزعم أن مافويو كانت على علاقةٍ سابقةٍ بفتىً انتحر في المرحلة الإعدادية.
6" زاحف "هيتومي جيانغيوسوكي كامادا 15 أغسطس  2019  ( 2019-08-15 ) [ 48 ]
تُنهي الفرقة تأليف موسيقى لحن مافويو، وتطلب منه كتابة كلمات الأغنية. يخبر مافويو ريتسوكا أنه يرغب في كتابة الأغنية عن شخص أحبه في الماضي، مما يُثير مشاعر الغيرة لدى ريتسوكا.
7" النرد المتدحرج "إيكو سوزوكييوكي نيشيهاتا 22 أغسطس  2019  ( 2019-08-22 ) [ 49 ]
يُعاني مافويو في كتابة كلمات الأغنية. يُدرك ريتسوكا مشاعره الرومانسية تجاه مافويو. يُظهر مشهدٌ من الماضي علاقة أكيهيكو السابقة مع أوغيتسو موراتا، عازف الكمان الموهوب الذي يعيش الآن مع أكيهيكو.
8" الوقت ينفد "شينشيرو كيموراشينشيرو كيمورا 29 أغسطس  2019  ( 2019-08-29 ) [ 50 ]
تكشف مشاهد الماضي عن صداقات مافويو في طفولته مع هيراغي، وياغي شيزوسومي، ويوكي يوشيدا، الذي أصبح فيما بعد حبيب مافويو. بعد خلاف بين يوكي ومافويو، أدمن يوكي الكحول وانتحر. في الوقت الحاضر، يحين موعد الحفل، لكن مافويو لم يكتب كلمات الأغنية بعد.
9"قصة شتوية"يو كينومي، هيتومي جيانغ، هيكارو ياماغوتشييو كينومي، هيكارو ياماغوتشي 5 سبتمبر  2019  ( 2019-09-05 ) [ 51 ]
قبل لحظات من أداء الفرقة، يمر مافويو بلحظة فارقة، فيغني أغنية مؤثرة يعبر فيها عن حزنه على يوكي. يدفع هذا الأداء مافويو إلى إدراك مشاعره الرومانسية تجاه ريتسوكا، فيتبادلان قبلة خلف الكواليس. يُظهر مشهد ما بعد نهاية الفيلم لمحة من الماضي لموعد جمع يوكي ومافويو.
10" جدار العجائب "نوريكو هاشيموتونوريكو هاشيموتو، يو كينومي 12 سبتمبر  2019  ( 2019-09-12 ) [ 52 ]
قررت الفرقة تسمية نفسها "Given" تكريمًا للغيتار الذي أهدته والدة يوكي إلى مافويو بعد وفاة يوكي. أخبر مافويو ريتسوكا أنه يحبه.
11" الأغنية الثانية "يوشينوري هيراي، يو كينومييوسوكي كامادا 19 سبتمبر  2019  ( 2019-09-19 ) [ 53 ]
على الرغم من التحفظات بشأن احتمالية حدوث توترات داخل الفرقة، يكشف ريتسوكا ومافويو عن علاقتهما لهاروكي وأكيهيكو، اللذين يتقبلانها. تلتقط الفرقة أولى صورها الترويجية وتحتفل بعيد ميلاد هاروكي. يدرك هاروكي أنه يرغب في علاقة مع أكيهيكو تتجاوز مشاعره غير المتبادلة. يخبر مافويو ريتسوكا أنه يريد كتابة أغنية جديدة.

بيان صحفي

أصدرت شركة أنيبليكس فيلم Given في أربعة أجزاء، بتنسيقات وسائط DVD وBlu-ray.

