محمية حدائق غولدن غيت الوطنية

تُعد جمعية غولدن غيت الوطنية للحدائق [ 3 ] جمعية تعاونية غير ربحية تدعم إدارة الحدائق والحفاظ عليها في منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية - وهي أكثر الحدائق الوطنية زيارة في الولايات المتحدة [ 4 ].

تُعدّ مؤسسة "باركس كونسيرفانسي" من أكبر شركاء الحدائق في البلاد، [ 5 ] وقد قدّمت ما يقارب 300 مليون دولار [ 6 ] لدعم حدائق منطقة خليج سان فرانسيسكو، بما في ذلك بريسيديو سان فرانسيسكو ، وكريسي فيلد ، ونصب موير وودز التذكاري الوطني ، ولاندز إند ، وجزيرة ألكاتراز . وقد حصلت المؤسسة على تصنيف ثلاث نجوم من مؤسسة "تشارتي نافيغيتور" الخيرية. [ 7 ]

عن

تأسست جمعية الحدائق الوطنية في عام 1981 باسم جمعية الحدائق الوطنية للبوابة الذهبية، وتم تغيير اسمها إلى اسمها الحالي في عام 2003. [ 8 ]

تُعتبر مؤسسة الحدائق نموذجًا يُحتذى به في إدارة الحدائق الحضرية على مستوى العالم، ويُمكن إنجاز عملها بفضل دعم أعضائها والمتبرعين، ومساهمات المؤسسات [ 9 ] والشركات والهيئات العامة والأفراد؛ فضلًا عن الدخل المُكتسب من تشغيل متاجر الحدائق والمقاهي والجولات السياحية. وتتجلى مشاريع مؤسسة الحدائق الممولة في جميع أنحاء الحدائق التي تبلغ مساحتها 80,000 فدان، وذلك في إطار عمليات تطوير المواقع، وتحسين المسارات، وإعادة تأهيل الموائل ، والبحوث والحفظ، وإشراك المتطوعين والشباب، والبرامج التفسيرية والتعليمية. [ 10 ]

تعمل مؤسسة حماية المتنزهات الوطنية (Parks Conservancy) بشكل وثيق مع العديد من الشركاء، بما في ذلك إدارة المتنزهات الوطنية (NPS) وصندوق بريسيديو ، لتحقيق رسالتها في الحفاظ على متنزهات غولدن غيت الوطنية، وتحسين تجربة زوارها، وبناء مجتمع ملتزم بالحفاظ عليها للأجيال القادمة. وتُعدّ مؤسسة حماية المتنزهات الوطنية (Parks Conservancy) منظمة الدعم الرسمية لمنطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية، [ 11 ] وهي واحدة من أكثر من 70 منظمة غير ربحية مماثلة تعمل مع المتنزهات الوطنية في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

تشمل المشاريع الحديثة مشروع "التعاون في أراضي تامالبايس"، وهو شراكة بين القطاعين العام والخاص تجمع موارد ومهارات وجهود العمل الخيري لهيئة المتنزهات الوطنية، ومتنزهات ولاية كاليفورنيا ، ومنطقة مارين للمياه البلدية ، ومتنزهات مقاطعة مارين ، وهيئة صيانة المتنزهات، وذلك لدعم الحفاظ على منطقة جبل تامالبايس في مقاطعة مارين بولاية كاليفورنيا ، وإدارتها، وإتاحة الاستمتاع العام بها . [ 12 ] كما تعاونت هيئة صيانة المتنزهات مع صندوق بريسيديو وهيئة المتنزهات الوطنية في مشروع "أنفاق بريسيديو توبس"، وهو متنزه أنشأ 14 فدانًا من الأراضي الجديدة كمتنزه وطني في بريسيديو سان فرانسيسكو، ويربط نفق بريسيديو باركواي الجديد الذي يربط جسر البوابة الذهبية بشبكة شوارع المدينة. [ 13 ]

البرامج

أشرفت مؤسسة الحفاظ على الحدائق على العديد من البرامج والمواقع والحملات البارزة، بما في ذلك ألكاتراز ، وكريسي فيلد ، وموير وودز ، والذكرى السنوية الخامسة والسبعين لجسر البوابة الذهبية [ 14 ] .

