قائمة شخصيات مسلسل فريزر
الشخصية الرئيسية في المسلسل الكوميدي الأمريكي "فريزر" (1993-2004) وفي النسخة المُعاد إنتاجها عام 2023 هي فريزر كرين . ومن الشخصيات الرئيسية الأخرى: والده مارتن ، وشقيقه نايلز ، والمنتجة روز دويل ، ومقدمة الرعاية المنزلية لوالده دافني مون . كما ظهرت شخصيات ثانوية أخرى بشكل منتظم.
الشخصيات الرئيسية
- كيلسي جرامر في دور فريزر كرين ، طبيب نفسي إذاعي دقيق، متشدد، دقيق للغاية، ومتعالي . نشأ فريزر في كنف أم مثقفة وأب من الطبقة المتوسطة، فكان مثالاً للرقي الطبقي، ومع ذلك كان قادراً على الاستمتاع بملذات الطبقة العاملة. بعد عودته إلى سياتل من بوسطن، بدأ يتقبل خلفيته الثقافية، لكنه طور شخصية أكثر غروراً وتعالياً. من المرجح أن يكون لتواصله مع شقيقه نايلز كرين دور في هذا التغيير. على الرغم من سلوكه المتكلف، يتمتع فريزر بقلب طيب ومبادئ أخلاقية راسخة.
- جين ليفز بدور دافني مون ( لاحقًا دافني كرين )، وهي معالجة فيزيائية من مانشستر ومدبرة منزل مقيمة، استأجرها فريزر لمساعدة مارتن في جلسات علاجه الطبيعي. خلفية دافني الغريبة، المنتمية للطبقة العاملة، وقدراتها الخارقة المزعومة (والتي غالبًا ما تثبت صحتها) تؤدي في كثير من الأحيان إلى تعليقاتها الطريفة غير المترابطة حول عائلتها غير العادية، مما يثير دهشة عائلة كرين. على الرغم من خلفيتها، يقع نايلز في حبها من النظرة الأولى. يتطور هوس نايلز بدافني، وجهلها بهذا الهوس، خلال المواسم الأولى من المسلسل.
- ديفيد هايد بيرس بدور نايلز كرين ، الأخ الأصغر لفريزر، وهو طبيب نفسي يعمل في عيادة خاصة. يتميز نايلز بدقته المفرطة، واهتمامه الشديد بالتفاصيل، وتعاليه على فريزر، مما يُضفي على شخصيته طابعًا مميزًا يُكمل غرابة أطوار فريزر. كما أنه يتمتع بالولاء والشهامة والحب الكبير، وهو ما يُعوّض عن ذلك في نظر أحبائه. نايلز قريب جدًا من أخيه الأكبر، على الرغم من أن طبيعتهما التنافسية الشديدة تُضفي الكثير من الفكاهة على المسلسل. ومثل فريزر، يُفضل نايلز الفنون الجميلة والموسيقى والأنشطة الفكرية على الأنشطة الرياضية، مع أنه (على نحوٍ مُثير للدهشة نظرًا لخرقه وعدم تناسق حركاته) يتفوق في رياضة الاسكواش والكروكيه. يُعاني نايلز من رهاب الجراثيم ، حيث يحرص على مسح يديه بعد كل اتصال بشري، ومسح الكراسي في الأماكن العامة قبل الجلوس عليها.
- بيري جيلبين بدور روز دويل ، منتجة برنامج فريزر الإذاعي. روز، القادمة من بلومر، ويسكونسن، امرأة جذابة عزباء ذات صوت عذب يلفت انتباه مستمعي فريزر. لا تخجل من علاقاتها العاطفية المتعددة، والتي تُعدّ موضوعًا للعديد من النكات والتعليقات الساخرة، خاصةً من نايلز، شقيق فريزر، وشخصيات أخرى.
- جون ماهوني بدور مارتن كرين ، والد فريزر ونايلز، محقق شرطة متواضع وبسيط من سياتل، أُجبر على التقاعد من الخدمة بسبب إصابته بطلق ناري في وركه. ولأن هذه الإصابة تمنعه من العيش بمفرده، يضطر مارتن لقبول دعوة فريزر للعيش معه عند عودته إلى سياتل. ورغم أن ابنيه لا يشتركان معه في الكثير من الهوايات والشخصيات، إلا أن علاقتهما تتعمق على مدار مواسم المسلسل. وتُعدّ علاقة مارتن بكلبه من فصيلة جاك راسل تيرير، إيدي، وشربه للبيرة (وخاصةً بيرة بالانتاين )، وكرسيه الأخضر المريح، مصدر إزعاج دائم لفريزر.
رجال الكركي يحبون الاهتمامات
بما أن العديد من أحداث مسلسل "فريزر" تدور حول العلاقات الرومانسية لرجال عائلة كرين، فإن العديد من النساء لهنّ أدوار ثانوية مهمة في المسلسل. فيما يلي أبرز هؤلاء النساء، باستثناء دافني مون:
شيري ديمبسي
شيري ديمبسي ( مارشا ماسون ) نادلة في حانة ماكجينتي، حانة مارتن المفضلة، وكانت حبيبته لفترة وجيزة. شيري فتاة مرحة، جريئة، صاخبة، وفجة، وتتشارك مع مارتن العديد من الاهتمامات. يكرهها فريزر ونايلز، لكنهما مع ذلك يحاولان تحملها حفاظًا على وحدة العائلة. يصل الأمر إلى حد أن فريزر يحاول لم شملهما عندما تنفصل شيري ومارتن، رغم أن ذلك يتعارض مع مصالحه. ينفصل مارتن وشيري في النهاية في حانة عندما يرغب مارتن بالزواج، بينما تفضل شيري إبقاء العلاقة عابرة. وبينما يشاهد الأب والابن مباراة كرة سلة ويشربان الجعة في تلك الحانة، يصارح مارتن فريزر بأنه رغم رغبته بالزواج من شيري، إلا أنه لم يستطع التقدم لخطبتها لأنه كان يعلم مسبقًا ردة فعلها.
فاي موسكوفيتز
فاي موسكوفيتز ( آمي برينمان ) محامية سابقة تحولت إلى طاهية حلويات، وهي حبيبة فريزر خلال الموسم السادس. أثناء تسوقه لعيد الميلاد مع روز، يلتقي فريزر بوالدة فاي. تظن السيدة موسكوفيتز أن فريزر يهودي لأنها رأته يشتري شمعدانًا يهوديًا لابنه، فتُعجب به وتُعرّفه على فاي. رغم أن موعدهما الأول كان جيدًا، إلا أن فاي انفصلت عنه لفترة عندما سافرت في رحلة مُخطط لها إلى باريس . عندما تعود فاي إلى سياتل قرب نهاية الموسم، يكون فريزر قد بدأ بالفعل بمواعدة مديرة تسويق في محطة KACL تُدعى كاساندرا ستون (تؤدي دورها فيرجينيا مادسن ). يجد فريزر نفسه مُترددًا بين المرأتين، ورغم أنه يختار فاي في النهاية، إلا أنه يُناديها "كاساندرا" باستمرار عن طريق الخطأ. ولإخفاء هذا الخطأ، يُخبرها فريزر أن كاساندرا هي عمته. لكن عندما تعرف فاي الحقيقة، تنفصل عنه نهائيًا.
ميل كارنوفسكي كرين
الدكتورة ميليندا "ميل" كارنوفسكي كرين، طبيبة ( جين آدامز )، هي جراحة التجميل الخاصة بماريس كرين ، وكانت لفترة من الزمن حبيبة نايلز كرين وزوجته. هي شخصية دقيقة، عصبية، ومهووسة بالتفاصيل، تمامًا مثل نايلز. وبالمثل، فهي من النوع المتلاعب والمسيطر الذي ينجذب إليه نايلز. على الرغم من أنهما يحبان بعضهما بصدق، إلا أن الجميع يعتقدون أنها تؤثر عليه سلبًا. يُلمح بشدة في ظهورها الأول إلى أنها أكبر سنًا مما تبدو عليه، ربما بسبب مهنتها. لدى ميل أيضًا ابن واحد وهي مطلقة. قبل يومين فقط من زواج دافني المخطط له من دوني، يهرب نايلز وميل بشكل مفاجئ. بعد أن يهرب نايلز مع دافني في يوم زفافها من دوني، تشعر ميل بالإهانة والمرارة. فتنتقم من نايلز برفضها منحه الطلاق الفوري. بدلاً من ذلك، تُجبر ميل نايلز على التظاهر بأنهما ما زالا يعيشان حياة زوجية سعيدة، مؤكدةً له أنها سترفع دعوى طلاق بعد أن يفعل ذلك في عدة مناسبات اجتماعية مختارة. وسرعان ما يتضح أنها تُطيل الإجراءات عمداً مع ضمان أقصى قدر من الإذلال العلني لنايلز. وفي مناسبة اجتماعية أقامها فريزر، تدفع ميل نايلز إلى أقصى حدوده؛ فيتبرأ نايلز علناً من "هذا الزواج الزائف"، ويتم الطلاق بينهما سريعاً.
شارلوت
شارلوت ( لورا ليني )، مؤسسة ومالكة خدمة المواعدة الإلكترونية "شارلوت ويب"، هي خاطبة وصلت حديثًا من شيكاغو، وهي آخر حبيبة لفريزر في المسلسل. في البداية، يوظفها فريزر ليجد له شريكة بعد فترة عصيبة مرّ بها في حياته العاطفية. تُرسل شارلوت فريزر في عدة مواعيد فاشلة، ليكتشف لاحقًا أنها رتبت له مواعيد مع غرباء عشوائيين بدلًا من "شريكاته المثاليات"، لأن مشروعها كان على وشك الإفلاس، إذ أنفقت مدخراتها لتأسيسه والحفاظ على صورتها كسيدة أعمال ناجحة، ولأن فريزر كان عميلها الأول والوحيد. عندما يتعرفان على بعضهما، يجد فريزر نفسه واقعًا في حبها. تبادله شارلوت المشاعر في النهاية، لكن العلاقة تُجبر على الانتهاء قبل الأوان عندما تعود شارلوت إلى شيكاغو بعد أن اشترت مشروعها القديم من زوجها السابق. فريزر، الذي يدّعي في البداية أنه لا يندم على تركها، يقبل عرض عمل براتب عالٍ في سان فرانسيسكو . ينتهي المسلسل بفريزر على متن طائرة، لكن يُكشف في اللحظة الأخيرة أنه اختار الحب على العمل، وذلك مع هبوط الطائرة في شيكاغو، حيث يأمل في لم شمله مع شارلوت. ويكشف المشهد الافتتاحي للموسم الجديد أن فريزر وشارلوت بقيا معًا طوال السنوات التسع عشرة التالية، لكنها تركته تقريبًا في وقت وفاة مارتن، وهو أحد العوامل التي ساهمت في مغادرة فريزر لشيكاغو وعودته لاحقًا إلى بوسطن.
كيلي إيستربوك
تظهر كيلي إيستربروك ( سيلا وارد ) في حلقة واحدة فقط، وهي الحلقة الأولى من الموسم الخامس. في المسلسل، تعمل كعارضة أزياء بدوام جزئي لدعم دراستها للدكتوراه في علم الحيوان. تلتقي هي وفريزر على متن طائرة متجهة إلى أكابولكو، حيث تتجه كيلي لمراقبة الإغوانا ذات الذيل الشوكي. بعد قضاء الليلة معًا، تكشف أنها بصدد الانفصال عن لاعب من فريق سياتل سي هوكس، وأنها "لا تريد أي دعاية". لا تريد أن يعلم أحد بعلاقتها الحميمة مع فريزر، وتطلب منه ألا يخبر أحدًا. يتصرف فريزر بتكتم مع أصدقائه ويحاول إخفاء الأمر عن أفراد عائلته، لكن في كلتا الحالتين يُفسر ذلك على أنه شعور بالوحدة. يقول إنه سئم من الشفقة، وينتهي به الأمر بالقول إنه التقى بعارضة أزياء في أكابولكو تطلب منه التكتم. يكشف أنها كيلي إيستربروك، "فتاة الكريم" كما تُسميها دافني. عندما لم يصدقوه، حاول التقاط صورة لها في السرير معه، مما دفعها إلى تركه. ومن المفارقات، أن هذه هي اللحظة التي رأتها فيها عائلته أخيرًا.
روني لورانس كرين
فيرونيكا " روني " لورانس كرين ( ويندي ماليك ) هي مربية نايلز وفريزر السابقة، وأول امرأة كسرت قلب فريزر (كان يراقبها وهي تقبل حبيبها من خلال الدرابزين ). وهي المسؤولة أيضاً عن هوس نايلز بمسح الأثاث، إذ كانت تروي له قصصاً عندما كان طفلاً عن حشرات أبو مقص التي تضع بيضها على جميع قطع الأثاث، والتي ستفقس وتزحف إلى أذنيه وتأكل دماغه.
في عام ٢٠٠٣، التقت روني بفريزر صدفةً، وسرعان ما بدأت بمواعدة مارتن (الذي كانت معجبة به في فترة المراهقة). وتزوجا في العام التالي، في ١٥ مايو (عيد ميلاد إيدي)، في الحلقة الأخيرة من المسلسل، " ليلة سعيدة يا سياتل ". وفي سلسلة الإحياء ، يذكر فريزر أنه حصل على بعض أغراض مارتن من روني، مما يشير إلى أنهما بقيا متزوجين حتى وفاة مارتن في عام ٢٠٢٣.
أصدرت ألبومًا بعنوان " تقلبات المزاج" ، وتعمل كمغنية وعازفة بيانو في نادي ويلينغتون. تقود روني سيارة كاديلاك إلدورادو حمراء موديل 1959. تعيش والدتها المحافظة والمتزمتة في سبوكان، واشنطن .
كلير فرينش
كلير ( باتريشيا كلاركسون ) صديقة حبيبة فريزر السابقة وملكة حفل التخرج في المدرسة الثانوية. تظهر في الموسم الثامن. على الرغم من أن عائلته وأصدقاءه يعتقدون أنها مثالية له، إلا أن خوف فريزر من الهجر يدفعه إلى الانفصال عنها، مما يؤدي إلى إعادة تقييم جادة لجميع علاقاته السابقة.
أفراد عائلة كرين
فيما يلي أبرز أفراد عائلة كرين، باستثناء فريزر ومارتن ونيلز ودافني كرين. مع أن معظم أحداث المسلسل تدور حول فريزر كرين وعائلته المباشرة، إلا أن أفرادًا من عائلته الممتدة يظهرون بين الحين والآخر. تجدون أسماءهم أدناه.
ديفيد كرين
ديفيد هو ابن نايلز ودافني . وُلد في الحلقة المكونة من جزأين " ليلة سعيدة يا سياتل ". خلال فترة حمل دافني، يُلمح إلى أنه يشبه إلى حد كبير أعمامه (أخوال دافني) ذوي الذوق البسيط؛ فعلى سبيل المثال، يرفض الموسيقى الكلاسيكية ويقفز عند ذكر اسم حانة. وُلد في عيادة بيطرية، وسُمّي على اسم مبتكر المسلسل ديفيد أنجيل ، الذي توفي مع زوجته لين على متن رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 11 خلال هجمات 11 سبتمبر 2001 .
يظهر ديفيد في نسخة عام 2023 من مسلسل "فريزر" كشخصية رئيسية، ويؤدي دوره أندرس كيث. [ 1 ] [ 2 ] وهو الآن يدرس في جامعة هارفارد ، سائرًا على خطى والده وعمه بدراسة علم النفس. ورث ديفيد من والده بعضًا من عاداته وعصبيته، لكنه ورث أيضًا من والدته نظرتها المتفائلة وروحها المرحة.
في الحلقة الجديدة من المسلسل، يُصوَّر ديفيد على أنه شديد الذكاء كوالده وعمه وابن عمه فريدريك، لدرجة أنه طالب متفوق. يُظهر المسلسل ديفيد وهو يمر بأزمة وجودية بعد أن منحه فريزر علامة "جيد جدًا" في ورقة بحثية، قائلاً إنه لم يحصل على هذه العلامة من قبل، ومُدّعيًا أن نايلز سيُهدده بإرساله إلى "مدرسة مهنية" (ما يُسميه نايلز جامعة بنسلفانيا ). يسمح له فريزر بإعادة كتابة الورقة، وهو ما يفعله ديفيد (بمساعدة فريدريك)، ليقوم فريزر بتقييمها وحساب متوسط العلامتين. مع ذلك، في المقالة الثانية، يحصل ديفيد على علامة "جيد جدًا ناقص"، فيذهب إلى شقة فريزر ويُهدده برميه من النافذة، قائلاً: "لن أشرح لوالدي سبب حصولي على علامة "جيد جدًا"!" عندما تلدغ نحلة فريزر، يوافق ديفيد على إعطائه حقنة الإبينفرين بشرط أن يوافق فريزر على الاستماع إلى دفاعه الشفهي. يوافق فريزر، ولكن بعد الاستماع، يوافق فقط على منحه علامة "جيد جدًا زائد". لاحقًا، شعر ديفيد بالرعب لأنه كاد أن يؤذي عمه، فقرر التكفير عن ذنبه بترك جامعة هارفارد. زاره فريدريك وتحدثا بإيجاز عن "لعنة كرين"، حيث يضغط فرايزر ونيلز دائمًا على أبنائهما لتحقيق إنجازات أكاديمية عالية، وأن عائلة كرين "دائمًا ما يكون هناك شيء أكثر بريقًا بعيد المنال" و"دائمًا ما يكون عليهم الحصول على أعلى الدرجات والفوز بكل جائزة". مع ذلك، سأل فريدريك ديفيد إن كان سعيدًا في هارفارد رغم التوقعات العالية الملقاة على عاتقه، وعندما أجاب ديفيد بالإيجاب، أقنعه فريدريك بالبقاء. [ 3 ] [ 4 ]
إيدي
إيدي (مواليد 15 مايو 1990) هو كلب ذكر من فصيلة جاك راسل تيرير . لعب دور إيدي في البداية موس ، [ 5 ] ثم لعب دوره لاحقًا ابن موس، إنزو . [ 6 ]
يُعرف إيدي بتفهمه العميق لمارتن ودافني، وكأنه يسخر من فريزر في كثير من الأحيان. في إحدى الحلقات، " ثلاث مواعيد وانفصال "، يأكل إيدي الطعام الذي أعده فريزر لمواعيده، وكأنه يعلم أن مواعيد فريزر لن تبقى لتناول العشاء. ومن المواقف الكوميدية المتكررة في الحلقات الأولى ، نظرات إيدي المتواصلة إلى فريزر، ورغبته الدائمة في شيء ما، مما يثير استياء فريزر المتزايد. ليليث، طليقة فريزر، هي الوحيدة التي تُخيف إيدي، وكلما كانت موجودة، يُنفذ إيدي ما تقوله ليليث حرفيًا.
