سنة الفراغ لهاميش وآندي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

برنامج "هاميش وآندي: سنة الفراغ" هو مسلسل كوميدي حائز على جائزة لوجي، يروي مغامرات هاميش بليك وآندي لي ، وهما ثنائي كوميدي أسترالي ، في رحلاتهما إلى وجهات دولية مختلفة. في الموسم الأول، زار الشابان أمريكا لعشر حلقات، وبثا برنامجهما أسبوعيًا من مدينة نيويورك . في موسمه الثاني عام 2012، حمل البرنامج عنوان " هاميش وآندي : سنة الفراغ الأوروبية" ، وبُثت سبع حلقات من حانة "ذا لورد ستانلي" المهجورة في شرق لندن ، إنجلترا . أما الموسم الثالث، الذي عُرف باسم " هاميش وآندي: سنة الفراغ الآسيوية" عام 2013 ، فقد بُث من حانة " ذا رينتري " في بانكوك ، تايلاند. بينما عُرف الموسم الرابع باسم " هاميش وآندي: سنة الفراغ الأمريكية الجنوبية " .

نشأت فكرة البرنامج عندما تعاقدت شبكة ناين مع الكوميديين هاميش بليك وآندي لي لتقديم موسمين خلال عامين. وقد خطرت لهما فكرة "سنة الفراغ" عندما أدركا أنهما لم يأخذا سنة فراغ بعد المدرسة الثانوية، فقررا تصوير مغامراتهما العديدة في الخارج، إذ كان من المفارقات أنهما حصلا للتو على عقد تلفزيوني.

استضاف البرنامج فرقة مون هوتش الأمريكية في موسمه الأول كفرقة موسيقية داخلية - وخلال البرنامج، أطلق على الفرقة اسم ذا باسكرتيرز .

القطاعات

تظهر عدة فقرات منتظمة طوال السلسلة:

  • رحلة سفاري : يعرض هاميش وآندي فيلمًا عن آخر مكان زاراه خارج نيويورك، مستخدمين "خريطة سفاري" مخبأة تحت مكتبهما لتحديد الموقع بدقة. لهذه المغامرات، يرتدي الصبيان أزياء سفاري مصممة خصيصًا.
  • هاميش ضد آندي : يتضمن هذا الجزء منافسات متنوعة بين هاميش وآندي. كما يشارك فيه ريان شيلتون كمراسل. ابتداءً من الموسم الثاني، يتولى إيان دانتر مهمة التعليق الصوتي، ليحل محل مؤدي صوت لم يُذكر اسمه كان قد استُخدم في الموسم الأول.
  • أفضل مساعد : يكافح هاميش للعثور على صديقة لأندي (الأعزب)، من خلال العمل كمساعد له (مما يثير استياء أندي).
  • تناول الطعام الثقافي : ظهرت هذه الفقرة في الموسم الثاني، وتتضمن قيام أحد الأولاد بتقديم طبق محلي غريب للآخر. ورغم أنها لم تظهر إلا مرتين في الموسم الثاني، إلا أنها أصبحت فقرة أساسية (تظهر في كل حلقة تقريبًا) في الموسمين الثالث والرابع.
  • المقابلات (الموسم الأول فقط): أجرى هاميش وآندي مقابلات مع العديد من المشاهير، إما في الاستوديو أو في غرف الفنادق. تم حذف هذا الجزء من إصدار DVD لأن الأشخاص الذين تمت مقابلتهم لم يرغبوا في تضمينهم.
  • R2-To-Do (الموسم 1 فقط): هذا الروبوت الذي ظهر في البرنامج يقدم قائمة بالأهداف التي يجب على هاميش وأندي تحقيقها في رحلتهما.
  • دروس نيويورك في ١٠٠ ثانية (الموسم الأول فقط): برنامج يقدمه رايان شيلتون، حيث يأخذ المشاهدين في جولات سياحية مبالغ فيها للغاية لثقافات وأماكن مختلفة في نيويورك، مدة كل جولة ١٠٠ ثانية. ويظهر هاميش وآندي في كل فقرة من هذه الفقرات.

التقييمات

برنامج هاميش وآندي : عدد المشاهدين في أستراليا لكل حلقة (بالملايين)
موسمرقم الحلقة
12345678910
11.4561.0691.0570.9930.8950.8470.7330.8220.8500.883
21.4131.3651.4111.1831.0901.1561.118–
31.7261.6441.5481.3011.3601.407–
41.1101.0541.1371.1491.2031.201–
مصدر:

نظرة عامة على السلسلة

حتى الآن، تم بث أربعة مواسم من برنامج "Hamish & Andy's Gap Year".

