غوردون تشونغ هون

كان غوردون باييا تشونغ هون (25 يوليو 1910 - 24 يوليو 1979) أميرالًا في البحرية الأمريكية ، خدم خلال الحرب العالمية الثانية وكان أول ضابط بحري أمريكي من أصل آسيوي يحمل رتبة أميرال. حصل على وسام صليب البحرية ونجمة الفضة لشجاعته البارزة وبطولته الاستثنائية كقائد لسفينة يو إس إس سيغسبي من مايو 1944 إلى أكتوبر 1945. [ 1 ] 

وقت مبكر من الحياة

وُلد في هونولولو، هاواي ، في 25 يوليو 1910. كان والده، ويليام تشونغ هون الابن، أمين خزينة المقاطعة، وكانت والدته، أغنيس بونانا، وهي من سكان هاواي الأصليين، عضوة في جمعية كاهومانو . كان تشونغ هون الرابع بين خمسة أطفال أنجبتهم عائلته. [ 2 ] تخرج من مدرسة بوناهو عام 1929.

المسيرة العسكرية

التحق تشونغ هون بالأكاديمية البحرية الأمريكية وتخرج منها في مايو 1934، ليصبح أول أمريكي من أصل آسيوي يتخرج من الأكاديمية. [ 3 ] خلال دراسته، اكتسب شهرة واسعة على المستوى الوطني كلاعب خط وسط ولاعب ركل في فريق كرة القدم، وفي عام 1934 تألق في الفريق الذي أنهى سلسلة من 11 عامًا من الهزائم المتتالية أمام فريق الجيش . [ 4 ] في عام 1958، خصصت مجلة سبورتس إليستريتد عددها الخاص بالذكرى السنوية الفضية لأفضل اللاعبين الأمريكيين، والذي ضم تشونغ هون كواحد من نجوم كرة القدم لعام 1933. [ 5 ]

بعد تخرجه، عُيّن تشونغ هون ملازمًا ثانيًا على متن الطراد يو إس إس إنديانابوليس  . [ 6 ] وفي يناير 1937، كان يخدم ملازمًا ثانيًا على متن المدمرة يو إس إس مونتغمري . [ 7 ] وفي يناير 1939، أصبح ملازمًا (برتبة ملازم ثانٍ) على متن يو إس إس دينت. [ 8 ]  

الحرب العالمية الثانية

خدم تشونغ هون على متن البارجة يو إس إس أريزونا  برتبة ملازم ، [ 9 ] لكنه كان في هونولولو في إجازة نهاية الأسبوع أثناء الهجوم على بيرل هاربر . سمع تشونغ هون نبأ الهجوم من هونولولو وحاول العودة إلى سفينته، ​​لكن الحواجز المرورية والاختناقات عرقلته. [ 10 ] وعندما وصل إلى أريزونا، كانت السفينة قد انفجرت وغرقت بالفعل.

بعد غرق المدمرة أريزونا ، عمل تشونغ هون كضابط اتصال بحري مع المدفعية الساحلية قبل أن يصبح الضابط التنفيذي على متن مدمرة عام 1942، حيث عمل في فرق مرافقة القوافل في المحيط الأطلسي. [ 11 ] كما خدم على متن الطراد يو إس إس هونولولو  . [ 12 ]

من مايو 1944 إلى أكتوبر 1945، تولى تشونغ هون قيادة المدمرة الأمريكية سيغسبي  . في ربيع عام 1945، ساهمت سيغسبي في تدمير 20 طائرة معادية أثناء تأمينها لقوة حاملات الطائرات الضاربة قبالة جزيرة كيوشو اليابانية . في 14 أبريل 1945، وأثناء وجودها في موقع مراقبة رادار قبالة أوكيناوا ، اصطدمت بها طائرة كاميكازي ، مما أدى إلى خفض سرعة محركها الأيمن إلى خمس عقد (9.3 كم/ساعة؛ 5.8 ميل/ساعة) وتعطيل محركها الأيسر ونظام التوجيه. على الرغم من الأضرار، واصل القائد تشونغ هون بطارياته المضادة للطائرات إطلاق "نيران فعالة ومطولة" ضد الهجوم الجوي الياباني المستمر، بينما كان في الوقت نفسه يُدير جهود السيطرة على الأضرار التي سمحت لسيغسبي بالعودة إلى الميناء بقوتها الذاتية. [ 1 ] قُتل 23 من أفراد طاقمها.  

