غوست أفراكوتوس

بعد تدريب مكثف على العمل الميداني، نُقل أفراكوتوس إلى اليونان عام ١٩٦٣. أمضى وقته في بناء علاقات في المجتمع اليوناني، بما في ذلك داخل المؤسسة العسكرية. ^{[ ١١ ]} عقب انقلاب عام ١٩٦٧ في اليونان وتأسيس مجلس عسكري يميني متطرف ، أصبح أفراكوتوس حلقة الوصل الرئيسية بين وكالة المخابرات المركزية والنظام. ^{[ ٥ ]} كان قد بنى علاقات قوية مع أعضاء المجلس العسكري؛ كتب كريل أن العقداء:

بدأ جميعهم حياتهم كفلاحين قبل انضمامهم إلى الجيش، وشعروا برابطة قرابة مع هذا الأمريكي الكاريزمي من الطبقة العاملة الذي قدم والداه من ليمنوس. كانوا يتحدثون اليونانية معه. كان يشرب الخمر ويمارس الدعارة معهم، وكانوا يعلمون في قرارة أنفسهم أنه يشاركهم عداءهم الشديد للشيوعية. ^{[ 12 ]}

كان أفراكوتوس يتناول الغداء مع العقداء بانتظام، ويقضي معهم أوقاتًا اجتماعية في المساء وعطلات نهاية الأسبوع. كما كان يقدم لهم نصائح رسمية، واقتراحات عملية أخرى غير رسمية: فعندما سُجن أندرياس باباندريو ، رئيس وزراء اليونان المستقبلي ، أوصل أفراكوتوس إليهم رسالة رسمية مفادها أنه يجب السماح لباباندريو بمغادرة البلاد إلى الولايات المتحدة، كما نصحهم بشكل غير رسمي قائلًا: "أطلقوا النار على هذا الوغد لأنه سيعود ليطاردكم". ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 1975، اغتيل ريتشارد ويلش ، رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية في أثينا، والذي كان رئيس أفراكوتوس المباشر، أمام منزله على يد ثلاثة أعضاء من جماعة 17 نوفمبر ، وهي منظمة إرهابية يسارية متطرفة، وذلك بعد أن انكشف أمره كعميل لوكالة المخابرات المركزية. ^{[ 14 ]} وبعد شهرين، انكشف أمر أفراكوتوس أيضاً، وتعرض لانتقادات لاذعة في الصحافة اليونانية اليسارية المتطرفة . ومع هذه الدعاية، أصبحت حياته مهددة. فقد اغتيل العديد من أصدقائه من نظام العقداء، واضطر أفراكوتوس إلى تكثيف جهوده الميدانية لضمان عدم استهدافه. ^{[ 3 ] [ 15 ]} ومع ذلك، استمر في منصبه حتى انتهاء فترة عمله في اليونان عام 1978. ^{[ 5 ]}

عند عودته إلى الولايات المتحدة، نُقل أفراكوتوس إلى بوسطن حيث كُلِّف بتجنيد رجال أعمال أجانب زائرين، وهو أمر برع فيه، وفقًا لكريل. وقدّم اثنان من رجال الأعمال الإيرانيين الذين جندهم معلومات آنية لوكالة المخابرات المركزية حول التغييرات الأمنية في سفارة الولايات المتحدة في طهران خلال عملية مخلب النسر . ^{[ 16 ]}

مع غزو الاتحاد السوفيتي لأفغانستان في ديسمبر 1979، رأى أفراكوتوس فرصةً لتحويل الحرب إلى النسخة السوفيتية من حرب فيتنام الأمريكية . فكلف مساعده، جون تيرجيليان، بكتابة تقرير يُبين احتمالية حدوث ذلك. بعد ثلاث سنوات من العمل في بوسطن، نُقل إلى مقر الوكالة في لانغلي، فرجينيا ، ومن هناك أُرسل في مهام مختلفة. أطلق عليه بعض الموظفين لقب "دكتور ديرتي" (الدكتور القذر) نظرًا لحساسية وصعوبة المهام التي كان يُكلف بها. كان قلقًا من أن يُحصر دوره في منصب ضابط يُنفذ مثل هذه الأعمال القذرة، وسُرّ بتعيينه رئيسًا للمحطة في هلسنكي، فنلندا. التحق بدورة في اللغة الفنلندية استعدادًا لدوره، ولكن قبل أن يُنقل إلى هناك، أدى تغيير في هيكل وكالة المخابرات المركزية إلى إلغاء التعيين لأن أفراكوتوس اعتُبر غير مُؤهل بما فيه الكفاية. ^{[ 17 ]}