ألكاتراز

افتتحت إدارة المتنزهات الوطنية جزيرة ألكاتراز للجمهور عام 1973، وهي موقع تاريخي هام، وواحدة من أشهر الوجهات السياحية في شمال كاليفورنيا، حيث تستقبل نحو 1.4 مليون زائر سنويًا. [ 15 ] وبالشراكة مع إدارة المتنزهات الوطنية، أشرفت هيئة صيانة المتنزهات على مشروع إعادة إحياء الجزيرة بتكلفة 3.5 مليون دولار، والذي شمل ترميم حدائقها، وتحسين مرافقها وتجارب الزوار، وإضافة متجر للمتحف. [ 16 ] كانت الجزيرة سابقًا موطنًا لسجن شديد الحراسة، وتقع في خليج سان فرانسيسكو ؛ ويمكن للزوار الوصول إليها عن طريق العبّارة من رصيف 33 في سان فرانسيسكو. وبمجرد الوصول، تُقدم هيئة صيانة المتنزهات جولات سياحية ومعالم سياحية وبضائع مميزة للزوار. بالإضافة إلى ذلك، وبالشراكة مع إدارة المتنزهات الوطنية، تُنسق هيئة صيانة المتنزهات برامج تطوعية لضمان حماية حدائق الجزيرة المُرممة وموائل الحياة البرية، التي تُعد موطنًا لنحو 20,000 طائر بحري، بعناية فائقة.

من بين أكثر المعالم السياحية شعبيةً جولة "قضاء العقوبة" الصوتية، المتوفرة بإحدى عشرة لغة، والتي تقدم روايات شخصية ومقابلات مع أشخاص عاشوا تجربة سجن ألكاتراز، بمن فيهم ضباط سجون سابقون وسجناء. [ 17 ] كما تتوفر جولات سير عديدة، منها جولة "ليلة ألكاتراز" وجولة "الحدائق التاريخية"؛ وتُستخدم عائدات هذه الجولات في ترميم وصيانة منتزهات غولدن غيت الوطنية والجزيرة نفسها. [ 18 ] وتضم الجزيرة أيضًا متجرًا لمتحف الزنازين، يعرض قطعًا أصلية (مثل الأصفاد الحقيقية) استُخدمت في السجن، بالإضافة إلى فيلم "الهروب من ألكاتراز" المقتبس عن قصة هروب السجناء الحقيقية عام 1962. ويوجد في ألكاتراز مسرح كبير يتسع لـ 180 مقعدًا، يعرض فيلمًا عن تاريخ الجزيرة المعقد. [ 19 ] من خلال برنامج "الفن في الحدائق" التابع لهيئة صيانة الحدائق، استضافت الجزيرة معرض "@Large: آي ويوي في ألكاتراز"، الذي أقيم من سبتمبر 2014 إلى أبريل 2015، وعرض أعمالاً تركيبية للفنان والناشط السياسي الصيني آي ويوي. [ 20 ]

الفن في الحدائق

منذ عام ٢٠٠٦، قامت هيئة صيانة الحدائق، ودائرة الحدائق الوطنية، وصندوق بريسيديو، ومركز هيدلاندز للفنون ، بجلب العديد من الأعمال الفنية إلى حدائق غولدن غيت الوطنية. وشملت الجهات الشريكة الأخرى متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث وفرقة وي بلايرز ، وغيرهم. [ ٢١ ] يتضمن برنامج "الفن في الحدائق" معرض "@Large: Ai Weiwei on Alcatraz" الذي أقيم في الفترة ٢٠١٤-٢٠١٥، بالإضافة إلى أعمال نحتية بيئية للفنان آندي غولدزورثي . [ ٢٢ ] تم دمج عمل غولدزورثي "Earth Wall" الذي أنجزه عام ٢٠١٤ في نادي الضباط التاريخي الواقع في بريسيديو؛ وقد تم الكشف عن العمل كجزء من مشاريع الذكرى السنوية العشرين لبريسيديو. [ ٢٣ ]