في مشهد استرجاعي من حلقة " عودة مارتن كرين "، يظهر مارتن (قبل إطلاق النار عليه بقليل) وهو قد اشترى للتو سمكة ذهبية تُدعى "إيدي". تقترح شريكته أنه كان من الأفضل أن يقتني كلباً بدلاً من ذلك، فيرد مارتن بأنه لا يحب الكلاب.
في الحلقة الأخيرة من المسلسل، " ليلة سعيدة يا سياتل "، قام مارتن عن طريق الخطأ بحجز تاريخ مكان إقامة حفل الزفاف، ليس في اليوم المقصود وهو 15 يوليو، ولكن في 15 مايو - عيد ميلاد إيدي.
فريدريك كرين
فريدريك جايلورد كرين (مواليد أكتوبر 1989؛ جسّد شخصيته التوأمان كريستوفر وكيفن جريفز في مسلسل "تشيرز" ، ولوك تارسيتانو عام 1995، وتريفور أينهورن من 1996 إلى 2003، وجاك كاتمور-سكوت من 2023 إلى 2024) هو ابن فريزر وليليث ستيرنين . وُلد "فريدي" في حلقة "اللقلق يجلب الكركي" من مسلسل " تشيرز "؛ وظهر في عدة حلقات طوال فترة عرض المسلسل. في حلقة "الاقتحام صعب"، التي عُرضت بعد عام من حلقة ولادته، نطق كلمته الأولى: " نورم !". يعيش مع والدته في بوسطن، لكنه يزور فريزر في سياتل كثيرًا في الأعياد. وهو يهودي من جهة والدته. كان حفل بلوغه سن التكليف الديني (بار متسفا) مميزًا للغاية بسبب انهيار والدته العاطفي ومحاولة والده غير الموفقة لإلقاء خطاب بالعبرية (لكنه في الواقع كان يتحدث بلغة الكلينغون ) (كما رأينا في حلقة " ستار متسفا " من الموسم العاشر ، والتي كشفت عن اسم فريدي الأوسط، غايلورد). في ظهوره الأول، كان لون شعره كلون شعر ليليث، لكن عندما عاد، أصبح لون شعره كلون شعر فريزر.
وُلد فريدريك خلال الحلقة الثامنة من الموسم الثامن لمسلسل " تشيرز " بعنوان "اللقلق يجلب الكركي". وُلد في سيارة أجرة بينما كانت ليليث في طريق عودتها إلى المنزل من المستشفى بعد مخاض كاذب . تحملت ليليث الألم بعضّها على أحد النردات القطنية لسائق سيارة الأجرة . في البداية، كانت شخصيته غير مكتملة النمو نظرًا لصغر سنه. في المواسم الأولى، صُوّر على أنه يعاني من حساسية شديدة تُعيقه عن التعامل مع العديد من المواقف الاجتماعية العادية (كما رأينا في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان " عيد شكر ليليث "). عُرف بذكائه وتفوقه الدراسي، وقُبل في أكاديمية ماربوري، وهي مدرسة خاصة مرموقة في بوسطن. بالإضافة إلى ذكائه، ورث العديد من الصفات العائلية، بما في ذلك موهبة الشطرنج وموهبة والدته في التخطيط الماكر القائم على فهم علم النفس السلوكي. يُشارك عمه نايلز افتقاره للتنسيق الحركي وضعف مهاراته في التهجئة، ليصبح أحد المتسابقين النهائيين في بطولة التهجئة الوطنية . [ 7 ] مع تقدمه في السن، بدأت تظهر عليه سمات أخرى. في سن السابعة تقريبًا، يُعجب بدافني، مما يُثير غيرة نايلز. ومع تقدمه في السن، بدأ يُصبح مُدللًا وعابسًا بعض الشيء، ويقل استمتاعه بصحبة فريزر تدريجيًا، مما دفع فريزر إلى الخوف من اتساع الفجوة بين الأجيال ، خاصةً عندما أصبح فريدي من أتباع ثقافة الجوث ، لكن الأب والابن تمكنا من التقارب بسبب سوء حظهما المشترك مع الجنس الآخر. في نهاية المسلسل، يبلغ من العمر 15 عامًا.
آخر ظهور لفريدريك زمنيًا في عالم مسلسل "تشيرز / فريزر" كان خلال خاتمة حلقة "أنا بخير، أنت معيب" من الموسم العاشر من مسلسل "تشيرز "، والتي وُصفت بأنها تدور أحداثها "بعد سنوات عديدة". يُظهر المشهد ليليث الأكبر سنًا وفريدريك البالغ (الذي يؤدي دوره روب نوكيرش) جالسين لقراءة وصية فريزر.
يظهر فريدريك في نسخة 2023 من مسلسل "فريزر" كشخصية رئيسية، ويؤدي دوره جاك كاتمور-سكوت . [ 8 ] بعد انتهاء المسلسل الأصلي، قُبل فريدريك، الذي أصبح يُعرف باسم فريدي، في جامعة هارفارد ثم تركها، إذ شعر بأنه لا ينتمي إليها. وبدلاً من ذلك، سار على خطى جده والتحق بالخدمة المدنية كرجل إطفاء. غاب عن جنازة مارتن لأنه كان يعاني من ذنب الناجين بعد وفاة صديقه المقرب، وهو أيضاً رجل إطفاء، فانتقل للعيش مع حبيبة صديقه وابنه الرضيع لمساعدتهما مادياً. أهداه فريزر العلم الذي رُفع فوق مبنى ولاية واشنطن تكريماً لمارتن. وبعد فترة وجيزة، أقنعه فريزر بالانتقال للعيش معه بعد أن اشترى الأخير مبنى شقتهما.
هيستر كرين
كانت الدكتورة هيستر روز كرين، طبيبة (اسمها قبل الزواج بالمر؛ [ 9 ] جسدت شخصيتها نانسي مارشاند في مسلسل "تشيرز" ، وريتا ويلسون في مسلسل "فريزر ") زوجة مارتن ووالدة نايلز وفريزر . وبحلول بداية المسلسل ، كانت قد توفيت منذ حوالي ست سنوات. [ 10 ] توفيت هيستر كرين عام 1987 بسبب سرطان الرئة. [ 9 ] تظهر هيستر في مشهد حلم (شاهده فريزر في حلقة "دون خوان في الجحيم") وفي فيلم سينمائي 8 ملم تم تحويله إلى فيديو (في حلقة " ماما ميا " من الموسم السابع، حيث جسدت ريتا ويلسون أيضًا شخصية ميا بريستون التي تشبه هيستر تمامًا).
ظهرت هيستر لأول مرة (تؤدي دورها نانسي مارشاند ) في حلقة من الموسم الثالث من مسلسل " تشيرز " بعنوان "ديان تلتقي أمي"، حيث هددت هيستر بقتل ديان تشامبرز إذا لم تتوقف عن رؤية فريزر. كانت هيستر في هذه الحلقة مخادعة ومتلاعبة ومسيطرة، أكثر مما كانت عليه في ذكريات وأوصاف المسلسلات اللاحقة. تفاجأ فريزر بتهديداتها، وقال إنها "لطالما كانت ألطف وأكثر إنسانة عقلانية عرفها في حياته".
ستلعب ريتا ويلسون دور نسخة في منتصف العمر من هيستر في الحلقة المكونة من جزأين بعنوان "دون خوان في الجحيم"، باستخدام مكياج اصطناعي.
كانت هيستر طبيبة نفسية باحثة ، والتقت مارتن، وهو شرطي، عام ١٩٥٢ [ ٩ ] أثناء دراستها لملف قاتل. رفضت عرضه الأول للزواج، لكنهما تزوجا عندما حملت بفريزر. [ ١١ ] ولأنهما لم يكونا على دراية كافية في خمسينيات القرن العشرين، دخّنت هيستر خلال فترة حملها الأولى على الأقل. [ ١٢ ] أقامت هيستر علاقة غرامية مع صديق للعائلة عندما كان فريزر ونايلز لا يزالان طفلين، [ ١٣ ] وانفصلت هي ومارتن لفترة من الزمن. [ ١٤ ]
كانت هيستر مصدر إلهام لكل من فريزر ونايلز لدخول هذه المهنة. سمّت ابنيها على اسم فئران تجاربها المفضلة . يشبه ابناها والدتها أكثر من والدهما، فهما متغطرسان فكريًا ، مما يدفع روز ومارتن - خاصةً بعد خيانتها الزوجية - إلى التفكير في أن مساعد هيستر السابق في المختبر، ليلاند بارتون ( ديفيد أوجدن ستيرز )، قد يكون والد الصبيين البيولوجي. [ 15 ] (دون أن يعلم بمخاوف مارتن، يكشف بارتون أنه مثلي الجنس، مما يوحي بأنه ليس والدهما). على سبيل المثال، يقتبس فريزر ونايلز قولها: "المصافحة بمثابة عناق". [ 16 ] عندما يُحرجه ابناه المتغطرسان في مطعم "ذا تيمبر ميل"، وهو مطعم ستيك ريفي اختاره مارتن، يُشير مارتن إلى أن زوجته "ربما كانت ذات أذواق راقية، لكنها كانت تتمتع برقيٍّ كبيرٍ يمنعها من أن تجعلني أو أي شخص آخر نشعر بأننا أقل شأنًا"، وكانت على استعداد لتناول النقانق ومشاهدة مباريات كرة القدم معه. [ 17 ] في حين أن أبناءها ورثوا معظم صفاتها منها، إلا أن بعض الجوانب لم تكن من هيستر أو مارتن. فبحسب مارتن، كان هو وهيستر يكرهان نبيذ الشيري، الذي يعشقه فريزر ونايلز. [ 15 ]
ماريس كرين
ماريس كرين هي زوجة نايلز كرين في المواسم الأولى من المسلسل. لا تظهر على الشاشة، لكنها غالبًا ما تكون محورًا للأحداث والمواقف الطريفة. ماريس ثرية جدًا، أغنى بكثير من نايلز، [ 18 ] كما أنها مدللة، ومتسلطة، وعصبية. يكرهها العديد من الشخصيات علنًا (مما يثير استياء نايلز)، وقد علّق فريزر في الحلقة الأولى من المسلسل قائلًا: "أحبها من بعيد. كما تعلم، كما تحب الشمس. ماريس مثل الشمس... إلا أنها بلا دفء".
كانت ماريس تعاني من زيادة الوزن في طفولتها ، لكنها بدأت تفقد وزنها تدريجيًا حتى أصبحت نحيفة للغاية. وُصفت بأنها صغيرة الحجم، شاحبة جدًا، وهزيلة بشكل مرضي؛ ظنتها روز في البداية علاقة قبعات، ولاحظ نايلز أنها جلست مرة على وسادة هوائية دون أن تُطلقها. وزنها منخفض جدًا بحيث لا تستطيع فتح الأبواب الأوتوماتيكية التي يُشغلها شخص. ووفقًا لنايلز، فإنها تُحب أيضًا التحدث بلغة خيالية تُسمى "لغة جي" في الحفلات، وهو أمر تشترك فيه مع عمتها باتريس كما ذُكر في الموسم الأول. [ 19 ] كما ذُكر أن لديها أختًا تُدعى بري وُلدت بفتحة أنف واحدة فقط (وقد ذهب فريزر معها في موعد كارثي ذات مرة). [ 20 ]
عاشت ماريس في قصر عائلتها ، الذي ظلّ ملكًا للعائلة لأربعة أجيال. ادّعت أنهم جمعوا ثروتهم من تجارة الأخشاب، إلا أن محامي طلاق نايلز اكتشف أن مصدرها الحقيقي كان صناعة أقراص تنظيف المراحيض . التقت ماريس بنايلز خلال فترة تدريبه في سياتل، عندما توقف لمساعدتها بعد أن كانت تطرق بقوة على البوابات الكهربائية للدخول إلى منزلها. تزوجا بعد ثلاث سنوات، [ 21 ] في عام 1986.
تظهر ماريس على الشاشة مرتين فقط: الأولى في حلقة "رحلة الملعونين" عندما يُرى ظلها من خلال ستارة الحمام (يُخاطبها أحدهم لكنها لا تُجيب)، والثانية في حلقة " غرف بإطلالة "، حيث تظهر في ذاكرة نايلز، مُغطاة بالكامل تقريبًا بالضمادات بعد جراحة تجميلية. في حلقة " الفقمة التي جاءت للعشاء "، يُوصف رمز منزل ماريس المطل على البحر بأنه "وزنها المثالي"، و"وزنها في حفل تقديمها للمجتمع" خلال سنوات مشاركتها في مسابقات الجمال. سلسلة الأرقام التي أدخلها نايلز تعني أن وزن ماريس في ذلك الوقت كان 20.8 كيلوغرامًا (45 رطلاً و12 أونصة ). إلى جانب وزنها المنخفض، تُعاني ماريس من مشاكل صحية عديدة: لديها شد غير طبيعي في عضلات الفخذ ، وعمود فقري متصلب ، والعديد من أنواع الحساسية المحددة جدًا (اللحوم، والقشدة، والتوابل)، ولا تستطيع إفراز اللعاب ، ولديها غشاء رقيق بين أصابع يديها جعلها تشعر بالحرج الشديد لدرجة أنها تتجنب لمسهم. كثيراً ما تسافر إلى سويسرا لإجراء عمليات تجميلية وعلاجات صحية باهظة الثمن وغريبة الأطوار.
في عام ١٩٩٣، رشّحت ماريس ونايلز فرايزر لدافني مون (زوجة نايلز المستقبلية) لتكون معالجة فيزيائية مقيمة لمارتن. بعد عامين، ذهبت ماريس للتسوق في نيويورك (في الواقع إلى دالاس، حيث افتُتح أول متجر نيمان ماركوس ) دون إخبار نايلز، الذي انتابه قلق شديد، ثم غضب من اختفائها المتهور والأنانية (بتشجيع من فرايزر). عند عودتها، واجه نايلز ماريس أخيرًا، فطردته من المنزل على الفور، وبدأت بينهما انفصال دام عامين. عادت ماريس إلى نايلز لاحقًا، لكنها أقامت علاقة غرامية مع معالجهما الزوجي ، الدكتور برنارد شنكمان. في عام ١٩٩٨، رفع نايلز دعوى الطلاق . على الرغم من الطلاق، استمر اعتماد ماريس ونايلز المتبادل لبعض الوقت، إلى أن تحرر نايلز تمامًا، ويعود ذلك في الغالب إلى غضب دافني.
في عام ٢٠٠٣، دخلت ماريس في علاقة عاطفية مع لاعب البولو الأرجنتيني العنيف إستيبان دي روخو ( فيكتور ألفيري )، فقتلته دفاعًا عن النفس . ونتيجة لذلك، سُجنت لبضعة أشهر للاشتباه في ارتكابها جريمة قتل . وفي عام ٢٠٠٤، قبيل بدء محاكمتها، هربت إلى جزيرة عائلتها الخاصة التي لا يمكن تسليمها منها ، مما جعلها عالقة هناك مدى الحياة.
لم يكن من المفترض في الأصل أن تبقى الشخصية غير مرئية. فقد كان صناع المسلسل ينوون إظهارها بعد بضع حلقات فقط من الإشارة إليها، لكن لم يُكتب لهذا الأمر النجاح. قرر كتّاب المسلسل أنهم ابتكروا للشخصية الكثير من الخصائص الغريبة - سواءً النفسية أو الجسدية - لدرجة أنها أصبحت غير قابلة للتمثيل. لذلك قرروا جعلها غير مرئية بشكل دائم. [ 22 ]
نيكوس كرين
نيكوس كرين ( جوزيف ويل ) هو ابن والت وزورا كرين. وهو ابن شقيق مارتن، وابن عم فريزر ونايلز. كان نيكوس ينوي في الأصل الالتحاق بكلية الطب، لكنه أصبح لاعب خفة يد بعد تلقيه نصيحة من فريزر، الأمر الذي أغضب زورا بشدة.