موسمعنوان الموسمالحلقاتالموقع الأساسيصدرت في الأصلتاريخ إصدار أقراص DVD
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
1سنة فاصلة10بروكلين28  يوليو  2011  ( 2011-07-28 )29  سبتمبر  2011  ( 2011-09-29 )17 نوفمبر 2011
2سنة فاصلة أوروبية7لندن14  يونيو  2012  ( 2012-06-14 )26  يوليو  2012  ( 2012-07-26 )23 أغسطس 2012
3سنة فاصلة في آسيا6بانكوك8  يوليو  2013  ( 2013-07-08 )19  أغسطس  2013  ( 2013-08-19 )28 أغسطس 2013
4سنة فاصلة في أمريكا الجنوبية6بوينس آيرس1  يوليو  2014  ( 2014-07-01 )5  أغسطس  2014  ( 2014-08-05 )6 أغسطس 2014

المواسم

سنة الفراغ لهاميش وآندي (2011)

رقم الحلقةعنوانتاريخ البث الأصلي في أسترالياالمشاهدون الأستراليون (بالملايين)
1"الحلقة 1"28  يوليو  2011  ( 2011-07-28 )1.456 [ 10 ]

رحلة سفاري: مسابقة صيد سمك السلور باليد في أوكلاهوما والنوم في الأماكن العامة في مدينة نيويورك. المهمة الثانية: إعداد قائمة المهام.

مقابلات: تايلور سويفت ونيل باتريك هاريس في مصنع البلاستيك.
2"الحلقة الثانية"4  أغسطس  2011  ( 2011-08-04 )1.069 [ 11 ]

رحلة سفاري: مباراة رولر ديربي في أريزونا . الصديق المثالي: يحاول هاميش تصوير آندي بصورة إيجابية أمام المارة من النساء. مهمة R2: محاولة الحصول على سيارة شرطة نيويورك ثلاثية العجلات، وتذكير هيلاري كلينتون بأنها مدينة لهم بحفل شواء. مقابلات: يستخدم الأولاد "آلة زمن" لإجراء مقابلة مع جيمس فرانكو في غرفته بالفندق.

درس نيويورك في ١٠٠ ثانية: الطعام
3"الحلقة 3"11  أغسطس  2011  ( 2011-08-11 )1.057 [ 12 ]

رحلة سفاري: لعب الأدوار الحية في واشنطن ولعبة غولف الشوارع في نيويورك. مهمة R2: يحصل الأولاد على جهاز تحليل صوت لمعرفة ما إذا كانت هيلاري قد ادعت لهم حفلة شواء. يحصل هاميش على سيارة شرطة نيويورك ثلاثية العجلات ويقفز فوق تمثال آندي المقدس بها في قبو المصنع. أفضل صديق رضيع: يتظاهر هاميش بأنه ابن آندي الرضيع في عربة أطفال لجذب الفتيات المتعاطفات.

درس نيويورك في 100 ثانية: الحياة الليلية.
4"الحلقة الرابعة"18  أغسطس  2011  ( 2011-08-18 )0.993 [ 13 ]

رحلة سفاري: فندق فاخر للكلاب من فئة الخمس نجوم في فلوريدا ، و"أحلام نيويورك"، حيث يحقق هاميش وآندي أحلامًا أرسلها المشاهدون. مهمة رقم ٢: يزور الشابان مسقط رأس هيلاري كلينتون لتذكيرها بحفل الشواء باستخدام طائرة ولافتة كبيرة. يحمي جاك الضاحك سيارة شرطة نيويورك من اثنين من "البلطجية" أرسلهما هاميش. يقرر آندي إدخال هاميش في بطولة ولاية نيويورك لكمال الأجسام.

درس نيويورك في 100 ثانية: برودواي
5"الحلقة 5"25  أغسطس  2011  ( 2011-08-25 )0.895 [ 14 ]

الجولة الثانية: يفوز هاميش ببطولة الوزن الثقيل في بطولة ولاية نيويورك لكمال الأجسام. هاميش ضد آندي: يتنافس الشابان في سباق حاويات القمامة في سنترال بارك. عليهما الاختباء داخل حاويات القمامة ذات العجلات والتحرك بها لمسافة 60 مترًا دون أن يراهما أحد. رحلة سفاري: تجمع لنادي سيارات "لو رايدرز" في إل باسو ، تكساس . أفضل مساعد في برنامج المسابقات: يُنشئ هاميش برنامج مواعدة أستراليًا وهميًا لجذب فتيات مناسبات لآندي.

درس نيويورك في 100 ثانية: الأسرار
6"الحلقة 6"1  سبتمبر  2011  ( 2011-09-01 )0.847 [ 15 ]

رحلة سفاري: إعادة تمثيل لأجواء الغرب الأمريكي للسياح الفرنسيين في كاليفورنيا . مهمة R2: "عملية نشر رائحة النقانق 2011" في محاولة لنشر رائحة الشواء باتجاه منزل هيلاري كلينتون . مقابلات: بعد تعطل آلة الزمن من الحلقة الثانية، يجد الشابان طريقة جديدة لإجراء مقابلة مع سارة جيسيكا باركر في غرفتها بالفندق. هاميش ضد آندي: "سباق الأصدقاء"، حيث يتعين عليهما دعوة أكبر عدد من الغرباء لتناول الغداء.

درس نيويورك في 100 ثانية: الأشياء الصفراء.
7"الحلقة 7"8  سبتمبر  2011  ( 2011-09-08 )0.733 [ 16 ]

رحلة سفاري: سباق سيارات التدمير في واشنطن واستوديو أسايلم للأفلام (استوديو يقتبس أفلامًا ضخمة) في نيويورك. هاميش ضد آندي: "سباق الغرباء"، حيث تُربط بالونات بأشخاص غرباء، ويتسابقون لعبور الطريق دون علمهم. مهمة رقم 2: يزور هاميش قلعة السحر في لوس أنجلوس ويحجز موعدًا لاختبار أداء ليصبح عضوًا. مقابلات: تزور سوزان ساراندون مصنع البلاستيك وتتنافس ضد هاميش في مسابقة معلومات عامة.