مقدارالحلقاتتاريخ الافراج عنهالمرجع.
المجلد 11-225 سبتمبر 2019[ 54 ]
المجلد الثاني3-530 أكتوبر 2019[ 54 ]
المجلد 36-827 نوفمبر 2019[ 54 ]
المجلد 49-1125 ديسمبر 2019[ 54 ]

فيلم

أُعلن عن فيلم مكمل لسلسلة الأنمي "جيفن" في 19 سبتمبر 2019. يُعد الفيلم استكمالًا مباشرًا لسلسلة الأنمي، ويقتبس الجزء الثاني من المانغا، الذي يركز على العلاقة بين هاروكي وأكيهيكو. [ 55 ] نُقل تطوير الفيلم من استوديو "نويتامينا" إلى "بلو لينكس" ، وهي علامة تجارية تابعة لتلفزيون فوجي متخصصة في أنمي الياوي، أُطلقت عام 2019. [ 56 ] عاد فريق الإنتاج ومؤدو الأصوات من الأنمي للمشاركة في الفيلم، بمن فيهم هيكارو ياماغوتشي كمخرج ويونيكو أيانا ككاتبة سيناريو. كان من المقرر عرض الفيلم في 16 مايو 2020، [ 57 ] [ 58 ] ولكن تم تأجيله إلى 22 أغسطس 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 59 ] [ 60 ] تضمنت عروض مختارة للفيلم، عُرضت في الفترة من 22 إلى 28 أغسطس، مقابلة مع طاقم التمثيل الرئيسي للفيلم ولقطات للمؤدي الصوتي لشخصية مافويو، شوغو يانو، وهو يؤدي أغنية "ماروتسوكي". [ 61 ] أعلنت خدمة البث المباشر كرانشي رول في أكتوبر 2020 أنها حصلت على حقوق التوزيع الدولي للفيلم خارج آسيا، [ 62 ] والذي تم إصداره في 2 فبراير 2021. [ 63 ] وفي جنوب شرق آسيا، أصدرت قناة WeTV الفيلم في 25 مايو 2021. [ 64 ]

تم الإعلان عن فيلم أنمي تكميلي في مارس 2023، [ 65 ] وتم الكشف عنه لاحقًا كمشروع فيلم من جزأين في أغسطس من ذلك العام. [ 66 ] مع الجزء الأول، Hiiragi Mix (映画 ギヴン 柊mix ، Eiga Givun: Hiiragi mix ) تم إصداره في اليابان في 27 يناير 2024، [ 67 ] والجزء الثاني، To the Sea (映画 ギヴン 海へ، Eiga Give: Umi e ) في سبتمبر 20, 2024. [ 68 ]

مسرحية

أُعلن عن تحويل رواية "جيفن" إلى مسرحية في 3 أبريل 2020، مع المخرج فوميا ماتسوزاكي وكاتبة سيناريو الأنمي يونيكو أيانا التي عادت لكتابة السيناريو. [ 69 ] كان من المقرر عرضها في مسارح طوكيو وكيوتو وأوساكا في الفترة من 15 أغسطس إلى 6 سبتمبر 2020، [ 69 ] إلا أنها أُلغيت في البداية بسبب جائحة كوفيد-19 [ 70 ] قبل إعادة جدولتها إلى نوفمبر 2021. [ 71 ]

كان من المقرر عرض مسرحية ثانية مقتبسة من رواية Butai Given: Umi e في مايو 2025، ولكن تم إلغاؤها بسبب إفلاس وإغلاق شركة المسرح Trifle Entertainment في يناير 2025. [ 72 ]

دراما تمثيلية حية

أُعلن في 26 مايو 2021 عن إنتاج مسلسل درامي واقعي من ست حلقات مقتبس من مانغا "جيفن" ، وعُرض على خدمة البث المباشر "FOD" التابعة لقناة فوجي تي في في 17 يوليو 2021. [ 41 ] المسلسل من إخراج كويتشيرو ميكي، وبطولة جين سوزوكي في دور ريتسوكا أوينوياما، وساناري في دور مافويو ساتو، وكاي إينواكي في دور أكيهيكو كاجي، وشونتارو ياناغي في دور هاروكي ناكاياما. [ 73 ] حصلت منصة كرانشي رول على ترخيص توزيع المسلسل باللغة الإنجليزية في المناطق غير الآسيوية. [ 74 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الدراما الصوتية