والتر "والت" كرين
والتر " والت " كرين (جون ماهون) هو شقيق مارتن وعم فريزر ونايلز. يظهر مرة واحدة فقط، في حلقة يلتقي فيها هو ومارتن مجددًا، ثم يفترقان مرة أخرى في نهاية الحلقة. في حلقة "المؤلف، المؤلف"، عندما يتشاجر فريزر ونايلز، يروي لهما مارتن قصة عن خلاف دار بينه وبين شريكه. أول كلماته: "لم يكن لديّ أخ قط...". لكن القصة التي رواها مارتن للصبيين تبيّن أنها كذبة، وهو ما يكشفه لدافني بعد أن يتصالح الصبيان ويغادرا.
زورا كرين
زورا كرين ( باتي لوبون )، امرأة يونانية، هي زوجة والت كرين، وشقيقة زوجة مارتن، وعمة فريزر ونايلز، وهي المسؤولة عن القطيعة بين والت ومارتن . تتميز زورا بتسلطها الشديد، وتُعرف بنوبات غضبها العنيفة. وفقًا لروايات العائلة ، عندما غزا النازيون اليونان ، انضمت زورا، البالغة من العمر خمس سنوات، إلى المقاومة فقط لخنق النازيين بحبال القفز .
ليليث ستيرنين
ليليث ستيرنين ( بيبي نيوويرث ) هي الزوجة السابقة لفريزر كرين ووالدة ابنهما فريدريك. امرأة باردة ومنعزلة، لا تحظى بشعبية لدى معظم أفراد عائلته وأصدقائه. ظهرت ليليث كشخصية بارزة في مسلسل "تشيرز" ، الذي ظهر فيه فريزر لأول مرة أيضًا. تتسم علاقتها بفريزر السابق بالودّ والبرود في المواسم الأولى، ثم تصبح أكثر ودية في المواسم الأخيرة.
نانيت غوزمان / "المربية جي"
ناني جي هي الزوجة الأولى لفريزر، وهي فنانة أطفال معروفة. ظهرت لأول مرة في الحلقة العاشرة من الموسم العاشر من مسلسل "تشيرز "، بعنوان "أحدهما يعانق والآخر لا"، حيث جسدت دورها إيما تومسون . ثم ظهرت في الحلقة الأولى من الموسم التاسع من مسلسل " فريزر "، بعنوان " دون جوان في الجحيم "، في مشهد خيالي بشخصية شابة من الهيبيز من ذاكرة فريزر (جسدت دورها دينا سبايبي ). وكان ظهورها الأخير في الموسم الأخير من مسلسل " فريزر "، في حلقة " متلبسين بالجرم المشهود "، حيث جسدت دورها هذه المرة لوري ميتكالف ، التي قالت مازحة: "هل لديكم أدنى فكرة عن شعور تجسيد الشخصية نفسها لعشرين عامًا؟!" - في إشارة ساخرة إلى تجسيد غرامر لشخصية فريزر كرين لعشرين عامًا في مسلسلات " تشيرز " و "وينغز" و "فريزر" (وبعد سنوات، وجدت ميتكالف نفسها في الموقف نفسه، في دور جاكي هاريس في مسلسلي " روزآن" و "ذا كونرز "). تزوج فريزر ونانيت لفترة وجيزة أثناء دراسته الجامعية؛ وأقيم حفل الزفاف في قاعة المدينة. [ 23 ] شعر الاثنان بانجذاب جنسي قوي، لكن فريزر يدعي أن الزواج لم ينجح بسبب صغر سنهما وسذاجتهما .
العمة فيفيان
شخصية غير مرئية محورية في حلقة "الحبيب الكافر". يُطلق عليها لقب "الفم"، ويصفها نايلز بأنها "حارسة أسرار عائلة كرين". عندما يشك فريزر ونايلز في أن مارتن كانت على علاقة غرامية في طفولتهما، يخطط نايلز للاتصال بها لمعرفة الحقيقة، لكن فريزر يمنعه. يلمح نايلز إلى أن فريزر قلق مما قد يكتشفه، فيجيب فريزر: "نعم، أنها تعرف أين أعيش وأنها ما زالت تقود السيارة!".
موظفو ومختصو KACL
يوضح هذا القسم الأشخاص المختلفين الذين يعمل معهم فريزر في محطة KACL 780 AM (محطة الراديو التي يتم بث برنامج فريزر منها).
بوب "بولدوغ" بريسكو
يقدم بوب " بولدوغ " بريسكو ( دان بتلر ) برنامج غونزو الرياضي ، وهو البرنامج الأعلى تقييمًا على محطة KACL لدى معظم الفئات العمرية. [ 24 ] إنه صحفي رياضي متقلب المزاج، فظ، ومتعجرف ، وكثيرًا ما يجعل فريزر، المعروف بأناقته، هدفًا لسخريته. عبارته الشهيرة هي "هذا مقرف! هذا هراء محض!"، والتي غالبًا ما يقولها بعد أن يضيع شيئًا ما، ثم يجده فورًا. بولدوغ وقح بشكل مزعج، وكثيرًا ما يهين زملاءه في العمل، والضيوف الذين يجري معهم مقابلات، والمتصلين، ومع ذلك يبدو أنه يتمتع بشعبية كبيرة، ويتلقى من المودة والإعجاب ما يقابله من مكالمات غاضبة؛ "الرجال يحبونني؛ والفتيات يتظاهرن بعدم الإعجاب بي".
بولدوغ رجلٌ متعدد العلاقات النسائية ، لكنه يكنّ مشاعر إعجابٍ خفية لروز. بعد علاقةٍ قصيرة معها، يكشف بولدوغ عن مشاعره الصادقة تجاه روز، لكنها تبقى غير متبادلة. بسبب انخفاض نسب المشاهدة، يُلغى برنامجه، ويُفصل من عمله في نهاية الموسم السادس. يعمل بولدوغ سائق توصيل بيتزا حتى يُعاد توظيفه للعمل في أرشيفات محطة KACL. يظهر بين الحين والآخر خلال بقية المسلسل، وعادةً ما يُطلق تعليقاتٍ بذيئة أو يُمارس مقالب عملية.
على عكس مظهره الذكوري المتغطرس، يخاف بولدوج من الزواحف، وقد قفز ذات مرة على مكتب مذعورًا عندما هربت سحلية صغيرة في الاستوديو. كما استخدم روز الحامل، ولاحقًا والدته المسنة، كدروع بشرية لحماية نفسه من المسلحين - الحادثة الأولى كانت محاولة سطو مسلح على المقهى، والتي نال بولدوج بسببها، وقبلها بحماس، إشادة لا يستحقها لدوره في إحباطها، أما الثانية فكانت صرخة كاذبة من مارتن لكشف جبنه في حفل توزيع جوائز لـ"شجاعة" بولدوج، بعد أن فشلت محاولات فريزر الأكثر دهاءً لحمل بولدوج على الاعتراف فشلاً ذريعًا.
ظهر بولدوغ كعضو أساسي في فريق التمثيل في عدة حلقات من المواسم من الرابع إلى السادس، إلى أن طُردت شخصيته من محطة KACL في نهاية الموسم السادس. بعد ذلك، ظهر بشكل نادر للغاية، حيث ظهر كعامل توصيل بيتزا في حلقة واحدة من الموسم السابع. لم يظهر بولدوغ إطلاقًا في الموسم الثامن؛ وفي الموسم التاسع، أعادت KACL توظيفه للعمل في قسم الأرشيف، ومنذ ذلك الحين، لم يظهر إلا نادرًا في أرجاء المحطة (ولم يظهر على الهواء مطلقًا). كان آخر ظهور له في حلقة "فريزر-لايت" من الموسم الحادي عشر، ويُذكر أنه كان من الشخصيات الرئيسية المتكررة في المسلسل التي لم تحضر خطاب وداع فريزر في الحلقة الأخيرة.
يظهر بولدوغ في إحدى حلقات المسلسل المُعاد إحياؤه ، عندما عاد فريزر لفترة وجيزة إلى سياتل لتصوير حلقة خاصة بمناسبة ذكرى تأسيس محطة KACL. ويُكشف أنه منذ رحيل فريزر قبل 20 عامًا، أعاد إطلاق برنامجه الرياضي وأعلن مثليته الجنسية (كما فعل الممثل دان بتلر). ومع ذلك، لم تتغير شخصيته، بل إن سلوكه المُغازل للنساء قد تحول فقط نحو الرجال - فهو الآن يعلق صورًا لرجال وسيمين. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
تشوبر ديف
تشوبر ديف ( ريتشارد بو ) هو جندي سابق في حرب فيتنام، يقدم برنامج "عين في السماء" على إذاعة KACL. يُعرف عنه ميله للتحدث بصوت عالٍ جدًا بسبب محاولاته المستمرة للتغلب على ضجيج طائرته المروحية. كما أنه معروف بإزعاج زملائه بتحليق طائرته المروحية بالقرب من نوافذ شققهم.
الأب مايك مانكوسو
الأب مايك ( جورج ديل هويو ) هو رجل دين يقدم برنامج " الدين على الخط" على محطة KACL. يظهر أو يُشار إليه في حلقات مختلفة خلال الموسمين الأولين، قبل أن تطرده مديرة المحطة الجديدة كيت كوستا في الحلقة الأولى من الموسم الثالث، على ما يبدو بدون سبب سوى أن كيت وجدت برنامجه مملاً - وهو أمر أثار قلق فريزر، الذي كان برنامجه يحظى بنسب مشاهدة مماثلة.
جيل تشيسترتون
جيلبرت " جيل " ليزلي تشيسترتون ( إدوارد هيبرت ) هو مقدم برنامج " ريستورانت بيت" على إذاعة KACL. إنه ناقد طعام متغطرس، ذو ميول أنثوية ، ومتكلف للغاية، وذوقه مضمون. في ظهوره الأول، كان جيل عدائيًا بعض الشيء تجاه فريزر، ويتنافس معه على وقت بث برنامجه على KACL، إلا أن الأمر لم يعد مثيرًا للجدل في ظهوره اللاحق. يعتقد زملاؤه أنه مثلي الجنس ، ويدّعي جيل أنه متزوج من امرأة تُدعى ديب، وهي " خريجة جامعة سارة لورانس ومالكة ورشة إصلاح سيارات ناجحة للغاية"، بالإضافة إلى كونها جندية احتياطية في الجيش ، لكن زملاءه يعتقدون أن "ديب" هي قطة جيل الأليفة، ولا يصدقون هذا الادعاء الأخير أيضًا. ينبع جزء كبير من الفكاهة المتعلقة بجيل من إنكاره القاطع لميوله المثلية الظاهرة ، بالإضافة إلى سخريته اللاذعة. في إحدى حلقات الموسم الحادي عشر، يُفضح أمر فريزر زوراً على الهواء بعد ظهوره في حانة محلية للمثليين ؛ ويظهر جيل وهو يقرأ جريدة بخجل خارج الحانة نفسها خلال شارة نهاية الحلقة قبل دخوله. وفي حلقة " الحلم المستحيل "، ينزعج فريزر عندما يكتشف أنه يحلم أحلاماً جنسية صريحة عن جيل.
يقود جيل سيارة بي إم دبليو حمراء اللون ذات مقصورة داخلية حمراء، ويُرى دائمًا تقريبًا مرتديًا ربطة عنقه المميزة . كما يُكشف أنه يرتدي سوارًا إلكترونيًا في كاحله . ويدّعي أنه جندي سابق في القوات المسلحة (وقد أشار ذات مرة إلى أنه "شهد بعض المقالب القاسية في الجيش "). وكان آخر ظهور له في الحلقة الأخيرة المكونة من جزأين بعنوان " ليلة سعيدة يا سياتل"، حيث شوهد برفقة كيني دالي، وروز، ودافني، وبيبي، ونويل، ومارتن، وروني، ونيلز، وبقية طاقم محطة KACL وهم يشاهدون فريزر وهو يلقي خطابه الوداعي.
تم تسمية الشخصية تكريماً لمعلم الصحافة الذي درسه منتج المسلسل كريستوفر لويد في مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية . [ 28 ] [ 29 ]
جريج
كان غريغ مدير المحطة في عام 1997. وقد ذُكر اسمه فقط في "الحلقة الألف".
جوليا ويلكوكس
تتولى جوليا ويلكوكس ( فيليسيتي هوفمان ) منصب المراسلة المالية الجديدة في قناة KACL في أواخر حلقات المسلسل. وهي مؤلفة كتابين: " التطبيقات العملية للاقتصاد القياسي" و "التداول اليومي للخروج من الديون" ، وقد أثار كتابها الأخير جدلاً واسعاً، وساهم في نهاية المطاف في فصلها من قناة CNBC .
سلوكها الجاد والمتسم بالجدية المفرطة، بالإضافة إلى غرورها وعزلتها، جعلها مكروهة من قبل باقي الموظفين، وخاصة روز دويل . في لحظة غضب وعاطفة جياشة، حاول فريزر التقرب منها، على غرار مشهد في إحدى حلقات المسلسل مع كيت كوستا، بل واستخدم بعض الإهانات نفسها، مقتبسًا جملة من سام مالون لديان تشامبرز في مسلسل "تشيرز " ("هل أنتِ متحمسة مثلي؟"). مما أدى إلى إجبار جميع العاملين في المحطة على حضور ندوة حول التحرش الجنسي . عندما وعدت جوليا بعدم مقاضاة فريزر أو المحطة، انسحب جميع الموظفين من الندوة.
عندما يكتشف فريزر أن محاسبه وزميله السابق في جامعة أكسفورد ، أفيري ( جون هانا )، يخون زوجته مع جوليا، يواجهه، غير مدرك أن جوليا تختبئ في خزانة الملابس، وتسمع المحادثة بأكملها. بعد هذا الموقف النبيل من فريزر، تبدأ جوليا في تغيير موقفها تجاهه، وتستغل علاقاتها لتُقدّم لبن، موسيقي الشارع البريطاني ( إلفيس كوستيلو ) الذي كان فريزر ونايلز يجدانه مزعجًا، والذي كان يعزف بانتظام في مقهى نيرفوزا ، وظيفة بدوام كامل في مكان آخر.
تخوض هي وفريزر لقاءً رومانسيًا قصيرًا، مما يثير استياء روز. يتشاجر جوليا وروز بشدة بعد أن تشك جوليا في مشاعر روز تجاه فريزر. ينحاز فريزر في النهاية إلى جوليا، مما يدفع روز إلى قبول منصب جديد ومغادرة محطة KACL، وإن كان ذلك مؤقتًا. في النهاية، يقنع سلوكها الفظّ والجاف تجاه مارتن ونايلز ودافني فريزر بإنهاء علاقتهما.
كيت كوستا
كيت كوستا ( مرسيدس رويل ) هي إحدى مديرات محطة KACL العديدة قبل كيني. تربط فريزر وكيت علاقة متناقضة ، فهما على طرفي نقيض في قرارات البرمجة ومفاوضات النقابة. تجمعهما علاقة عاطفية قصيرة قبل أن تغادر كيت لتتولى منصبًا إداريًا في محطة بشيكاغو في حلقة " مغامرات الفتى المشاغب والفتاة الوقحة ".
كيني دالي
كيني دالي ( توم ماكجوان ) مذيع راديو مخضرم؛ كان على ما يبدو منسق أغاني ناجحًا في الماضي، لكنه اضطر في عام 1993 إلى العمل في توصيل البيتزا بسبب بطالته آنذاك. [ 30 ] كان كيني متزوجًا ولديه ثلاثة أطفال على الأقل، لكنه انفصل عن زوجته عام 2003، وبعدها عانى من انهيار عصبي.
أصبح كيني مديرًا جديدًا لمحطة KACL عام ١٩٩٨. وبصفته مديرًا محبوبًا وودودًا، سرعان ما أصبح صديقًا لجميع الموظفين. عندما تولى الإدارة في حلقة "أحلام سعيدة"، خير فريزر بين المشاركة في إعلان لا يمكنه الموافقة عليه أو الطرد. طرد كيني فريزر، لكنه أعاده للعمل بعد ساعة ونصف. ثم ذهب كيني إلى مالك المحطة، جو مارتن، ليخبره بشكوى فريزر، فتم طرده، إلا أنه أعيد إلى العمل لاحقًا في نفس العام. كان كيني أحيانًا يمارس أفعالًا غير أخلاقية كتلك التي كان يمارسها أسلافه، مثل طرد المذيعين والكذب عليهم، لكنه غالبًا ما كان يشعر بالذنب ويعترف بذلك بعد فترة وجيزة. كان كيني بسيطًا في ذوقه، وله أذواق ومتع مشابهة لمارتن كرين ، الأمر الذي كان يتعارض أحيانًا مع حساسية فريزر الراقية. استقال كيني من منصبه كمدير للمحطة بعد أن قرر العودة إلى عمله كمنسق موسيقي، وتم تعيين روز خلفًا له. آخر ظهور له كان برفقة عائلة فريزر وأصدقائه وموظفي محطة KACL، وهم يشاهدونه يلقي خطابه الوداعي.
جو مارتن
كان جو مارتن ( ميغيل ساندوفال ) مالك المحطة عام ١٩٩٨. بعد أن استلهم، دون قصد، من شخصية فريزر فكرة خوض المخاطر، عاد إلى اسمه الحقيقي خوسيه مارتينيز وحوّل محطة KACL إلى محطة موسيقية لاتينية بالكامل، مما أدى إلى فصل مذيعي المحطة الحاليين (بمن فيهم فريزر). إلا أن البرنامج الجديد لم يلقَ رواجًا، فأُعيد توظيف المذيعين القدامى في العام نفسه.
