غور أوسلي

كان السير غور أوسلي، البارون الأول ، الحائز على وسام الصليب الأكبر (24 يونيو 1770 - 18 نوفمبر 1844)، رجل أعمال ولغوي ودبلوماسي بريطاني. وُلد عام 1770 وتوفي في هول بارن بارك، بيكونسفيلد ، باكينغهامشير عام 1844. وقد تفاوض على معاهدة هامة بين روسيا وبلاد فارس عام 1813 أعادت رسم حدودهما المشتركة.

وُلد السير غور أوسلي في ليمريك ^{بأيرلندا} ، لأبويه ^{رالف وإليزابيث} ( اسمها قبل الزواج هولاند) أوسلي. تعود أصول عائلة والد غور إلى شروبشاير. تلقى غور وشقيقه تعليمهما في المنزل برفقة شقيقهما ويليام وابن عمهما جيديون أوسلي . وقد حقق الثلاثة جميعًا مسيرة مهنية بارزة. ^{[ 3 ]}

أثناء خدمته في الحكومة البريطانية وتمركزه في لكناو ، توطدت صداقته مع النواب المحلي سعادت علي خان ^{[ 4 ]} ، وكان مسؤولاً عن بناء قصر يُدعى ديلكوشا كوثي على ضفاف نهر جومتي بالقرب من لكناو . صمد هذا القصر قرابة خمسين عامًا حتى تضرر خلال حصار لكناو . كان القصر نسخةً من قصر سيتون ديلفال هول ، وهو منزل فخم على الطراز الباروكي الإنجليزي . ذاع صيته في الهند حيث عُيّن قائدًا عسكريًا برتبة لواء. مُنح لقب بارونيت عام 1808 بتوصية من اللورد ويلزلي . أنجب في الهند ولدين، ويليام مارتن كلود أوسلي عام 1799، ورالف أوسلي عام 1800. ^{[ 5 ]}

شغل منصب سفير بريطانيا لدى بلاد فارس منذ عام 1810، حيث انخرط في مفاوضات المعاهدات، لا سيما مع بلاد فارس وروسيا. رافقه في مهامه شقيقه، ^السير ويليام أوسلي ، الذي كان ^، مثله مثل غور، من عشاق ^{الاستشراق} . كان غور أوسلي أول سفير لبريطانيا لدى بلاد فارس منذ إرسال السير دودمور كوتون من قبل الملك تشارلز الأول . ^{[ 6 ]} ظاهريًا ، كان يدعم شاه بلاد فارس ( فتح علي شاه قاجار ). يُزعم أنه رشى رجال دين وسياسيين فرس لإقناعهم بتأمين المصالح البريطانية في بلاد فارس. كان أهم إنجازاته معاهدة غولستان ( بالفارسية : Гюлистанский договор )، التي أعدها السفير بمساعدة وزارة الخارجية البريطانية . أكدت المعاهدة ضم أذربيجان وداغستان وجورجيا الشرقية الحالية إلى الإمبراطورية الروسية . تم الاتفاق على ذلك في 24 أكتوبر 1813. ربما يكون أوسلي قد زار برسيبوليس خلال إقامته في بلاد فارس، حيث تم التبرع بمجموعة من النقوش البارزة من الموقع التي جمعها إلى المتحف البريطاني في عام 1825. ^{[ 7 ]}

بعد عودة شقيقه إلى إنجلترا عام ١٨١٣ للكتابة، غادر أوزلي في العام التالي، وتوقف في سانت بطرسبرغ . وخلال إقامته في روسيا، مُنح وسام القديس ألكسندر نيفسكي من الدرجة الأولى . كما كان مسؤولاً عن نشر ترجمة مبكرة للعهد الجديد إلى الفارسية. وقد أنجز هذه الترجمة صديقه القس هنري مارتن ، وميرزا ​​سيد علي خان. توفي مارتن في طريق عودته إلى إنجلترا، فوافق أوزلي على ترتيب نشر المخطوطة. وقد فعل ذلك في سانت بطرسبرغ، حيث قام شخصياً بتدقيقها. نُقّحت هذه النسخة لاحقاً وأُعيد نشرها في كلكتا . ^{[ ٩ ]}