أُرفق قرص مضغوط درامي صوتي مُقتبس من مشاهد المجلد الأول من مانغا "جيفن" مع عدد فبراير 2016 من مجلة " شيري + " . [ 2 ] وفي الشهر نفسه، بدأت دار "كراون وركس" بإصدار سلسلة من الأقراص المضغوطة الدرامية الصوتية التي تُقتبس من كل مجلد من مجلدات المانغا. [ 75 ]

قائمة ألبومات الدراما الصوتية، مع ذكر بعض مراكزها في قوائم التصنيف، وأرقام مبيعاتها، وشهاداتها.
عنوانسنةتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعات
JPN [ 76 ]
منح2016
  • تاريخ الإصدار: 25 فبراير 2016
  • العلامة التجارية: كراون ووركس
  • التنسيقات: قرص مضغوط
64
معطى 2 [ أ ]2017
  • تاريخ الإصدار: 25 يناير 2017
  • العلامة التجارية: كراون ووركس
  • التنسيقات: قرص مضغوط
53
معطى 32018
  • تاريخ الإصدار: 26 يناير 2018
  • العلامة التجارية: كراون ووركس
  • التنسيقات: قرص مضغوط
100
معطى 4
  • تاريخ الإصدار: 22 نوفمبر 2018
  • العلامة التجارية: كراون ووركس
  • التنسيقات: قرص مضغوط
185
المعطيات: الطبعة البسيطة [ ب ]2019
  • تاريخ الإصدار: 17 مايو 2019
  • العلامة التجارية: كراون ووركس
  • التنسيقات: قرص مضغوط
بافتراض 5 [ أ ]2020
  • تاريخ الإصدار: 25 فبراير 2020
  • العلامة التجارية: كراون ووركس
  • التنسيقات: قرص مضغوط
46
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

أسطوانات مطولة

أصدرت شركة سوني ميوزيك اليابان ألبومًا قصيرًا من ثماني أغنيات بعنوان Gift (مكتوب بأحرف صغيرة) في 26 أغسطس 2020. يحمل الألبوم اسم "Given" ويُسوّق على أنه ألبوم للفرقة، ويضم الأغاني الأصلية من مسلسل الأنمي التلفزيوني والفيلم. يتميز غلاف الألبوم برسم أصلي للفنانة ناتسوكي كيزو. [ 80 ] [ 81 ]

قائمة الأغاني المطولة، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، وأرقام المبيعات، والشهادات.
عنوانسنةتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البيانيالمبيعات [ 82 ] [ 83 ]الشهادات
أوريكون اليابانية [ 84 ]JPN Hot [ 85 ]
هدية20201211
  • اليابان: 6,577 (نسخة مادية)
غير متوفر
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

العزاب

قائمة الأغاني المنفردة، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، وأرقام مبيعاتها، وشهاداتها.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيالمبيعات [ 86 ]ألبوم
JPN [ 87 ]JPN Hot [ 88 ]JPN Ani. [ 89 ]
سنتيليمنت
"كيزواتو" (キヅアト)201922أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"بوكورا داك نو شودايكا" (僕らだけの主題歌)202028
  • اليابان: 2710
أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
منح
"ماروتسوكي" (まるつけ)201919 [ ج ]9513هدية
"فويو نو هاناشي" (冬のはなし)
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

استقبال

مانغا

وصل المجلد الثاني من سلسلة "جيفن" إلى المرتبة 39 على موقع أوريكون ، حيث بيع منه 17,484 نسخة في أسبوعه الثاني، ليصل إجمالي مبيعاته إلى 30,308 نسخة حتى فبراير 2016. [ 90 ] أما المجلد الثالث، فقد وصل إلى المرتبة 37 على الموقع نفسه، وباع 24,345 نسخة في أسبوعه الأول. [ 91 ] وحققت السلسلة المرتبة السابعة في فئة روايات "حب الأولاد" على منصة "بوك لايف!" الرقمية للكتب في النصف الأول من عام 2019. [ 92 ]