نيد ميلر
كان نيد ميلر ( جون غلوفر ) مدير المحطة عام ١٩٩٣. طُرد في حلقة "أوبس"، بعد أن ساد الاعتقاد بأن فريزر هو من سيُطرد، مما جعل قرار طرد فريزر لاغياً. كان يسجل كل ما يُقال في مكتبه.
نويل شيمبسكي
نويل شيمبسكي ( باتريك كير ) مهووسٌ بمسلسل ستار تريك بشكلٍ مُفرط، يحتفظ بصورةٍ مُوقّعةٍ لويليام شاتنر بدور الكابتن كيرك على مكتبه، ويُتقن لغة الكلينغون . يُلقّب في المحطة بـ"نويل الخلد". وهو صديقٌ مقرّبٌ لبيل غيتس ، وقد أدّى له التحية الفولكانية عندما ظهر في برنامج فريزر في حلقة " الحلقة المئتين ". نويل مُعجبٌ مُتعصّبٌ بمسلسل ستار تريك لدرجة أن ويليام شاتنر لديه أمرٌ قضائيٌّ بمنعه من الاقتراب منه.
يعمل في قسم المبيعات في محطة KACL الإذاعية، ويقود سيارة دودج بولارا موديل 1973. يخرج مع روز لتناول مشروب، ويقع في حبها. في محاولته لكسب قلبها، يهديها رف توابل صنعه بنفسه. روز، التي لا تبادله نفس المشاعر، كانت مستعدة حتى لمواعدة امرأة مثلية بدلاً منه في إحدى المرات. في حلقة " ستار ميتزفاه "، يُكشف أن نويل يهودي ، ويتحدث العبرية بطلاقة .
يشتهر نويل بقدرته على الإغماء متى شاء، كما يتضح من تطوعه لتمثيل المحطة خلال مفاوضات العقد. وقد ذُكر أيضًا في حلقة " منصب جديد لروز " أن نويل لم يتغيب عن العمل يومًا واحدًا. حتى أن محطة KACL احتفظت به عندما غيّرت برامجها إلى موسيقى السالسا واستغنت عن معظم موظفي البرامج الحوارية، وذلك بفضل إتقانه للغة الإسبانية وعدم تغيبه عن العمل أبدًا بسبب المرض. يُظهر نويل انجذابًا لروز طوال المسلسل، مما يدفعه لمحاولات محرجة في كثير من الأحيان لإثارة إعجابها. وفي الحلقة الأخيرة، يُقبّلها أخيرًا بعد أن تُصبح مديرة المحطة.
بوبي ديلافيلد
تُقدَّم شخصية بوبي ( كاتي فينيران ) في الموسم السابع كمتدربة في محطة KACL . تُزعج بوبي زملاءها بكثرة كلامها وقلة ذكائها، ولم تحصل على وظيفتها إلا لأن والدتها تملك المحطة. عندما يحصل نايلز على وظيفة ناقد فني، يشعر فريزر بالغيرة ويُقنع بوبي بأن تطلب من والدتها تقديم برنامج نقدي ثقافي على محطة KACL. لكن بوبي لا تُدرك أن فريزر يُريد تقديم البرنامج، فتُقدمه بنفسها، مما يُؤدي إلى نتائج كارثية. لاحقًا في الموسم، تلتقي بوبي بنايلز وتُعجب به. يُحدد الاثنان موعدًا لحضور حفل راقص، ولكن بسبب سلسلة من سوء الفهم بينهما وبين فريزر، يبدأ الأخوان في الجدال ويُخيفان بوبي ورفيق فريزر.
توماس "توم" دوران
كان توماس "توم" دوران ( إريك لوتس ) مدير محطة تلفزيونية مثلي الجنس علنًا خلال الموسم الثاني. في حلقة " صانع الزيجات "، يدعو فريزر توم دون قصد إلى موعد غرامي، قاصدًا أن يوفق بينه وبين دافني. يظهر توم لاحقًا في الموسم في حلقة "عملاء في أمريكا، الجزء الثالث"، محاولًا إقناع بيبي بالعدول عن الانتحار بالقفز من حافة المبنى.
برامج أخرى على قناة KACL
تم بث العديد من البرامج الأخرى على إذاعة KACL، ومنها:
برنامج غونزو الرياضي - يقدمه بوب "بولدوغ" بريسكو. برنامج نبض المطاعم - يقدمه جيلبرت "جيل" ليزلي تشيسترتون. برنامج الدين على المحك - يقدمه الأب مايك مانكوسو، وألغته كيت كوستا. برنامج دردشة الحيوانات الأليفة مع نانيت - تقدمه نانيت، وألغته كيت كوستا. برنامج دردشة الكتب مع آمبر إدواردز - تقدمه آمبر إدواردز. برنامج مراقبة الصحة - يقدمه الدكتور كلينت ويبر. مسرح وقت الحكاية - تقدمه توتي، سيدة الحكاية. برنامج مشهد المراهقين - يقدمه ترينت وإيميلي وريان. يُعرض البرنامج في الحلقة التاسعة من الموسم التاسع بعنوان "جوفينيليا" عندما يظهر فريزر كضيف. على الرغم من اعتقاده الأولي بأن البرنامج سيكون سهلاً، إلا أنه سرعان ما يكتشف أن للمقدمين الثلاثة أسلوبًا فظًا واستجوابيًا في التقديم، مما يجعل فريزر يشعر بالحرج والذهول. برنامج حديقة الحيوانات الصباحية مع كارلوس والدجاجة - برنامج صباحي على إذاعة KACL يقدمه كارلوس ودواين المعروف باسم "الدجاجة". برنامج " لنذهب للتخييم " - من تقديم دان وجينا، اختفى فجأة. برنامج "دكتورة نورا" - برنامج نصائح ثانٍ على قناة KACL، من تقديم الدكتورة نورا فيرتشايلد ( كريستين بارانسكي ) (بتوصية من فريزر)، استمر هذا البرنامج لمدة أسبوعين تقريبًا. برنامج "دكتورة ماري" - برنامج نصائح ثالث على قناة KACL، من تقديم المنتجة المؤقتة السابقة ماري توماس. برنامج "حديث السيارة مع بوب وبيثاني" - من تقديم بوب وبيثاني؛ يظن مارتن أن بيثاني رجل. برنامج "شؤون مالية" - جوليا ويلكوكس ( فيليسيتي هوفمان )، مراسلة مالية، كانت تعمل سابقًا في قناة CNBC ، والتي يُجبر فريزر على تخصيص جزء من برنامجه لها. ويقيم معها علاقة عابرة لاحقًا.
تم ذكر برامج إذاعية أخرى
سيرك كيكي وميل في وقت القيادة - ذكره مدير الأوبرا أليستر بيرك ( باتريك ستيوارت ) في الحلقة 11 من الموسم "الطبيب خارج الخدمة".
وهناك العديد من البرامج الأخرى (لم تُذكر أسماؤها)، لكن مقدميها هم: راي شميدت ، "بائع الخضار". بوني ويمز ، "سيدة السيارات". ليو باسكالي ، "الشيف السعيد". في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث "السحالي القافزة" ، يظهر مقدم برنامج " الشيف السعيد " في جدول البرامج باسم فلويد لوفيت. الآنسة جودي ، الفنون والحرف اليدوية. هيلين غروغان ، "الطبيعة". تشيستر لودجيت ، المعلق "المحبوب ذو المزاج المتقلب" في محطة KACL.
أفراد عائلة مون
يتناول هذا القسم أبرز أفراد عائلة دافني مون، المنتمية للطبقة العاملة، والذين ينحدرون من مدينة مانشستر بالمملكة المتحدة . لا يمتلك أي من الممثلين الذين يؤدون أدوار أفراد عائلة مون لكنة مانشسترية مميزة : فأنتوني لاباليا وريتشارد إي. غرانت ، اللذان يجسدان دور اثنين من إخوة دافني، لم يولدا في المملكة المتحدة (لاباليا أسترالي ، وغرانت مولود في إسواتيني ). لم يُشر المسلسل إلى هذا التناقض الظاهر، ولكن يمكن اعتباره دعابة داخلية (انظر أدناه). [ 31 ]
جيرترود مون
جيرترود مون ( ميليسنت مارتن ) هي والدة دافني. تربطهما علاقة معقدة وصعبة، ويبدو أن دافني تكره والدتها بشدة، ومع ذلك تظل شديدة الولاء والطاعة لها. جيرترود متسلطة وماكرة، فهي حنونة ومتسامحة دائمًا مع سلوك ابنها سيمون الأناني، لكنها شديدة الانتقاد لابنتها الداعمة لها دائمًا والتي تعاني طويلًا، وغالبًا ما تُشعر دافني بالذنب لتُلبي رغباتها. عندما تترك جيرترود زوجها، تذهب إلى سياتل . هناك، تحاول دون جدوى بدء علاقة عاطفية مع مارتن، وتعيش لفترة وجيزة مع نايلز ودافني، حيث تُصبح إقامتها مُملة. عندما تنفجر دافني أخيرًا وتطردها، تنهار جيرترود فورًا من شدة الشعور بالذنب، فيعرض عليها نايلز أن ينقلها إلى شقة خاصة بها حتى تتمكن من البقاء في سياتل مع ابنتها.
غرامي مون
تُذكر جدة دافني لأبيها، غرامي مون ، كثيراً في المسلسل ، لكنها لا تظهر أو يُسمع عنها أبداً (انظر أيضاً: ماريس كرين ). كثيراً ما تكون هي وغرائب أطوارها العديدة، ونصائحها في الطبخ، وشكواها الصحية، موضوعاً لقصص دافني المطولة.
هاري مون
هاري مون ( برايان كوكس ) هو والد دافني. على الرغم من كونه مدمنًا على الكحول وعاطلًا عن العمل (يعتمد في إدمانه على المال الذي يقدمه له الرجال الذين يحاولون إثارة إعجاب صديقاتهم بالتظاهر بضربه بعد أن يتظاهر هو بمغازلتهن)، إلا أن علاقته بدافني أقوى من علاقة دافني بوالدتها. يبدو أنه عالق في زواج طويل الأمد مع زوجته، فتركها في النهاية. وبمساعدة نايلز، حاولا المصالحة، لكنها لم تدم طويلًا، وعاد هاري مون في نهاية المطاف إلى المملكة المتحدة.
مايكل مون
مايكل مون ( روبي كولترين ) هو شقيق دافني. ظهر مايكل في الحلقة الأخيرة من المسلسل المكونة من جزأين، بعنوان " ليلة سعيدة يا سياتل "، وكان كلامه غير مفهوم تقريبًا، إذ كان يتحدث بلكنة لانكشايرية سريعة جدًا . [ 32 ]
كما يظهر لفترة وجيزة في فيلم "شيء مستعار، شخص حزين" حيث يؤدي دوره ممثل آخر، ويُذكر في فيلم "معدل الذكاء" أنه فقد أحد أصابع قدمه بعد سقوطه في بحيرة متجمدة. وفي فيلم "ليلة سعيدة يا سياتل"، يُكشف أنه فقد إصبع قدمه الآخر في حادث إطلاق نار.
سايمون مون
سيمون مون ( أنتوني لاباليا ) هو أحد إخوة دافني. رجلٌ بغيضٌ وفظٌّ، مدمنٌ على الكحول، وكسولٌ، تربطه علاقةٌ متوترةٌ بأخته، ويعود ذلك في الغالب إلى طبيعته الفظة والأنانية. يكرهه كلٌّ من فريزر ونايلز بشدة، جزئيًا بسبب وعيهما الطبقي، وأيضًا لأنه عندما يكون في سياتل، غالبًا ما يقيم مع أحدهما، ويتجاوز حدوده في كثير من الأحيان فيما يتعلق بمنازلهما وممتلكاتهما وإمداداتهما من الكحول. في المقابل، تربطه علاقةٌ جيدةٌ بمارثن، وعلى الرغم من صفاته السلبية الكثيرة، إلا أنه رجلٌ يتمتع بشعبيةٍ كبيرةٍ ويجذب النساء بسهولة.
في البداية، كانت روز معجبة به (وكذلك هو)، لكنها سرعان ما أدركت طباعه ورفضت محاولاته للتقرب منها. كان سايمون ينظر إليها كأداة لإشباع رغباته، ومع ذلك كان ينسى اسمها دائمًا. خلال حلقات الموسم التاسع التي ظهر فيها، كان يناديها باستمرار باسم "روز". لم تكن روز تهتم لأمره في ذلك الوقت لدرجة أنها لم تصحح له.
يظهر سايمون في تسع حلقات. ومثل معظم أفراد عائلة مون الذين ظهروا في المسلسل، لا يتحدث بلكنة مانشسترية مثل دافني، بل يقلد الأسترالي لاباجليا لكنة لندن العامية . [ 31 ] ويرتدي أحيانًا قميصًا يحمل شعار مانشستر يونايتد .
ستيفن مون
ستيفن مون ( ريتشارد إي. غرانت ) هو الأخ المفضل لدافني. يظهر شخصيًا في الحلقة الأخيرة من المسلسل "ليلة سعيدة يا سياتل"، ويتحدث بلكنة غرانت البريطانية المميزة ، على عكس بقية أفراد عائلة مون. [ 31 ] تظهر الشخصية أيضًا في الحلقة المكونة من جزأين " وهرب الطبق مع الملعقة "، حيث يؤدي دوره ممثل مختلف ولا يتحدث.
بيلي مون
لم يظهر بيلي إلا لفترة وجيزة خلال حفل زفاف دافني ودوني دوغلاس المشؤوم، وهو شقيق دافني المثلي ، وراقص محترف في قاعات الرقص . في إحدى الحلقات الأولى، تقول دافني: "إنه المفضل لدى أمي. أبي غالبًا ما يرمي عليه قشرة فطيرة الكلى". لم يُصرّح صراحةً بأنه مثلي، ولكن تُلمّح بعض الأحداث إلى أنه كان يعلم ذلك منذ صغره، مثل قيامه بنظرات خاطفة على شقيقه نايجل أثناء الاستحمام، وشعوره بالإثارة عند الذهاب إلى الطبيب (حتى أنه كان يخلع ملابسه في السيارة أثناء زيارة طبيب الأسنان ).
نايجل مون
ظهر لفترة وجيزة في حلقة "شيء مستعار، شخص حزين". ووفقًا لدافني، كان شقيقهم بيلي يتجسس على نايجل أثناء استحمامه. وقد جسّد شخصيته كاميرون داي .
بيتر مون
يظهر لفترة وجيزة في "شيء مستعار، شخص حزين".
ديفيد مون
تظهر لفترة وجيزة في حلقة "شيء مستعار، شخص حزين". ومن المصادفة أن دافني أطلقت على ابنها ونيلز اسم ديفيد (على الرغم من أنه تخليداً لذكرى منتج المسلسل ديفيد أنجيل ).
أفراد عائلة دويل
أليس دويل
أليس ماي دويل (أدت دورها آشلي توماس، 2001-2004) هي ابنة روز دويل. حُمل بها عام 1997، بالتزامن مع حلقة "هالوين" من الموسم الخامس، حيث كشفت روز عن حملها. ظهرت الشخصية لأول مرة في وقت لاحق من ذلك الموسم كطفلة حديثة الولادة في حلقة "روح الحفلة"، وبحلول نهاية المسلسل أصبحت طفلة في السادسة من عمرها. بين عامي 2001 و2004، جسدت دورها آشلي توماس، التي كانت تبلغ من العمر سبع سنوات عند انتهاء المسلسل. [ 33 ] كما أدت دورها مرة واحدة هوب كروكشانك في حلقة "غرفة مليئة بالأبطال" من الموسم التاسع عام 2001، بالإضافة إلى قيام شانون كوران بتجسيدها كطفلة رضيعة في حلقة "معدل الذكاء" من الموسم السادس. كان والدها، ريك غاريت، قد بلغ العشرين من عمره للتو عندما اكتشفت روز أنها حامل بأليس، وبدلاً من أن تُدمر حياته كما ظنت، قررت روز تربية أليس بنفسها وعدم إثقال كاهل ريك. تُشير أليس إلى نايلز ومارتن وفريزر بـ"أعمامها". ومن المواقف الكوميدية المتكررة في المواسم الأخيرة من المسلسل رغبتها الشديدة في أن تكون فتاة زهور في حفلات زفاف مختلفة، لكنها كانت تُمنع دائمًا في اللحظة الأخيرة. تربطها علاقة متوترة بعض الشيء بوالدة دافني، جيرترود، وعلاقة وثيقة مع حبيب روز السابق، روجر.
في سلسلة الإحياء، عندما تزور روز فريزر في بوسطن خلال عيد الميلاد، تذكر أن أليس، على عكسها، على علاقة جدية مع صديقها الحالي منذ أربع سنوات، وتقضي عيد الميلاد مع عائلته. [ 34 ]
تعود أليس في الموسم الثاني من المسلسل المُعاد إحياؤه، وتؤدي دورها الآن غرير غرامر، ابنة كيلسي غرامر الحقيقية . [ 35 ] تذكر روز أنها انتقلت حديثًا إلى بروفيدنس، رود آيلاند، لدراسة الهندسة المعمارية في كلية رود آيلاند للتصميم ، وأنها انفصلت عن حبيبها. أرادت روز مقابلتها، لكنها ألغت موعدها في اللحظة الأخيرة بعد أن كان لديها موعد غرامي. [ 36 ] تظهر أليس أخيرًا على الشاشة عندما تصل إلى كيب كود، حيث يقيم فريزر حاليًا في منزل على الشاطئ مع ابنه فريدي وابن أخيه ديفيد. يُظهر المسلسل أن أليس معجبة بفريدي، بينما ديفيد معجب بها من طرف واحد. [ 37 ] كما تحضر حفلة عيد الميلاد في منزل فريزر. [ 38 ]
دينيس داوسون
دينيس داوسون (اسمها قبل الزواج دويل ، وتؤدي دورها سوزان كراير ) هي الأخت الكبرى لروز. تظهر دينيس مرتين، الأولى في حلقة "The Guilt Trippers"، حيث تتذمر روز من حياة دينيس المثالية مع زوجها الوسيم كريغ. إلا أن هناك تصدعات واضحة في علاقتهما، وعندما تظهر دينيس لاحقًا في حلقة "Sea Bee Jeebies"، تتلقى اتصالًا من كريغ يخبرها فيه أنه سيتركها. دأبت دينيس على التقليل من شأن روز بأسلوب ملتوٍ، كأن تشتري لها فستانًا أصغر من مقاسها بمقاسين وتخبرها كم ستبدو جميلة فيه. وفي النهاية، تنال جزاءها عندما يتركها زوجها من أجل امرأة أخرى، مما يدفعها إلى كره الرجال.