ضمّ معرض "@Large" للفنان آي ويوي سبعة أعمال فنية موزعة في أنحاء جزيرة ألكاتراز، شملت 176 لوحة بورتريه لعدد من المنفيين السياسيين وسجناء الرأي، من بينهم إدوارد سنودن ، ونيلسون مانديلا ، ومارتن لوثر كينغ جونيور. [ 24 ] [ 25 ] صُنعت اللوحات من 1.2 مليون قطعة من مكعبات الليغو، وعُرضت في أماكن كانت تُستخدم سابقًا كقاعة طعام ومبنى غسيل ملابس وزنازين الجناح "أ" في الجزيرة. [ 26 ] نظّم الفنان المعرض دون أن يزور الموقع قط، نظرًا لتقييد الحكومة الصينية لسفره. [ 27 ] كان هذا العمل الفني ثمرة تعاون مع مؤسسة "For-Site "، وهي مؤسسة غير ربحية تهدف إلى دعم "الفن المرتبط بالمكان". وتشمل مشاريع "الفن في الحدائق" السابقة منحوتات ضخمة للفنان مارك دي سوفيرو في "كريسي فيلد"، وبودكاست وجولات صوتية من إعداد جينين برزيبليسكي، ومنحوتة فرشاة بطول 172 قدمًا للفنانة دي هيبرت جونز. [ 28 ]

كريسي فيلد

يُوصف موقع كريسي فيلد بأنه يُقدم "واحدة من أروع المناظر على الإطلاق"، ويقع على امتداد منطقة مستنقعات بطول 1.3 ميل بجوار بريسيديو سان فرانسيسكو . ويرتبط الموقع بعلاقات تاريخية طويلة مع الجيش الأمريكي، وقد خضع لعملية ترميم شاملة قبل إعادة افتتاحه عام 2001. [ 29 ] [ 30 ] ونظرًا لمساحته الشاسعة المسطحة ذات الغطاء العشبي، تم تحويل الموقع إلى مهبط طائرات، وأصبح مركزًا لأبحاث وتطوير الطيران الهامة بين الحربين العالميتين الأولى والثانية. كما ضم الموقع مدرسة لغات سرية للغاية تابعة لجهاز الاستخبارات العسكرية. [ 29 ] وبعد مغادرة الجيش عقب الحرب، تدهورت حالته نسبيًا إلى أن أشرفت إدارة المتنزهات الوطنية وهيئة صيانة المتنزهات على ترميمه بتكلفة 34 مليون دولار، والذي اكتمل عام 2001، وشمل إنشاء مهبط طائرات ترفيهي على مساحة 28 فدانًا، وذلك في إطار الجهود المبذولة لإعادة إحياء بريسيديو كمتنزه وطني. [ 30 ] [ 31 ]

أُنجزت أعمال الترميم بفضل تبرعات سخية عديدة، من بينها تبرع بقيمة 13.5 مليون دولار من صندوق إيفلين ووالتر هاس الابن. [ 32 ] أشرفت شركة هارجريفز أسوشيتس على المشروع، وأعادت تصميم الموقع ليتناسب مع الرياح القوية التي تُشكّل المشهد الطبيعي القائم. [ 33 ] يركز مركز كريسي فيلد، وهو شراكة بين هيئة الحفاظ على الحدائق، ودائرة المتنزهات الوطنية، وصندوق بريسيديو، على إشراك المجتمع؛ وقد قدّم برامج لأكثر من 800,000 طالب وبالغ منذ افتتاحه، بمن فيهم نحو 25,000 طالب. [ 34 ] العديد من برامجه مُخصصة تحديدًا للشباب من ذوي الدخل المحدود. [ 30 ] حظي مشروع الترميم بإشادة واسعة لتركيزه على استعادة موائل الحياة البرية، ولأثره الإيجابي على المجتمع المحيط والزوار، حيث يستقطب أكثر من مليون زائر سنويًا. [ 30 ]