أنيمي

حظي مسلسل الأنمي المقتبس من رواية "جيفن" باستقبال نقدي إيجابي. ففي مراجعة للحلقتين الأولى والثانية على موقع "أنيمي نيوز نتوورك" ، وصف ستيف جونز المسلسل بأنه "من أكثر الأعمال المؤثرة عاطفياً في هذا الموسم"، مشيداً بالموسيقى التصويرية وإخراج ياماغوتشي. [ 93 ] وأشار جونز في مراجعته الأولى إلى أن كتابة المسلسل "غير مكتملة، ولكن ليس بشكل فادح"، إلا أنه لاحظ تحسناً في الحلقات اللاحقة. [ 94 ] [ 95 ] كما أشاد جونز بشكل خاص بالعلاقة بين مافويو وريتسوكا، واصفاً إياها بأنها "من أكثر قصص الحب في عالم الأنمي إثارةً لهذا العام". [ 96 ]

في مراجعة لموقع Crunchyroll ، وصف آدم ويسكوت مسلسل Given بأنه "أفضل مسلسل لا تشاهده الآن"، وأشاد بشكل خاص بتصميم الصوت والإضاءة فيه . [ 97 ]

فيلم

في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، تصدّر الفيلم المقتبس من رواية "جيفن" قائمة مبيعات تذاكر دور العرض الصغيرة التي تُصدرها شركة كوغيوتسوشينشا [ 98 ] ، وحافظ على الصدارة لخمسة أسابيع متتالية. [ 99 ] وعلى مستوى شباك التذاكر العام، احتل الفيلم المركز التاسع في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، على الرغم من عرضه في 30 دار عرض فقط، أي ما يقارب عُشر عدد دور العرض التي عُرضت فيها أقرب منافسيه. [ 100 ] وبحلول 14 سبتمبر/أيلول 2020، بلغت مبيعات تذاكر الفيلم 100 ألف تذكرة. [ 101 ]

ملحوظات

  1. ١ ٢ صدرت نسخة محدودة تم تسويقها على أنها "نسخة حية" مع لعبتي Given 2 و Given 5 ، وتضمنت قرصًا إضافيًا يحتوي على أغاني من أداء سوما سايتو ، مؤدي صوت مافويو. يجمع موقع Oricon تصنيفات مبيعات النسخ المحدودة مع النسخ العادية. [ ٧٧ ] [ ٧٨ ]
  2. Given: Simple Edition هو إعادة إصدار لأول قرص مضغوط للدراما الصوتية بعنوان Given . [ 79 ]
  3. تم إصدار أغنيتي "ماروتسوكي" و"فويو نو هاناشي" كأغنية منفردة مزدوجة الوجه الأول . [ 87 ] ويعكس عدد المبيعات وتصنيف أوريكون الأغنيتين معًا.