جين دويل
جين دويل ( زوي ديشانيل ) هي ابنة عم روز "المتسلطة والمتشبثة برأيها" التي تزورها في سياتل. يثير موقفها الانتقادي غضب فريزر، وتجد روز أنها لا تستطيع مجاراة سهرات جين الليلية. تنشأ بينها وبين كيني دالي صداقة غير متوقعة، إذ يُعجب بعفويتها وشغفها بالسفر في حلقة " أبناء العم المُقبّلون ".
جوانا دويل
جوانا دويل ( إيفا ماري سانت ) هي والدة روز. مطلقة حاليًا، وتشغل منصب المدعية العامة لولاية ويسكونسن . تتحدث روز معها بصراحة عبر الهاتف بشكل متكرر حول أمور شخصية للغاية، لدرجة تُصدم فريزر في كثير من الأحيان. ظهرت في حلقة "آباؤنا، أنفسنا".
ريك غاريت
ريك غاريت (تود بابكوك) نادل في مقهى نيرفوزا ، يقيم علاقة غرامية مع روز في سن العشرين، فتُحمل منه. يشعر ريك بالذنب الشديد عند سماع الخبر، فيطلب منها الزواج باندفاع، لكنها ترفض، مُصرّةً على أن يُكمل دراسته الجامعية أولًا. ابنتهما هي أليس ماي دويل.
طاقم منزل نايلز وماريس
يتناول هذا القسم أعضاء فريق عمل منزل ماريس ونيلز البارزين الذين ذُكروا في المسلسل. ومن بين هؤلاء، تبرز مارتا كعضوة بارزة لكونها الوحيدة من فريق العمل التي لها دور متكرر في المسلسل، مع حوارات خاصة بها.
مارتا
مارتا (إيرين أولغا لوبيز) هي خادمة نايلز وماريس المسنة. تنحدر من قرية جبلية نائية في غواتيمالا ، وتواجه صعوبة في استخدام الضمائر الإنجليزية. مع ذلك، فهي تتحدث الألمانية بطلاقة، بفضل خبرتها السابقة في العمل لدى عائلة ألمانية استقرت في غواتيمالا بعد الحرب مباشرة . في إحدى الحلقات، تترجم من الألمانية إلى الإسبانية، ويترجم فريزر (بشكل خاطئ) من الإسبانية إلى الإنجليزية لنايلز، مما يؤدي إلى سوء فهم كوميدي، مرتبط بعلاقة عاطفية. وهي العضو الوحيد من طاقم منزل "ميسي كرين" الذي يظهر بانتظام في المسلسل. في حلقة " يوم عطلة فريزر كرين" من عام 1994، يُشار إلى أنها تبلغ من العمر 78 عامًا، مما يعني أنها وُلدت عام 1916.
يوشي
يوشي هو بستاني ياباني مسنّ ومتقلب المزاج، يعمل لدى نايلز وماريس. يذكره نايلز كثيرًا، خاصةً عند الحديث عن الخلافات حول حديقة الزن التي يحرص يوشي على بنائها. يظهر يوشي مرة واحدة في المسلسل عندما كان نايلز يخاطب الموظفين قبل مغادرته منزل ماريس. يموت يوشي بنوبة قلبية أثناء تقليمه لمتاهة التحوط المعقدة التي صممتها ماريس، وقال نايلز: "لم يكن لدى المسعفين أي فرصة لإنقاذه".
نجي
نجي هو مدبر منزل نايلز وماريس. يذكره نايلز كثيرًا في بداية المسلسل. ونظرًا لصعوبة نطق اسم نجي، يشير إليه فريزر باستمرار باسم "جاي" (يُنطق بالفرنسية: [ ɡi ] - بافتراضه أنه فرنسي)، مما يدفع نايلز إلى تصحيحه.
نادية
يُشار إلى ناديا بأنها "خادمة الفأس" الخاصة بماريس، لكنها لا تُرى أو تُسمع أبداً.
شخصيات من مسلسل Cheers
تظهر شخصيات من المسلسل الكوميدي السابق " تشيرز" ، وهم أصدقاء فريزر القدامى من بوسطن، كضيوف شرف في بعض الحلقات، مما يؤثر على نتيجة الحلقة (بالإضافة إلى الضيفين الدائمين ليليث وفريدريك). الممثلة الوحيدة الباقية من طاقم "تشيرز" الأساسي والتي لم تظهر في هذا المسلسل هي كيرستي آلي ، التي لعبت دور ريبيكا هاو من عام 1987 إلى عام 1993 (المواسم من 6 إلى 11).
سام مالون
كان سام مالون ( تيد دانسون ) يدير حانة "تشيرز" التي كان فريزر يتردد عليها في بوسطن. ظهر في إحدى حلقات الموسم الثاني من مسلسل "فريزر " ، بعنوان " الحلقة التي يظهر فيها سام ". كان يتردد في قراره بالزواج من امرأة (تؤدي دورها تيا ليوني ) كان فريزر قد أقام معها علاقة، دون أن يعلم أنها كانت مخطوبةً له. فسخ سام الزواج عندما اكتشف أنها كانت على علاقة بكليف كلافين .
ديان تشامبرز
تركت ديان تشامبرز ( شيلي لونغ ) فريزر عند المذبح أثناء حفل زفافهما. ظهرت في أربع حلقات، ثلاث منها كانت عبارة عن مشاهد حلم فقط. في الموسم الثاني، ظهرت لأول مرة في حلم رآه فريزر بعد ذهابه إلى جزيرة استوائية. ثم في الموسم الثالث، زارت ديان سياتل لإنتاج مسرحية، لكنها اعترفت لفريزر بأنها بحاجة إلى المساعدة لأن حياتها فوضى عارمة. لاحقًا في المسلسل، ظهرت في مشهد حلم واجهت فيه زوجات فريزر السابقات وصديقاته السابقات ووالدته الراحلة إياه بشأن إخفاقاته العاطفية. يُذكر اسم ديان طوال المسلسل من قبل فريزر وعائلته باعتبارها واحدة من أهم علاقاته، بالإضافة إلى كونها سببًا في تدهور ملحوظ في حياته بعد أن تركته عند المذبح.
وودي بويد
يظهر وودي بويد ( وودي هارلسون ) في حلقة واحدة من الموسم السادس عندما يزور فريزر في سياتل. يسترجع هو وفريزر ذكريات أيامهما الماضية في مقهى تشيرز، ولكن كلما زاد الوقت الذي يقضيانه معًا، كلما أدركا أنه لا يجمعهما شيء سوى الذكريات. بعد إدراكهما ذلك، يفترقان كصديقين، ويتفقان على اللقاء مرة كل خمس أو عشر سنوات (يؤكد فريزر على عشر سنوات).
كليف كلافين
ظهر كليف كلافين ( جون راتزنبرغر ) في حلقة من الموسم التاسع بعنوان " وداعًا بهيجًا "، حيث يعود فريزر إلى بوسطن لحضور مؤتمر، ويصادف بالصدفة حفل تقاعد كليف، الذي كان دبلوماسيًا للغاية لدرجة أنه لم يعترف بأنه لم يأتِ من أجل الحفل. وفي خطاب وداعي، أقنع فريزر كليف دون قصد بالبقاء في بوسطن، مما أثار غضب كارلا التي حاولت قتله ببندقية صيد .
نورم بيترسون
يحضر نورم بيترسون ( جورج ويندت ) حفل تقاعد كليف كلافين في حلقة "وداعًا سعيدًا". يلتقي بفريزر في الحفل، وينسجم معه بشكلٍ رائع، فهما من عشاق البيرة. يتصل فريزر بنورم هاتفيًا في حلقة "ثلاث مواعيد وانفصال".
كارلا تورتيلي
كانت كارلا تورتيلي ( ريا بيرلمان ) نادلة في مطعم تشيرز. تظهر في حلقة "وداعًا بهيجًا" في حفل تقاعد كليف كلافين، وهي في غاية السعادة لمغادرة كليف بوسطن أخيرًا. لكنها تنتابها نوبة غضب شديدة عندما يعلن كليف قراره بالبقاء، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى فريزر. تكاد تهاجم كليف بإحدى هداياه، وهي بندقية صيد ، لكن رجال الأمن يسحبونها للخارج.
رواد الحانات
ظهرت العديد من الشخصيات المتكررة في مسلسل Cheers أيضًا في حلقة "Cheerful Goodbyes"، بما في ذلك بول كرابنس (الذي لعب دوره بول ويلسون )، ومنافس كليف والت تويتشيل (الذي لعبت دوره راي بيرك )، وفيل (الذي لعب دوره فيليب بيرلمان ).
شخصيات أخرى
بيبي جليزر
بيبي غليزر ( هارييت سانسوم هاريس ) هي وكيلة أعمال فريزر طوال معظم حلقات المسلسل، ويصفها نايلز بأنها " ليدي ماكبث بلا صدق"، ويُقال إن لديها "أخلاقًا تُثير الاستغراب حتى في بلاط كاليغولا ". امرأة متلاعبة وجذابة للغاية، لا يبدو أن لديها أي مبادئ أخلاقية سوى تحقيق أفضل الصفقات لنفسها ولعملائها، وكثيرًا ما يُشبهها معظم الشخصيات، وخاصة نايلز، بأميرة الظلام ، حيث يقول: "إنها الشيطان يا فريزر. اهرب سريعًا، اهرب بعيدًا!".
يلتقي الاثنان لأول مرة في الحلقة الأولى من الموسم الأول بعنوان "البيع الذاتي"، حيث تسمع بيبي - التي تُعرّف نفسها بأنها وكيلة أعمال بولدوغ - فريزر يُروّج لمطعم صيني على الهواء، فتُلحّ عليه ليسمح لها بترتيب صفقات مماثلة له، مُلمّحةً إلى أن تجربتها في تغطية رسوم ابنتها الجامعية في ستانفورد ستُفيد فريزر كثيرًا عندما يُرسل فريدي إلى هارفارد. يعتمد فريزر عليها للحصول على أفضل صفقة ممكنة من أصحاب عمله، بينما يُصاب في الوقت نفسه بالرعب من مرونتها الشديدة وأخلاقياتها المشكوك فيها. تُخفي بيبي رغبةً جامحةً في أن تكون محط الأنظار، وهو حلمٌ تحقق لفترة وجيزة عندما شاركت فريزر في تقديم برنامج صباحي تلفزيوني لمدة أسبوع في حلقة "الصباح يصبح ترفيهًا". في الحلقة الأخيرة، يُكشف أن لديها ابنًا، ويُستخدم عمره الظاهر (حوالي 40 عامًا) للإشارة إلى موهبة جراح التجميل الذي يُجري له عمليات التجميل. في حلقة "عملاء في أمريكا الجزء الثالث"، يصف بولدوغ بيبي بأنها وكيلته، مع أن هذا الوصف قد تغير لاحقًا في المسلسل عندما فقد وظيفته في محطة KACL. في إحدى المرات، أغوت بيبي مليونيراً ثمانينياً وحاولت الزواج منه طمعاً في وراثة ثروته بعد وفاته، الأمر الذي اضطر فريزر لمساعدتها على الإقلاع عن التدخين خلال عطلة نهاية أسبوع واحدة، مما سبب لها ولعائلة كرين بأكملها ضغطاً نفسياً هائلاً. لكن أثناء حفل الزفاف، توفي (وحاولت بيبي إتمام المراسم حتى تم اكتشاف أمرها)، فعادت للتدخين. كما يُكشف أنها، مثل فريزر، كانت صديقة قديمة للدكتور فيل ، الذي كان غالباً ما يدين لها بالمال نتيجةً لجلسات البوكر التي كانا يلعبانها .
تظهر بيبي مجددًا في الحلقة المُعاد إحياؤها، برفقة ابنتها فيبي ( رايتشل بلوم )، التي يعتقد فريزر أنها قد تكون ابنته، إذ وُلدت بعد فترة وجيزة من علاقتهما، ويشتركان في اهتمامات مشتركة. ثم يُكشف أن لبيبي دافعًا خفيًا، فهي تحاول إقناع فريزر بإعادة إحياء برنامجه الحواري التلفزيوني. [ 39 ]
دوني دوغلاس
دونالد رونالد " دوني " دوغلاس ( ساول روبينيك ) هو محامي نايلز في قضية طلاقه، وكان لفترة من الزمن حبيب دافني وخطيبها. على الرغم من إعجاب نايلز الشديد بدافني، إلا أن دوني هو من عرّفهما على بعضهما؛ إذ التقيا خلال إجراءات طلاق نايلز، بينما كان دوني، الذي يمثل نايلز ضد ماريس، يساعد فريزر في تحضير شهادته. على الرغم من نجاحه كمحامٍ، إلا أن دوني فظٌّ ومتغطرس للغاية (من تصرفاته الغريبة حضوره اجتماعًا مع فريزر ونايلز مرتديًا بدلة رياضية بعد الركض، ثم ارتدائه بدلته أمامهم)، وهو ما يتنافى تمامًا مع رقي فريزر ونايلز؛ فشهادة تخرجه من جامعة لاس فيغاس دفعت نايلز، خريج جامعتي ييل وكامبريدج، إلى التعليق بأنه "لم يكن من الصعب إيجاد شرابات لتلك القبعات"، وعلى الرغم من أن فريزر، خريج جامعتي هارفارد وأكسفورد، طلب منه "التوقف عن التكبر"، إلا أن آراءه كانت متشابهة على ما يبدو. تتغير نظرتهم إلى دوني عندما يُرهب محامياً يُفترض أنه قوي عبر الهاتف، مما يُقلل بشكل كبير من الوقت الذي ينتظره نايلز قبل مثوله أمام المحكمة. يحصل دوني على تسوية طلاق مُرضية لنايلز بعد اكتشافه أن ثروة عائلة ماريس كانت مبنية على بيع أقراص تنظيف المراحيض؛ لكن فرحة نايلز لا تدوم طويلاً عندما يبدأ دوني بمواعدة دافني.
في النهاية، تترك دافني دوني عند المذبح وتختار نايلز. يشعر دوني بالمرارة، فيرفع دعوى قضائية ضدها وضد فريزر (الذي كان السبب في لقاء دافني ونايلز)، لكنه يتراجع عن الدعوى لاحقًا. تلتقي دافني بدوني في الدقائق الأخيرة قبل زفافه في المحكمة على خطيبته الجديدة. في الحلقة الأولى من الموسم العاشر ، "دورة الخاتم"، يظهر دوني مجددًا مع خطيبة أخرى، امرأة تُدعى بريدجيت، في حفل زفاف دافني على نايلز. يشكر دوني دافني، مُشيرًا إلى دورها الكبير في سعادته، فلو لم تتركه عند المذبح، لما التقى بزوجته السابقة التي عرّفته على خطيبته. ثم يُعرب دوني عن أمله في حضور نايلز ودافني حفل زفافهما، فترد دافني، بأدبٍ غير مُدرك، بالمثل، ليقبل دوني دعوتها بكل امتنان. على الرغم من أنه يبدو أنه لم يعد يكنّ أي ضغينة تجاه الزوجين، إلا أنه عندما صرّحت دافني بأنها لا تستطيع الزواج من نايلز (إذ لم يكن دوني وبريدجيت وفريزر ومارتن وجيرترود يعلمون أنهم هربوا إلى رينو، نيفادا قبل أسبوع، وكانوا على وشك الزواج للمرة الثالثة لإرضاء جيرترود التي غابت عن حفل زفافهما الثاني، الذي أقيم لإرضاء فريزر ومارتن)، شعر دوني بالانتقام منه، مصرحًا: "أجل! كنت أعرف ذلك! الآن تعرف ما معنى أن يهجرك حب حياتك عند المذبح! وحظًا موفقًا في محاولة العثور على شخص جيد مثله، لأنها ببساطة غير موجودة!". صدم هذا الكلام بريدجيت وأهانها، فغادرت، مما دفع دوني المذعور إلى مطاردتها.
جيروم بيلاسكو
جيروم بيلاسكو ( هاريس يولين ) هو زعيم عصابة ضمني، يلجأ إليه نايلز وفريزر لطلب مساعدته في إلغاء إحدى مخالفات ركن سيارة ماريس، وهو أمر سرعان ما ينقلب على فريزر، إذ يضطر لإقناع خطيبة بيلاسكو بالعدول عن فكرة العمل بعد زواجهما. بعد فشل فريزر في ذلك، يشرح بيلاسكو، وهو في حالة يأس، له ولنيلز أنه كان في البداية داعمًا لطموحات خطيبته المهنية، لكنه وجد أنها غير مؤهلة للعمل. ولحل هذه المشكلة، يضطر نايلز لتوظيفها كسكرتيرة لديه. وقد جسّد شخصية جيروم الممثل هاريس يولين ، الذي رُشّح لجائزة إيمي عن أدائه.
