أخبر حلف

يُعدّ تل حلف الموقع النموذجي لحضارة حلف، التي تطورت من العصر الحجري الحديث الثالث في هذا الموقع دون انقطاع ملحوظ. ازدهر موقع تل حلف من حوالي 6100 إلى 5400 قبل الميلاد، وهي الفترة التي تُعرف بفترة حلف .

خلفت حضارة العبيد (حوالي 5300-4300 قبل الميلاد) حضارة حلف في شمال بلاد ما بين النهرين. ثم هُجر الموقع لفترة طويلة.

يذكر رمسيس الثالث ملك مصر في نقش يعود إلى السنة الثامنة من حكمه، من معبد مدينت هابو الجنائزي، أن كركميش دُمرت على يد "شعوب البحر". ^{[ 1 ]} وقد شهدت هذه الفترة تغيرات مناخية واضطرابات اجتماعية ناجمة عن الجفاف، مما أدى إلى إضعاف القوى المركزية، وشكّل بداية الانتقال من العصر البرونزي المتأخر إلى العصر الحديدي. كما شهدت هذه الفترة ظهور دويلات المدن الحثية الحديثة.

مملكة بت باهياني (جوزانا)

في القرن العاشر قبل الميلاد، اتخذ حكام مملكة بيت بهياني الآرامية الصغيرة مقرًا لهم في تل حلف، التي أعيد تأسيسها باسم جوزانا أو جوزان. بنى الملك كابارا ما يُعرف باسم " الهيلاني" ، وهو قصر على الطراز الحثي الحديث، يتميز بزخارف غنية من التماثيل والمنحوتات البارزة. هذه المنحوتات، وإن لم يُعرف كيف، كانت أساسية في تصوير كابارا وسلطته السياسية. ^{[ 2 ]} وبحلول نهاية القرن التاسع قبل الميلاد، أصبحت دولة سورية حثية شهيرة .

في عام ١٨٩٩، عندما كانت المنطقة جزءًا من الإمبراطورية العثمانية ، سافر ماكس فون أوبنهايم ، الدبلوماسي الألماني، من القاهرة ^{[ ٤ ]} عبر شمال بلاد ما بين النهرين نيابةً عن دويتشه بنك ، للعمل على إنشاء مسار لسكك حديد بغداد . في ١٩ نوفمبر، اكتشف تل حلف، متتبعًا روايات رواها له سكان القرى المحليون عن أصنام حجرية مدفونة تحت الرمال. في غضون ثلاثة أيام، تم الكشف عن العديد من القطع الأثرية الهامة، بما في ذلك ما يُسمى "إلهة جالسة". كشفت حفرة اختبارية عن مدخل "القصر الغربي". ولأنه لم يكن لديه تصريح قانوني للتنقيب، أمر أوبنهايم بإعادة دفن التماثيل التي عثر عليها وانتقل إلى مكان آخر. ^{[ ٥ ] : ١٦، ٢٤، ٦٣}

بحسب عالم الآثار إرنست هيرزفيلد ، فقد حثّ أوبنهايم عام ١٩٠٧ على التنقيب في تل حلف، ووضعا حينها بعض الخطط الأولية لتحقيق هذا الهدف. وفي أغسطس ١٩١٠، كتب هيرزفيلد رسالةً يدعو فيها أوبنهايم لاستكشاف الموقع، وعمّمها على عدد من علماء الآثار البارزين، مثل تيودور نولدكه وإغناس غولدزيهر، للتوقيع عليها. وبفضل هذه الرسالة، تمكّن ماكس فون أوبنهايم من طلب إقالته من السلك الدبلوماسي (وهو ما فعله في ٢٤ أكتوبر ١٩١٠)، كما تمكّن من الحصول على تمويل من والده لأعمال التنقيب. ^{[ ٥ ] : ٤٨-٤٩}