الذكرى السنوية الخامسة والسبعون لجسر البوابة الذهبية

جسر البوابة الذهبية هو جسر معلق يربط بين سان فرانسيسكو ومقاطعة مارين . بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين لافتتاح الجسر عام ٢٠١٢، أشرفت هيئة الحدائق، بالتعاون مع إدارة المتنزهات الوطنية ومنطقة جسر البوابة الذهبية والطرق السريعة والنقل ، على العديد من المشاريع الاحتفالية لإحياء ذكرى افتتاحه. وتعاونت هذه الجهات مع شركات مثل صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل وتويتر ، بالإضافة إلى جينينتيك وويلز فارجو، لإحياء هذه المناسبة. وضمّت اللجنة التوجيهية شخصيات بارزة من قادة وسكان منطقة خليج سان فرانسيسكو، بينما ضمّت اللجنة الفخرية جاك دورسي ، الرئيس التنفيذي لشركة سكوير ؛ وشيب بيرغ، الرئيس التنفيذي لشركة ليفي شتراوس ؛ وفرانك فيغا، الناشر السابق لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل. [ ٣٥ ]

تضمنت فعاليات الذكرى الخامسة والسبعين عرضًا ضخمًا للألعاب النارية، ومعرضًا في فورت بوينت يُعرف باسم "البرتقالي الدولي"، وعروضًا للرقص والموسيقى، ومعرضًا لاستكشاف الاستدامة. [ 36 ] [ 37 ] أقيمت فعاليات المهرجان في 27 مايو 2012. فاز مشروع "جسور التواصل" المستمر بجائزة " وسائل التواصل الاجتماعي في السفر والسياحة" (SMITTY) من مجلة " ترافل + ليجر ". ربطت هذه الحملة، التي استمرت عامًا كاملًا، حوالي 2122 مشاركًا من جميع أنحاء العالم باحتفالات الذكرى الخامسة والسبعين؛ وقد أسفرت هذه "التجربة الاجتماعية" عن إنشاء آلاف الجسور الافتراضية. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

معهد البوابة الذهبية

يقع معهد غولدن غيت في فورت بيكر على الجانب الماريني من جسر غولدن غيت، وهو برنامج تابع لمؤسسة غولدن غيت الوطنية للمتنزهات بالتعاون مع إدارة المتنزهات الوطنية. [ 41 ] يُجري المعهد أبحاثًا ويُقدّم محاضرات وأنشطة مجتمعية تهدف إلى ربط السكان بالقضايا البيئية المتعلقة بالمتنزهات، بما في ذلك تغير المناخ والسياسة الغذائية الوطنية وغيرها. [ 42 ] وقد عقد المعهد شراكات مع منظمات مثل مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) والرابطة الوطنية للترفيه والمتنزهات . تُقام العديد من فعالياته في كافالو بوينت، نُزل غولدن غيت، الذي يضم مساحة 14000 قدم مربع للاجتماعات والفعاليات، وهو مبنى حاصل على شهادة LEED. وقد فاز بالعديد من الجوائز لتصميمه. [ 43 ] [ 44 ]

تضمنت فعاليات سابقة في المعهد مؤتمر "تغيير المسار" المميز لعامي 2011 و2012، ومؤتمر "الحدائق: الفصل الدراسي الجديد للمناخ" لعام 2013، والذي استضاف مخرجين سينمائيين وأكاديميين وصحفيين تناولوا قضايا الاستدامة. [ 45 ] [ 46 ] وفيما يتعلق ببرنامج السياسة الغذائية الجديد للحدائق الوطنية، تعاون المعهد مع منظمات من بينها مبادرة "لنتحرك!" لوضع معايير غذائية أفضل لـ 35 مليون وجبة تُقدم سنويًا في الحدائق الوطنية؛ ويسعى المعهد الآن إلى تطبيق هذه الأفكار على نطاق أوسع. وقد أدى تعاون بين العديد من الوكالات في عام 2013 إلى إطلاق مبادرة "حدائق صحية، أناس أصحاء: منطقة الخليج"، والتي تركز على توفير أنشطة منخفضة التكلفة للأفراد المعرضين لخطر الإصابة بمشاكل صحية مختلفة. [ 46 ]