كيربي غاردنر
كيربي ( برايان كلوغمان ) هو ابن لانا وبوب غاردنر المراهق، ويعمل أحيانًا في محطة KACL الإذاعية. يتلقى دروسًا خصوصية لفترة وجيزة من فريزر، الذي تنشأ بينهما علاقة أبوية في الحلقات اللاحقة. عندما يتعرض فريزر لمقابلة قاسية مع صحفيين إذاعيين مراهقين يستغلونه، يهرع كيربي لمساعدته بتزويده بمعلومات محرجة عنهم. كما يقوم بأعمال غريبة لدى نايلز. وقد شُبّهت تسريحة شعر كيربي الغريبة بتسريحة سايدشو بوب . [ 40 ] كيربي مغرم بروز دويل، مما يدفع فريزر إلى التلاعب بها لترافقه إلى حفل تخرجها من المدرسة الثانوية كحافز لكيربي للدراسة وتحقيق درجات جيدة.
بوب غاردنر
بوب غاردنر ( برايان كيروين ) هو زوج لانا غاردنر ووالد كيربي. بعد أن هجر زوجته سابقًا من أجل امرأة أخرى، راودته الشكوك لاحقًا وفكّر في العودة إليها. بالصدفة، التقى في المطار بفريزر، الذي كان يفكر في التقرب من لانا عاطفيًا في ذلك الوقت، وبعد حديث قصير قرر البقاء مع زوجته. أما فريزر، الذي كان قد أنهى الحديث أيضًا بنية التقرب من لانا، فقد قرر نتيجة لذلك الانسحاب ونصح لانا بمحاولة إصلاح زواجها على الأقل.
لانا غاردنر
لانا غاردنر، واسمها قبل الزواج لينلي ( جين سمارت )، زميلة فريزر القديمة في المدرسة الثانوية، والتي كان كل من فريزر ونايلز معجبين بها خلال تلك الفترة. يلتقي فريزر ولانا مجددًا بعد أن كبرا، وتنشأ بينهما علاقة عاطفية قصيرة بينما لانا منفصلة عن زوجها، بوب غاردنر. ينهي فريزر هذه العلاقة بسبب شخصية لانا العدوانية للغاية. يصبحان صديقين فيما بعد. لانا هي والدة كيربي، ولديها طفل آخر على الأقل. في أول ظهور لجين سمارت في هذا الدور، كانت تُعرف باسم لورنا لينلي، ثم تم تغيير اسم الشخصية لاحقًا إلى لانا لتجنب الإشارة إلى شخص حقيقي بهذا الاسم. [ 41 ]
ديريك مان
ديريك مان (بصوت جو مانتيجنا ) كاتب عمود صحفي، وهو من أشد منتقدي فريزر. غالبًا ما تنتقد مقالاته برنامج فريزر، وتُحرّف نصائح الطبيب البريئة لتشويه صورة فريزر أمام الجمهور. وقد تحدّى فريزر ذات مرة في نزال بالأيدي بعد أن سخر منه الطبيب علنًا في برنامجه الإذاعي.
كام وينستون
كام وينستون ( برايان ستوكس ميتشل ) هو ساكن الشقة ذات الصوت الجهوري فوق شقة فريزر، وهو منافسه اللدود. يتنافس الاثنان باستمرار على مواقف السيارات، ومكانة مجلس إدارة المبنى، وحقوق استخدام الشرفة. ورغم هذا التنافس، يتشابهان في أذواقهما وسلوكياتهما وشخصياتهما، مما يُشعل بينهما روح المنافسة. ولطالما تنافسا بشدة عبر مجلس إدارة المبنى: فبينما يُقنع فريزر المجلس بمنع كام من ركن سيارته الهامفي في المرآب المخصص، يقوم كام، في احتجاجٍ غير مباشر، بتعليق علم أمريكي ضخم فوق شرفة فريزر، حاجبًا منظره. وإلى جانب الإزعاج الواضح، يُلحق هذا الحادث ضررًا بمكانة فريزر لدى المجلس، فعندما يحتج على العلم، يُحاول كام تحريف الحقائق ليُظهر فريزر بمظهر غير وطني. عندما يتظاهر والدا كام وفريزر بعلاقة عاطفية لتهدئة الأمور، ينهي كام وفريزر خلافهما ويتوصلان إلى حل وسط لإرضاء والديهما. وتنشأ علاقة قصيرة الأمد بين مارتن ووالدة كام. يُستغل كام في حلقة " مأزق الباب" من الموسم العاشر ، عندما يعثر فريزر على دعوة حصرية لمنتجع صحي فاخر موجهة إليه في صندوق بريده، وذلك بفضل تبادل صناديق البريد بينهما كشرط للهدنة. بدافع الفضول، يذهب فريزر ونايلز إلى المنتجع، لكنهما يكتشفان أن اسميهما ليسا على "القائمة"، مما يدفع نايلز إلى تقليد صوت كام في التمثيلية، ليتمكن من الدخول.
آخر ذكر لكام وينستون كان في حلقة الموسم الحادي عشر، "حكايات كروك": فريزر، نايلز، دافني، وروز عالقون خارج شقة فريزر على الشرفة ويصرخون طلباً للمساعدة من كام بعد أن عجزوا عن لفت انتباه مارتن، الموجود بالداخل وهو يرتدي سماعات الرأس.
دوق
ديوك (جون لاموتا) هو صديق مارتن المقرب. يظهر لفترة وجيزة في حلقة "ديوك، بالكاد عرفناك" من الموسم الثاني، عندما يصطحب مارتن فريزر ونايلز إلى حانة ديوك التي تحمل الاسم نفسه، والتي تُهدم لاحقًا في الحلقة. كما يظهر كأحد أصدقاء مارتن في لعبة البوكر في حلقة "حيث يعرف الجميع اسمك" من الموسم الخامس. في بداية الموسم الثامن تقريبًا، ينتقل ديوك إلى فلوريدا. يُشار إلى ديوك كثيرًا في المسلسل، ويُظهر مارتن أحيانًا وهو يتحدث معه عبر الهاتف أو عائدًا من زيارته. ديوك مطلق ولديه ابن، بالإضافة إلى ابنة تُدعى ماري (تؤدي دورها تيري هاتشر ) والتي تواعد فريزر لفترة وجيزة في حلقة " أولًا، لا تؤذي " من الموسم السادس.
جيمس
جيمس ( جيمس أوليفر ) هو باريستا ونادل في مقهى نيرفوزا. ظهر في ثلاثة عشر حلقة على مدار المسلسل، وكان يتفاعل باستمرار مع الشخصيات الرئيسية في المقهى. كان ظهوره الأول عام ٢٠٠١، والأخير عام ٢٠٠٣. يُوصف جيمس، الذي يتسم بشيء من اللامبالاة أو انعدام المشاعر، بأنه "هادئ الأعصاب" كما وصفه فريزر. في حلقة " فخ الموت "، يقترح جيمس على روز فكرةً لجعل هامستر أليس الأليف الجديد هادئًا، مقترحًا "نقل القفص إلى غرفة أخرى".
نادلة
لعبت لاك هاري دور نادلة لم يُذكر اسمها في مقهى نيرفوسا خلال المواسم من 1 إلى 4. وظهرت في إحدى عشرة حلقة، ولعل أبرزها حلقة "قهوتي مع نايلز"، حيث ظهرت في اللحظة التأملية الأخيرة للحلقة مع فريزر.
الشخصيات التي تم تقديمها في مسلسل فرايزر (2023)
آلان كورنوال
يؤدي دوره نيكولاس ليندهيرست ؛ صديق فريزر من الجامعة والذي أصبح الآن أستاذاً لعلم النفس في جامعة هارفارد . [ 42 ] يتمتع بروح دعابة ساخرة ويحب أن يذكر أوليفيا بأنه يتمتع بالترقية الدائمة وأنها لا تستطيع فصله.
حواء
تؤدي جيس سالغيرو دور زميلة فريدي في السكن. تعمل نادلة في مطعم ماهوني، وهي ممثلة طموحة وأم عزباء. ابنها الرضيع، جون، هو أيضاً ابن حبيبها الراحل، أحد زملاء فريدي من رجال الإطفاء الذين استشهدوا أثناء تأدية واجبهم.
أوليفيا فينش
تؤدي توكس أولاغوندوي دور رئيسة قسم علم النفس في جامعة هارفارد . وهي حريصة على استغلال شهرة فريزر كطبيب نفسي مشهور لجذب المتبرعين للقسم، وتشعر بالإحباط نوعًا ما لعدم قدرتها على فصل آلان بسبب مدة خدمته.
المتصلون ببرنامج دكتور فريزر كرين
في كثير من الأحيان، كان يتم توفير أصوات المتصلين ببرنامج دكتور فريزر كرين من قبل ممثلين مشهورين وشخصيات أخرى. وفي كثير من الأحيان، كانوا يتصلون فعلياً بالاستوديو لتسجيل أدوارهم، دون الحاجة إلى الحضور شخصياً.
بما أن هذه الأصوات أُضيفت في مرحلة ما بعد الإنتاج، فقد تم أداء حوارات المتصلين أثناء التصوير المباشر في الاستوديو من قبل أفراد الطاقم أو ممثلين آخرين، بمن فيهم في كثير من الأحيان أرلين سوركين ، زوجة المنتج التنفيذي كريستوفر لويد . وظهرت سوركين في مشهد قصير مباشر خلال الحلقة الأخيرة من المسلسل، بعنوان " ليلة سعيدة يا سياتل ".
ظهر بعض الممثلين لاحقاً في المسلسل بشخصيات لا علاقة لها بالموضوع. على سبيل المثال، لعبت ليندا هاميلتون دور المتصلة الأخيرة خلال الحلقة التجريبية " الابن الصالح "، وظهرت لاحقاً في الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع.
لم يشارك في البرنامج سوى ثلاثة فنانين عبر الهاتف وظهروا لاحقًا في الحلقة. ليليث ستيرنين ، الزوجة السابقة لفريزر، في حلقة " الحلقة التي تعود فيها ليليث "، عندما اتصلت لتُعرب عن استيائها من نصيحته لمتصلة سابقة. ثم يُخطط لمقابلتها بعد أن اقترحت روز، التي تعرف كل شيء عن علاقة فريزر المضطربة مع زوجته السابقة، دعوتها للعشاء على الهواء مباشرة، مما لم يترك له خيارًا سوى القبول. أما الثانية فهي رينيه ليبين، التي لعبت دور كاري في حلقة "شخص ما يراقبني ". كاري هي مُلاحقة فريزر التي اتصلت بالبرنامج وظهرت في حفل توزيع جوائز سي بي. وودي بويد ، النادل في حانة تشيرز، اتصل بالبرنامج لأنه عالق في حيرة من أمره بسبب قيادته سيارته في المطار. ويتذكر هو وفريزر أيامهما في تشيرز لاحقًا في الحلقة.
أحيانًا، كانت المشكلة التي يذكرها أحد المتصلين تُشكّل الحبكة الرئيسية للمسلسل، مثل غريتشن ( غلين هيدلي ) التي كانت قلقة من أن زوجها على علاقة غرامية بامرأة يشتبه فريزر في أنها زوجة نايلز، ماريس . وفي حلقة مشابهة بعنوان " كلمة للرجل الحكيم "، يتلقى فريزر مكالمة من براندي، حبيبة رجل أعمال مشبوه ، تخبره فيها أنها تريد الانفصال عنه بعد أن وعدها فريزر بأنه سينصحها بالزواج من حبيبها.
في كثير من الأحيان، تكون مشكلة المتصل عبارة عن مزحة مقصودة حول حياة الممثل الحقيقية. على سبيل المثال، لعبت سيندي كروفورد ، عارضة الأزياء والمتحدثة الرسمية لشركة مستحضرات تجميل، دور خبيرة تجميل أظافر.
| اسم المتصل | الموسم والحلقة | يجسدها | معلومات الاتصال | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| راسل | 1.01 | غريفين دان | المتصل الأول الذي ظهر في الحلقة التجريبية، والذي يشعر أن حياته لا تسير في أي اتجاه. | ظهر دان لاحقًا في المسلسل بشخصية بوب، المصور الذي يستخدم كرسيًا متحركًا ويرغب في أن يصبح صديقًا لفريزر. كما يتصل والده دومينيك دان خلال حلقة "معجزة في الشارع الثالث أو الرابع". |
| كلير | 1.01 | ليندا هاميلتون | مفجوعة بسبب فقدان حبيبها | لعبت دور سارة كونور في أفلام تيرميناتور، حيث تعاني شخصيتها من انفصال عاطفي لا تستطيع تجاوزه عاطفياً خلال مكالمتها. وظهرت لاحقاً في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان "الرجل الغريب" كعازفة تشيلو تركت رسائل على جهاز فريزر عن طريق الخطأ. |
| ليونارد | 1.02 | كريستوفر ريف | شخص يعاني من رهاب الأماكن المفتوحة الشديد ، ويشعر برعب شديد من المساحات الواسعة والمفتوحة. | قام ريف بتجسيد شخصية سوبرمان في سلسلة من الأفلام. |
| بام | 1.03 | باتي لوبون | تتصل لتسأل عن كيفية التعامل مع أهل زوجها الذين يزورونها فجأة دون سابق إنذار. | وظهرت لاحقًا بدور العمة زورا في الحلقة الخامسة من الموسم بعنوان "احذروا من اليونانيين". |
| لورين | 1.04 | جوديث آيفي | تتصل هاتفياً لكنها تتعرض للمقاطعة باستمرار بسبب مكالمات أخرى على خطها | |
| ديريك مان | 1.04 | جو مانتيجنا | ناقد صحفي. بعد أن هاجمه فريزر في برنامجه الإذاعي، يتصل به ليوبخه ويرتب لمشاجرة بالأيدي | ومثل غرامر، يلعب مانتيجنا دور أحد أكثر الشخصيات الضيفة شهرة في مسلسل عائلة سيمبسون ، وهو زعيم عصابة سبرينغفيلد فات توني |
| دوغ | 1.05 | جيف دانيلز | سئم من والدته الكسولة | ظهر دانيلز في فيلمي التسعينيات "Dumb and Dumber" و "Speed". |
| غاري | 1.06 | روبرت كلاين | زوجته تريد الذهاب إلى إيطاليا، لكنه يعتقد أن المال يجب أن يُنفق على مضخة تصريف المياه. | |
| هانك | 1.07 | إيدي فان هيلين | لست متأكدًا مما إذا كان سيظهر في البرنامج بسبب مشاكل تأخير البث. | إيدي فان هيلين هو عازف غيتار روك يستخدم المؤثرات الإلكترونية لإثراء مهاراته الموسيقية. |
| ماركو | 1.07 | برونو كيربي | يشكو من ضغط صديقته عليه للارتباط، قائلاً إنه يريد إبقاء خياراته مفتوحة "في حال ظهور شخص أفضل". | لعب كيربي أدوارًا في أفلام كوميدية مثل Good Morning, Vietnam و When Harry Met Sally... و City Slickers . |
| دانييل | 1.08 | جوبيث ويليامز | تواجه مشكلة مع سيدها | ظهرت ويليامز لاحقًا بدور مادلين مارشال في "المغامرات والجنة" الجزء 1 و 2. بصفتها مادلين، تستخدم صوتها الخاص، ولكن بصفتها دانييل، فإنها تتصنع لكنة فرنسية. |
| روجر | 1.09 | كارل راينر | يتجادل مع زوجته حول اسم قارب الكابينة الجديد الذي اشتراه؛ فيرد فريزر بأنه لم يستطع تحديد سبب اهتمامه بمشكلة روجر بمساعدة المجهر الإلكتروني. | أخرج كارل راينر الفيلمين الكوميديين " يا إلهي!" و "المدرسة الصيفية". كما أن ابنه روب راينر يتصل خلال الموسم الخامس. |
| اِتَّشَح | 1.10 | جاي لينو | يشكو من عدم قدرته على إنقاص وزنه، ثم يقاطعه صوت آخر ويكشف أنه يقف عند نافذة خدمة السيارات. | يُعرف في الواقع بامتلاكه مئات السيارات، وكثيراً ما يُرى وهو يتجول بها. |
| باري | 1.12 | بن ستيلر | يتصل في يوم عيد الميلاد ولا يستطيع التوقف عن البكاء | |
| اِتَّشَح | 1.12 | إريك ستولتز | يتصل ليشارك شعوراً جعله يشعر بروح عيد الميلاد | |
| توم | 1.12 | ميل بروكس | رجل أصيب بصدمة نفسية في طفولته عندما لم يستيقظ جرو كان هدية عيد الميلاد لوالديه . | |
| جيف | 1.12 | دومينيك دان | يقول إنه دائماً ما يخفف من اكتئابه في عيد الميلاد بمشاهدة فيلم "صوت الموسيقى" (في الوقت الذي اضطر فيه فريزر إلى التخلي عن زيارة ابنه فريدريك حتى يتمكن من القيام بجولة مسرحية في سالزبورغ ). | كان الابن غريفين دان أول المتصلين. |
| جلاديس | 1.12 | روزماري كلوني | لقد سقطت مرات عديدة في الحمام لدرجة أنهم لا يستطيعون وضع المزيد من المسامير في وركها | |
| ال | 1.13 | هنري مانشيني | رجل لا يطيق سماع صوته | بعد ذلك بوقت قصير، يعزف فريزر مقطوعة مانشيني " مون ريفر ". |
| إيثان | 1.13 | إيليجاه وود | يتعرض للضرب في المدرسة لكونه ذكياً جداً وغير رياضي، ثم يشرع في الشكوى من نصائح فريزر المتعالية. | بسبب ظهوره المستمر في الأفلام في طفولته، تلقى وود تعليمه في المنزل حتى التحق بالجامعة. |