درس نيويورك في 100 ثانية: عصابات الشوارع.
8"الحلقة 8"15  سبتمبر  2011  ( 2011-09-15 )0.822 [ 17 ]

رحلة سفاري: مركز جونسون للفضاء في هيوستن ، تكساس ، ولقاء مع المحقق الخاص جاي جيه آرمز في إل باسو ، تكساس . مهمة آر تو: يزور الأولاد كيم بيزلي في السفارة الأسترالية في واشنطن العاصمة ليُوصل رسالة شواء إلى هيلاري كلينتون . يمارس هاميش حيله السحرية في مدينة نيويورك. مساعد السحر الأمثل: يستخدم هاميش حيله السحرية لإبهار الفتيات وتعريفهن بأندي.

درس نيويورك في 100 ثانية: التسوق.
9"الحلقة 9"22  سبتمبر  2011  ( 2011-09-22 )0.850 [ 18 ]

رحلة سفاري: يشارك هاميش في مسابقة الصراخ الوطنية ، ويلتحق الأولاد بدورة تدريبية لقوات التدخل السريع. مهمة رقم ٢: تصل رسالة هيلاري كلينتون، ويلمح ردها إلى حفل شواء محتمل مع كيفن رود ، ويلتقي هاميش بمعلمه في الخدع السحرية. هاميش ضد آندي: روديو مترو الأنفاق، حيث يستخدم الأولاد طرقًا مختلفة للشعور بكثافة مترو أنفاق مدينة نيويورك دون أن يتحركوا.

مقابلات: فرقة كولدبلاي في مصنع البلاستيك، وهم يؤدون أغنيتهم ​​"Every Teardrop is A Waterfall" مباشرة.
10"الحلقة 10"29  سبتمبر  2011  ( 2011-09-29 )0.883 [ 19 ]

رحلة سفاري: يلعب الأولاد كرة السلة مع آلان هيوستن في ملاعب شارع ويست فورث . كما يعرضون إعلانًا سياحيًا مستوحى من مغامراتهم في "رحلة السفاري". مهمة R2: يتقدم هاميش لاختبار أداء في ماجيك كاسل ويحصل على عضويته، ويستمتع الأولاد بجولة أخيرة في سيارة شرطة نيويورك ثلاثية العجلات، ويتذكرون ما فعلوه خلال "سنة الفراغ". هاميش ضد آندي: سباق النوم، حيث "يتسابق" الأولاد لمعرفة من ينام أولًا، بمساعدة أستاذ جامعي. الصديق الأخير: يضع هاميش لوحة إعلانية في ميدان تايمز سكوير للترويج لآندي.

درس نيويورك في 100 ثانية: الفن.

هاميش وآندي في رحلة السنة الفاصلة في الولايات المتحدة الأمريكية - إصدار "الأفضل" (2015)

صدرت نسخة جديدة من برنامج "سنة الفراغ مع هاميش وآندي" على منصة ستان عام ٢٠١٥، إلى جانب جميع حلقات سلسلة "سنة الفراغ" الأخرى ، وحلقات "قافلة الشجاعة" الخاصة، و" تعلم الهند مع هاميش وآندي" ، و "حلقة هاميش وآندي الخاصة بعيد الميلاد ". تستند هذه النسخة إلى قرص DVD الأصلي الخالي من المقابلات، ولكن مع إعادة ترتيب بعض المقاطع وحذف بعضها (معظمها مقاطع "دروس نيويورك في ١٠٠ ثانية"). هذه هي النسخة المتوفرة على قناة "هاميش وآندي تي في" على يوتيوب ، وليست النسخة الأصلية.