كان الضرر جسيماً لدرجة أن الأدميرال ويليام هالسي الابن أمر تشونغ هون بإغراق السفينة. إلا أن تشونغ هون رفض ذلك، قائلاً للأدميرال: "لا، لديّ أطفال على متنها لا يجيدون السباحة، ولن أضعهم في الماء. سأعيدها." [ 13 ]

في اليوم التالي، قاد تشونغ هون مراسم دفن الموتى في البحر . قال أحد أفراد الطاقم عن تشونغ هون أثناء الدفن: "أتذكر دائمًا أن الرجل الوحيد الذي كان قويًا بما يكفي لعدم الانحناء، كان أيضًا الرجل الوحيد الرقيق بما يكفي للبكاء." [ 12 ]

حصل تشونغ هون على وسام صليب البحرية ونجمة الفضة تقديراً لشجاعته البارزة وبطولته الاستثنائية، وذلك لخدمته على متن السفينة سيغسبي . [ 1 ]

خلال الحرب، خدم اثنان من إخوة تشونغ هون في الجيش في مسرح عمليات المحيط الهادئ. [ 11 ]

ما بعد الحرب

تشونغ هون كضابط شاب

بعد إغلاق قاعدة سيغسبي عقب انتهاء الحرب، نُقل تشونغ هون إلى بيرل هاربور في نوفمبر كضابط مسؤول عن قسم الأنشطة الخاصة التابع لقوات الخدمة في أسطول المحيط الهادئ ، وكان مسؤولاً عن مهام إدارية متنوعة. [ 14 ]

في الفترة من 16 أغسطس 1950 إلى 7 مارس 1952، تولى تشونغ هون قيادة المدمرة يو إس إس جون دبليو توماسون  خلال الحرب الكورية . وتحت قيادته، عملت المدمرة كجزء من الأسطول السابع ، حيث قامت بدوريات قبالة سواحل كوريا وشاركت في عمليات قصف مدفعي.

تمت ترقيته إلى رتبة نقيب في 1 يوليو 1953. [ 15 ]

شغل منصب القائد العام لمجموعة التدريب البحري في وسط المحيط الهادئ من مارس إلى يونيو من عام 1954، حيث أشرف على تدريب وتأهيل السفن المتمركزة في هاواي.

خدم تشونغ هون كقائد لسفينة اختبار الصواريخ الموجهة يو إس إس نورتون ساوند  بين يوليو 1956 [ 16 ] وأغسطس 1957. ثم نُقل إلى مكتب رئيس العمليات البحرية في واشنطن العاصمة [ 17 ] ، وهو آخر منصب شغله. [ 18 ] تقاعد تشونغ هون في أكتوبر 1959، ورُقّي إلى رتبة لواء بحري عند تقاعده ، ليصبح بذلك أول ضابط بحري أمريكي من أصل آسيوي يحمل رتبة لواء في البحرية الأمريكية. [ 15 ] [ 19 ]

الحياة اللاحقة والإرث

صورة تشونغ هون

عُيّن مديرًا لوزارة الزراعة في هاواي من قبل أول حاكم لولاية هاواي، ويليام ف. كوين ، وشغل هذا المنصب بين يناير 1961 ويونيو 1963. عمل تشونغ هون لاحقًا في مجال العقارات . [ 20 ] خاض غمار السياسة بترشحه عن الحزب الجمهوري لأحد المقاعد الأربعة التي تمثل الدائرة السابعة في مجلس شيوخ ولاية هاواي عام 1966، لكنه حلّ خامسًا في الانتخابات التمهيدية . [ 21 ] توفي تشونغ هون في 24 يوليو 1979، [ 22 ] في مركز تريبلر الطبي العسكري في هونولولو. [ 5 ]

تم تسمية المدمرة يو إس إس تشونغ هون من فئة أرلي بيرك ، والتي دخلت الخدمة في عام 2004، باسمه. [ 23 ] 

الحياة الشخصية

تزوج تشونغ هون أولًا من أنيتا كورسون أثناء خدمته على متن السفينة دنت في ديسمبر 1938؛ [ 24 ] وتوفيت بمرض السرطان عام 1950. [ 25 ] ثم تزوج من أولا لاكي عام 1952، وتقاعد لاحقًا ليتفرغ لها. [ 26 ] وتوفيت لاكي بمرض السرطان في أبريل 1960، بعد أشهر من عودتهما إلى هونولولو عقب تقاعده. [ 27 ] وتزوج من زوجته الثالثة، مستشارة السفر جين كارلايل (توفيت عام 2001)، في يناير 1961، وتبنى ابنها بيري وايت؛ ولم يرزق تشونغ هون بأطفال آخرين. [ 28 ] [ 29 ]

