تصبح على خير سياتل
| " تصبح على خير سياتل " | |
|---|---|
| حلقات فريزر | |
 فريزر يقوم ببثه الأخير | |
| الحلقة رقم. | الموسم 11 الحلقات 23 و 24 |
| إخراج | ديفيد لي |
| كتبه | كريستوفر لويد جو كينان |
| تاريخ البث الأصلي | 13 مايو 2004 |
| ظهورات ضيف | |
| |
" تصبحون على خير، سياتل " هي الحلقة الأخيرة من المسلسل الكوميدي الأمريكي فريزر . وهي الحلقة 23 و24 من الموسم الحادي عشر والحلقتين 263 و264 بشكل عام. كتب الحلقة كريستوفر لويد وجو كينان وأخرجها ديفيد لي ، وقد تم بثها في الأصل على قناة إن بي سي في 13 مايو 2004. [1] وقد شاهد الحلقة 33.7 مليون شخص، وهي الحلقة الأخيرة الحادية عشرة الأكثر مشاهدة والحلقة السابعة الأكثر مشاهدة على إن بي سي . [2] [3] وقد لاقت الحلقة استقبالاً إيجابياً للغاية. [4] [5] [6] [7] [8] [9] في عام 2011، احتلت الحلقة الأخيرة المرتبة 17 في برنامج شبكة دليل التلفاز الخاص، أكثر النهايات التي لا تُنسى على شاشة التلفاز. [10]
حبكة
كان فريزر على متن طائرة عندما فوجئ بالقلق الذي تعاني منه المرأة الجالسة بجانبه أثناء الرحلة. قدمت المرأة نفسها على أنها الدكتورة آن رانبرج، وهي أيضًا طبيبة نفسية. بعد مداولات وجيزة، قرر فريزر الكشف عما يدور في ذهنه، على أمل أن يساعد ذلك في قضاء الوقت على متن الطائرة. يتم عرض القصة في لقطات استرجاعية:
تغادر صديقة فريزر، شارلوت ، إلى شيكاغو، تاركة فريزر خاليًا من أي حياة عاطفية حالية. عندما ينام فريزر وشارلوت معًا بشكل عفوي، يفوت فريزر برنامجه الإذاعي المقرر بانتظام. يؤدي هذا إلى قيام مدير المحطة كيني دالي بملء الفراغ في اللحظة الأخيرة ويبدأ بسرعة في الاستمتاع بنفسه. بمجرد وصول فريزر، يختلق عذرًا بأنه كان عند الطبيب. تصل وكيلة أعمال فريزر، بيبي، لإخباره عن محطة إذاعية في سان فرانسيسكو عرضت عليه وظيفة بأجر أفضل، لكن فريزر يرفض بسرعة، مشيرًا إلى راحته في وضعه الحالي في KACL.
في هذه الأثناء، ينتظر شقيق فريزر نايلز وزوجة نايلز دافني ولادة طفلهما، ويتواجد ثلاثة من إخوة دافني، سيمون وستيفن ومايكل ، في سياتل في انتظار ولادة دافني. ومن المقرر أيضًا أن يتزوج والد فريزر ونايلز، مارتن، من روني . تحدث حادثة عندما يعلمان أن مارتن حجز عن طريق الخطأ مكان الزفاف في 15 مايو (عيد ميلاد كلبه إيدي) بدلاً من 15 يوليو. يتفق فريزر ونايلز على التخطيط لحفل الزفاف في ثمانية أيام.
بينما يحاول الاثنان ترتيب حفل الزفاف، يواجه كل من فريزر ونايلز العديد من الصعوبات. رتّب فريزر إطلاق مدفع احتفالي عندما تم الإعلان رسميًا عن زواج مارتن وروني. ومع ذلك، أصيب الشخص المسؤول عن إطلاق المدفع بضربة شمس وأغمي عليه من الوقوف في الشمس لفترة طويلة. تطوع مايكل للقيام بالمهمة بدلاً من ذلك وأُبلغ بالإشارة من فريزر. كما يجب على فريزر ونايلز العثور على بديل لفتاة الزهور، حيث قام إخوة دافني عن طريق الخطأ بتسممها لتهدئة أعصابها. سمحت روز لابنتها أليس بأداء المهمة؛ ولكن عندما كررت نفس الإشارة لروز، أطلق مايكل المدفع، مما تسبب في فوضى. أسقط نايلز أحد خواتم الزفاف وأدركت دافني أن إيدي قد أكله.
تذهب دافني ونايلز مع إيدي إلى طبيب بيطري محلي. وبينما هما في عيادة الطبيب البيطري، تدخل دافني في المخاض. يهرع فرايزر ومارتن وروني إلى العيادة، حيث أنجبت دافني ابنهما الأول ديفيد. تقترح روني أن تتزوج هي ومارتن في العيادة، حتى لا يفوت دافني ونايلز الفرصة، ويتزوجهما فرايزر.