مراجع

  1. ليو، ميشيل؛ فايفر، آندي (13 أغسطس 2019). "مسلسل Given يجمع بين حب المعجبين للموسيقى والرومانسية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 "キヅナツキ「ギヴン」斉藤壮馬、古川慎ら出演のドラマCDが付録に" . كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). 31 يناير 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 آذار (مارس) 2019 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2019 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ هودجكينز، كريستالين (١٤ مارس ٢٠١٩). "مانغا ناتسوكي كيزو من نوع "حب الأولاد" تتحول إلى أنمي تلفزيوني في يوليو على قناة نويتامينا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٩ .
  4. ديمبسي ، ليام ( 29 يوليو 2022). "الإعلان عن دبلجة إنجليزية لمسلسل Given، والكشف عن طاقم العمل والممثلين" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .
  5. ١ ٢ ٣ هودجكينز، كريستالين (١٣ يونيو ٢٠١٩). "أنمي حب الأولاد من جيفن يكشف عن فيديو ترويجي، ومزيد من الممثلين، وفناني أغنية المقدمة، وصورة، والعرض الأول في ١١ يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ١٣ يونيو ٢٠١٩ .
  6. @BrendanBlaber (2 أغسطس 2022). "من الرائع حقًا أن أتمكن من تجسيد أول شخصية لي تحمل اسمًا، وهي شخصية مثلية الجنس بشكل رسمي، بدور يوكي في مسلسل "Given". شكرًا جزيلًا..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  7. @DavidWald_VA (2 أغسطس 2022). "إليكم يا أحبائي، طاقم التمثيل الرئيسي الكامل لأنمي #givendub من إنتاج @Crunchyroll - #1Mafuyu Sato - @BranMci Ritzuka Uenoyam…" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  8. @HaybaleVoice (2 أغسطس 2022). "✨إعلان عن الدور✨ لقد صدر! أنا فخور للغاية بالإعلان عن أنني سأؤدي صوت يايوي أوينوياما في الدبلجة الإنجليزية لـ "G…" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  9. "「たいようのいえ」真魚のグラフィグがデザート付録に" . كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 24 فبراير 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 آب (أغسطس) 2019 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2019 .
  10. 1 2 "جيفن (1)" . شينشوكان (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2021 .
  11. ^ @SuBLimeManga (1 أغسطس 2019). "إعلان عنوان YAOI الجديد رقم 5 مُقدم من Natsuki Kizu" ( سقسقة ) - عبر تويتر .
  12. ماتيو، أليكس (1 أغسطس 2019). "منح تراخيص SubLime، محتوى إباحي سري، لعبة علاجية، مانغا حب الأولاد مع الخمور والسجائر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
  13. ^ كيانان ، جوانا (30 يناير 2023). "نظرًا لانتهاء المانغا في 30 مارس بـ "إعلان مهم"" شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023. "
  14. "Given, Vol. 1" . SuBLime . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  15. "جيفن (٢)" . شينشوكان (باليابانية). مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢١ .
  16. "Given, Vol. 2" . SuBLime . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  17. "غافن (٣)" . شينشوكان (باليابانية). مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٤ أبريل ٢٠٢١ .
  18. "Given, Vol. 3" . SuBLime . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  19. "غافن (٤)" . شينشوكان (باليابانية). مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٤ أبريل ٢٠٢١ .
  20. "Given, Vol. 4" . SuBLime . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  21. "غافن (٥)" . شينشوكان (باليابانية). مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢١ .
  22. "Given, Vol. 5" . SuBLime . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  23. "غافن (6)" . شينشوكان (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2021 .
  24. "Given, Vol. 6" . SuBLime . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
  25. ^ "ギヴン(7)通常版" . شينشوكان (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2021 .
  26. "Given, Vol. 7" . SuBLime . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  27. ^ "ギヴン(8)通常版" . شينشوكان (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2022 .
