غلوريا غينيس

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

غلوريا غينيس (اسمها قبل الزواج روبيو إي ألاتوري ؛ 27 أغسطس 1912 - 9 نوفمبر 1980)، [ 2 ] والتي كانت تُعرف سابقًا باسم الكونتيسة غلوريا فون فورستنبرغ-هيردرينغن ، كانت شخصية اجتماعية مكسيكية ومحررة مساهمة في مجلة هاربر بازار من عام 1963 إلى عام 1971. [ 3 ] التقط صورها كل من سيسيل بيتون ، وسليم آرونز ، وأليخو فيدال-كوادراس؛ [ 4 ] وصمم لها أزياء كل من كريستوبال بالنسياغا ، وإلسا سكياباريلي ، وهوبير دو جيفنشي ، وإيف سان لوران ؛ وكانت أيضًا صديقة مقربة ومصدر إلهام لترومان كابوت . [ 5 ]

الأسرة والطفولة

وُلدت غلوريا روبيو إي ألاتوري في غوادالاخارا، [ 6 ] المكسيك. كانت ابنة خوسيه رافائيل روبيو إي توريس (1880، ميتشواكان، المكسيك - 1916، سان أنطونيو، تكساس )، [ 7 ] وهو صحفي ليبرالي دعم فرانسيسكو إي. ماديرو ، الأمر الذي أدى إلى وفاته في المنفى بالولايات المتحدة، وزوجته ماريا لويزا ألاتوري إي دياز-أوكامبو (1882-1961، زابوتلان إل غراندي، خاليسكو)، [ 8 ] [ 7 ] [ 9 ] التي تنتمي إلى عائلة إسبانية استعمارية مالكة للأراضي من خاليسكو ، جمعت ثروتها من تجارة السكر (من نسل الفاتح دون دييغو دي أوتشوا-غاريباي)، [ 10 ] وقد وصفها جزئيًا قريبهم، ألفونسو رييس أوتشوا ، في كتابه "بارنتاليا" . [ 11 ]

من خلال عائلتها الأبوية، كانت غلوريا قريبة لجامع الأعمال الفنية الشهير في القرن التاسع عشر رامون دي إيرازو إي روبيو دي تيجادا [ 12 ] والأرستقراطي المكسيكي الثري خيسوس كولون دي لاريتاغي إي فالارتا (سليل مباشر لدوق فيراغوا الأول ، الابن الأكبر لكريستوفر كولومبوس ). كان لدى غلوريا شقيقان أكبر منها: رافائيل وماريا لويزا. [ 13 ]

كانت طفولة غلوريا مضطربة، ويعود ذلك أساسًا إلى الاضطهاد السياسي الذي تعرض له والدها خلال الثورة المكسيكية ووفاته المبكرة في المنفى (نتيجة مضاعفات صحية في عيادة بمدينة سان أنطونيو بولاية تكساس عندما كانت غلوريا في الخامسة من عمرها). أمضت هي وإخوتها معظم طفولتهم مع أقارب والدتها، من النخبة المكسيكية، مثل عائلات أوتشوا-غاريباي، وفيلاسينور-جاسو، وسانشيز دي ألدانا، الذين أقامت معهم عائلة روبيو لفترات. ومع ذلك، أجبرت حرب كريستيرو في خاليسكو العائلة وأقاربهم على مغادرة الريف إلى مدينة مكسيكو، حيث التقت بزوجها الأول.

أصول أسطورية

دون أي تفسير معروف، قللت غينيس مرارًا من شأن أصولها أو كذبت صراحةً بشأنها، فكانت تدّعي في كثير من الأحيان أنها من فيراكروز، وأن والدها كان جنديًا ثوريًا قُتل في المعركة، وأن والدتها كانت إما عاملة غسيل ملابس أو خياطة. [ 14 ] كانت أصولها الحقيقية الغامضة سببًا في انتشار العديد من الشائعات والتكهنات، التي كان الهدف من الكثير منها التقليل من شأنها الاجتماعي، [ 15 ] لكنها في النهاية لم تُلحق ضررًا يُذكر بسمعتها كـ"أكثر النساء أناقة في العالم"، على حد تعبير إليانور لامبرت ، مؤسسة حفل ميت غالا ، وأسبوع الموضة في نيويورك ، وقائمة أفضل الشخصيات أناقةً على مستوى العالم . [ 3 ]

الزيجات والذرية

تزوجت غلوريا روبيو أربع مرات.