  1. الجزء الأول (إعلان خاص: يفكر هاميش في استبعاد نفسه من هذه النسخة)
    1. مقدمة DVD
    2. رحلة السفاري رقم 1 - الصيد باليد المجردة
    3. R2-To-Do – سيارة ثلاثية العجلات متينة + وشم مؤقت
    4. ردود فعل الجمهور على الأسبوع الأول
    5. سفاري ٢ - رولر ديربي
    6. R2-To-Do – هيلاري كلينتون مدينة لنا بحفل شواء
    7. دروس نيويورك في 100 ثانية - الطعام
    8. أفضل مساعد
    9. لعبة غولف الشوارع مع تايغر هود (مسبقة ببطاقة عنوان "الأسبوع الثالث" من قرص DVD)
  2. الجزء الثاني (إعلان خاص: يشير آندي إلى أن جميع "الأجزاء الغبية"، مثل مقطع هاميش وهو يأكل برجر ضخم، لا تزال موجودة في هذه النسخة)
    1. تحقيق أحلامك في نيويورك
    2. رحلة سفاري رقم 3 - لعب الأدوار الحية
    3. تحديثات حول حفل شواء هيلاري كلينتون - محلل الصوت
    4. دروس نيويورك في ١٠٠ ثانية - الحياة الليلية
    5. أفضل صديق للأطفال
    6. تحديث لعبة 3-Wheeled Tough Mobile
  3. الجزء الثالث (إعلان خاص: يذكر هاميش ظهور براد بيت، وهو ما لم يحدث وفقًا لأندي)
    1. رحلة سفاري رقم 4 - شاتو بوتشي
    2. درس نيويورك في 100 ثانية - برودواي
    3. آخر أخبار حفلات الشواء لهيلاري كلينتون – جاك في مسقط رأس هيلاري
    4. جاك الجزار يراقب السيارة المتينة ذات الثلاث عجلات
    5. هاميش يشارك في مسابقة مستر نيويورك ستيت لكمال الأجسام
    6. متعة مع مدافع البريق
    7. رحلة سفاري رقم 5 - سيارات لو رايدرز
    8. هاميش ضد آندي – سباق بن ليد
  4. الجزء 4 (إعلان خاص: يذكر هاميش أنهم كادوا أن يدرجوا المقابلات، لكنهم كانوا قلقين بشأن دعوات الحفلات الخاصة بالمشاهير)
    1. أفضل مساعد في برنامج الألعاب
    2. هاميش ضد آندي – سباق الأصدقاء
    3. رحلة سفاري رقم 6 - مدينة إعادة تمثيل الغرب
    4. شركة أسايلم للإنتاج – موطن الأفلام المقلدة
    5. رحلة سفاري رقم 7 - سباق تدمير الحصادات
    6. R2-To-Do – القلعة السحرية
  5. الجزء الخامس (إعلان خاص: يذكر هاميش أنه على عكس المشاهير، يحصل النجوم الضيوف المنتظمون على ما يستحقونه)
    1. ناسا
    2. آخر أخبار حفل الشواء لهيلاري كلينتون – زيارة كيم بيزلي
    3. يقدم ماجيكال جونستون سحر الشارع
    4. رحلة سفاري رقم 8 – المحقق الخاص جاي جيه آرمز
    5. هاميش ضد آندي – سباق الغرباء
    6. أفضل مساعد سحري
    7. رحلة سفاري رقم 9 - هوليرين
  6. الجزء 6 (إعلان خاص: يدعي هاميش أنهم حذفوا المقابلات لأن المشاهير قالوا "لا يمكنك بيعها لاحقًا").
    1. توزيع مجاني للبلاستيك
    2. كرة السلة الشوارعية في القفص مع آلان هيوستن
    3. آخر أخبار حفلة الشواء لهيلاري كلينتون – رودي في مهمة إنقاذ
    4. القلعة السحرية – هاميش يلتقي بمعلمه، دوغ
    5. هاميش ضد آندي – روديو مترو الأنفاق
    6. درسٌ في نيويورك في ١٠٠ ثانية - الفن
    7. القلعة السحرية - الاختبار
    8. هاميش ضد آندي – سباق النوم
    9. جولة أخيرة في المركبة المتينة ثلاثية العجلات
    10. أفضل حليف في اللحظات الأخيرة

سنة الفجوة الأوروبية لهاميش وآندي (2012)

بطاقة عنوان السنة الفاصلة الأوروبية

تم بث البرامج من حانة لورد ستانلي المهجورة في شرق لندن (طريق ساندريجهام، دالستون E8). [ 20 ]

كان هذا الموسم هو الوحيد الذي تم بثه في المملكة المتحدة على قناة ITV4. [ 21 ] تمت إعادة بث برنامجي Euro Gap Year و Gap Year Asia في أستراليا طوال شهر ديسمبر 2020، نظرًا لعدم عمل هاميش وآندي على برنامج تلفزيوني جديد في ذلك العام.