الجوائز والتكريمات

النجمة البرونزية
النجمة الفضية
النجمة البرونزية
النجمة البرونزية
النجمة البرونزية
النجمة البرونزية
النجمة البرونزية
النجمة البرونزية
صليب البحريةالنجمة الفضيةميدالية الخدمة في الصين
ميدالية الخدمة الدفاعية الأمريكية مع مشبك الأسطول ( نجمة برونزية 3/16 بوصة )ميدالية الحملة الأمريكيةميدالية حملة أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط
ميدالية حملة آسيا والمحيط الهادئ مع نجمة فضية واحدة مقاس 3/16 بوصة ونجمتين برونزيتين مقاس 3/16 بوصةميدالية النصر في الحرب العالمية الثانيةميدالية خدمة الاحتلال البحري مع مشبك "آسيا"
ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنيةميدالية الخدمة الكورية مع أربعة نجوم برونزية مقاس 3/16 بوصةوسام الوحدة الرئاسية لجمهورية كوريا
ميدالية الأمم المتحدة لكورياميدالية الخدمة الحربية لجمهورية كورياميدالية تحرير الفلبين

يسرّ رئيس الولايات المتحدة الأمريكية أن يمنح وسام صليب البحرية للقائد غوردون بايا تشونغ هون، من البحرية الأمريكية، لشجاعته الاستثنائية وخدمته المتميزة في هذا المجال كقائد للمدمرة يو إس إس سيغسبي (DD-502)، وهي وحدة تابعة لمجموعة الدوريات المتقدمة، في معركة ضد القوات اليابانية المعادية بالقرب من أوكيناوا، جزر ريوكيو، في 14 أبريل 1945. على الرغم من تعرض سفينته لأضرار جسيمة جراء إصابتها بطائرة معادية وانقطاع التيار الكهربائي عنها، إلا أن القائد تشونغ هون نفّذ مناورات دفاعية بهدوء وحكمة، ووجّه بطارياته المضادة للطائرات في إطلاق نيران كثيفة ومتواصلة ضد الهجوم الجوي العنيف للعدو. بعد ذلك، أشرف على إجراءات السيطرة على الأضرار التي أسفرت عن إعادة سفينته إلى حالة صالحة للإبحار، مما مكّنها من العودة الآمنة إلى الميناء بقوتها الذاتية. كانت روح القتال الباسلة والشجاعة والتفاني الراسخ للقائد تشونغ هون في أداء واجبه متوافقة مع أسمى تقاليد الخدمة البحرية الأمريكية. [ 30 ]

وسام النجمة الفضية

يسرّ رئيس الولايات المتحدة الأمريكية أن يمنح وسام النجمة الفضية للقائد غوردون بايا تشونغ هون، من البحرية الأمريكية، لشجاعته وبسالته الفائقة كقائد للمدمرة يو إس إس سيغسبي (DD-502)، في العمليات ضد القوات اليابانية المعادية بالقرب من جزيرة كيوشو، اليابان، في الفترة من 17 مارس 1945 إلى 10 أبريل 1945. قاد القائد تشونغ هون وحدةً مهمةً من مجموعة حراسة متقدمة، وشارك في عمليات هجومية ضد القوات الجوية المعادية، وساهم في تدمير عشرين طائرة معادية. وبعد تعرضه لهجوم من ست طائرات، وجّه المدمرة سيغسبي لإسقاط قاذفة غوص قبل أن تتمكن من اختراق التشكيل. بفضل شجاعته وقيادته، ساهم بشكل كبير في نجاح عملية المدمرة سيغسبي، وكان تفانيه في أداء واجبه متوافقًا مع أسمى تقاليد الخدمة البحرية الأمريكية. [ 30 ]