تزوجت للمرة الأولى من جاكوبوس هندريك فرانسيسكوس شولتنز، المدير الهولندي [ 16 ] لمصنع سكر في فيراكروز [ 17 ] ، في مدينة مكسيكو، في 31 مارس 1933. [ 18 ] كانت روبيو تبلغ من العمر 20 عامًا، بينما كان العريس، ابن يان شولتنز وماريا لو كونت، يبلغ من العمر 47 عامًا. [ 19 ] انفصلا بعد فترة وجيزة، ثم تطلقا نهائيًا عام 1935، دون أن ينجبا أطفالًا. [ 20 ]

كان زواجها الثاني من فرانز-إيغون ماريا مينهارد إنجلبرت بيوس ألويسيوس كاسبار فرديناند ديتريش، الكونت الثالث لفورستنبرغ-هيردينغن (1896-1975)، الذي تزوجته في 4 أكتوبر 1935 في كنسينغتون، إنجلترا؛ [ 21 ] وكان هذا الزواج الثاني لكليهما، مما جعلها زوجة أب للممثلة بيتسي فون فورستنبرغ . أنجبا:

كان زواجها الثالث من أحمد أبو الفتوح فخري بك (1921-1998)، الذي تزوجته عام 1946 وانفصلت عنه عام 1949. كان حفيد الملك فؤاد الأول ملك مصر ، وهو الابن الوحيد للأميرة فوقية المصرية (التي أصبحت لاحقًا الكونتيسة فلاديمير د'أديكس-ديلمنسينجن) وزوجها الأول محمود فخري باشا . ومن جهة والدته، كان ابن أخ الملك فاروق الأول ملك مصر والملكة فوزية ملكة إيران (الزوجة الأولى لمحمد رضا بهلوي ، شاه إيران ). لم يُرزق الزوجان بأبناء.

كان زواجها الرابع والأخير من توماس لويل غينيس (1906-1988)، عضو البرلمان ومساهم في شركة غينيس ماهون ، بصفته عضوًا في الفرع المصرفي لعائلة غينيس . تزوجا في 7 أبريل 1951 في أنتيب. أنجبت من هذا الزواج ثلاثة أبناء بالتبني: باتريك بنجامين غينيس (1931-1965)، المتزوج من ابنتها دولوريس ؛ وويليام لويل سيمور غينيس (مواليد 1939)؛ وبيليندا غينيس (1941-2020)، زوجة شيريدان هاميلتون-تيمبل-بلاك وود، الماركيز الخامس لدافرين وآفا .

ومن بين عشاق غينيس المزعومين، بين زيجاتها المتتالية، كان ديفيد بيتي، إيرل بيتي الثاني ، والسفير البريطاني لدى فرنسا داف كوبر . [ 25 ]

أيقونة الموضة والثقافة

في عام 1963، بدأت غينيس سلسلة من المقالات في مجلة هاربر بازار . وقد أكدت في عدد يوليو 1963 من المجلة، على نحوٍ شهير، أن "الأناقة موجودة في العقل، كما هي موجودة في الجسد والروح. يسوع المسيح هو المثال الوحيد الذي لدينا لإنسان واحد امتلك الثلاثة معًا". [ 26 ]

موضوع الفنان

رسمها فنانون مثل رينيه بوشيه ، وكينيث بول بلوك، وأليخو فيدال كوادراس. والتقطت لها صور فوتوغرافية لمجلات فوغ ، وهاربرز بازار، ووومنز وير ديلي ، بعدسات سيسيل بيتون ، وريتشارد أفيدون ، وجون راولينغز ، وتوني فريسل ، وهورست ب. هورست ، وسليم آرونز ، وهنري كلارك .