رقم الحلقةعنوانملخص الحلقةهاميش ضد آنديتاريخ البث الأصلي في أسترالياالمشاهدون الأستراليون (بالملايين)رانو في الليل
1الحلقة الأولىيسافر هاميش وآندي إلى موستار، البوسنة، للقفز من الجسر القديم الذي يبلغ ارتفاعه 21 متراً . كما يشترون أرنباً ويطلقون عليه اسم "ليني رابيتز"، ويشاركون في رياضة "قفز الأرانب"، وهي رياضة سويدية معروفة.سباق الترجمة: يجب على اللاعبين طرح أسئلة (باللغة الإيطالية) على أشخاص عشوائيين في شوارع روما، يتم تلقينهم إياها عبر سماعة أذن. الفائز هو من يفهم أكبر عدد من العبارات.14 يونيو 2012 ( 2012-06-14 )   1.413 [ 22 ]رقم 1
2الحلقة الثانيةيسافر الأولاد إلى لابلاند (شمال إسكندنافيا) للمشاركة في سباقات الرنة. كما يتوجهون إلى لندن ليوم واحد للعمل كمصورين صحفيين مع مصور محترف يُدعى جاك. لاحقًا، يفتحون زجاجة بيرة "غاب يير" التي صنعوها بأنفسهم قبل الأوان، ولم تكن البيرة قد بدأت بالتخمر بعد، بسبب "برد صيف لندن القارس" كما وصفها هاميش.سباق الترحال: يجب على اللاعبين الترحال عبر أوروبا قدر الإمكان خلال 24 ساعة، بدءًا من فرانكفورت، ألمانيا. لا يمكنهم دفع المال أو رشوة من يقدمون لهم توصيلة، ولكن بإمكان كل لاعب إرسال "عائق" واحد إلى خصمه لتقليل فرصته في الترحال.21 يونيو 2012 ( 2012-06-21 )   1.365 [ 22 ]T2
3الحلقة الثالثةيذهب هاميش وآندي إلى البندقية، حيث يقودان الجندول ليوم كامل. يكشف هاميش أيضًا أنه إيطالي الأصل بنسبة 1/8، ويتصرف كما لو أن البندقية هي مسقط رأسه، على الرغم من أنه يتحدث الإسبانية أحيانًا مع مدرب الجندول. يتوجهان إلى هولندا لمعرفة أيهما أفضل كخادم شخصي، وذلك بالالتحاق بالأكاديمية الدولية للخدم .سباق القبلات: أمام كل لاعب ساعة واحدة لجمع أكبر عدد ممكن من النقاط عن طريق تقبيل أشخاص عشوائيين في شوارع باريس. تُمنح نقطة واحدة لكل قبلة، ونقطة أخرى لكل ثانية تستمر فيها القبلة.28 يونيو 2012 ( 2012-06-28 )   1.411 [ 23 ]T2
4الحلقة الرابعةيتوجه الأولاد إلى بافاريا للمشاركة في رياضة "سحب الأصابع"، حيث يُربط خيط بإصبع كل لاعب ويحاول سحب يد اللاعب الآخر فوق خط المنتصف. يقع هاميش ضحية القرعة ويُجبر على المشاركة، ويشعر بالتوتر بعد لقائه برجل فقد إصبعه في لعبة سحب الأصابع. في روسيا، يذهبون إلى مركز تدريب طيارين مقاتلين حيث يتعلمون كيفية القفز من الطائرة، ويُحذرونهم من لمس أي شيء داخلها، ولكن قبل ذلك، عليهم الذهاب إلى حمام بخار تحضيري مع متدربين آخرين. يعود برنامج "الرفيق المثالي"، ويقضون يومًا في تحقيق أحلام الآخرين في لندن، والتي تُرسل إليهم وتُسحب من كيس وسادة.لا أحد5 يوليو 2012 ( 2012-07-05 )   1.183 [ 24 ]J4
5الحلقة الخامسةيسافر هاميش وآندي إلى كاتالونيا للمشاركة في مهرجان لوس توريس هوماناس، لكن هاميش يكتشف وجود مهرجان للحلزون في نفس الوقت، فينضم إليه بدلاً من ذلك، ويشارك في مسابقة أكل البسكويت، ويفوز بها، ويقضي معظم اليوم في الشرب. في باريس، يدخلان سراديب الموتى حيث يحاول آندي ترك هاميش خلفه. كما يحاولان ركوب إحدى مراحل سباق فرنسا للدراجات مع الدراج الأسترالي كاديل إيفانز، لكنه كان "مشغولاً للغاية"، لذا يقرران بدلاً من ذلك الذهاب من جبل طارق إلى المغرب على دراجة ثلاثية العجلات مائية.لعبة "من هو؟" بالحجم الطبيعي: نفس لعبة "من هو؟" العادية ، ولكن مع 12 مجموعة من التوائم.12 يوليو 2012 ( 2012-07-12 )   1.090 [ 25 ]75
6الحلقة السادسةفي ألمانيا، يتنافسون في مسابقة "سحب الحافلات"، حيث تقوم فرق من الرجال بسحب حافلة لمسافة تزيد عن 30 مترًا، وتنجح بعض الفرق في إنجاز ذلك في غضون 20 ثانية تقريبًا. وفي صقلية، يتنافسون على بيع كمية من الأسماك تفوق ما يبيعه بعضهم البعض في ساعة واحدة. يتوجه الأولاد إلى فرنسا، حيث يطمح هاميش إلى شراء بدلة تزلج، ولكن بعد تجربة فاشلة، يمنعه آندي من شرائها. كما يذهبون إلى جبل طارق وينطلقون بدراجاتهم المائية إلى المغرب، مدفوعين بمشروب طاقة مُقلّد من ريد بول صنعه هاميش الليلة الماضية، وهو عبارة عن ماء مُضاف إليه "جميع الفيتامينات المُحسّنة للأداء المتوفرة في السوق". ويحتفظ هاميش أيضًا بسجلّات يومية خلال الرحلة.لعبة الاختباء في المتجر: يجب على اللاعبين دخول متجر وطلب شيء من مخزنه، وبينما يحضره الموظف، يجب على اللاعب الاختباء في مكان ما داخل المتجر. اللاعب الذي يختبئ لأطول فترة يفوز.19 يوليو 2012 ( 2012-07-19 )   1.156 [ 26 ]3
7الحلقة السابعة: حلقة خاصة قبل حفل الافتتاحكان الرياضيون الأولمبيون الأستراليون هم جمهور تصوير الحلقة في فندق لورد ستانلي. سافر الأولاد إلى روسيا وشاركوا في "مسرح القطط" الروسي، وهو عرضٌ شبيهٌ بالسيرك يتضمن القطط. أثناء تصوير الحلقة، تم استخدام مجسمٍ لببغاء غالا مشتعل من حانة "ووك أباوت" في لندن لإضاءة مدفأة فندق لورد ستانلي. ثم توجهوا إلى براغ للمشاركة في عروض السباحة المتزامنة، وأجروا "اختبارات نفسية مكثفة" على أفضل الرياضيين الأولمبيين الأستراليين.لا أحد26 يوليو 2012 ( 2012-07-26 )   1.118 [ 27 ]3