عند عودته إلى إنجلترا عام ١٨٠٥، لم يُمنح أوزلي لقبًا نبيلًا كما كان يتوقع (رغم التوصية). اصطحب معه ابنيه إلى إنجلترا، وتزوج من جورجينا وايتلوك. أنجبا ستة أطفال آخرين، لم يتزوج أي منهم. كان ابنه البكر، ويليام كلود أوزلي، المولود في الهند، هو الوحيد الذي تزوج، والذي هاجر لاحقًا إلى نوفا سكوتيا مع فوج نوفا سكوتيا فينسيبلز ٩٦، وتزوج من روزينا ويكس. استقر ويليام في كندا حيث لا يزال أحفاده يعيشون. أما رالف، الابن الآخر لغور أوزلي المولود في الهند، فقد أصبح طبيبًا وعاد إلى الهند، حيث توفي هناك عام ١٨٢٣. انظر: جون ميتشينر (٢٠٠٩) عائلة أوزلي - علاقة عائلية بالهند، الشؤون الآسيوية، ٤٠:١، ١-١٤، DOI: 10.1080/03068370802658633

تعلم أوسلي بنفسه السنسكريتية والعربية والفارسية ، وللمتعة، قام هو وشقيقه ويليام بتطوير دراسة بلاد فارس. نشر ويليام عددًا من الكتب، [ ^{2 ] لكن} كتب غور لم تُنشر إلا بعد وفاته.

في عام 1833، كانت العائلة تعيش في هول بارنز، وكان يستمتع بالبستنة وأعمال البناء كما كان يفعل في الهند. ^{[ 10 ]} في عام 1835، شغل منصب رئيس شرطة مقاطعة باكينجهامشير .

أصبح رئيسًا لجمعية نشر النصوص الشرقية في عام 1842، ويُنسب إليه الفضل في نشر الجمعية لكتاب جولستان لسعدي بقلم سعدي ، والذي ترجمه فرانسيس جلادوين. ^{[ 6 ]}

يوجد نصب تذكاري له في كنيسة هيرتينغفوردبري ، هيرتفوردشاير ، من تصميم توماس دينمان . ^{[ 11 ]}

توجد مجموعته من اللوحات المغولية في مكتبة بودليان في أكسفورد (وقد تبرع بها في عام 1859 موظف مدني من البنغال، السيد جيه بي إليوت). ^{[ 12 ]}

كان ابنه، القس البروفيسور السير فريدريك آرثر غور أوسلي (12 أغسطس 1825 - 6 أبريل 1889)، ملحنًا وعازف أرغن وعالم موسيقى إنجليزيًا.

• "ملاحظات حول الإحصاءات والمؤسسات السياسية للولايات المتحدة، مع بعض الملاحظات حول النظام الكنسي لأمريكا، ومصادر إيراداتها، إلخ"، 1832
• نبذة عن حياة الشعراء الفرس ، 1846 (نُشرت بعد عامين من وفاته)

مُنح أوسلي لقب بارونيت ، من كليرمونت في مقاطعة هيرتفورد، عام 1808. وأدى اليمين أمام المجلس الخاص عام 1820، وحصل على وسام فارس الصليب الأكبر من وسام غويلف الملكي عام 1831. ومن بين أوسمته الأجنبية وسام الأسد والشمس الفارسي ، والوشاح الروسي الكبير من وسام القديس ألكسندر نيفسكي . وشغل منصب رئيس شرطة مقاطعة باكينغهامشير عام 1835.

كان أوسلي زميلاً في الجمعية الملكية وزميلاً في جمعية الآثار . وكان رئيساً لجمعية نشر النصوص الشرقية .