شارع جريت مارلبورو

متجر ليبرتي في شارع جريت مارلبورو

شارع غريت مارلبورو هو طريق رئيسي في سوهو ، وسط لندن. يمتد شرق شارع ريجنت مروراً بشارع كارنابي باتجاه شارع نويل.

كان شارع غريت مارلبورو في الأصل جزءًا من عقار ميلفيلد جنوب طريق تايبورن ( شارع أكسفورد حاليًا)، وقد سُمّي تيمنًا بجون تشرشل، دوق مارلبورو الأول ، ووُضع تخطيطه حوالي عام 1704، وهو العام الذي حقق فيه مارلبورو انتصاره الشهير في معركة بلينهايم . كان الشارع عنوانًا راقيًا في القرن الثامن عشر، لكن طابعه تحوّل إلى الاستخدام التجاري بحلول نهاية القرن التاسع عشر. وقد هُدمت معظم مباني الشارع الأصلية منذ ذلك الحين. وارتبط شارع غريت مارلبورو بالقانون منذ أواخر القرن الثامن عشر؛ إذ أصبحت محكمة مارلبورو ستريت للصلح لاحقًا واحدة من أهم محاكم الصلح في لندن. ويقع متجر ليبرتي متعدد الأقسام على زاوية شارع غريت مارلبورو مع شارع ريجنت، ويتميز بواجهة على طراز تيودور المُقلّد .

الجغرافيا

يبلغ طول الطريق حوالي 0.2 ميل (0.32 كم) . عند طرفه الغربي، يلتقي بشارع ريجنت ويتجه شرقًا، عابرًا شارع كينجلي ، وشارع أرجيل ، وشارع كارنابي ، وشارع بولندا. عند طرفه الشرقي، يصبح شارع نويل. [ 1 ] 

أقرب محطة مترو أنفاق هي محطة أوكسفورد سيركس في الشمال الغربي. [ 1 ] لا توجد حافلات تسير على طول شارع جريت مارلبورو، ولكن توجد العديد من خدمات النقل على شارع ريجنت. [ 2 ]

تاريخ

القرنين السادس عشر والثامن عشر

يقع حانة "ذا كوتش آند هورسز" في شارع جريت مارلبورو منذ منتصف القرن الثامن عشر.

في القرن السادس عشر، كانت الأرض التي تُعرف اليوم بشارع غريت مارلبورو ملكًا لشركة ميرسرز . وقد سُلمت إلى هنري الثامن عام ١٥٣٦. ثم آلت ملكيتها إلى صانع الجعة المحلي توماس ويلسون. ورثها ابنه ريتشارد عام ١٦٢٢، فباعها بدوره إلى ويليام مادكس، الذي أطلق عليها اسم ميلفيلد. وفي عام ١٦٧٠، قام بنجامين، ابن مادكس، بتأجير الأرض إلى جيمس كندريك لمدة ٧٢ عامًا، والذي قام بدوره بتأجيرها من الباطن إلى جون ستيل. بقيت الأرض غير مطورة، وتركز البناء على طريق تايبورن ( شارع أكسفورد حاليًا ) شمالًا. [ ٣ ]

بدأ تطوير الشارع في أوائل القرن الثامن عشر، عندما قام ستيل بتأجير خمسة أفدنة من الأرض لجوزيف كولينز لتطويرها عقاريًا. [ 3 ] سُمّي الشارع تيمنًا بجون تشرشل، دوق مارلبورو الأول ، قائد الجيش الإنجليزي الذي انتصر في معركة بلينهايم عام 1704، وذلك قبل بدء أعمال البناء بفترة وجيزة. [ 4 ] في البداية، كان الشارع عنوانًا راقيًا؛ ففي عام 1714، قال جون ماكي إنه "يتفوق على أي شيء يُسمى شارعًا" وأشاد بهندسته المعمارية. [ 4 ] وأكد تقرير صدر عام 1734 على شعبيته، لكنه أضاف أن "المباني على جانبيه صغيرة وغير جديرة بالاهتمام، ولا ينتهي المنظر في أي من الاتجاهين بشيء عظيم أو استثنائي". [ 3 ]