في وقت لاحق، يصل عامل نقل إلى شقة فريزر ليأخذ كرسي مارتن. يجد نفسه في سلام وهدوء كما قال طوال المسلسل أنه يائس من أجلهما. ومع ذلك، مع انتقال مارتن وانشغال نايلز ودافني بابنهما الجديد، يدرك فريزر أنه وحيد. يقرر قبول عرض العمل في سان فرانسيسكو، والذي تم تحسينه ليشمل إعلانًا تلفزيونيًا أسبوعيًا. تحيل بيبي فريزر إلى طبيب لتلقي العلاج لتخفيف أقدام الغراب تحسبًا لذلك. ومع ذلك، فإن فريزر غير سعيد بالعمل الذي يجعل عينيه عرضة للدموع.
يدعو فرايزر شقيقه ووالده ودافني وروني وروز، التي تم الإعلان عنها للتو كمديرة جديدة للمحطة، إلى شقته للإعلان عن انتقاله إلى سان فرانسيسكو. عندما يسمعون مكالمة من طبيب فرايزر على جهاز الرد الآلي "يعتذر عن النتائج"، ويبدأ فرايزر في التخلي عن بعض ممتلكاته العاطفية، يخشون أن فرايزر يحتضر. يفاجئهم فرايزر بخبر انتقاله إلى سان فرانسيسكو، حيث سيبدأ عرضه الجديد في الأسبوع التالي. خلال المساء، يجلس مارتن على الكرسي الذي وضعه فرايزر في مكان كرسيه المتحرك القديم. يدرك أن الكرسي مريح وأنه كان ليوافق على القطعة العصرية، مما أثار استياء فرايزر. يعلق نايلز بأنه كان قلقًا من أنه لن يكون لديه أي شيء مشترك مع ابنه الجديد، ويتعاطف مارتن وينقل الحكمة بأن "كل شيء سينجح".
لاحقًا، أثناء الاحتفال، يكشف فريزر عن سبب قبوله للوظيفة، مشيرًا إلى كيف بدأ دافني ونايلز ومارتن وروني وروز جميعًا مرحلة جديدة في حياتهم. يرغب فريزر الآن في فعل الشيء نفسه. ثم يتلو فريزر قصيدة ألفريد لورد تينيسون " يوليسيس ". يقرأ نفس القصيدة في نهاية عرضه الأخير في KACL، حيث يشكر الموظفين والمستمعين على السنوات الحادية عشرة الماضية قبل أن يختتم بكلماته المميزة، "تصبحون على خير، سياتل". أنهى فريزر قصته بمجرد هبوط الطائرة، ليكشف أن فريزر يهبط في شيكاغو، حيث انتقلت شارلوت، وليس في سان فرانسيسكو. يخبر آن أنه يعرف أنه سيندم دائمًا إذا لم يغتنم الفرصة، ويطلب منها أن تتمنى له الحظ بينما تتلاشى الشاشة إلى اللون الأسود. [11]
مراجع
- ^ Isenberg, Barbara (2004-05-09). "Cheers to Frasier". Los Angeles Times . تم الاسترجاع في 2012-05-23 .
- ^ كينون، كريستينا (2009-12-03). "الحلقة التلفزيونية الأكثر مشاهدة في العقد كانت . . . الحلقة الأخيرة من مسلسل "الأصدقاء". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 2012-05-23 .
- ^ فروست، كارولين (2003-01-24). "فرايزر: تصبح على خير سياتل..." بي بي سي . تم الاسترجاع في 2012-05-23 .
- ^ Gumbel, Andrew (2004-05-13). "بعد 11 عامًا على شاشة التلفزيون، يقول Frasier "Goodnight Seattle" للمرة الأخيرة". The Independent . تم الاسترجاع في 2012-05-23 .
- ^ "Frasier ends with fine twist". MSNBC . مؤرشف من الأصل في 2012-02-08 . تم الاسترجاع في 2012-05-23 .
- ^ "تصبحون على خير، سياتل: سوف نفتقد مسلسل "فرايزر"". صحيفة سياتل تايمز . تم الاسترجاع في 2012-05-23 .
- ^ واترز، دارين (15 مايو 2004). "فرايزر ينسحب من سياتل". بي بي سي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2012 .
- ^ "تصبحون على خير، سياتل. مرحباً، مدينة الرياح". شيكاغو تريبيون . 2004-05-14 . تم الاسترجاع في 2012-05-23 .
- ^ تاكر، كين (2004-05-13). "تصبحون على خير، سياتل". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 2012-05-23 .
- ^ أكثر النهايات التي لا تُنسى على شاشة التلفزيون - تم بثها في 22 مايو 2011 على شبكة TV Guide
- ^ "ما رأيك في النهاية؟ إليكم وجهة نظرنا". EW. 13 مايو 2004. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020.
وقد أدى هذا أيضًا إلى المفاجأة الصغيرة المتمثلة في أن فريزر لم يكن متجهًا إلى سان فرانسيسكو، بل إلى شيكاغو، لإغراء ليني أكثر
روابط خارجية
- تصبحون على خير، سياتل الجزء الأول والثاني على tv.com
| المواسم |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| الحلقات |
| ||||
| الشخصيات | |||||
| مقالات ذات صلة | |||||
 فئة | |||||