لاندز إند

في عام ٢٠١٢، أشرفت هيئة صيانة الحدائق وهيئة الحدائق الوطنية على افتتاح مركز زوار جديد في لاندز إند، وهو مركز لاندز إند للمراقبة. يقع المركز في المنطقة الشمالية الغربية من سان فرانسيسكو بالقرب من حمامات سوتيرو ، وتبلغ مساحته حوالي ٤٠٠٠ قدم مربع، وقد بُني بالتزامن مع سلسلة من التحسينات الإضافية التي أُجريت على المنطقة والتي بدأت في عام ٢٠١١. وقد قدمت مؤسسة هوراس دبليو جولدسميث، بالإضافة إلى صندوق ريتشارد ورودا جولدمان، التمويل اللازم للمشروع. [ ٤٧ ]

لاندز إند موقع تاريخي سكنته قبيلة يلامو من السكان الأصليين الأوهلون. دعم رجل الأعمال أدولف سوتيرو من سان فرانسيسكو تطوير المنطقة في أواخر القرن التاسع عشر، بما في ذلك إنشاء سكة حديد كليف هاوس التي جذبت الزوار. واليوم، يوفر مرصد لاندز إند للزوار فرصة التعرف على الموارد الطبيعية والثقافية والتاريخية للمنطقة، بالإضافة إلى تسليط الضوء على التصميم المستدام للمبنى. ويعتمد الموقع على المتطوعين في ترميم وصيانة موائل الحياة البرية المحلية ومسار كاليفورنيا الساحلي .

جبل تامالبايس

يقع جبل تامالبايس (جبل تام) في مقاطعة مارين، ويمتد على مساحة تزيد عن 10 أميال مربعة من الأراضي العامة والمساحات المفتوحة، ويُعد المصدر الرئيسي لمياه الشرب لـ 75% من سكان مارين. تأسست مبادرة تامالبايس لاندز كولابوريتيف (TLC) عام 2014، وهي تجمع موارد ومهارات وخبرات كل من: هيئة غولدن غيت الوطنية للمتنزهات، وهيئة المتنزهات الوطنية، ومنطقة مارين للمياه البلدية (MMWD)، ومتنزهات ولاية كاليفورنيا، ومتنزهات مقاطعة مارين، وذلك للحفاظ على هذه الأراضي العامة المحمية. [ 48 ] وفي نوفمبر 2014، أطلقت مبادرة تامالبايس لاندز كولابوريتيف مبادرة "ون تام" للمساعدة في رفع مستوى الوعي بجهود الحفاظ اللازمة لضمان مستقبل جبل تام. وتشمل هذه الجهود العمل على تعزيز التعليم والعمل الخيري، وزيادة الدعم من المتطوعين. [ 49 ]

تهدف جهود صيانة جبل تام تحديدًا إلى مكافحة آثار تغير المناخ، وفقدان الموائل والتنوع البيولوجي ، ومسببات الأمراض التي تصيب الغابات، وقلة فرص الإشراف والتعلم. إضافةً إلى ذلك، بلغت الفعاليات والمسارات في الموقع طاقتها الاستيعابية القصوى أو تجاوزتها، مما استدعى توسيع نطاق الخدمات المقدمة. فعلى سبيل المثال، يستقبل مسار شلالات كاتاراكت ما يصل إلى 400 زائر كل ساعة خلال موسم الأمطار. [ 50 ] تشمل مشاريع الحفاظ على البيئة والتواصل المجتمعي برنامج النباتات النادرة، وترميم مسار شلالات كاتاراكت، وبرامج الشباب المصممة لتشجيع الالتزام طويل الأمد بالجبل. [ 51 ] [ 52 ]