بجعات كابوتي

أطلق ترومان كابوت على غلوريا لقب إحدى "بجعاته"، وهي مجموعة تضم لي رادزيويل ، وماريلا أنييلي ، وغلوريا فاندربيلت ، وبيبي بالي ، وديانا فريلاند ، وغيرهن، [ 5 ] وقد استلهم منهن شخصياته، ولا سيما في فصله "ساحل الباسك 1965". [ 27 ]

موضة

ارتدت غينيس ملابس من تصميم العديد من كبار مصممي الأزياء الراقية مثل كريستوبال بالنسياغا ، وإلسا سكياباريلي ، ومارك بوهان في كريستيان ديور ، وشانيل ، وهوبير دو جيفنشي ، وإيف سان لوران ، وفالنتينو غارافاني ، وهالستون، وأحذية من تصميم روجر فيفييه .

كانت من أوائل عارضات الأزياء اللواتي ارتدين سراويل الكابري من تصميم إميليو بوتشي .

من بين 17 طقم ملابس و12 قبعة وزوج من الأحذية التي تبرعت بها لمجموعات المتاحف، كان هناك فستان سهرة من تصميم بالنسياغا يعود لعام 1948 مصنوع من الأورجانزا ومزين بأزهار مخملية، وفستان سهرة من عام 1965، وفستان سهرة مرسوم يدويًا من تصميم مارسيل شومون يعود لعام 1949، وفستان سهرة من تصميم جان لافوري يعود لخمسينيات القرن الماضي، وهو الفستان الوحيد من تصميم هذه المصممة في مجموعة متحف فيكتوريا وألبرت . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

أكثر النساء أناقة في العالم

على الرغم من حصولها على المركز الثاني في قائمة مجلة تايم لأفضل النساء أناقة في العالم عام 1962، بعد جاكلين كينيدي ، [ 31 ] إلا أن إليانور لامبرت أكدت بشكل قاطع أن غلوريا غينيس كانت "بالنسبة لي، المرأة الأكثر أناقة في العالم". [ 3 ]

ظهرت في قائمة أفضل الشخصيات أناقةً على المستوى الدولي من عام 1959 إلى عام 1963. وفي العام التالي، تم إدراجها في قاعة مشاهيرها. [ 32 ] [ 33 ]

التصميم والخصائص

امتلك آل غينيس شقة في أبراج والدورف في مانهاتن ، ومنزلًا ريفيًا من القرن الثامن عشر يُدعى فيلا زانروك في إيبالينج ، ويختًا يزن 350 طنًا، وشقة في شارع ماتينيون في باريس، صممها جورج جيفروي ، ومزرعة خيول في نورماندي تُدعى هاراس دو بينكور، وقصر جيميني في مانالابان، فلوريدا . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

يطلّ العقار الواقع في فلوريدا، والذي يقسمه الطريق السريع الأمريكي A1A، على البحيرة من جهة، وعلى المحيط من جهة أخرى. وقد رُبط نصفي المبنى، الذي صممته المهندسة المعمارية ماريون سيمز ويث في أربعينيات القرن الماضي لصالح جيرالد لامبرت ، ببراعة عبر غرفة معيشة عازلة للصوت تقع أسفل الطريق الفاصل. إضافةً إلى ذلك، بنى آل غينيس منزلاً في أكابولكو بالمكسيك، صممه المهندس المعماري المكسيكي ماركو ألدكو . [ 37 ] كما امتلكوا ثلاث طائرات: طائرة من طراز أفرو كوماندور للرحلات القصيرة في أنحاء أوروبا، وطائرة نفاثة صغيرة، ومروحية لتنقلات لويل غينيس بين منزل مانالابان وملعب غولف بالم بيتش.