| ماريان | 1.13 | بايبر لوري | دخلت في شجار مع ابنتها البالغة عندما أصرت على أن يقضي صديق ابنتها الليلة في غرفة نوم منفصلة | ظهرت لوري لاحقاً في حلقة "الدكتورة نورا". كما لعبت دور الأم المتعصبة دينياً للشخصية الرئيسية في فيلم كاري . |
| هانك | 1.16 | تيموثي ليري | يشكو من اضطراب الإفراط في تناول الطعام | |
| الدكتور هيلموت بروجا | 1.19 | مالكولم ماكدويل | يظهر في برنامج فريزر لمناقشة كتابه بالإضافة إلى مغازلة روز | |
| رايتشل | 1.20 | ريبا ماكنتاير | متزوجة من أرمل يصر على الاحتفاظ برماد زوجته الراحلة على رف في غرفة نومهما | قامت ماكنتاير لاحقاً ببطولة مسلسلها الكوميدي الخاص، ريبا ، بدور أم مطلقة لا تستطيع إبعاد زوجها السابق وزوجته الجديدة عنها. |
| لورا | 1.22 | كريستين لاهتي | تتصل لتخبر فريزر ونايلز عن شقيقاتها وكيف فقدت شعرها | |
| جانيس | 1.23 | باتريشيا هيرست | تواجه مشكلة في اختراق حاجز مع أهل زوجها، ثم يقوم فريزر (الذي كان تحت تأثير المخدرات) بتجاهل هذه المشكلة ووصفها بأنها "مملة". | |
| روبرت | 1.23 | تومي هيلفيغر | يتصل، لكن فريزر (الذي كان تحت تأثير المخدرات) يقطع الاتصال لأنهم استضافوا بالفعل شخصًا يُدعى روبرت في البرنامج اليوم. | |
| هوارد | 1.23 | ستيف لورانس | يقوم نايلز (الذي يحل محل فريزر) بتقديم المشورة لهوارد وزوجته عبر الراديو في نفس الوقت | شريكة لورانس في الغناء وزوجته في الحياة الواقعية تلعب أيضاً دور زوجته "الإذاعية". |
| لويس | 1.23 | غاري ترودو | يتصل ببرنامج فريزر بينما يحل جيل تشيسترتون محل فريزر المريض ليقول إنه نسي ذكرى زواجه، ويقوم جيل بترتيب طاولة خاصة في مطعم من فئة الخمس نجوم. | |
| لويس | 1.23 | إيدي غورميه | يقوم نايلز (الذي يحل محل فريزر) بتقديم المشورة للويس وزوجها عبر الراديو في نفس الوقت | شريك إيدي في الغناء وزوجها في الحياة الواقعية يلعب أيضاً دور زوجها "الإذاعي". |
| بليك | 1.23 | ستيف يونغ | يصطدم بسيارته بعد أن يطلب منه فريزر، دون أن يدرك أنه كان يتحدث عبر الهاتف في السيارة، أن يغمض عينيه ويتخيل أنه على جزيرة استوائية. | |
| مارجوري | 1.23 | ماري تايلر مور | تعتقد أن مديرها لا يحترمها وتفتقر إلى الشجاعة لمواجهته | يصف العلاقة بين شخصية ماري ريتشاردز ( ماري تايلر مور ) وشخصية المدير لو جرانت في مسلسل ذا ماري تايلر مور شو |
| ستيفن | 2.01 | جيمس سبيدر | لديه شكوك حول قرار زوجته بأن يشارك طفلهما حديث الولادة غرفة نومهما. | |
| ريتا | 2.02 | ليلي توملين | ربة منزل مرهقة لديها أربعة أطفال على وشك الانهيار تحت وطأة الضغط؛ فريزر، التي أنجبت للتو مجموعة من الجراء، تقترح عليها أن تفكر في اقتناء واحد. | |
| ماغي | 2.04 | آمي ماديجان | لا تعرف ماذا تفعل مع صديقها المتشبث بها | يتصل الزوج إد هاريس خلال الموسم الثالث |
| إدنا | 2.06 | ألفري وودارد | يشعر بالاكتئاب بسبب العيش في مدينة سياتل التي تغمرها الأمطار. | |
| كوني | 2.06 | ساندرا دي | يوبخ فريزر بغضب لزعمه أن سياتل مدينة كئيبة. | |
| هولدن ثورب | 2.07 | سيدني بولاك | مرشحٌ بغيضٌ للكونغرس من اليمين المتطرف يُهين فريزر على الهواء، مما يدفع فريزر إلى تصوير إعلانٍ لدعم خصم ثورب. | أخرج أفلامًا مثل The Way We Were و Tootsie و The Firm |
| تشيستر | 2.08 | آرت غارفانكل | رجل قليل الكلام تنتقده زوجته لافتقاره إلى الطموح أو الحافز | |
| فيك | 2.09 | كيفن بيكون | يواجه صعوبة في التعرف على النساء. | في الحياة الواقعية، لعب بيكون دور فتى أحلام المراهقات في فيلم Footloose ودور رائد فضاء أعزب في فيلم Apollo 13 . |
| ليندا | 2.10 | بيتي كومدن | يتصل الناس للاستفسار عن كيفية الوصول إلى متجر للتحف | كان كومدن نصف ثنائي الكوميديا الموسيقية كومدن وغرين |
| والتر | 2.10 | أدولف غرين | يؤكد أنه ليس تائهاً بعد أن اتصلت زوجته بالبرنامج تطلب الاتجاهات | كان غرين نصف ثنائي الكوميديا الموسيقية كومدن وغرين |
| إليوت | 2.11 | ماكولي كولكين | يلعب دور مراهق يتصل بالبرنامج قائلاً إن المشكلة تكمن في كونه بائعاً بصوت شاب، مما يدفع فريزر إلى الاعتذار، فيرد كولكين قائلاً: "ها، فهمتك يا دكتور دوفوس". | يتصل الأخ كيران في الموسم الرابع |
| فرانشيسكا | 2.12 | روزي بيريز | يعاني من خوف من الهجر – ينقطع فريزر عنها عندما يضغط منتجه غير الكفؤ على الزر الخطأ | ظهرت بيريز لاحقًا خلال الحلقة الحادية عشرة من الموسم الحادي عشر، بعنوان " حكايات كروك ". وكانت أيضًا الممثلة التي رشحها مبتكرو المسلسل في البداية لدور مربية مارتن كرين، وهو الدور الذي مُنح في النهاية لجين ليفز. [ 43 ] |
| ماري | 2.12 | كارلي سيمون | تريد أن تطلب من رجل يبلغ من العمر أربعين عاماً لم يسبق له الزواج أن يواعدها | |
| مارجوري | 2.13 | ماري ستينبرجن | امرأة مصابة برهاب المرتفعات تتصل لتخبرنا أنها كادت تتغلب على مخاوفها | في الواقع، ستينبرجن متزوجة من الممثل تيد دانسون ، الذي يظهر بشخصية سام مالون التي أداها في مسلسل "تشيرز " لاحقاً في المسلسل. كما أن زوجها الأول، مالكولم ماكدويل ، يتصل بها خلال الموسم الأول. |
| سيد | 2.18 | غاري سينيس | لا يستطيع التحدث عبر الهاتف مع الغرباء إلا إذا كتب كل ما يريد قوله مسبقاً | |
| مادمان مارتينيز | 2.19 | جون ليثجو | يتظاهر بالاكتئاب كوسيلة للترويج لوكالة بيع السيارات الخاصة به | لعب الممثل الموهوب ليثجو العديد من الأدوار المجنونة، كما في فيلمي Blowout و Cliffhanger ، ودور كائن فضائي في المسلسل الكوميدي 3rd Rock from the Sun على قناة NBC . |
| غريتشن | 2.21 | غلين هيدلي | امرأة نمساوية تشك في أن زوجها، وهو مدرب مبارزة، على علاقة غرامية مع إحدى طالباته (والتي يشك فريزر في أنها ماريس ). | |
| كارولين | 2.24 | شيلي دوفال | تشعر بأنها لا تحرز أي تقدم مع معالجها النفسي (الذي اتضح، دون علم فريزر، أنه نايلز). | |
| علامة | 3.01 | ماثيو برودريك | موظف في متجر صغير مفتوح طوال الليل ، يقوم "بكاميرا" خاصة به بأشياء لا يوافق عليها مارك. | لعب دور رجل يطارده فني مختل عقلياً في فيلم The Cable Guy عام 1996 . |
| فيليس | 3.01 | كاري فيشر | يعاني من أرق مزمن لا شفاء منه | اشتهرت بدورها في شخصية الأميرة ليا |
| كيث | 3.01 | توم هولس | يختلف مع المتصلين الأخيرين ويقول إن وظيفته مهمة للغاية قبل أن يغادر لتناول الدونات المغطاة بالمربى. | |
| نانسي | 3.01 | تيري غار | تتصل وهي تعلن أنها عارية وأنها تفضل أن تكون هي من تقوم بالضرب. | ظهرت في سلسلة من الإعلانات للملابس الداخلية النسائية في ثمانينيات القرن الماضي. |
| جيل | 3.02 | بلير براون | لديه حلم متكرر يجده فريزر مثيرًا للاهتمام | |
| إيلين | 3.03 | ماري إليزابيث ماسترانتونيو | تتخيل فريزر أثناء ممارستها الجنس مع زوجها | |
| روب | 3.04 | إد هاريس | يتصل ببرنامج بولدوغ لتهنئته على "نجاحه" في إيقاع فريزر بالمقالب. | يشبه إلى حد كبير دان بتلر، الذي يؤدي دور بولدوغ. وقد لعب كلا الممثلين دور مدير رحلات ناسا جين كرانز (هاريس في فيلم أبولو 13 وبتلر في المسلسل القصير من الأرض إلى القمر ). كما تتصل زوجة هاريس، إيمي ماديغان، خلال الموسم الثاني. |
| جاك | 3.04 | بيلي كريستال | في برنامج بولدوغ يتحدث عن الرياضة ويهنئه على "مفاجأته" بفريزر من خلال المقالب | |
| مارلين | 3.05 | بروك آدامز | تشعر بالحنين إلى مسقط رأسها الصغير في ولاية ويسكونسن | |
| يونيو | 3.06 | لورا ديرن | يغضب زوجها منها بسبب تنصتها على رواد المطاعم الآخرين | |
| بولي | 3.07 | سيد شاريس | تقول إنها "تفتقر إلى نكهة معينة"، دون أن تعلم أن فريزر يحل محل "الشيف السعيد". | |
| فيني | 3.08 | بول مازورسكي | رجلٌ مُغازلٌ للنساء يتصل محاولاً العثور على خاتمٍ صغيرٍ تركه في منزل آخر عشيقته. | |
| بوب | 3.09 | راي ليوتا | يتلقى بوب مكالمات من المطار خلال عيد الميلاد، وهو غير متأكد مما إذا كان يريد العودة إلى المنزل جواً، أو ركوب رحلة طيران مفتوحة إلى هاواي ، وبعد أن نصحه فريزر، يقول بوب إنه قد اتخذ قراراً، فيرد عليه فريزر بنبرة قاتمة: "ميلي كاليكيمكا، بوب". | |
| جيرارد | 3.11 | أرميستيد موبين | "تم استدعاؤه لسبب مختلف" عندما تحدث فريزر عن مخاوفه من مقابلة أصدقاء جدد، استلهم جيرارد الفكرة وعرض تمشيط شعر فريزر. | |
| مارلين | 3.13 | جودي فوستر | ربة منزل مرهقة أعلنت أنها إذا لم تجد هي وزوجها وقتًا لممارسة الجنس بمفردهما، فستذهب إلى متجر متعدد الأقسام وتختار غريبًا. | لعبت دور عاهرة مراهقة في فيلم سائق التاكسي . |
| براندي | 3.15 | فيث برنس | بعد أن طلب منها حبيبها جيروم ذلك، اتصلت بفريزر لتسأله إن كان عليها الزواج منه. كان هذا بمثابة رد جميل لجيروم لمساعدته في حل مشكلة تذكرة ماريس، وجزءًا من خطته لإقناع براندي بالزواج منه. | |
| ستيف | 3.15 | راندي ترافيس | محاولة إنقاص الوزن | |
| ليديا | 3.17 | جوان ألين | التعرض للمضايقة من خلال المكالمات الهاتفية البذيئة. | يدخل فريزر إلى الكابينة بينما تبتعد روز على عجل لتسمح لفريزر بالجلوس، لقد تأخر لأن أحدهم أخذ مكان وقوف سيارته، وفوق كل ذلك، بعد أن انتهت ليديا من ذكر مشكلتها مباشرة، بدأ فريزر يتنفس بصعوبة في الميكروفون. |
| بريندا | 3.17 | كاتارينا ويت | تبدأ بإخبار فريزر عن خلاف مع أختها، لكنها تضع فريزر على الانتظار للرد على خطها الآخر. | |
| ميتش | 3.17 | جيري أورباخ | ينتقم من جارٍ مُسيء بتحطيم منفاخ الأوراق الخاص بالرجل على شجرة | في ذلك الوقت، كانت تلعب دور محققة في شرطة نيويورك في مسلسل "لو أند أوردر" على قناة إن بي سي . |
| كريس | 3.17 | بيلي بارتي | ينتقم من جاره بدفع رطل من الروبيان الفاسد في مكيف الهواء الخاص به. | |
| تشاك | 3.17 | إريك أيدل | ينتقم من عدوه بإرسال 100 عقرب في طرد عبر شركة فيديكس | نجم فرقة مونتي بايثون . |
| روشيل | 3.17 | جين باولي | تنتقم من جارتها لعدم كبح جماح كلابها، وذلك بإشعال النار في حديقة المرأة. | |
| بيث | 3.19 | ديبي فيلدز | هي متأكدة تمامًا من أن زوجها على علاقة غرامية. يشك فريزر في أن روز تتحدث مع المتصلين به بعد أن ينهي مكالمته معهم. يفاجئ فريزر روز وهي تُسدي نصيحة لبيث، فتؤكد له أنها المرة الأولى والأخيرة. بعد مغادرة فريزر، تتلقى روز مكالمة من بيل. | |
| توم | 3.22 | ديفيد دوشوفني | يمارس الجنس مع صديقته التي تربطه بها علاقة منذ ست سنوات كل صباح وكل ليلة، وثلاث مرات في اليوم خلال عطلات نهاية الأسبوع، لكنه غير متأكد من وجود أي شيء آخر مشترك بينهما. | تتصل جيليان أندرسون ، زميلة دوشوفني في مسلسل "ملفات إكس"، خلال الموسم السادس. |
| أنجيلا | 3.24 | شيري لانسينغ | تتصل بشأن مشكلة تتعلق بزوجها المتوفى | في ذلك الوقت، كان لانسينغ الرئيس التنفيذي لشركة باراماونت ستوديوز، التي أنتجت مسلسل فرايزر. |
| جيري | 4.02 | مارف ألبرت | يتصل ببرنامج "بوب بولدوغ" بريسكو الرياضي غونزو ليطرح سؤالاً. | ألبرت معلق رياضي محترف . |
| جيك | 4.02 | بوب كوستا | يتصل بولدوغ ببرنامجه ليطرح سؤالاً رياضياً | كوستاس معلق رياضي محترف . |
| مايك | 4.02 | جوليوس إرفينغ | يتصل بولدوغ ببرنامجه ليقدم رأيه في فريق يانكيز هذا الموسم | كان إيرفينغ لاعب كرة سلة محترف سابق |
| جيمي | 4.03 | كيران كولكين | يتصل مدّعياً أن والديه غبيان ويسأل عن المدة التي سيستمر فيها ذلك | يؤدي دور شخصية تعاني من مشاكل مماثلة في حلقة "إيغبي ينهار"؛ ويتصل به شقيقه ماكولي في الموسم الثاني. |
| رودي | 4.03 | كريستوفر دورانج | على الهواء مباشرة، يروي قصة فيلم حزين وهو يبكي | ظهر دورانغ لاحقاً في الحلقة السادسة من الموسم بعنوان "الفقمة التي جاءت لتناول العشاء". |
| ليندا | 4.05 | ويندي واسرشتاين | بينما كان نايلز يحل محل فريزر، اتصلت ليندا لتطلب من نايلز التحدث مع قطتها لإطعامها. | |
| جريج | 4.08 | جون كيوزاك | طالب دراسات عليا في السنة الأولى في علم النفس قام بتشخيص نفسه بشكل خاطئ بكل اضطراب يدرسه | |
| أليس | 4.12 | باتي ديوك | تتصل بعد أن تفكر في أشياء محزنة، فيروي لها فريزر قصة عن إيدي. | |
| شيت | 4.15 | إريك روبرتس | رجل كان خجولاً في السابق، لكنه أخذ نصيحة فريزر بشأن الحزم على محمل الجد، وأصبح شخصاً متسلطاً ومتعجرفاً. | |
| دوغ | 4.19 | ديفيد بينوا | شرح وضعه كعاطل عن العمل | قبل الحصول على وظائف ثابتة أو عقود تسجيل، يُنظر إلى الموسيقيين بشكل نمطي على أنهم عاطلون عن العمل بشكل مزمن. |
| دوروثي | 5.03 | سيندي كروفورد | خبيرة تجميل أظافر روز، التي أدخلتها روز عن طريق الخطأ إلى البرنامج | أصبحت كروفورد فيما بعد متحدثة رسمية باسم شركة ريفلون لمستحضرات التجميل |
| روجر | 5.13 | جون ووترز | رجل متحول جنسيًا يفكر في تغيير مساره المهني لشعوره بأنه محاصر. تجبره روز على جعل المشكلة أكثر تعقيدًا لتجاوزها، وذلك بتصنيف "المحاصر" على أنه امرأة محاصرة داخل جسد رجل. كما يفكر أيضًا في الترشح لمنصب سياسي. | واترز عضو في مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً |
| فاتورة | 5.13 | روب راينر | كان يعاني من التبول اللاإرادي في طفولته، ويعتقد أن المشكلة ستعود. تجبره روز على جعل المشكلة أكثر إثارة للاهتمام لتتمكن من تجاوز سؤاله عما إذا كان قد بلل فراشه مع أي شخص آخر (راقصة تعري، عاهرة، زوجة صديقه المقرب)؛ فيقرر اختيار الخيار الثالث. | اتصل الأب كارل راينر في الموسم الأول. |
| ماري | 5.13 | بيس مايرسون | متردد. | كانت أول يهودية تفوز بلقب ملكة جمال أمريكا |
| بيتسي | 5.15 | هالي بيري | يرغب زوجها في اصطحابها في رحلة بحرية بمناسبة ذكرى زواجهما، لكنها تعاني من كوابيس متكررة حول تعرضها لحادث غرق السفينة. | |
| ماري | 5.17 | جيل كلايبورغ | تجد صعوبة في النهوض من السرير كل صباح، وتشعر بالانفعال عندما تفعل ذلك. | |
| باتريك | 5.24 | جون ماكنرو | يظن أن زوجته على علاقة غرامية | |
| رالف | 6.11 | ويليام إتش. ماسي | يتصل به فريزر بعد أن ساعده في تغيير إطار سيارته، ليشتكي من الأضرار التي لحقت بسيارته | شاركت مايسي البطولة مع كيلسي جرامر في فيلم Down Periscope وهي متزوجة أيضًا من فيليسيتي هوفمان ، التي كان لها دور متكرر في المسلسل بشخصية جوليا ويلكوكس، وهي حبيبة فريزر لفترة وجيزة وزميلته في العمل. |
| ستيفن | 6.11 | رون هوارد | يعتقد أن صوتاً غامضاً من جهاز الراديو الخاص به يخبره بما يجب عليه فعله | أخرج الأفلام الكلاسيكية "سبلاش" و "أبولو 13" و "عقل جميل" . |
| صوفي | 6.12 | مارلو توماس | كانت تتجادل مع زوجها، لاري، حول رغبتها في دعوة بعض صديقاتها إلى حفلة السوبر بول التي يقيمها. | يؤدي صوت لاري زوج توماس الحقيقي، فيل دوناهو . |
| لاري | 6.12 | فيل دوناهو | يتم استدعاؤه إلى البرنامج بعد مشادة كلامية مع زوجته، صوفي، حول دعوة بعض صديقاتها إلى حفلة السوبر بول التي يقيمها | تؤدي مارلو توماس ، زوجة دوناهو في الحياة الواقعية، صوت صوفي. |
| أودري | 6.13 | بيفرلي دي أنجيلو | يبدو أنها تناقش مشكلة خطيرة في علاقتها مع أختها عندما يقول فريزر بنبرة متذمرة إنه يجب عليها فقط "إصلاح الفستان" الذي تمزق عن طريق الخطأ. | |
| جيني | 6.20 | جيليان أندرسون | كانت قلقة بشأن ما إذا كان حبيبها يخشى الالتزام. | يتصل ديفيد دوشوفني، زميل أندرسون في مسلسل "ملفات إكس"، خلال الموسم الثالث. |
| جيل | 6.20 | بيا زادورا | زوجها مثلي الجنس، لكن الدكتورة نورا ترفض قبول هذا كسبب للطلاق، وتقول لها: "حاولي أن تجعلي الأمر ينجح!" | |
| توم | 6.20 | يو يو ما | يتصل ببرنامج الدكتورة نورا ليسأل عن كيفية التعامل مع زميل عمل مزعج. | |
| دينيس | 6.20 | بوني رايت | تربطها علاقة سامة بوالدتها المتسلطة | رايت أسطورة من أساطير فريق البلوز. |
| غابي | 7.16 | إسحاق مزراحي | لديه إدمان على التسوق | مزراحي مصمم أزياء |
| ماريا | 7.16 | غلوريا إستيفان | زوجها يخونها منذ زواجهما حديثًا، وتريد أن تعرف كيف تغيره. | |
| برايان | 8.08 | ستيفن كينغ | يحاول فريزر أن يُدخل برايان إلى الحديث قبل الأخبار، لكن برايان لا يريد ذلك ويقول إنه يفضل الانتظار. | |
| توم | 8.08 | وولفغانغ باك | يحاول فريزر أن يجد وقتًا لتوم قبل سماع الأخبار، لكنه يفضل الانتظار أيضًا. | يظهر لاحقًا في الحلقة التاسعة من الموسم التاسع بعنوان "العرض" بشخصيته الحقيقية |
| أندي | 8.09 | نيل سيمون | لست متأكدًا مما إذا كان موجودًا | |
| كليو | 8.10 | ميليسا إيثريدج | غير قادرة على الاختيار بين أصدقائها الثلاثة الوسيمين | في الواقع، ميليسا متزوجة من امرأة أخرى. |
| رايتشل | 8.13 | برناديت بيترز | (بينما كان فريزر يستمع إلى أفضل أغاني كرين في سيارته) يتصل ليشكر فريزر على توصيته بكتاب ويحاول الحصول على موعد معه | |
| فريد | 8.16 | هال برينس | لديه خوف من العلاقة الحميمة | |
| توم | 9.04 | أنتوني إدواردز | يتصل به من حفل زفافه ليقول إنه يتردد في قراره. | |
| إستيل | 9.08 | جينيفر جيسون لي | يتصل هاتفياً ليسأل بيل غيتس عن إضافات واجهة المستخدم متعددة اللغات | |
| وارن | 9.08 | بوبي شورت | يتصل أحد المتصلين ليسأل بيل غيتس عما إذا كان يحتاج إلى إنشاء قرص تمهيد عند تثبيت نظام التشغيل XP كترقية. | |
| فيليس | 9.08 | أليسون جاني | تتصل هاتفياً وتصف قطتها المفقودة | يظهر في حلقة "ثلاث مواعيد غرامية عمياء". |
| جو | 9.08 | لاري جيلبارت | يتصل ليشرح كيف يتفهم شعور فريزر بفقدان شريطه، تمامًا كما فقد هو زر كم ذهبي قبل بضع سنوات، وأنه إذا عثر عليه أحد، فسيسعده استعادته. | |
| غارث | 9.10 | بات بون | يتصل غارث بينما يتجادل فريزر وكيني حول ميزانية إعلانات البرنامج بعد أن بدأ برنامج الدكتور زاك ذو الطابع الجنسي في تصدر نسب المشاهدة. عندما يذكر غارث أنه جزء من علاقة زوجية بها مشاكل، يتوقع كيني وفريزر مكالمة مثيرة، ليكتشفا لاحقًا أن غارث يعاني من مشاكل مالية. | كان بون يمتلك فريق أوكلاند أوكس ، وهو فريق تابع لرابطة كرة السلة الأمريكية (ABA) ويعاني من مشاكل مالية حادة. |
| جانيت | 9.10 | شيري جونز | تشكو من حياتها الجنسية المملة مع زوجها | |
| تيرينس | 9.11 | أندي غارسيا | سئم من كونه عازباً | |
| مايك | 9.14 | فريدي برينز الابن | يتصل فريزر أثناء وجوده كمتحدث ضيف في برنامج Teen Scene | |
| ليليان | 9.18 | نعومي جود | لديه ميول نحو الكمال | |
| جيريمي | 9.21 | روفوس واينرايت | مراهق يعاني من مشاكل (غير معروفة) | |
| كارل | 9.22 | كيث كارادين | بعد أن سمع معاناة روز العاطفية على الهواء، اتصل معتقداً أنه سيتم التخلي عنه، وهو غير متأكد مما يجب فعله حيال ذلك. | |
| متصل مجهول الهوية | 9.22 | أولمبيا دوكاكيس | اتصلت لتوبيخ فريزر عبر الهاتف، لكنها غيرت رأيها عندما سمعت روز تفرغ حزنها على الهواء. | |
| متصل مجهول الهوية | 9.22 | سكوت هاميلتون | يطلب من فريزر العودة إلى سياتل | |
| متصل مجهول الهوية | 9.22 | داريل هانا | يتصل ليُعلم مُحبي سولي أنهم يُقاطعون محطة KQZY | |
| جيري | 10.02 | بيلي بين | تريد أن تعرف ما الذي يحدث مع الدكتور كرين (الذي تأخر) بعد أن أفصحت روز عن طريق الخطأ أنهما ناما معًا | |
| علامة | 10.02 | تشارلز بوش | الأمور غير مريحة في العمل بعد أن نام مع مديرته | |
| شيلا | 10.02 | ليلي سوبيسكي | كانت في الأصل تريد أن تسأل شيئًا آخر، لكنها سألت روز عن هذا "الشخص الذي نامت معه" لأنه بدا وكأنها لا تزال تعمل لديه. | |
| ستو | 10.04 | برادلي ويتفورد | صديقته تريد منه أن ينتقل للعيش معها | |
| منحة | 10.09 | جون تورتورو | يتصل لأنه توفيت جدته قبل أسبوعين ولم يخبرها قط كم كانت تعني له. | |
| ميندي | 10.17 | لورا ليني | تتصل من العمل لتخبرهم عن والدتها، مما يدفعها للتظاهر بأنها تتعامل مع العملاء بسبب رئيسها. | لعبت دور شارلوت لاحقًا في الموسم الأخير |
| إرني | 10.23 | بيل باكستون | يتصل لأنه غاضب من كلبه | |
| كيفن | 11.03 | بنجامين برات | يدّعي فريزر أنه غير صادق، ثم يقلب فريزر الأمر رأسًا على عقب بقوله إن فريزر أيضًا غير صادق بعد أن شوهد وهو يدخل حانة للمثليين. | |
| والدة سيليست | 11.12 | إستيل بارسونز | يلتقط الهاتف قائلاً إنهم جميعاً على الراديو | ظهرت بارسونز لاحقاً بدور أوبال في حلقة "السلالم والسلالم" |
| بريتني | 11.12 | هيلاري داف | أعلنت أنها ستهرب من المنزل بعد أن قام باقي أفراد عائلتها بنقل آخر خلافاتهم إلى البث الإذاعي | |
| موري | 11.12 | ستانلي توتشي | رجل تشك زوجته في خيانته لها، لدرجة أنه أغلق على نفسه باب الحمام لإجراء المكالمة. | |
| سيليست | 11.12 | بيني مارشال | زوجة موري، التي تلتقط الهاتف، متأكدة من أنه يتحدث عبر الهاتف مع عشيقته | أخرج مارشال الأفلام الكلاسيكية Big و Awakenings و A League of Their Own . |
| بابيت | 11.17 | هيلين ميرين | مصاب بهوس السرقة | كانت ميرين آخر ضيفة متصلة في السلسلة. |
| جينيفر | (2023) 02.08 | كارول بورنيت | جينيفر تريد تكوين أسرة، لكن صديقها لا يريد ذلك. |
مراجع
- ↑ أوتيرسون، جو (25-01-2023). "مسلسل "فريزر" الجديد على منصة باراماونت+ يضم أندرس كيث وجيس سالغيرو . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .
- ↑ شوارتز، رايان (25 يناير 2023). "مسلسل Frasier Revival يُضيف ممثلين اثنين إلى طاقم العمل، أحدهما ابن نايلز ودافني" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .
- ↑ "القصة الفرعية". فريزر . الموسم الأول. الحلقة الثامنة. 23 نوفمبر 2023.
- ↑ كولمان، رايان (23 نوفمبر 2023). "إحياء مسلسل فريزر يكشف أخيرًا عن 'أذكى كرين على الإطلاق'، وهو ليس من تتوقعه" . سلاش فيلم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2024 .
- ↑ "أخبار بي بي سي - ترفيه - وفاة كلب فريزر، إيدي، عن عمر يناهز 16 عامًا" . news.bbc.co.uk. 28 يونيو 2006.
- ↑ "وفاة إنزو من مسلسل فرايزر عن عمر يناهز 16 عامًا | مدونة لوس أنجلوس للكلاب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2012 .
- ↑ " حرب الكلمات "
- ↑ أوتيرسون، جو (13 يناير 2023). "مسلسل "فريزر" الجديد على منصة باراماونت+ يضم جاك كاتمور-سكوت في دور فريدي كرين . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2023 .
- 1 2 3 " غرفة مليئة بالأبطال ". فريزر .
- ↑ "ها أنا أنظر إليك". فريزر . الموسم الأول.
- ↑ " العرض ". فريزر .
- ↑ " لا يمكنك معرفة المحتال من مظهره ". فريزر .
- ↑ " الحبيب الكافر ". فريزر .
- ↑ " رقصة القمر ". فريزر .
- 1 2 " الآباء والأبناء ". فريزر .
- ↑ " الابن الصالح ". فريزر .
- ↑ " عشاء في الثامنة ". فريزر .
- ↑ " قهوتي مع نايلز ". فريزر .
- ↑ " ها أنا أنظر إليك ". فريزر .
- ↑ " لعبة العقل ". فريزر .
- ↑ " حلم ليلة منتصف الشتاء ". فريزر .
- ↑ غاربر، ميغان: "لطالما عانى مسلسل "فريزر" من مشكلة ماريس" ، مجلة ذا أتلانتيك ، 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021.
- ↑ " والد العروس ". فريزر .
- ↑ " أوبس! ". فريزر .
- ↑ "شكرًا لك يا دكتور كرين". مسلسل فريزر . الموسم الثاني. الحلقة الثامنة. 31 أكتوبر 2024. باراماونت+.
- ↑ ليميو، ميليسا (31 أكتوبر 2024). "الموسم الثاني من مسلسل فرايزر يكشف عن شخصية محبوبة - وهذا يُغيّر قواعد اللعبة" . لوبر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
- ↑ أورلاندو، أنتوني (1 نوفمبر 2024). "بولدوغ بريسكو مثلي الجنس: شرح الكشف عن شخصية مسلسل فريزر الجديد" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
- ↑ "سيرة جيل تشيسترتون - خطط الدروس" . HSJ.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2012 .
- ↑ "المدربون | ورشة عمل صحافة المدارس الثانوية التابعة لجمعية الصحافة المدرسية في كاليفورنيا" . Cspaworkshop.org. 27 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2012 .
- ↑ " حكايات التمساح "
- 1 2 3 ماركوس وارين (15 مايو 2004). "وداع فريزر يُلمّح إلى مسلسل فرعي آخر" . صحيفة التلغراف . مجموعة التلغراف الإعلامية المحدودة . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2012 .
- ↑ وارن، ماركوس (15 مايو 2004). "وداع فريزر يُلمّح إلى مسلسل فرعي آخر" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2009 .
- ↑ "تحية لـ 'فريزر'"" . لوس أنجلوس تايمز . 9 مايو 2004.
- ↑ "ألعاب الرنة". فريزر . الموسم الأول. الحلقة العاشرة. 7 ديسمبر 2023.
- ↑ شنايدر، مايكل (2024-06-03). "كيلسي جرامر يتحدث عن مواصلة إرث مسلسل 'فريزر'، وتربية الأطفال في هذا المجال، ولماذا يتجنب النكات السياسية في المسلسل" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 2024-08-21 .
- ↑ "كل شيء عن إيف". مسلسل فريزر . الموسم الثاني، الحلقة الثالثة. 26 سبتمبر 2024. باراماونت+.
- ↑ "كيب كود". مسلسل فريزر . الموسم الثاني، الحلقة السادسة. ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤. باراماونت+.
- ↑ "بابا نويل". مسلسل فريزر . الموسم الثاني، الحلقة العاشرة. ١٤ نوفمبر ٢٠٢٤. باراماونت+.
- ↑ "مغازلة والد فريدي لفتاة القرع". فريزر . الموسم الثاني. الحلقة الخامسة. 10 أكتوبر 2024. باراماونت+.
- ↑ "فريزر: الموسم التاسع الكامل (1993)" . Amazon.com . Amazon.com, Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2012 .
- ↑ غاريث توماس. "شخصيات في عالم فريزر" . صفحة فريزر غير الرسمية، غودنايت سياتل . غاريث توماس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2012 .
- ^ شنايدر ، مايكل (2023-02-01). "" إحياء مسلسل 'فريزر' سيُقام في بوسطن؛ جيمس بوروز سيُخرج الحلقة الأولى" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2023 .
- ↑ ليفين، كين (7 ديسمبر 2006). "بقلم كين ليفين: المزيد من مسلسل فريزر" .
- ↑ "شارة مسلسل كرين ضد كرين على نتفليكس"
- شخصيات مسلسل فريزر
- قوائم الشخصيات الخيالية الثانوية
- قوائم شخصيات المسلسلات الكوميدية الأمريكية