رحلة هاميش وآندي إلى آسيا خلال سنة الفراغ (2013)

تم بث البرامج من حانة في بانكوك ، تايلاند، تسمى "ذا رينتري". [ 9 ]

رقم الحلقةتاريخ البث الأصلي في أسترالياالفترة الزمنيةالمشاهدون الليليونالمشاهدون الموحدونإجمالي المشاهدينمصدر
المشاهدونرتبةالمشاهدونرتبة
1الحلقة الأولى8 يوليو 2013 ( 2013-07-08 )   الاثنين الساعة 8 مساءً1,566,0001160,00011,726,000[ 28 ] [ 29 ]
2الحلقة الثانية15 يوليو 2013 ( 2013-07-15 )   1,490,0001154,00011,644,000[ 30 ] [ 31 ]
3الحلقة الثالثة22 يوليو 2013 ( 2013-07-22 )   1,455,00019300011,548,000[ 32 ] [ 33 ]
4الحلقة الرابعة5 أغسطس 2013 ( 2013-08-05 )   الاثنين الساعة 7 مساءً1,191,0004110,00041,301,000[ 34 ] [ 35 ]
5الحلقة الخامسة12 أغسطس 2013 ( 2013-08-12 )   1,228,0004132,00021,360,000[ 36 ] [ 37 ]
6الحلقة السادسة19 أغسطس 2013 ( 2013-08-19 )   1,299,0003108,00021,407,000[ 38 ] [ 39 ]

رحلة هاميش وآندي إلى أمريكا الجنوبية خلال سنة الفراغ (2014)

تم بث البرامج من بوينس آيرس ، الأرجنتين . كما قرروا تضمين أمريكا اللاتينية بأكملها ، بدلاً من أمريكا الجنوبية فقط ، حتى يتمكنوا من الوصول إلى المكسيك وأمريكا الوسطى .

رقم الحلقةملخص الحلقةهاميش ضد آنديتاريخ البث الأصلي في أسترالياالفترة الزمنيةالمشاهدون الليليونالمشاهدون الموحدونإجمالي المشاهدينمصدر
المشاهدونرتبةالمشاهدونرتبة
1الحلقة الأولىيبدأ هاميش وآندي رحلتهما في المكسيك، حيث يزوران بلدةً يشاركان فيها بارتداء قبعات مصنوعة من الورق المعجن على شكل ثيران، محشوة بالألعاب النارية. ثم يتوجهان إلى نيكاراغوا ويقرران تحقيق حلمين: تسلق بركان نشط، وطهي اللازانيا على بركان نشط. يقنع هاميش آندي بزيارة معالج روحاني لعلاج كتفه المصاب، وفي حلقة "الأكل الثقافي"، يُقنع آندي هاميش بتناول ديدان التيريدو.كرة القدم مع الغرباء : يُعطى اللاعبون كرة قدم صغيرة، وعليهم إسقاطها على قدم أو ساق شخص غريب قبل أن يتجاوز خطًا يبعد حوالي 20-30 مترًا عن مرمى صغير. إذا تم "ركل" الكرة بعد تجاوز الهدف للخط، تُعتبر الكرة متسللة ولا تُحتسب هدفًا. يمكن للمارة حماية الكرة أو صدها دون أي عواقب، لكن لا يُسمح لهم بمساعدتها بعد ركلها.1 يوليو 2014 ( 2014-07-01 )   الساعة 7:30 مساءً يوم الثلاثاء983,0007127,00051,110,000[ 40 ] [ 41 ]
2الحلقة الثانيةيبدأ الأولاد رحلتهم من جديد في المكسيك بمحاكاة لعبور الحدود، لكن لم ينجح أي منهما. ثم يسافرون إلى كولومبيا للقاء بعض أفراد القبائل المتخصصين في رمي السهام بالنفخ، مما يؤدي إلى مباراة في رمي السهام، يفوز فيها هاميش وشريكه بنتيجة 24-22. وبسبب خسارته، اضطر آندي لارتداء زي قرد بينما كان القرويون يرمون عليه السهام بالنفخ. وأخيرًا، في فقرة "الأكل الثقافي"، كان على آندي أن يأكل عينًا من طبق بوليفي مميز يُسمى "الوجه المشوي".سباق إزالة الشعر البرازيلي : يجب على اللاعبين إقناع غرباء بإزالة شعر بشرتهم بالشمع لأكبر عدد ممكن من المرات خلال ساعة واحدة. بعد 45 دقيقة، يُسمح للاعبين بإزالة شعر المناطق الحساسة، حيث تُحتسب نقطتان للمؤخرة وثلاث نقاط للمنطقة الأمامية.8 يوليو 2014 ( 2014-07-08 )   967,00068700041,054,000[ 42 ] [ 43 ]
3الحلقة الثالثةسباقات السيارات الفاخرة للشركات15 يوليو 2014 ( 2014-07-15 )   1,014,0006123,00041,137,000[ 44 ] [ 45 ]
4الحلقة الرابعةلا أحد22 يوليو 2014 ( 2014-07-22 )   1,047,0006102,00051,149,000[ 46 ] [ 47 ]
5الحلقة الخامسةسباق القرود : يحمل اللاعبون 100 موزة مربوطة بأقدامهم، وعليهم اجتياز مسار مليء بالعقبات مع تقييد أقدامهم بالسلاسل، ومحاولة تقليل عدد القرود التي تأخذ الموز مقارنةً باللاعب الآخر. توجد موزة مربوطة بمنطقة العانة لدى اللاعب، وإذا أُخذت، تُخصم 30 نقطة. اللاعب الذي يتبقى لديه أكبر عدد من الموز هو الفائز.29 يوليو 2014 ( 2014-07-29 )   8:40 مساءً يوم الثلاثاء987,0009216,00011,203,000[ 48 ] [ 49 ]
6الحلقة السادسةلعبة المماطلة في التصوير : على اللاعبين عرض التقاط صورة لمجموعة من السياح في ريو دي جانيرو، البرازيل، ثم المماطلة قدر الإمكان قبل التقاطها. إذا تحرك أي فرد من المجموعة من وضعيته، يخسر اللاعب. في الجولة الثانية، طُلب من اللاعبين جعل السياح يقفون في أكبر عدد ممكن من الوضعيات المختلفة قبل أن يطلبوا استعادة كاميراتهم.5 أغسطس 2014 ( 2014-08-05 )   مليون8201,00021,201,000[ 50 ] [ 51 ]