موت

في عام 1980، توفيت غلوريا غينيس إثر نوبة قلبية في فيلا زانروك في إيبالينج. ودُفنت بجوار زوجها الأخير في مقبرة بوا دو فو في لوزان، حيث نُقل جثمانه إلى هناك بعد وفاته في عيادة صحية في هيوستن، تكساس عام 1988.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 "Gloria Rubio y Alatorre، que nació en la Ciudad de Veracruz، el dia 27 de Agosta de 1912..." المقاطعة الفيدرالية، المكسيك، مواليد التسجيل المدني، 1861-1931 .
  2. ↑ "غلوريا غينيس، 67 عامًا، رائدة الموضة والضيافة، توفيت" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 نوفمبر 1980.
  3. 1 2 3 كولينز، إيمي فاين. "إيمي فاين كولينز تتحدث عن إليانور لامبرت | قائمة أفضل الشخصيات أناقةً على مستوى العالم" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  4. ↑ "حياة الرسام التي عادت إلى غريس كيلي، والسيد خوان كارلوس والطفلة صوفيا الشابة، ومارلين في آخر مرة" . فانيتي فير (بالإسبانية الأوروبية). 29 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 .
  5. 1 2 براون، كريج (19 نوفمبر 2021). "كيف خان ترومان كابوت 'البجعات' من الطبقة الراقية"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2022. " 
  6. ↑ غوادالاخارا مذكورة كمكان للولادة في وثيقة عبور الحدود بتاريخ 21 مارس 1932؛ تم الوصول إليها على موقع ancestry.com في 21 مارس 2016.
  7. 1 2 ورثة أوروبا: نياركوس ، 27 ديسمبر 2010.
  8. ↑ إيتي (السيدة أرباد) بليش، الخيول والأزواج: مذكرات إيتي بليش ، دورست: دار دوفكوت للنشر، 2007.
  9. ↑ "الأثرياء: يقضون أوقاتاً رائعة" . مجلة تايم . 26 يناير 1962.
  10. ^ غاريبي ، خوسيه إجناسيو باولينو دافيلا (1955). الكابتن د. دييغو دي أوتشوا غاريباي، فاتح غاليسيا الجديدة وسكان مدينة قديمة جدًا في مقاطعة ميتشواكان، متواجد في زامورا، وله علاقة نسبية بين هذه المنطقة والليك. د. غييرمو رومو سيليس: Estudio leído en la Academia Mexicana de Genealogía y Heráldica، في جلسة 12 مايو 1954 (بالإسبانية). ثقافة التحرير.
  11. ^ رييس ، ألفونسو (20 يونيو 2018). Parentalia: Primer libro de recuerdos (1957) (بالإسبانية). مؤسسة الثقافة الاقتصادية. رقم ISBN 978-607-16-5646-9.
  12. ^ "Errazu y Rubio de Tejada، رامون دي" . www.musedelprado.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2021 .
  13. ↑ أسماء الأشقاء الموجودة في قائمة ركاب عام 1915؛ تم الوصول إليها على موقع ancestry.com في 21 مارس 2016.
  14. ↑ "تعرّف على شخصيات الموسم الثاني من مسلسل 'Feud' لريان مورفي" . مجلة W. أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2022 .
  15. ↑ "وداعاً للمجتمع" . فانيتي فير . 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2022 .
  16. ↑ المهنة المذكورة في قائمة ركاب مؤرخة في 30 يناير 1930 وتم الوصول إليها على موقع ancestry.com في 21 مارس 2016.
  17. ↑ تم ذكر تاريخ الميلاد ومكان الميلاد في سجل الزواج في المقاطعة الفيدرالية، المكسيك، سجلات الزواج المدنية، 1861-1950؛ تم الوصول إليه على موقع ancestry.com في 21 مارس 2016.
  18. ↑ التاريخ والموقع المذكوران في سجل الزواج في المقاطعة الفيدرالية، المكسيك، سجلات الزواج المدنية، 1861-1950؛ تم الوصول إليه على موقع ancestry.com في 21 مارس 2016.
  19. ↑ الأعمار وأسماء والدي العريس المذكورة في سجل الزواج في المقاطعة الفيدرالية، المكسيك، سجلات الزواج المدنية، 1861-1950، تم الوصول إليها على موقع ancestry.com في 21 مارس 2016.
  20. 1 2 موسلي، تشارلز ، محرر. (2003). كتاب بيرك للألقاب النبيلة ( الطبعة 107). كتاب بيرك للألقاب النبيلة والنبلاء. الصفحات 1695-1696 . ISBN   0-9711966-2-1.
  21. ↑ رخصة الزواج، التي تم الاطلاع عليها على موقع ancestry.com في 2 ديسمبر 2013، تذكر اسم العروس باسم غلوريا ر. دي شولتنز.
  22. ↑ "مقتل السيد باتريك غينيس في حادث سيارة". صحيفة التايمز . 6 أكتوبر 1965. ص 12. 
  23. ↑ ورث شقيق فرانز إيغون الأصغر، فينيمار (1897-1972)، وذريته لقب كونت فون فورستنبرغ-هيدرينغن، بدلاً من ابنه من غلوريا. وبسبب زواج فرانز إيغون من مطلقة، أُجبر على التنازل عن العرش، وفقًا لقوانين عائلة فورستنبرغ-هيدرينغن، كما ورد في مذكرات إيتي بليش وفي تقويم غوتا . خط فورستنبرغ-هيدرينغن : غرافيات بروسية . كان اللقب هو غراف فون فورستنبرغ-هيردرينغن ، وتم منح عقار تابع له ، بيزيتس هيردرينغن، في 16 يناير 1843 إلى فرانز إيغون فرايهر فون فورستنبرغ من هيردرينغن (1818-1902) من قبل الملك فريدريك ويليام الرابع ملك بروسيا ، عضو مجلس اللوردات البروسي وسينشال فيدوقية وستفاليا .
  24. ^ Visnums kyrkoarkiv A II a: 22، EI:9 nr 4/1967 .
  25. ↑ إيتي (السيدة أرباد) بليش، الخيول والأزواج: مذكرات إيتي بليش ، دورست: دار دوفكوت للنشر، 2007، صفحة 155.
  26. ↑ https://www.nytimes.com/1967/11/02/archives/a-prize-for-mrs-guinness.html
  27. ↑ "الدوامة التدميرية الذاتية لترومان كابوت بعد استجابة الدعاء" . فانيتي فير . 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2022 .
  28. ↑ فستان سهرة من بالنسياغا من عام 1948 ، vam.ac.uk؛ تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2017.
  29. ↑ فستان سهرة من بالنسياغا من عام 1965 ، vam.ac.uk؛ تم الوصول إليه في 15 يونيو 2017.
  30. ↑ فستان سهرة مرسوم يدويًا من تصميم مارسيل شومون من عام 1949 ، vam.ac.uk؛ تم الوصول إليه في 15 يونيو 2017.
  31. ↑ "فستان سهرة | جان لافوري | غوما، ميشيل" . collections.vam.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  32. ↑ فريق العمل (1964). "أفضل نساء العالم أناقةً" . قاعة المشاهير الدولية: النساء . فانيتي فير. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2012 .
  33. ↑ زيلخا، بيتينا (2004). الأناقة المطلقة - قائمة أفضل الأشخاص أناقةً . أسولين. الصفحات 82-85 ، 90. ISBN  2-843-23513-8.
  34. ↑ شيبارد، يوجينيا، "غلوريا غينيس تسلك طريقها الخاص" ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 23 ديسمبر 1968.
  35. ↑ بوشيه، جاك، "أزياء فوغ في المعيشة - منزل لأكثر النساء أناقة في العالم: فيلا زانروك للسيدة لويل غينيس"، فوغ ، 1 مارس 1961، ص 178-183.
  36. ↑ "على الساحة، غراند دام ديكور" ، صحيفة نيويورك تايمز ؛ تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2017.
  37. ↑ بلوم، باربرا، هورست إنتيريور ، بولفينش برس، 1993، الصفحات 108-11.

مراجع

  • بدون مؤلف. "زواج توماس إل إي بي غينيس"، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 أبريل 1951.
  • بالارد، بيتينا، في أسلوبي ، نيويورك: ديفيد مكاي، 1960.
  • دونوفان، كاري، "السيدة غينيس: رائدة أزياء نادرة؛ مصممو الأزياء يستلهمون من أسلوبها الشخصي ولديها خطة لارتداء الملابس لأربعة منازل في مواقع متنوعة"، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 ديسمبر 1961.
  • بدون مؤلف. "الأثرياء: يقضون أوقاتاً رائعة"، مجلة تايم ، 26 يناير 1962.
  • غينيس، غلوريا، "غلوريا تتحدث عن الأناقة"، هاربر بازار ، يوليو 1963.
  • غينيس، غلوريا، غلوريا غينيس ، نيويورك: هيرست، 1966.
  • بيندر، مارلين، الناس الجميلون ، نيويورك: كوارد-ماكان، 1967.
  • نيمي، إينيد، "البندقية تجذب نخبة دولية؛ حفل تنكري لدعم الحرفيين في المدينة سيقام في قصر على القناة الكبرى"، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 سبتمبر 1967.
  • بندر، مارلين، "جائزة للسيدة غينيس"، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 نوفمبر 1967.
  • كليميسرود، جودي، "توقعوا متكبرًا، لكنهم سمعوا كوميديًا"، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 ديسمبر 1970.
  • جينسبيرغ، مادلين، الموضة: مختارات من تأليف سيسيل بيتون ، لندن: متحف فيكتوريا وألبرت، 1971.
  • بدون مؤلف. "غلوريا غينيس، 67 عامًا، رائدة الموضة والضيافة، توفيت"، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 نوفمبر 1980.
  • باين، غراهام وشيريدان مورلي، محررون، مذكرات نويل كوارد ، لندن: وايدنفيلد ونيكلسون، 1982.
  • جوف، ماري أندريه وجاكلين ديمورنيكس، محررون، بالنسياغا ، باريس: طبعات دو ريغار، 1988.
  • Genealogisches Handbuch des Adels , Freiherrliche Häuser, Band XV, Seite 135–177, Band 69 der Gesamtreihe, CA Starke Verlag, Limburg (Lahn) 1989.
  • جوين-ديترلي، كاثرين، ترين، سوزان وليبيكارد، ماري-جوزيه، جيفنشي – 40 عامًا من الإبداع ، باريس: متاحف باريس، 1991.
  • Tapert, Annette & Edkins, Diana, The Power of Style - The Women Who Defined the Art of Living Well , Crown Publishers, New York, 1994.
  • جوف، ماري أندريه، مذكرات الموضة – بالنسياغا ، لندن: تيمز وهدسون، 1997.
  • بليمبتون، جورج، ترومان كابوت، حيث يستذكر العديد من الأصدقاء والأعداء والمعارف والمنتقدين مسيرته المضطربة ، نيويورك: نان أ. تاليس، 1997.
  • مورت، فرانسواز، لو ستايل جيفنشي ، نيويورك: طبعات أسولين، 1998.
  • جزازة، سارة، أوسكار دي لا رنتا ، نيويورك: أسولين، 2002.
  • موسلي، تشارلز، كتاب بيرك للألقاب النبيلة والبارونية ، الطبعة 107، المجلد 2، ص  1695.
  • فيكرز، هوغو، بيتون غير المنقح: مذكرات سيسيل بيتون كما كتبها ، 1970-1980، نيويورك: كنوبف، 2003.
  • هورين، كاثي، "في الحي، غراند دام ديكور"، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 مارس 2003.
  • زيلخا، بيتينا، أسلوب مثالي - أفضل قائمة لأفضل الأشخاص أناقة ، نيويورك: أسولين، 2004.
  • ويلكوكس، كلير، العصر الذهبي للأزياء الراقية - باريس ولندن 1947-1957 ، لندن: منشورات متحف فيكتوريا وألبرت، 2007.
  • ويرل، سيمون، فاشونيستا: قرن من أيقونات الأناقة ، دار نشر بريستل، 2009.
  • كيلين، ماري، "اجعل مشروبي غينيس"، تاتلر ، نوفمبر 2009.
  • فيوري، باميلا، "مجد غلوريا غينيس"، هاربر بازار ، أكتوبر 2010، ص  273-280.