  28. "Given, Vol. 8" . SuBLime . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2023 .
  29. ^ "ギヴン(9)通常版" . شينشوكان (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 .
  30. ^ كيزو ، ناتسوكي (13 أغسطس 2024). نظرا، المجلد. 9 . SubLime. رقم ISBN 978-1-9747-4702-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2024 .
  31. "مجلة شيري بلس، عدد مارس 2024" . شينشوكان . 30 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  32. "المزيج العاشر - 株式会社新書館" . www.shinshokan.co.jp . تم الاسترجاع في 12 مايو، 2026 .
  33. "SuBLime: اقرأ معاينة مجانية من Given 10th Mix" . www.sublimemanga.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  34. ^ "雪村せんせいとケイくん" . بي بوي (باللغة اليابانية). 10 يناير 2013. مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2019 .
  35. ^ "リンクス" . بي بوي (باللغة اليابانية). 10 ديسمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2019 .
  36. "كيزو ناتسوكي "جيفون"، نويتامينا-هاتسو إلى نارو بي إل مانغا نو أنمي-كا ساكوهين ني"تم تصميمه بواسطة BLكوميك ناتالي (باللغة اليابانية). ١٤ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٩ .
  37. لوستر، جوزيف (10 يوليو 2019). "كرانشي رول تضيف أنميًا معينًا إلى قائمة البث المتزامن لصيف 2019" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2019 .
  38. @WeTVPhilippines (16 مايو 2021). "رحلة أربعة موسيقيين على وشك أن تبدأ الآن. هل أنتم مستعدون لمواكبة إيقاعهم؟ #Given المسلسل قادم في 18 مايو، و#GivenTheMovie سيُعرض لأول مرة في 25 مايو على WeTV!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 27 مايو 2021 - عبر تويتر .
  39. "طاقم العمل/الممثلون: مسلسل الأنمي التلفزيوني "Given""" . الموقع الرسمي لشركة ليرش. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2019 .
  40. "الموسيقى: مسلسل الأنمي التلفزيوني "Given""" . الموقع الرسمي لشركة ليرش. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2019 .
  41. 1 2 بينيدا، أنطونيو (25 مايو 2021). "مانغا حب الأولاد تحصل على قرص DVD أنمي جديد ومسلسل واقعي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 25 مايو 2021 .
  42. جونز، ستيف (21 سبتمبر 2019). "جيفن: الحلقة 11" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  43. "夏アニメ『ギヴン』第1話先行カット&あらすじ公開! "" . " . تحريك (باللغة اليابانية). 9 يوليو 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
  44. "夏アニメ『ギヴン』第2話(7月18日放送)の先行場面カット&あらすじ公開!" . تحريك (باللغة اليابانية). 16 يوليو 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
  45. "夏アニメ『ギヴン』第3話(7月25日放送)の先行場面カット&あらすじ公開!諦めきれない立夏は真冬を再度誘うも..." تحريك (باللغة اليابانية). 23 يوليو 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
  46. "夏アニメ『ギヴン』第4話(8月1日放送)の先行場面カット&あらすじ公開!立夏は真冬の歌に曲をつけるために、久しぶりにギターに没頭していた..." تحريك (باللغة اليابانية). 30 يوليو 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 كانون الأول 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2019 .
  47. "夏アニメ『ギヴン』第5話(8月8日放送)の先行場面カット&あらすじ公開!秋彦を自宅に泊めることになった春樹は出会った頃のことを思い出す..." الرسوم المتحركة (باللغة اليابانية). 6 أغسطس 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 كانون الأول 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2019 .
  48. "夏アニメ『ギヴン』第6話(8月15日放送)の先行場面カット&あらすじ公開!秋彦を自宅に泊めることになった春樹は出会った頃のことを思い出す..." الرسوم المتحركة (باللغة اليابانية). 13 أغسطس 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 كانون الأول 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
  49. "7話(8月22日放送)の先行場面カット&あらすじ公開!自分の気持ちに気づいた立夏は、真冬にきつく当たってしまい..." تحريك (باللغة اليابانية). 20 أغسطس 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  50. "夏アニメ『ギヴン』第8話(8月29日放送)の先行場面カット&あらすじ公開!" . تحريك (باللغة اليابانية). 27 أغسطس 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 تشرين الثاني 2019 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  51. "夏アニメ『ギヴン』第9話(9月5日放送)の先行場面カット&あらすじ公開!" . تحريك (باللغة اليابانية). 3 سبتمبر 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  52. "夏アニメ『ギヴン』第10話(9月12日放送)の先行場面カット&あらすじ公開!ライブの余韻と勢いで、真冬にキスしたことに狼狽える立夏は..." تحريك (باللغة اليابانية). 11 سبتمبر 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2019 .