الجوائز والترشيحات

فاز هاميش وآندي بخمس جوائز لوجي من أصل 16 ترشيحًا لعملهما في برنامج " سنة الفجوة بين هاميش وآندي" .

سنةالمرشحجائزةنتيجة
2012هاميش بليكمقدم البرامج الأكثر شعبيةرشّح
جائزة غولد لوغي: الشخصية الأكثر شعبية على التلفزيون الأستراليفاز
سنة الفراغ لهاميش وآنديالبرنامج الترفيهي الخفيف الأكثر شعبيةفاز
2013هاميش بليكمقدم البرامج الأكثر شعبيةفاز
جائزة غولد لوغي: الشخصية الأكثر شعبية على التلفزيون الأستراليرشّح
أندي ليمقدم البرامج الأكثر شعبيةرشّح
جائزة غولد لوغي: الشخصية الأكثر شعبية على التلفزيون الأستراليرشّح
سنة الفجوة الأوروبية لهاميش وآنديالبرنامج الترفيهي الخفيف الأكثر شعبيةرشّح
2014
أندي ليمقدم البرامج الأكثر شعبيةرشّح
جائزة غولد لوغي: الشخصية الأكثر شعبية على التلفزيون الأستراليرشّح
هاميش بليكمقدم البرامج الأكثر شعبيةرشّح
هاميش وآندي يقضيان سنة فاصلة في آسياالبرنامج الترفيهي الخفيف الأكثر شعبيةفاز
2015 [ 52 ]هاميش بليكجائزة غولد لوغي: الشخصية الأكثر شعبية على التلفزيون الأستراليرشّح
أندي ليرشّح
مقدم البرامج الأكثر شعبيةرشّح
هاميش وآندي يقضيان سنة فاصلة في أمريكا الجنوبيةالبرنامج الترفيهي الأكثر شعبيةفاز