غابة موير

تقع هذه الغابة من أشجار السيكويا الساحلية في جنوب غرب مقاطعة مارين، وقد أعلنها الرئيس ثيودور روزفلت نصبًا تذكاريًا وطنيًا عام 1908. سُميت الغابة تيمنًا بعالم الطبيعة الشهير ومؤسس نادي سييرا ، جون موير ، وأُنشئت بعد التدفق المفاجئ للسكان إلى منطقة سان فرانسيسكو خلال حمى الذهب في كاليفورنيا ، مما حفز جهودًا للحفاظ على الموائل الطبيعية في المنطقة. [ 53 ] واليوم، تُعد الحديقة موقعًا لجهود حماية بيئية كبيرة، فهي موطن لسمك السلمون الفضي وسمك السلمون المرقط ، وكلاهما من الأنواع المهددة بالانقراض، بالإضافة إلى البومة المرقطة الشمالية . تدير هيئة الحدائق مكتبة في غابة موير، وتدعم فريق عمل يرحب بالزوار ويقدم لهم التوجيه والشرح عن النصب التذكاري الوطني.

تشتهر غابة موير وودز بأشجارها العملاقة التاريخية وممراتها الخلابة ، والتي يتراوح عمرها بين 400 و800 عام. [ 54 ] وقد ازداد الإقبال على الحديقة بشكل ملحوظ خلال السنوات القليلة الماضية، ويُنصح الزوار باستخدام وسائل النقل العام نظرًا لمحدودية مواقف السيارات. [ 53 ] كما أصبحت ملاذًا للمقيمين والزوار على حد سواء، وقد أشاد بها كتّاب مثل آلان غارنر لجمالها التاريخي . [ 55 ]

بريسيديو سان فرانسيسكو

بريسيديو سان فرانسيسكو عبارة عن حديقة وطنية تبلغ مساحتها 1491 فدانًا تقع على الحافة الشمالية لشبه جزيرة سان فرانسيسكو . نقل الجيش الأرض إلى إدارة المتنزهات الوطنية في عام 1994، وتم إنشاء صندوق بريسيديو لإدارة هذه القطعة في عام 1996. [ 56 ]

يجري العمل حاليًا على خطة لتجديد منطقة مساحتها 13 فدانًا، ستحل محل طريق دويل درايف السريع المرتفع، وتربط قلب بريسيديو التاريخي بواجهة خليج سان فرانسيسكو البحرية، والمعروفة باسم مشروع حدائق بريسيديو الجديدة. [ 57 ] يُعد هذا المشروع عملية مشتركة بين صندوق بريسيديو، وهيئة المتنزهات الوطنية، وهيئة صيانة المتنزهات. ويتضمن المشروع إنشاء 10 أفدنة من المساحات الخضراء فوق أنفاق الطرق، وساحة لمركز زوار بريسيديو، و"مساحة تعليمية" تضم الحرم الجامعي الجديد لمركز كريسي فيلد. [ 58 ]

في عام ٢٠١٤، تم اختيار شركة جيمس كورنر فيلد أوبريشنز في نيويورك ، التي قادت مشروع منتزه هاي لاين المعلق الناجح للغاية في نيويورك، للإشراف على التصميم. كما ستعمل شركة الهندسة المعمارية EHDD، ومقرها سان فرانسيسكو، على المشروع. [ ٥٩ ] توجد حاليًا عدة تصورات حول الشكل النهائي للمشروع، وتسعى الشركة وشركاؤها إلى الحصول على آراء المجتمع لاختيار التوجه الأمثل. [ ٦٠ ]