  53. "夏アニメ『ギヴン』最終回、第19話(9月19日放送)の先行場面カット&あらすじ公開!秋彦からはぞんざいな祝福をもらった二人.一方、密かに秋彦を想う春樹は..." تحريك (باللغة اليابانية). ١٨ سبتمبر ٢٠١٩. أُرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٩ .
  54. ١ ٢ ٣ ٤ "Blu-ray&DVD" . given-anime.com . Shinshokan / لجنة إنتاج Given. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١٩ .
  55. شيرمان، جينيفر (19 سبتمبر 2019). "أنمي حب الأولاد من جيفن يتحول إلى فيلم في 2020" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2019 .
  56. "BLアニメが避けて通れない「性描写」と「年齢制限」.フジテレビアニメ開発部の挑戦" . لايفدور (باللغة اليابانية). 15 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
  57. ^ @given_anime (19 سبتمبر 2019). "◇『映画 ギヴン』 2020年公開決定!◇ BLアニメレベル「BLUE LYNX」にて『映画 ギヴン』の2020年公開が決定しました✨ التلفاز: "" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  58. لو، إيغان (8 نوفمبر 2019). "فيلم أنمي حب الأولاد من جيفن يكشف عن افتتاحية ربيع 2020، وصورة ملونة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .
  59. هودجكينز، كريستالين (13 أبريل 2020). "تأجيل فيلم أنمي "جيفن" بسبب مرض فيروس كورونا (كوفيد-19)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020 .
  60. لو، إيغان (2 يوليو 2020). "إعادة جدولة عرض فيلم أنمي "جيفن" إلى 22 أغسطس بعد تأجيله بسبب جائحة كوفيد-19" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  61. بينيدا، رافائيل أنطونيو (18 أغسطس 2020). "فيلم أنمي من إنتاج شركة جيفن يضيف فيديو إضافي بعنوان 'حديث وفرقة موسيقية' خلال أسبوع العرض الأول فقط" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .
  62. كاردين، كايل (27 أكتوبر 2020). "فيلم Given سيُعرض على Crunchyroll في عام 2021!" . Crunchyroll . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  63. كاردين، كايل (2 فبراير 2021). "كاردين" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2021 .
  64. WeTV Philippines [@WeTVPhilippines] (16 مايو 2021). "رحلة أربعة موسيقيين على وشك أن تبدأ الآن. هل أنتم مستعدون لمواكبة إيقاعهم؟ #Given the Series قادم في 18 مايو، و#GivenTheMovie سيُعرض لأول مرة في 25 مايو على WeTV!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 27 مايو 2021 - عبر تويتر .
  65. ماتيو، أليكس (22 مارس 2023). "مانغا جيفن تحصل على فيلم أنمي مكمل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
  66. ماتيو، أليكس (31 أغسطس 2023). "فيلم أنمي تكملة لـ Given سيتألف من جزأين" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2023 .
  67. هودجكينز، كريستالين (20 أكتوبر 2023). "الفيلم الأول لأنمي Given Sequel يكشف عن عنوانه وموعد عرضه الأول في 27 يناير" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  68. هودجكينز، كريستالين (24 فبراير 2024). "مشروع فيلم أنمي من جزأين يكشف عن عنوانه، وعرضه الأول في الخريف" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2024 .
  69. شيرمان ، جينيفر (3 أبريل 2020). "مانغا حب الأولاد تُعرض على خشبة المسرح في أغسطس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .
  70. "" " الموقع الرسمي لـGiven Stage Musical (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  71. كوماتسو، ميكيكازو (19 سبتمبر 2020). "تم إلغاء العمل نظرًا لإعادة جدولة عرض المسرحية المقتبسة إلى نوفمبر 2021" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
  72. هودجكينز، كريستالين (7 فبراير 2025). "إلغاء العرض المسرحي الثاني بعد إغلاق شركة الإنتاج وبدء إجراءات الإفلاس" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  73. キヅナツキ「ギヴン」FODでドラマ化!(باللغة اليابانية). كوميك ناتالي . ٢٦ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٢١ .
  74. ماتيو، أليكس (16 يوليو 2021). "كرانشي رول تضيف مسلسل BL واقعي إلى كتالوجها" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  75. ""独立新創刊&隔月刊化のCheri+、「四代目・大和辰之」櫓木と三代目描く前日譚も" . كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). 31 تموز (يوليو) 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 آذار (مارس) 2019 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2019 .