في سبتمبر/أيلول 1981، أُبلغ بهذا القرار من قبل ويليام غرافر، رئيس القسم الأوروبي. ردّ أفراكوتوس على رئيسه بعبارات نابية، ثم غادر الاجتماع. وعندما استُدعي لاحقًا إلى مكتب غرافر للاعتذار، كرّر أفراكوتوس الإهانة وغادر مجددًا. ^{[ 18 ]} ولتجنب الفصل أو التوبيخ، طلب أفراكوتوس من صديق له في قسم أمريكا اللاتينية أن يجد له وظيفة، وكان لا يزال يعمل في لانغلي، ثم تجنّب جميع مناطق المبنى التي يُحتمل أن يلتقي فيها بأي من رؤسائه الذين كانوا سيبدأون إجراءات تأديبية. ^{[ 19 ]}

كان منصبه في قسم أمريكا اللاتينية مؤقتًا، وفي أواخر عام 1982، سرعان ما وجد أفراكوتوس وظيفة في مكتب الشرق الأدنى التابع للوكالة ، والتي تضمنت الإشراف على عمل وكالة المخابرات المركزية في أفغانستان، بما في ذلك المشاركة في عملية سايكلون ، برنامج وكالة المخابرات المركزية لتسليح وتمويل المجاهدين الأفغان . في عام 1983، عُيّن رئيسًا بالنيابة لمجموعة عمليات جنوب آسيا. ^{[ 20 ]} انصبّ عمله المبكر في المجموعة على تأمين الأسلحة والذخيرة للمجاهدين، بدءًا بطلقات عيار 0.303 لبنادق لي-إنفيلد التي يعود تاريخها إلى الحرب العالمية الأولى والتي بلغ عددها 100,000 بندقية. ^{[ 21 ]} أُرسل إلى المملكة المتحدة لتأمين الذخيرة، كما ساعد في العمليات السرية البريطانية للمجاهدين، حيث زوّد جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) بالأموال والمعدات التي يحتاجونها. ^{[ 22 ]}

سافر إلى مصر للحصول على دراجات هوائية وعربات يدوية مفخخة، واشترى بنادق قنص ؛ ورغم أن بيعها للأجانب كان مخالفًا للقانون بالنسبة له كعضو في وكالة المخابرات المركزية، إلا أنه أعاد تصنيفها على أنها "أجهزة دفاعية فردية  ... أجهزة رؤية ليلية بعيدة المدى مزودة بمناظير". ^{[ 5 ]} كما نصح مدربي القوات الخاصة الأمريكية الذين يدربون المجاهدين باستخدام أساليب حرب العصابات ضد السوفيت، قائلاً لهم: "علّموا المجاهدين كيف يقتلون: قنابل أنبوبية، سيارات مفخخة. لكن لا تخبروني أبدًا كيف تفعلون ذلك كتابةً. فقط نفّذوه". ^{[ 23 ]}

في عام 1983، بلغ تمويل الكونغرس لوكالة المخابرات المركزية لاستخدامه في أفغانستان 15 مليون دولار. ^{[ 24 ]} في ذلك العام، أقنع ممثل ولاية تكساس، تشارلي ويلسون، لجنة الاعتمادات ^{[ 1 ]} بتوفير 40 مليون دولار إضافية لأنشطة وكالة المخابرات المركزية في البلاد؛ خُصص منها 17 مليون دولار تحديدًا لأسلحة مضادة للمروحيات. في أوائل عام 1984، التقى أفراكوتوس مع ويلسون، وطلب -مخالفًا للوائح وكالة المخابرات المركزية- 50 مليون دولار إضافية لمساعدة المجاهدين. وقد ضمن ويلسون توفير الأموال. ^{[ 25 ] [ ج ]}