من بين مئة نبيل استُدعوا أمام الملك عام ١٧١٦، سكن خمسة منهم في شارع غريت مارلبورو. لفترة من الزمن، امتلك توماس أونسلو، البارون الثاني لأونسلو  ، المنزل رقم ١١، [ ٣ ] بينما سكن ريتشارد لوملي، إيرل سكاربرو الأول ، في المنزل رقم  ١٢. [ ٤ ] في فترة من القرن الثامن عشر، كان الشارع المقر الرئيسي للورد نيلسون في لندن . [ ٥ ] كان المنزل رقم  ١٣ عبارة عن منزلين منفصلين، استأجرهما جون ريتشموند عام ١٧١٠، ثم ضُمّا لاحقًا ليصبحا عقارًا واحدًا. اشتراه اللورد تشارلز كافنديش عام ١٧٤٠، وسكنه لاحقًا ابنه، العالم هنري كافنديش . [ ٦ ] سكن السير جون كاست، البارون الثالث ، في المنزل رقم  ١٤ من عام ١٧٥٤ إلى عام ١٧٦٢. أُدرجت عائلة بايرون  ضمن دافعي الضرائب على المنزل رقم ١٥ خلال أوائل القرن الثامن عشر. عاش ويليام بايرون، البارون الرابع لبايرون ، هنا من عام 1727 حتى وفاته عام 1736؛ بقيت أرملته هناك حتى عام 1740. وسكن ابن البارون، ويليام بايرون، البارون الخامس لبايرون ، هنا من عام 1745 إلى عام 1774. وعمل النحات الاسكتلندي توماس كامبل هنا من عام 1833 إلى عام 1843، كما استولى على المنزل المجاور رقم  16. [ 3 ] اشترى السير لامبرت بلاكويل، البارون الأول ، المنزل رقم  16 في سبتمبر 1709، وبقي فيه حتى وفاته عام 1727. وسكن ابنه، السير تشارلز بلاكويل، البارون الثاني، في المنزل لاحقًا حتى وفاته عام 1741. وسكنت ماري ليبيل ، وصيفة الشرف لكارولين، أميرة ويلز (وزوجة جون هيرفي، البارون الثاني لهيرفي لاحقًا )، في جزء من منزل يُعد الآن جزءًا من المنزل رقم  34، وذلك في الفترة ما بين عامي 1716 و1724 تقريبًا. [ 3 ] سكن السير جون كاست، البارون الثالث ، رئيس مجلس العموم  ، في المنزل رقم 41 (الآن رقم  46) من عام 1747 إلى عام 1752. وشغل الرسام بنيامين هايدون الطابق الأول من العقار لاحقًا من عام 1808 إلى عام 1817؛ ويُعتقد أن جيلبرت ستيوارت نيوتن قد سكن مكانه. [ 3 ]

انتقل صانع الآلات الموسيقية الفرنسي سيباستيان إيرارد إلى المنزل رقم  18 في عام 1794. وبقي هناك حتى وفاته في عام 1831، وبعد ذلك ورثه ابن أخيه بيير إيرارد، بالإضافة إلى المنزل المجاور رقم  18، وأعاد بناء العقارين ليصبح لهما واجهة موحدة. [ 3 ]

كان البانثيون يقع في أقصى الطرف الشرقي من شارع غريت مارلبورو. بُني عام ١٧٧٢ على أرض كانت سابقًا حدائق، ليصبح مكانًا شهيرًا للترفيه خلال أواخر القرن الثامن عشر. احترق المبنى عام ١٧٩٢ وأُعيد بناؤه، وتوقف عن كونه مكانًا للترفيه عام ١٨١٨. استُخدم لاحقًا كسوق في منتصف القرن التاسع عشر قبل هدمه عام ١٩٣٧. الموقع الآن هو الفرع الرئيسي لمتجر ماركس آند سبنسر في شارع أكسفورد، وله مدخل جانبي على شارع غريت مارلبورو. [ ٧ ]

احتضن شارع غريت مارلبورو العديد من الحانات لقرون. تأسست حانة "كوتش آند هورسز" في الرقم  1 وحانة "مارلبورو هيد" في الرقمين 37 و38 في ثلاثينيات القرن الثامن عشر. [ 4 ] مع ذلك، هُدمت معظم مباني القرن الثامن عشر في شارع غريت مارلبورو لاحقًا، مما أدى إلى تراجع مكانته كشارع عصري. [ 3 ] 

القرن التاسع عشر

خلال القرن التاسع عشر، سكن العديد من المهنيين، مثل المهندسين المعماريين والعلماء، في شارع غريت مارلبورو. عاش توماس هاردويك هنا بين عامي 1815 و1825، وكذلك فعل تشارلز داروين بين عامي 1837 و1838. [ 4 ]