مراجع

  1. ↑ "إعادة تمثيل عملية مداهمة "مرعبة" . بي بي سي نيوز . 18 ديسمبر 2003.
  2. ↑ "اللورد ستانلي، 15 شارع سانت ماري، بلايستو E13" . pubshistory.com .
  3. ↑ كوك، فيبي (7 أغسطس 2015). "آخر طلبات؟ مخاوف الحانات بشأن حركة الزبائن مع رحيل وست هام" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  4. ↑أُرشف بتاريخ 3 مارس 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  5. ↑ "لورد ستانلي، بلايستو، لندن، E13 9AE - تفاصيل الحانة # beerintheevening.com" . beerintheevening.com .
  6. ↑ "001H81JYBU000 - The Lord Stanley 15 St Marys Road Plaistow London E13 9AE" . pa.newham.gov.uk .
  7. ↑ هوبس، كات (31 أغسطس 2016). "حانات أبتون بارك الشهيرة في خطر مع تراجع الإيرادات والزبائن بعد انتقال وست هام" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  8. ↑ "سنة هاميش وآندي الفاصلة في أوروبا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2013 .
  9. 1 2أُرشف بتاريخ 11 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  10. ↑ "لوي - خمس شخصيات من العاصمة، من الساعة السادسة مساءً حتى منتصف الليل" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  11. ↑ "لوي - خمس شخصيات من العاصمة، من الساعة السادسة مساءً حتى منتصف الليل" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  12. ↑ "لوي - خمس شخصيات من العاصمة، من الساعة السادسة مساءً حتى منتصف الليل" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  13. ↑ "Racer25 - خمس شخصيات بارزة في العاصمة، من الساعة السادسة مساءً حتى منتصف الليل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
  14. ↑ "الخميس 25 أغسطس - المنتديات" . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  15. ↑ "لوي - خمس شخصيات من العاصمة، من الساعة السادسة مساءً حتى منتصف الليل" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  16. ↑ "لوي - خمس شخصيات من العاصمة، من الساعة السادسة مساءً حتى منتصف الليل" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  17. ↑ "تي جيه. - خمس شخصيات بارزة في العاصمة، من الساعة السادسة مساءً حتى منتصف الليل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
  18. ↑ "تي جيه. - خمس شخصيات بارزة في العاصمة، من الساعة السادسة مساءً حتى منتصف الليل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
  19. ↑ "الخميس 29 سبتمبر - المنتديات | ميديا ​​سباي" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  20. ↑ فيكري، كولين. "برنامج هاميش وآندي عن السنة الفاصلة الأوروبية يحقق نجاحًا لدى المشاهدين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2012 .
  21. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 29 يناير 2024.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  22. 1 2 "الخميس 21 يونيو 2012" . 21 يونيو 2012.
  23. ↑ "الخميس 28 يونيو 2012" . 28 يونيو 2012.
  24. ↑ "الخميس 5 يوليو 2012" . 5 يوليو 2012.
  25. ↑ "الخميس 12 يوليو 2012" . 12 يوليو 2012.
  26. ↑ "الخميس 19 يوليو 2012" . 20 يوليو 2012.
  27. ↑ "الخميس 26 يوليو 2012" . 26 يوليو 2012.
  28. ↑ نوكس، ديفيد (8 يوليو 2013). "الاثنين 8 يوليو 2013" . برنامج تي في تونايت .
  29. ↑ نوكس، ديفيد (16 يوليو 2013). "مؤجل: الاثنين 8 يوليو 2013" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014.
  30. ↑ نوكس، ديفيد (15 يوليو 2013). "الاثنين 15 يوليو 2013" . برنامج تي في تونايت .
  31. ↑ نوكس، ديفيد (23 يوليو 2013). "مؤجل: الاثنين 15 يوليو 2013" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016.
  32. ↑ نوكس، ديفيد (22 يوليو 2013). "الاثنين 22 يوليو 2013" . تي في تونايت .
  33. ↑ نوكس، ديفيد (30 يوليو 2013). "مؤجل: الاثنين 22 يوليو 2013" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016.
  34. ↑ نوكس، ديفيد (5 أغسطس 2013). "الاثنين 5 أغسطس 2013" . برنامج تي في تونايت .
  35. ↑ نوكس، ديفيد (13 أغسطس 2013). "مؤجل: الاثنين 5 أغسطس 2013" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013.
  36. ↑ نوكس، ديفيد (12 أغسطس 2013). "الاثنين 12 أغسطس 2013" . تي في تونايت .
  37. ↑ نوكس، ديفيد (20 أغسطس 2013). "مؤجل: الاثنين 12 أغسطس 2013" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016.
  38. ↑ نوكس، ديفيد (19 أغسطس 2013). "الاثنين 19 أغسطس 2013" . تي في تونايت .
  39. ↑ نوكس، ديفيد (27 أغسطس 2013). "مؤجل: الاثنين 19 أغسطس 2013" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014.
  40. ↑ نوكس، ديفيد (2 يوليو 2014). "الثلاثاء 1 يوليو 2014" . برنامج تي في تونايت .
  41. ↑ نوكس، ديفيد (9 يوليو 2014). "مؤجل: الثلاثاء 1 يوليو 2014" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014.
  42. ↑ نوكس، ديفيد (9 يوليو 2014). "الثلاثاء 8 يوليو 2014" . برنامج تي في تونايت .
  43. ↑ نوكس، ديفيد (16 يوليو 2014). "مؤجل: الثلاثاء 8 يوليو 2014" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016.
  44. ↑ نوكس، ديفيد (15 يوليو 2014). "الثلاثاء 15 يوليو 2014" . برنامج تي في تونايت .
  45. ↑ نوكس، ديفيد (23 يوليو 2014). "مؤجل: الثلاثاء 15 يوليو 2014" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2015.
  46. ↑ نوكس، ديفيد (22 يوليو 2014). "الثلاثاء 22 يوليو 2014" . برنامج تي في تونايت .
  47. ↑ نوكس، ديفيد (30 يوليو 2014). "مؤجل: الثلاثاء 22 يوليو 2014" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2015.
  48. ↑ نوكس، ديفيد (29 يوليو 2014). "الثلاثاء 29 يوليو 2014" . برنامج تي في تونايت .
  49. ↑ نوكس، ديفيد (7 أغسطس 2014). "مؤجل: الثلاثاء 29 يوليو 2014" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014.
  50. ↑ نوكس، ديفيد (5 أغسطس 2014). "الثلاثاء 5 أغسطس 2014" . برنامج تي في تونايت .
  51. ↑ نوكس، ديفيد (14 أغسطس 2014). "مؤجل: الثلاثاء 5 أغسطس 2014" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014.
  52. ↑ ويليس، شارلوت (22 مارس 2015). "إليكم القائمة الكاملة لترشيحات جوائز لوجيز لعام 2015" . news.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2015 .