خطط أوبنهايم، برفقة فريق من خمسة علماء آثار، لحملة تنقيب بدأت في 5 أغسطس 1911. استُوردت كميات كبيرة من المعدات من الإمبراطورية الألمانية ، بما في ذلك قطار بخاري صغير. بلغت التكاليف حوالي 750 ألف مارك، وغطتها ثروة والد فون أوبنهايم المصرفية. ^{[ 6 ]} عند وصولهم، اكتشف علماء الآثار أن السكان المحليين، منذ عام 1899، قد كشفوا عن بعض المكتشفات وألحقوا بها أضرارًا بالغة، بدافع الخرافات جزئيًا، وللحصول على مواد بناء قيّمة جزئيًا. استعان أوبنهايم بخمسمائة من سكان تل حلف للمساعدة في أعمال التنقيب. ^{[ 6 ]}

خلال عمليات التنقيب، عثر أوبنهايم على أطلال مدينة غوزانا (أو غوزان). وشملت الاكتشافات الهامة التماثيل الكبيرة والنقوش البارزة لما يُعرف بـ"القصر الغربي" الذي بناه الملك كابارا ، بالإضافة إلى غرفة عبادة ومقابر. وقد وُجدت بعض التماثيل مُعاد استخدامها في مبانٍ من العصر الهلنستي . علاوة على ذلك، اكتشفوا فخارًا من العصر الحجري الحديث من نوع عُرف باسم ثقافة حلف نسبةً إلى الموقع الذي عُثر عليه فيه لأول مرة. في ذلك الوقت، كان هذا أقدم فخار مُلوّن تم العثور عليه على الإطلاق (إلى جانب تلك التي اكتشفها هيرزفيلد في سامراء ). ^{[ 5 ] : 25، 48-49، 64-66}

في عام ١٩١٣، قرر أوبنهايم العودة مؤقتًا إلى الإمبراطورية الألمانية. ^{[ ٥ ] : ١٦} تُركت مكتشفات تل حلف في المبنى الذي سكنه هو وفريقه أثناء التنقيب. وقد تم تغليف معظمها وتخزينها بشكل آمن. حال اندلاع الحرب العالمية الأولى دون عودة أوبنهايم. ^{[ ٥ ] : ٦٦-٦٧} ومع ذلك، تمكن أوبنهايم من بيع بعض النقوش الحجرية والفخارية وغيرها من القطع الأثرية التي نقّب عنها إلى متاحف مختلفة بعد الحرب، بما في ذلك المتحف البريطاني ^{[ ٧ ]} ومتحف والترز للفنون في بالتيمور.

في عام ١٩٢٦، انضمت ألمانيا إلى عصبة الأمم ، ما أتاح للمواطنين الألمان إجراء حفريات في ما كان يُعرف آنذاك بالانتداب الفرنسي على سوريا ولبنان . استعدادًا لحفريات جديدة، سافر أوبنهايم مجددًا إلى تل حلف عام ١٩٢٧. وقد ألحق تبادل القصف المدفعي بين القوات العثمانية والفرنسية في الأيام الأخيرة من الحرب أضرارًا بالغة بالمبنى، ما استدعى استخراج الاكتشافات الأثرية من تحت الأنقاض. ومرة ​​أخرى، تبيّن أن السكان المحليين قد ألحقوا أضرارًا ببعض الأعمال الحجرية. ولأنه كان قد صنع قوالب جبسية خلال الحفريات الأولى، تمكّن أوبنهايم من ترميم معظم الأضرار التي لحقت بالتماثيل والنقوش القائمة . قُسّمت مكتشفاته مع السلطات الفرنسية؛ حيث نُقل نصيبه (حوالي ٨٠ قطعة، أي ما يقارب ثلثي المجموع) إلى برلين ، بينما نُقلت القطع الـ ٣٥ المتبقية إلى حلب لتشكيل المجموعة الأساسية للمتحف الوطني الحلبي الحالي . ^{[ 8 ] [ 5 ] : 26} في عام 1929، استأنف أعمال التنقيب، وتم تقسيم الاكتشافات الجديدة. ^{[ 5 ] : 16}

فشلت محاولات أوبنهايم لعرض اكتشافاته في متحف بيرغامون الذي شُيّد حديثًا في برلين، إذ رفض المتحف تلبية مطالبه المالية. فافتتح متحفه الخاص "متحف تل حلف" في مجمع صناعي في برلين-شارلوتنبورغ في يوليو 1930. ويُعتبر مفهوم المتحف في عرض المعروضات حديثًا للغاية حتى بمعايير اليوم. ^{[ 5 ] : 26}