أُنشئ مركز شرطة في  شارع غريت مارلبورو رقم 21 عام 1793. [ 3 ] وأدى ذلك إلى إنشاء محكمة مارلبورو ستريت الجزئية في المبنى رقم  20-21 في أوائل القرن التاسع عشر، والتي أصبحت بحلول نهاية القرن واحدة من أهم المحاكم الجزئية في إنجلترا. [ 4 ] أدلى ويليام إيوارت غلادستون بشهادته في المحكمة ضد مبتز ادعى أن غلادستون كان يتردد على بيوت الدعارة في ميدان ليستر ، بينما جرت هنا محاكمة ماركيز كوينزبيري بتهمة التشهير ضد أوسكار وايلد عام 1895. [ 8 ]

شُيِّدت كنيسة القديس يوحنا المعمدان في موقع المبنيين السابقين رقمي  49 و50 عام 1885، ودُشِّنت في 23 نوفمبر. بلغت تكلفة البناء 5100 جنيه إسترليني (ما يعادل 566612 جنيهًا إسترلينيًا حاليًا )، وكانت تُستخدم لإقامة الشعائر الدينية في الرعية المحلية التي كانت تُقام سابقًا في غرف أو مبانٍ مؤقتة. غطت الكنيسة منطقة تمتد بين شارع أكسفورد، وشارع بولندا، وشارع بروير، وبريدل لين، وسوق كارنابي، وشارع أرجيل. [ 3 ]

كان مقر كلية لندن للموسيقى في المبنى رقم  47 بشارع غريت مارلبورو من عام 1896 إلى عام 1990. [ 4 ] ورغم أنه من المباني القليلة المتبقية من القرن الثامن عشر، فقد خضع لتغييرات كبيرة، بما في ذلك توسيعه ليشمل أربعة طوابق. [ 3 ] ومنذ انتقال الكلية، يشغل المبنى كلية لندن للعلاج التجميلي ، وهي أكبر كلية ممولة من القطاع العام من نوعها. [ 9 ] [ 10 ]

استوحى اسم سجائر مارلبورو من هذا الشارع . [ 11 ] افتُتح المصنع الأصلي في هذا الشارع عام 1881. [ 12 ]

القرنين العشرين والحادي والعشرين

قام آرثر لاسنبي ليبرتي ببناء متجره متعدد الأقسام الذي يحمل اسمه على طراز تيودور المقلد .

في أوائل القرن العشرين، كان لعدد من شركات السيارات البارزة معارض في شارع غريت مارلبورو. افتتحت شركة دي ديون-بوتون ، أكبر مصنّع للسيارات في العالم آنذاك، [ 13 ] معرضًا لها في لندن في المبنى رقم  10 عام 1919. [ 14 ] وكان مقر شركة تشارلز جاروت وليتس المحدودة (الوكلاء المعتمدون لسيارات دي ديتريش وأولدزموبيل ونابير ) في المبنى رقم 45. [ 15 ] 

يقع متجر ليبرتي متعدد الأقسام على زاوية شارع جريت مارلبورو وشارع ريجنت. [ 4 ] لم يتمكن مؤسسه، آرثر لاسنبي ليبرتي ، من توسيع أو تحديث واجهة المتجر القائمة بسبب قيود التخطيط الحكومية، فاشترى العديد من العقارات في شارع جريت مارلبورو عام 1925، وأعاد بناءها على طراز تيودور المُقلّد كملحق للمتجر. [ 16 ] أُدرج المبنى ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية* عام 1972. [ 17 ] بُني منزل بالاديوم على زاوية شارع جريت مارلبورو وشارع أرجيل عام 1928 على يد ريموند هود وجوردون جيفز. تميّز بتصميم آرت ديكو مستوحى من معرض باريس عام 1925، ووُسّع عام 1935. وهو الآن مبنى مُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية. [ 18 ]

منزل بالاديوم، المعروف الآن باسم منزل إيديال، لندن

استمرت محكمة الصلح في تغطية محاكمات هامة حظيت بتغطية إعلامية واسعة. في عام 1963، حوكمت كريستين كيلر هنا بتهمة محاولة عرقلة سير العدالة . [ 19 ] في أواخر الستينيات، مثل عدد من نجوم موسيقى الروك، من بينهم ميك جاغر وكيث ريتشاردز وبرايان جونز من فرقة رولينج ستونز ، أمام محكمة الصلح بتهم تتعلق بالمخدرات. حوكم ريتشاردز هنا مرة أخرى عام 1973 بتهمة حيازة الهيروين وحيازة أسلحة نارية غير مرخصة، لكنه غُرِّم بمبلغ 205 جنيهات إسترلينية فقط (ما يعادل 2229 جنيهًا إسترلينيًا حاليًا ). حوكم جون لينون ويوكو أونو بتهمة الفحش هنا عام 1970. [ 8 ] أُدرج المبنى ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية عام 1970. [ 20 ] أُغلقت المحاكم عام 1998، [ 21 ] وهي الآن فندق كورت هاوس . [ 22 ]