في عام 1984، عيّن أفراكوتوس مايكل جي. فيكرز من المجموعة شبه العسكرية التابعة لوكالة المخابرات المركزية في عملية سايكلون لإعادة صياغة استراتيجية المجاهدين. ^{[ 27 ]} حثّهم فيكرز على التخلي عن بندقية لي-إنفيلد لصالح مزيج من الأسلحة مثل بندقية AK-47 والرشاشات الثقيلة عيار 14.5 ملم ، وإدخال تكتيكات وتدريبات ولوجستيات جديدة. ^{[ 28 ]} ازداد تمويل عملية سايكلون عامًا بعد عام، وبحلول عام 1985، تم توفير 250 مليون دولار لوكالة المخابرات المركزية. كان هذا المبلغ نصف ميزانيتها التشغيلية. ^{[ 25 ] [ د ]} في ذلك العام، تلقت العملية دفعة كبيرة، بعد إلغاء برنامج تابع للبحرية بقيمة 300 مليون دولار وتحويل الأموال إلى عملية وكالة المخابرات المركزية. ^{[ 29 ] [ هـ ]}

منذ أواخر سبعينيات القرن الماضي، كانت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) تُرسل الأسلحة للمجاهدين عبر جهاز الاستخبارات الباكستاني . ^{[ 30 ]} وخلال ثمانينيات القرن الماضي، ساعد أفراكوتوس ويلسون في إقناع مسؤولين من مصر وإسرائيل والسعودية بزيادة الدعم والتمويل للعملية؛ وتعهد السعوديون سرًا بمضاهاة جميع نفقات وكالة الاستخبارات المركزية المخصصة للمجاهدين. وقدمت دول من بينها المملكة المتحدة ومصر والصين وإسرائيل أسلحة لمحاربة السوفيت. ^{[ 31 ] [ 25 ]} ويشير كرايل إلى أن الوضع الدولي كان فريدًا من نوعه: فقد وفرت باكستان مرافق تدريب وأسلحة ومستشارين؛ وقدمت السعودية والولايات المتحدة مئات الملايين من الدولارات، وقدمت المملكة المتحدة ومصر والصين وإسرائيل أسلحة؛ وجاء الدعم بأنواع مختلفة من العديد من الدول الإسلامية، وقدمت أجهزة الاستخبارات في المملكة المتحدة وفرنسا وكندا وألمانيا وسنغافورة وغيرها الدعم. ^{[ 32 ]}

في عام 1986، انتاب أفراكوتوس قلقٌ بشأن خطةٍ وضعها المقدم أوليفر نورث ، أحد أعضاء مجلس الأمن القومي، لتبادل الأسلحة مقابل الرهائن - وهي قضية إيران-كونترا . ^{[ 33 ] [ و ]} اعتبر أفراكوتوس نورث جزءًا من " جماعةٍ متطرفة " تتبع أجندةً طائشةً ستؤدي إلى عواقب وخيمة على وكالة المخابرات المركزية. كتب مذكرةً إلى إدارة الوكالة، أوضح فيها مخاوفه بشأن أنشطة نورث، وشكك في شرعية وأخلاقية تصرفات المنظمة، ولكن نظرًا لأن قضية إيران-كونترا حظيت بدعمٍ رئاسي، اعتُبر تدخله غير مرحبٍ به، ونُقل أفراكوتوس إلى قسم أفريقيا في وكالة المخابرات المركزية. ^{[ 5 ] [ 36 ] [ 37 ]}

كان أفراكوتوس على وشك الزواج من زميلة له في وكالة المخابرات المركزية؛ وكان ابنه من زواجه الأول عضواً في الوكالة أيضاً. أدرك أفراكوتوس أنه إذا أثار ضجة حول انتقاله الجانبي، فقد يتضرر كلاهما مهنياً. ^{[ 38 ]} وبقي في قسم أفريقيا بوكالة المخابرات المركزية حتى عام 1989، حين غادر الوكالة. ^{[ 5 ] [ 39 ]}

توفي أفراكوتوس إثر سكتة دماغية في الأول من ديسمبر/كانون الأول عام 2005، في مستشفى إينوفا فيرفاكس في شمال ولاية فرجينيا . ^{[ 40 ]} وأقيمت جنازته في كنيسة القديسة كاترين الأرثوذكسية اليونانية في فولز تشيرش، بولاية فرجينيا . ^{[ 41 ]}