مراجع

  1. 1 2 3 ويليام كول (16 سبتمبر 2004). "يو إس إس تشونغ هون في قاعدتها في بيرل هاربر" . هونولولو أدفرتايزر . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2009 .
  2. " الأميرال الخلفي جوردون ب. تشونغ هون مؤرشف في 22-09-2015 في Wayback Machine " من أبطال الحرب الأمريكيين الآسيويين، تم الوصول إليه في 5 مارس 2016.
  3. جيلفاند، هـ. مايكل (2006). تحول جذري في أنابوليس: الأكاديمية البحرية الأمريكية، 1949-2000، المجلد 415. مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 48. ISBN  0-8078-3047-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2009 .
  4. جاك كلاري (19 أكتوبر 2008). "البحرية تخوض مباراتها رقم 1200 في كرة القدم يوم السبت ضد جامعة ساوثرن ميثوديست" . Navysports.com . سي بي إس التفاعلية . تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2009 .
  5. 1 2 "الأدميرال غوردون تشونغ هون: بطل بحري، موظف مدني" . صحيفة هونولولو ستار بوليتين . موقع Newspapers.com. 26 يوليو 1979. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2018 .
  6. "دليل البحرية. ضباط البحرية الأمريكية ومشاة البحرية، بما في ذلك ضباط قوة الاحتياط البحرية الأمريكية، واحتياط مشاة البحرية، وقوات السواحل... أبريل 1934 - يناير 1936" . هاثي تراست . ص 16. تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2018 . 
  7. "دليل البحرية. ضباط البحرية الأمريكية ومشاة البحرية، بما في ذلك ضباط قوة الاحتياط البحري الأمريكية، واحتياط مشاة البحرية، وقوات السواحل... يوليو 1936 - يوليو 1938" . هاثي تراست . ص 17. تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2018 . 
  8. دليل البحرية الأمريكية لعام 1938، القائمة النشطة، الصفحة 17.
  9. " مراجعة كتاب - رجال أريزونا (BB-39) مؤرشفة في 2016-03-07 في Wayback Machine " تمت مراجعتها بواسطة LCdr. Jason P. Grower، USN، مؤسسة التاريخ البحري، 6 ديسمبر 2016.
  10. غاري ل. بلومفيلد (2004).الواجب، الشرف، النصر: الرياضيون الأمريكيون في الحرب العالمية الثانيةغلوب بيكوت. ص  20.
  11. 1 2 "تشونغ هون، لاعب كرة قدم سابق عظيم في الأكاديمية لا يزال يحصل على جوائز في فريق البحرية في المحيط الهادئ" بقلم لوري جونستون، صحيفة هونولولو أدفرتايزر، 1945.
  12. 1 2 " شهادة لجوردان بايا تشونغ هون، قبطان يو إس إس سيغسبي من 14 مايو 1944 إلى 19 يونيو 1945 " بقلم جون ر. ويليامز، رجل إشارة من الدرجة الثانية، موقع يو إس إس سيغسبي، تم الوصول إليه في 25/7/2016.
  13. " يو إس إس تشونغ هون في موطنها في بيرل هاربور مؤرشفة في 2012-09-28 في آلة Wayback " بقلم ويليام كول، صحيفة هونولولو أدفرتايزر، 16 سبتمبر 2004.
  14. "القائد غوردون تشونغ هون في الخدمة الآن في بيرل هاربر" . هونولولو أدفرتايزر . 21 نوفمبر 1945. ص 2. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  15. 1 2 سجل الضباط المتقاعدين من الرتب الأدنى والرتب الأدنى، النظاميين والاحتياطيين، في البحرية الأمريكية ومشاة البحرية . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1964. ص 65. 
  16. "تشونغ هون، قائد سفينة صواريخ" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . 14 أغسطس 1956. ص. A10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  17. "الكابتن آرثر ر. غالا يتولى قيادة نورتون ساوند" . أوكسنارد برس-كورير . 2 أغسطس 1957. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  18. "الأدميرال تشونغ هون يتقاعد في هاواي" . صحيفة الإندبندنت . 10 ديسمبر 1959. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  19. "أطيب التمنيات" . Newspapers.com . 13 يناير 1961. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 . 
  20. "تشونغ هون يترشح لمجلس الشيوخ" . صحيفة هونولولو ستار بوليتين . 21 يوليو 1966. ص. أ-13 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  21. إنجليدو، إد (3 أكتوبر 1966). "معارك حامية تلوح في الأفق في سباقات مجلس الشيوخ" . هونولولو أدفرتايزر . ص. أ-1أ . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  22. الملازم جيمس ماكلويد (10 سبتمبر 2004). "وصول تشونغ هون اليوم" (ملف PDF) . أخبار البحرية في هاواي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2009 .
  23. كالديرون، دانيال ج. (20 سبتمبر 2004). "تنصيب تشونغ هون" . نيفي نيوزستاند . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2018 .
  24. «مراسم تأبين تشونغ هون كورسون تُقام يوم الخميس عند الغسق» . صحيفة هونولولو ستار-بوليتين . 10 ديسمبر 1938. ص 3 (قسم الجمعية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  25. "وفاة أنيتا تشونغ هون في تريبلر؛ الجنازة يوم الجمعة" . صحيفة هونولولو ستار-بوليتين . 4 مايو 1950. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  26. ^ وايت ، ديفيد (12 أكتوبر 2000). "مدمرة الصواريخ لتكريم ضابط" . هونولولو المعلن . ص. ب1، ب2 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2018 عبر Newspapers.com. 
  27. "وفاة السيدة أولا تشونغ هون؛ مراسم الدفن يوم السبت" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . 28 أبريل 1960. ص. C4 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  28. «نعي» . هونولولو أدفرتايزر . ٢١ أبريل ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠١٨ .
  29. «زواج السيدة جين ج. كارلايل من الأدميرال تشونغ هون» . صحيفة هونولولو ستار-بوليتين . 1 فبراير 1961. ص 20. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  30. 1 2 " قاعة الشجاعة لجوردون بايا تشونغ هون ، مؤرشفة في 2016-03-06 في Wayback Machine " Military Times، تم الوصول إليها في 5 مارس 2016.