  76. أعلى المراكز في قائمة أوريكون الأسبوعية للألبومات:
  77. "جيفن-2 الإصدار المباشر" . أوريكون (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  78. "جيفن-5 لايف إيديشن" . أوريكون (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  79. "جيفن - نسخة بسيطة" . دار كراون وركس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
  80. دينيسون، كارا (29 يوليو 2020). "فرقة أنمي تُصدر ألبومًا مصغرًا بأغانٍ لم تُسمع من قبل" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2020 .
  81. "「ギヴン」新作アルバム「هدية」発売、キヅナツキ描き下ろしジャケと新"アー写"公開" . كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). 29 يوليو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  82. أرقام مبيعات الإصدارات المادية على مخطط أوريكون الأسبوعي للألبومات:
    • الهدية : "週間 アルバムランキング 2020年09月07日付 21~30位" [ التصنيف الأسبوعي لألبوم القرص المضغوط: 7 سبتمبر 2020 #11~20 ] . أوريكون (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  83. أعلى المراكز في قائمةلأفضل الألبومات في اليابان :
  84. أعلى المراكز في قائمة أوريكون الأسبوعية للألبومات:
    • هدية : "هدية" . أوريكون (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  85. أعلى المراكز في قائمة بيلبورد اليابان لأفضل الألبومات:
  86. أرقام مبيعات الإصدارات المادية على مخطط أوريكون الأسبوعي للأغاني المنفردة:
    • "Bokura Dake no Shudaika": "القرص المضغوط 週間シングルランキング 2020年09月07日付 21~30位" [ تصنيفات القرص المضغوط الأسبوعي : 7 سبتمبر، 2020 #11~20 ] . أوريكون (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
    • "Marutsuke" / "Fuyu no Hanashi": "CDシングルランキング 2019年03月19日付 11~20位" [ تصنيف القرص المضغوط الأسبوعي: 30 سبتمبر، 2019 #11~20 ] . أوريكون (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 أيلول 2019 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  87. 1 2 أعلى مراكز الأغاني في قائمة أوريكون الأسبوعية للأغاني الفردية:
  88. أعلى مراكز الأغاني في قائمة بيلبورد اليابان هوت 100 :
  89. أعلى مراكز التصنيف في قائمة بيلبورد اليابانية لأفضل الرسوم المتحركة :
  90. ريسلر، كارين (11 فبراير 2016). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 1-7 فبراير" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
  91. ريسلر، كارين (8 مارس 2017). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 27 فبراير - 5 مارس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
  92. لوفيريدج، لينزي (2 يوليو 2019). "خدمة BookLive! للكتب الإلكترونية تنشر أفضل المانغا والروايات الخفيفة لعام 2019 (النصف الأول)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019 .
  93. جونز، ستيف (20 يوليو 2019). "جيفن - الحلقات 1-2" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
  94. جونز، ستيف (28 يوليو 2019). "جيفن - الحلقة 3" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  95. جونز، ستيف (4 أغسطس 2019). "جيفن - الحلقة 4" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  96. جونز، ستيف (10 أغسطس 2019). "جيفن - الحلقة 5" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  97. ويسكوت، آدم (6 أغسطس 2019). "لماذا يجب أن تستمتع بـ Given، أفضل أنمي صيفي لم تشاهده بعد" . كرانشي رول . أوتر ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  98. كوماتسو، ميكيكازو (24 أغسطس 2020). "شباك التذاكر الياباني: Fate/stay night: Heaven's Feel III.spring song يتراجع إلى المركز الثالث" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2020 .
  99. بينيدا، رافائيل أنطونيو (23 سبتمبر 2020). "فيلم فيوليت إيفرغاردن يحتل المركز الثاني في أول ظهور له" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  100. "国内映画ランキング: 2020年8月22日~2020年8月23日" . إيجا . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 . 
  101. شيرمان، جينيفر (14 سبتمبر 2020). "فيلم أنمي جيفن يبيع 100 ألف تذكرة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .