الآلهة والشياطين وغيرهم

"آلهة وشياطين وغيرهم" هي مجموعة قصصية قصيرة من تأليف آر كي نارايان، مستوحاة من التاريخ والأساطير الهندية، بما في ذلك ملحمتين مثل رامايانا وماهابهاراتا. ^{[ 1 ]} في هذا الكتاب، يضفي نارايان حيويةً ورؤيةً أصيلةً على الأساطير القديمة. ^{[ 2 ]}

"آلهة وشياطين وغيرهم" هي مجموعة من الحكايات القديمة من تاريخ الهند وأساطيرها العريقة، تُقدّم في سياقها التقليدي، ولكن بأسلوب نارايان الراقي والودود والساخر، دون أي مداخلات تعليمية. يضم الكتاب قصصًا تتمحور حول شخصيات بارزة تجاوزت حدود الزمان والمكان. يتكون الكتاب من 15 قصة. ^{[ 3 ]}

لافانا

قصة لافانا ، وهو ملك في رحلة روحية (ليس الآسورا المذكور في رامايانا، فهو مختلف). ^{[ 4 ]}

تشودالا

قصة ملك يسعى لتحقيق ذاته.

ياياتي

قصة ياياتي ، ملك الأسور .

ديفي

قصة الإلهة ديفي، المسؤولة عن كل شيء، في الأساطير الهندوسية.

فيساميترا

قصة فيشواميترا ، أحد أكثر الحكماء تبجيلاً في الهند القديمة ، الذي نال قوة هائلة لكنه ظل غير راضٍ حتى أدرك أنه لا ينبغي استخدام هذه القوة لإشباع رغباته الشخصية. ^{[ 5 ]}

مانماتا

قصة مانماتا ، إله الحب

رافانا

قصة ملك الآسورا رافانا ، خصم راما في ملحمة رامايانا .

فالميكي

قصة آدي كافي فالميكي ، مؤلف رامايانا الذي يقال إنه اكتشف أول شلوكا وضعت الأساس للشعر السنسكريتي .

دروبادي

قصة دروبادي ، زوجة الباندافا في الملحمة الهندية ماهابهاراتا .

نالا

قصة نالا، الملك النقيّ الصالح، الذي أفسده شيطانٌ وفصله عن زوجته دامايانتي . لكن نالا يتغلب على كل الصعاب ويعود إلى مملكته وزوجته.

سافيتري

قصة سافيتري من رواية ماركانديا ضمن الملحمة الهندية ماهابهاراتا .

خلخال غير متطابق

قصة كاناجي من الملحمة التاميلية سيلاباتيجارام . وقد أشادت بها تلك الطائفة التاميلية لطفها وإخلاصها لزوجها.

شاكونتالا

قصة شاكونتالا ابنة فيشواميترا وزوجة دوشيانتا ، مؤسس سلالة بوراف .

هاريشاندرا

قصة هاريشاندرا ، الملك الهندي الأسطوري.

سيبي

قصة ملك تشولا ، سيبي تشاكرافارثي، الذي وعد بإيواء حمامة ثم ضحى بجزء من فخذه الأيمن لصقر، مقابل سلامة الحمامة.