في عام ٢٠١٢، أصدرت مؤسسة بريسيديو طلبًا لتقديم مقترحات مفاهيمية لتحويل موقع المتجر التمويني السابق (الذي يضم حاليًا الطابق السفلي الرياضي) في منتصف ملعب كريسي إلى "مؤسسة ثقافية". وكانت الجهات المتأهلة للمرحلة النهائية من عملية تقديم المقترحات هي: متحف لوكاس للفنون والثقافة (الذي اقترحه المخرج السينمائي جورج لوكاس )، ومعهد الجسر/الاستدامة (مجموعة تشورا/خدمة الأرصاد الجوية الملكية النسائية)، ومؤسسة بريسيديو إكستشينج (محمية حدائق غولدن غيت الوطنية). وفي فبراير ٢٠١٤، قرر مجلس إدارة مؤسسة بريسيديو في نهاية المطاف عدم متابعة أي من الخيارات الثلاثة للموقع. [ ٦١ ] [ ٦٢ ]

لقد تعزز تحويل بريسيديو إلى حديقة وطنية بشكل كبير بفضل صندوق إيفلين ووالتر هاس الابن، الذي قدم تبرعًا تاريخيًا بقيمة 15 مليون دولار في عام 2007 لإنشاء شبكة عالمية المستوى من المسارات وممرات الدراجات والمناظر الخلابة، وتوسيع وتجديد مخيم روب هيل بشكل جذري. [ 63 ] تستخدم برامج التخييم في بريسيديو الموقع لتعريف الشباب المحرومين بالطبيعة والأنشطة الخارجية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الإنجازات" . شركة النفط الوطنية الغانية. 25 أكتوبر 2017.
  2. "كريستين إس. لينرتز" . 17 أبريل 2019.
  3. "نبذة عنا" . شركة غوجارات الوطنية للطاقة. 24 يوليو 2017.
  4. هيتر، كاتيا (7 مارس 2014). "توافد الملايين على المتنزهات الوطنية العام الماضي، على الرغم من الإغلاق" . CNN.com.
  5. بوغاش، كارول (24 أبريل 2014). "شراكة لمساعدة أطول سكان حديقة يوسيميتي" . نيويورك تايمز .
  6. فيتور، فرانشيسكا (6 سبتمبر 2013). "أيقونة بيننا: تكريم لغريغ مور" . هافينغتون بوست .
  7. "تصنيف مؤسسة Charity Navigator - محمية منتزه غولدن غيت الوطني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  8. "تاريخ هيئة صيانة الحدائق" . هيئة صيانة حدائق غولدن غيت الوطنية . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  9. دولان، كيري أ. (27 سبتمبر 2013). "الملياردير ستيفن بيكتل جونيور يتبرع بمبلغ 25 مليون دولار لمنتزه بريسيديو في سان فرانسيسكو، وهو تبرع قياسي لحديقة وطنية" . فوربس .
  10. "التعلم في الحدائق" . GGNPC. 24 يوليو 2017.
  11. "الإدارة" . NPS.
  12. "مبادرة أراضي تامالباى التعاونية" . هيئة الحفاظ على حدائق غولدن غيت الوطنية . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  13. "قمم أنفاق بريسيديو" . هيئة الحفاظ على حدائق غولدن غيت الوطنية . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
  14. "مهرجان البوابة الذهبية" . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  15. "لمحة سريعة عن ألكاتراز" (ملف PDF) . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  16. "صحيفة حقائق المحمية" (ملف PDF) . GGNPC . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  17. ستينسترا، توم (15 مارس 2015). "التاريخ ينبض بالحياة في جولة ألكاتراز" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  18. "الجولات السياحية" . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  19. "لمحة سريعة عن ألكاتراز" (ملف PDF) . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  20. فينكل، جوري (2 ديسمبر 2013). "المعارض الصيني آي ويوي سينقل فنه إلى ألكاتراز" . نيويورك تايمز .
  21. "المعروضات الحالية" . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  22. "آي ويوي" . GGNPC. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  23. وايتينغ، سام (22 أغسطس 2014). "نظرة خاطفة على أندي غولدزورثي الجديد في بريسيديو" . SFgate.com.
  24. "آي ويوي يستكشف" . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  25. شيهان، مات (3 مارس 2015). "الفنان المنشق آي ويوي يجد الحرية في ألكاتراز" . هافينغتون بوست .
  26. فينكل، جوري (18 سبتمبر 2014). "رجل الفن في ألكاتراز" . نيويورك تايمز .
  27. لارسون، كريستينا (أكتوبر 2014). "لماذا يقتحم آي ويوي سجن ألكاتراز؟" . مجلة سميثسونيان .
  28. "زيارة الفن" . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  29. 1 2 بيفك، أليكس (11 ديسمبر 2014). "من مصارعة الثيران إلى الطيران، نظرة على تاريخ كريسي فيلد الحافل" . كيربد إس إف. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016.