في عام ١٩٣٩، سافر أوبنهايم مجددًا إلى سوريا للتنقيب، وكاد أن يرى تل حلف. إلا أن السلطات الفرنسية رفضت منحه تصريحًا للتنقيب، فاضطر إلى المغادرة. كما حاول أوبنهايم دون جدوى بيع بعض مكتشفاته في نيويورك ، وتفاوض مجددًا مع الحكومة الألمانية لشراء آثار تل حلف. في عام ١٩٤٣، صادر مكتب أمين ممتلكات الأجانب الأمريكي ثمانية نقوش بارزة قائمة على الصخر مملوكة لألمانيا ومخزنة في نيويورك. ^{[ ٩ ]} وسط هذه المفاوضات والأنشطة، تعرض متحف تل حلف في برلين لقصف بقنبلة فوسفورية بريطانية في نوفمبر ١٩٤٣. احترق المتحف بالكامل، ودُمرت جميع المعروضات الخشبية والحجرية الجيرية . أما المعروضات المصنوعة من البازلت ، فقد تعرضت لصدمة حرارية أثناء محاولات إخماد الحريق، ما أدى إلى تلفها بشدة. تحطمت العديد من التماثيل والنقوش إلى عشرات القطع. ورغم أن متحف الشرق الأدنى القديم في برلين تولى أمر البقايا، إلا أن شهورًا مرت قبل استعادة جميع القطع، وتعرضت لمزيد من التلف بسبب الصقيع وحرارة الصيف. ^{[ 5 ] : 26، 67}

خلال فترة الحكم الشيوعي في ألمانيا الشرقية ، ظلت البقايا محفوظة في أقبية متحف بيرغامون دون مساس. ^{[ 10 ]} بعد إعادة التوحيد، طرحت الخطة الرئيسية لجزيرة المتاحف عام 1999 فكرة ترميم واجهة القصر الغربي في تل حلف. وبدعم مالي من سال أوبنهايم وجمعية الأبحاث الألمانية ، انخرط متحف الشرق الأدنى القديم في أكبر مشروع ترميم له منذ إعادة بناء بوابة عشتار . في الفترة من 2001 إلى 2010، أُعيد بناء أكثر من 30 تمثالًا من حوالي 27000 قطعة. عُرضت هذه الأعمال في متحف بيرغامون في برلين عام 2011 وفي قاعة بون للفنون عام 2014. ^{[ 5 ] : 67-68 [ 11 ]} عند اكتمال إعادة بناء جزيرة المتاحف حوالي عام 2025، ستكون واجهة القصر الغربي مدخلاً إلى متحف الشرق الأدنى الجديد. ^{[ 12 ]}

تشهد المنحوتات المتناثرة اليوم على قصة تراثها العريق، وعلى رحلتها عبر القرن العشرين: فمتحف تل حلف المدمر لأوبنهايم كان يقع في برلين الشرقية، ولم يكن متاحًا للزيارة لأي شخص، بما في ذلك أفراد عائلة أوبنهايم، حتى إعادة توحيد ألمانيا عام ١٩٩٠. ^{[ ١٣ ]} ويعرض معرض "ريان طابت / ممتلكات غريبة" للفنان ريان طابت، الذي أقيم عام ٢٠١٩ في متحف المتروبوليتان للفنون، النقوش البارزة القائمة على الصخر، بالإضافة إلى أعمال طابت الفنية المصنوعة من الجرافيت، "أورثوستات" ، جنبًا إلى جنب مع مقتنيات عائلته الثمينة، ويتناول دور المتحف الموسوعي في الحوار والتعاون مع الماضي وأصواته. ^{[ ١٤ ]}

في عام 2006، بدأت عمليات التنقيب الجديدة للسوريين الألمان تحت إشراف لوتز مارتن (متحف الشرق الأدنى في برلين)، وعبد المسيح باغدو (مديرية الآثار الحسكية)، ويورغ بيكر (جامعة هاله)، وميركو نوفاك ( جامعة برن ).