يقع المقر الأوروبي لشركة سوني إنتراكتيف إنترتينمنت (بلاي ستيشن) في  شارع غريت مارلبورو رقم 10. كما يمتلك كل من استوديو لندن وشركة غوريلا غيمز مكاتب في لندن على نفس العنوان. [ 23 ] [ 24 ] وتوجد مكاتب لشركة الاستشارات الإبداعية كوليكتيف يو كيه، وهي الآن قسم تابع لشركة تايم إنك ، في شارع غريت مارلبورو. [ 25 ]

المراجع الثقافية

يظهر شارع غريت مارلبورو على لوحة لعبة مونوبولي البريطانية باسم "شارع مارلبورو". ويعود ذلك إلى تسمية المربع نسبةً إلى محكمة مارلبورو ستريت للصلح؛ أما المربعان البرتقاليان الآخران للعقارات على اللوحة فهما شارع بو (نسبةً إلى فريق باو ستريت رانرز ) وشارع فاين (نسبةً إلى مركز شرطة فاين ستريت)، ليكتمل بذلك مجموعةٌ تتمحور حول الشرطة والقانون. وقد سُمّيت سجائر مارلبورو بهذا الاسم نسبةً إلى افتتاح أول متجر لها في شارع غريت مارلبورو. [ 26 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 "شارع جريت مارلبورو إلى شارع جريت مارلبورو" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  2. "خريطة حافلات وسط لندن" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ف. هـ. و. شيبارد، محرر. (١٩٦٣). منطقة شارع غريت مارلبورو . مسح لندن. المجلد ٣١-٣٢ ، سانت جيمس وستمنستر، الجزء ٢. لندن: التاريخ البريطاني على الإنترنت . الصفحات ٢٥٠-٢٦٧ . تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠١٦ .  
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 وينريب وآخرون 2008 ، ص. 342.
  5. مور 2003 ، ص 141.
  6. Jungnickel & McCormmach 1999 ، ص 73-4.
  7. إف إتش دبليو شيبارد، محرر. ( 1963). البانثيون . مسح لندن . المجلد 31-32 ، سانت جيمس وستمنستر، الجزء 2. لندن: التاريخ البريطاني على الإنترنت . الصفحات 268-283 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .  
  8. 1 2 مور 2003 ، ص. 145-6.
  9. "كلية لندن للعلاج التجميلي - نبذة عنا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  10. "كلية لندن للعلاج التجميلي" . الشركات البريطانية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  11. "سجائر مارلبورو - أصل تسمية العلامة التجارية" . highnames.com . 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .
  12. كلوغر، ريتشارد (1997). من الرماد إلى الرماد: حرب السجائر الأمريكية التي استمرت مئة عام، والصحة العامة، والانتصار الصريح لشركة فيليب موريس . دار فينتج للنشر. ص 50. ISBN  0-375-70036-6.
  13. هاوسفيلد، جيمس (2016). اللعب بالأرض والسماء: علم الفلك والجغرافيا وفن مارسيل دوشامب . مطبعة كلية دارتموث. ص 92. ISBN  978-1-611-68958-7.
  14. "شركة دي ديون البريطانية" . مجلة السيارات التجارية . 3 يونيو 1919. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016 .
  15. "تشارلز جاروت" . دليل غريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  16. مور 2003 ، ص 143.
  17. "مقر شركة ليبرتي وشركاه المحدودة (مبنى تيودور)، وستمنستر" . المباني البريطانية المدرجة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  18. "بالاديوم هاوس" . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  19. "إفراج بكفالة عن كريستين كيلر وامرأتين أخريين ورجل" . صحيفة التايمز . 7 سبتمبر 1963. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 . 
  20. "19-21، شارع جريت مارلبورو W1، وستمنستر" . المباني البريطانية المدرجة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  21. "القانون: تجريم العدالة المحلية" . صحيفة الإندبندنت . 10 سبتمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  22. "ماضينا المتميز" . فندق كورت هاوس (الموقع الرسمي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  23. "اتصل بنا" . سوني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  24. "نبذة عنا" . استوديوهات إس سي إي العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  25. "استحوذت شركة تايم إنك على كوليكتيف يو كيه لتعزيز نموها الرقمي" . كامبين لايف . ١٢ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أغسطس ٢٠١٦ .
  26. مور 2003 ، ص 133، 135.

مصادر

51°30′52″ شمالاً 0°08′19″ غرباً / 51.51447° شمالاً 0.13861° غرباً / 51.51447; -0.13861