  30. 1 2 3 4 غوثري، جوليان (31 مايو 2011). "حقل كريسي 'ساحر' بعد 10 سنوات من الترميم" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  31. راين، جورج (26 سبتمبر 1999). "العودة إلى الطبيعة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  32. "كريسي فيلد جي جي إن بي سي" . صندوق إيفلين ووالتر هاس جونيور. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  33. "كريسي فيلد، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا" . هارجريفز. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  34. "مركز كريسي فيلد" . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  35. "اللجنة المنظمة" . شركة النفط الوطنية الغانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  36. "Tumblr Golden Gate Bridge 75th" .
  37. "لصالح منظمة سايت إنترناشونال أورانج" . لصالح مؤسسة سايت.
  38. "2013 Smitty's" . السفر والترفيه. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-04-2015.
  39. "فكر مع جوجل GGNPC" . جوجل كرييتف ساندبوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  40. "فرقة محمية الحدائق" . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  41. "حصن بيكر" . GGNPC . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  42. "نبذة عنا" . معهد البوابة الذهبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  43. "البرامج" (ملف PDF) . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  44. "اجتماع" (ملف PDF) . معهد البوابة الذهبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  45. "تغيير المسار" . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  46. 1 2 "صناع التغيير: من القاعدة إلى القمة" (ملف PDF) . معهد البوابة الذهبية . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  47. "لاندز إند" . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  48. "أراضي تامالباى" . شركة النفط الوطنية الغانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  49. "كتاب الرؤية" (ملف PDF) . مبادرة أراضي تامالبايس التعاونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  50. "ترميم مسار شلالات كاتاراكت" . تعاونية أراضي تامالبايس . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  51. "برنامج النباتات النادرة" . تعاونية أراضي تامالبايس . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  52. "برامج الشباب" . تعاونية أراضي تامالبايس . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  53. 1 2 "غابات موير" . GGNPC . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2015 .
  54. كاباناتوان، مايكل (15 فبراير 2015). "من سيذهب إلى غابة موير في يوم عطلة؟ الآلاف على ما يبدو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  55. غارنر، آلان (2 أبريل 2015). "آلان غارنر: اكتشافات من حياة سرد القصص" . نيو ستيتسمان .
  56. ستيلين، سوزان (11 مايو 2010). "إيجارات الشقق الفاخرة تساعد الحديقة الوطنية على تمويل نفسها" . نيويورك تايمز .
  57. "نظرة عامة على المشروع" . منتزهات بريسيديو. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  58. سولومون، ديبورا (5 فبراير 2014). "بريسيديو تطلب من مخرج الفيلم المحاولة مرة أخرى" . نيويورك تايمز .
  59. "اتحاد بريسيديو يختار جيمس كورنر" . GGNPC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  60. كينغ، جون (22 مارس 2015). "5 رؤى لمنظر بريسيديو الفريد قيد العرض" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  61. "إلهام بورصة بريسيديو" . GGNPC . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  62. «مجلس الأمناء يصوّت على عدم المضي قدماً مع المتأهلين للتصفيات النهائية لبطولة منتصف الموسم» . صندوق بريسيديو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .
  63. "ذا بريسيديو جي جي إن بي سي" . صندوق إيفلين ووالتر هاس جونيور. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .