سوزان ساراندون

سوزان أبيجيل ساراندون ( تُلفظ / səˈrændən / ، واسمها قبل الزواج تومالين ، وولدت في 4 أكتوبر 1946) [ 1 ] هي ممثلة أمريكية. [ a ] على مدار مسيرة فنية امتدت لأكثر من خمسة عقود، حصدت خلالها العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة الأوسكار ، وجائزة أفضل ممثل ، وجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام ، بالإضافة إلى ترشيحات لسبع جوائز إيمي ، وعشر جوائز غولدن غلوب ، وجائزة غرامي . 

كان أول ظهور سينمائي لساراندون في فيلم " جو" (1970)، وشاركت في المسلسلات التلفزيونية "عالم منفصل" (1970-1971) و "البحث عن الغد" (1972). واكتسبت شهرة واسعة بدورها في فيلم الرعب الموسيقي "عرض روكي المرعب " (1975). بعد ترشيحها لأربع جوائز أوسكار عن أفلام "أتلانتيك سيتي" (1980)، و "ثيلما ولويز" (1991)، و" زيت لورينزو" (1992)، و "العميل" (1994)، فازت ساراندون بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دورها في فيلم " الرجل الميت يمشي " (1995) حيث جسدت شخصية هيلين بريجان . ومن بين أفلامها البارزة الأخرى: Pretty Baby (1978)، و The Hunger (1983)، و The Witches of Eastwick (1987)، و Bull Durham (1988)، و Little Women (1994)، و Stepmom (1998)، و Enchanted (2007)، و The Lovely Bones (2009)، و Cloud Atlas (2012)، و Tammy (2014)، و The Meddler (2015).

ظهرت ساراندون لأول مرة على مسرح برودواي في مسرحية " أمسية مع ريتشارد نيكسون" (1972)، وعادت إلى المسرح في إعادة إحياء مسرحية " خروج الملك" عام 2009. أما على شاشة التلفزيون، فقد شاركت كضيفة شرف في المسلسلات الكوميدية " فريندز " (2001) و "مالكولم في الوسط " (2002)، بالإضافة إلى أدوار البطولة كمحامية في فيلم " أنت لا تعرف جاك" (2010) من إنتاج HBO، ودوريس ديوك في فيلم "برنارد ودوريس" (2008) من إنتاج HBO، وبيت ديفيس في المسلسل القصير "فيود " (2017) من إنتاج FX .

كما عُرفت ساراندون بنشاطها الاجتماعي والسياسي، حيث عُينت سفيرة للنوايا الحسنة لليونيسف في عام 1999 وحصلت على جائزة العمل الإنساني لمكافحة الجوع في عام 2006.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ساراندون في جاكسون هايتس، كوينز ، بمدينة نيويورك. [ 3 ] وهي الابنة الكبرى لتسعة أبناء للينورا ماري (ني كريسيون؛ 1923-2020) [ 4 ] [ 5 ] وفيليب ليزلي تومالين، وهو مدير تنفيذي في مجال الإعلان، ومنتج تلفزيوني، ومغني سابق في أحد النوادي الليلية . ولديها أربعة إخوة: فيليب ليزلي الابن، وتيري (مُحب للطبيعة، وصحفي، وقائد مجتمعي)، وتيموثي، وأوبراين (مالك مصنع الجعة "بيلدينغ 8" في نورثهامبتون، ماساتشوستس)؛ وأربع أخوات: ميريديث (أو "ميري")، وبوني بريسيلا، وأماندا، وميليسا (أو "ميسي"). [ 6 ] [ 7 ] كان والدها من أصول إنجليزية وأيرلندية وويلزية. [ 8 ] ينحدر أجداده الإنجليز من هاكني في لندن، وأجداده الويلزيون من بريدجند . من جهة والدتها، هي من أصل إيطالي، حيث ينحدر أجدادها من منطقتي توسكانا وصقلية . [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] وكان والدها يعمل في قناة WOR-TV في مدينة نيويورك. [ 11 ]

عندما كانت في الرابعة من عمرها، [ 11 ] انتقلت عائلة تومالين من مدينة نيويورك إلى حي ستيفنفيل حديث الإنشاء ، الواقع في المنطقة الشمالية من بلدة راريتان (التي تُعرف الآن باسم إديسون) في ولاية نيوجيرسي . [ 12 ] [ 13 ] نشأت العائلة على المذهب الكاثوليكي ، والتحقت هي وشقيقاتها بمدرسة سانت فرانسيس الابتدائية للبنات في ميتوشين القريبة ، [ 11 ] [ 14 ] [ 15 ] بينما التحق إخوتها بمدرسة سانت ماثيوز الابتدائية للبنين في بلدة إديسون. [ 16 ] [ 17 ] كانت والدتها عضوة في مجلس إدارة نادي ستيفنفيل النسائي ونادي تيرا نوفا للحدائق. [ 18 ] [ 13 ] كما كانت العائلة عضوة في نادي وودسايد للسباحة، وهو نادٍ خاص للسباحة وحديقة في حي ستيفنفيل، [ 11 ] حيث فازت ساراندون وشقيقاتها بالعديد من مسابقات السباحة. [ 11 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] تخرج ساراندون من مدرسة سانت فرانسيس النحوية عام 1960. [ 22 ]

التحقت ساراندون بمدرسة إديسون الثانوية ، وهي مدرسة حكومية تقع في بلدة إديسون. [ 23 ] [ 24 ] [ 11 ] في عام 1962، وأثناء دراستها الثانوية، انضمت إلى فرقة موسيقية وراقصة للترفيه عن الأطفال المرضى في مستشفى تأهيل قريب. [ 25 ] في السنة قبل الأخيرة من دراستها الثانوية، لعبت دور البطولة في مسرحية " ليدي بريشوس ستريم" . [ 11 ] [ 26 ] في السنة الأخيرة، لعبت دور البطولة في المسرحية الكوميدية " ماي سيستر إيلين" ، وحصلت على إشادة في الصحف المحلية. [ 27 ] [ 28 ] في عام 1964، تم إدخال ساراندون إلى الجمعية الوطنية للشرف . [ 29 ]

في مايو 1964، انتقلت عائلة تومالين إلى حي تشاندلر هيل الذي تم تطويره حديثًا ، شرق ستيفنفيل في إديسون. [ 30 ] [ 11 ] [ 31 ] [ 26 ] تخرجت ساراندون من مدرسة إديسون الثانوية عام 1964. [ 32 ] التحقت بالجامعة الكاثوليكية الأمريكية في واشنطن العاصمة من عام 1964 إلى عام 1968، [ 33 ] وحصلت على بكالوريوس في الفنون المسرحية، ودرست على يد مدرب الدراما جيلبرت ف. هارتكي . [ 34 ] خلال فترة دراستها الجامعية وبعدها بفترة وجيزة، عملت في إعالة نفسها من خلال تفريغ أوعية المرضى في أحد المستشفيات، [ 35 ] وقص الشعر، وتنظيف المنازل، والعمل كعاملة بدالة هاتفية . [ 36 ]

حياة مهنية

في عام 1968، ظهرت ساراندون وزوجها آنذاك كريس على خشبة مسرح وايسيد في ميدلتاون، فرجينيا. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وفي العام التالي، ذهب الزوجان إلى تجارب أداء لفيلم جو (1970). ورغم أنه لم يحصل على دور، فقد حصلت هي على دور رئيسي لفتاة مراهقة ساخطة تختفي في عالم الجريمة. بين عامي 1970 و1972، ظهرت في المسلسلين التلفزيونيين " عالم منفصل" و "البحث عن الغد" ، حيث لعبت دور باتريس كالمان وسارة فيربانكس على التوالي. [ 26 ] اكتسبت مسيرتها الفنية زخمًا في عام 1974، عندما لعبت دور البطولة في فيلم "إف. سكوت فيتزجيرالد وآخر الجميلات" ، وهو فيلم تلفزيوني حقق نسبة مشاهدة عالية، وفي فيلم بيلي وايلدر المقتبس عن رواية " الصفحة الأولى" . في عام 1975، ظهرت ساراندون في فيلم "ذا روكي هورور بيكتشر شو" الذي حظي بشعبية كبيرة ، ولعبت دور البطولة النسائية في فيلم "ذا غريت والدو بيبر" أمام روبرت ريدفورد . أخرجها لويس مال مرتين ، في فيلمي "بريتي بيبي" (1978) و "أتلانتيك سيتي" (1980). وقد نالت ساراندون عن دورها الأخير أول ترشيح لها لجائزة الأوسكار . [ 33 ]

ساراندون في مهرجان تريبيكا السينمائي لعام 2008

كان ظهورها السينمائي الأكثر إثارة للجدل في فيلم " الجوع " (1983) للمخرج توني سكوت ، وهو فيلم خيال علمي معاصر عن مصاصي الدماء ، حيث جمعتها فيه علاقة حميمة مع كاثرين دينوف . [ 40 ] وكان هذا أول فيلم أمريكي رائج يضم مشهدًا كهذا بين نجمتين لامعتين. كما شاركت في الفيلم الكوميدي الخيالي " ساحرات إيستويك " (1987) إلى جانب جاك نيكلسون ، وشير ، وميشيل فايفر . مع ذلك، لم تصبح ساراندون نجمةً معروفةً على نطاق واسع إلا بعد ظهورها مع كيفن كوستنر وتيم روبنز في فيلم "بول دورهام " (1988)، الذي حقق نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا. [ 41 ] أشاد روجر إيبرت بأداء ساراندون في مراجعته لصحيفة "شيكاغو صن تايمز" : "لا أعرف من كان بإمكانهم اختياره لتجسيد شخصية آني سافوي، الشخصية التي تُكرّس قلبها وجسدها لممثل واحد في كل موسم، لكنني أشك في أن الشخصية كانت ستنجح لولا أداء ساراندون الرائع". [ 42 ]

رُشِّحت ساراندون لجائزة الأوسكار أربع مرات أخرى في التسعينيات، كأفضل ممثلة عن دورها في فيلم "ثيلما ولويز" (1991) بشخصية لويز سوير، وفي فيلم " زيت لورينزو" (1992) بشخصية ميكايلا أودون، وفي فيلم " العميل " (1994) بشخصية ريجي لوف، وفازت أخيرًا بالجائزة عن فيلم " الرجل الميت يمشي " (1995) حيث جسّدت دور الأخت هيلين بريجان التي تزور بانتظام قاتلًا مدانًا ينتظر تنفيذ حكم الإعدام . كتبت جانيت ماسلين ، في صحيفة نيويورك تايمز ، عن أدائها في الفيلم الأخير: "تُقدم ساراندون أداءً جريئًا، كما فعلت في دور الأم المهووسة العنيدة في فيلم " زيت لورينزو". إنها صريحة وجريئة، وتتجنب إفساد أدائها بنوع خاطئ من التعاطف. تشعر الأخت هيلين بالنفور والخوف من هذا الرجل، لكنها مصممة على مساعدته رغم ذلك. هذا ما يجعل الفيلم مؤثرًا للغاية." [ 43 ] حصلت ساراندون على جائزة كريستال من منظمة النساء في السينما عام 1994. [ 44 ] بالإضافة إلى ذلك، رُشِّحت لثماني جوائز غولدن غلوب ، من بينها ترشيحات عن أفلام مثل وايت بالاس (1990)، وستيب موم (1998)، وإيغبي غوز داون (2002)، وبرنارد ودوريس (2007). [ 45 ]

بصمات يدي وقدمي ساراندون في المسرح الصيني لغراومان

من أفلامها الأخرى: بوب روبرتس (1992)، نساء صغيرات (1994)، جيمس والخوخ العملاق (1996)، في أي مكان إلا هنا (1999)، كرادل ويل روك (1999)، راغراتس في باريس: الفيلم (2000)، قطط وكلاب (2001)، الأخوات بانجر (2002)، هل نرقص (2004)، ألفي (2004)، رومانسية وسجائر (2005)، إليزابيث تاون (2005)، مسحور (2007)، وسبيد ريسر (2008). ظهرت ساراندون في حلقتين من مسلسل عائلة سيمبسون ، مرة بشخصيتها الحقيقية (" بارت لديه أمّان ")، ومرة ​​أخرى بدور مُدرّسة باليه في حلقة " هومر ضد باتي وسيلما ". كما ظهرت في مسلسلات فريندز ، مالكولم في الوسط ، ماد تي في ، ساترداي نايت لايف ، عرض تشابيل ، 30 روك ، أنقذني ، ومايك ومولي . [ 46 ]

ساهمت ساراندون بالتعليق الصوتي في عشرات الأفلام الوثائقية، تناول العديد منها قضايا اجتماعية وسياسية. إضافةً إلى ذلك، قدمت العديد من حلقات سلسلة " العدسة المستقلة" الوثائقية على قناة PBS . وفي عامي 1999 و2000، استضافت وقدمت سلسلة محاضرات "ميثوس" التي ألقاها أستاذ الأساطير الأمريكي الراحل جوزيف كامبل . [ 47 ] كما تشارك ساراندون كعضو في لجنة تحكيم مهرجان نيويورك السينمائي الدولي (NYICFF) ، وهو مهرجان سينمائي محلي في مدينة نيويورك مخصص لعرض أفلام موجهة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و18 عامًا. [ 48 ]

شاركت ساراندون مع نخبة من النجوم في فيلم "العظام الجميلة" (2009) من إخراج بيتر جاكسون ، وعملت مع ابنتها إيفا أموري في أفلام " منتصف اللا مكان " (2008)، و"هذا ابني" (2012)، و " الحياة السرية لمارلين مونرو" (2015). في عام 2012، صدر كتابها الصوتي " عضو حفل الزفاف " لكارسون ماكولرز على موقع Audible.com . [ 49 ] كما شاركت في أفلام "المراجحة " (2012)، و "أطلس الغيوم" (2012)، و"تامي " (2014)، و "المتدخل" (2015). في عام 2017، جسّدت ساراندون شخصية بيت ديفيس في الموسم الأول من مسلسل "العداوة" (Feud) على قناة FX ، [ 50 ] حيث نالت ترشيحها التاسع لجائزة غولدن غلوب . كما ظهرت في فيلم "عيد ميلاد الأمهات السيئات " (2017) - وهو الجزء الثاني من فيلم " الأمهات السيئات" الذي صدر عام 2016 - بدور والدة كارلا دانكلر.

في عام ٢٠١٨، انضمت إلى "المجلس الاستشاري للتأثير الاجتماعي" لمهرجان سان دييغو السينمائي الدولي . [ ٥١ ] وفي عام ٢٠١٩، شاركت جاستن ويلمان في برنامج "ماجيك فور هيومنز" كضيفة شرف في حلقة عيد الميلاد. [ ٥٢ ] وفي خريف عام ٢٠٢٢، لعبت ساراندون دور البطولة في مسلسل الدراما التلفزيونية "مونارك" على قناة فوكس . [ ٥٣ ] وفي عام ٢٠٢٣، لعبت دور البطولة في فيلم "بلو بيتل" من عالم دي سي السينمائي الممتد . وفي عام ٢٠٢٥، شاركت البطولة مع فينس فون في فيلم "نوناس" ، وهو فيلم كوميدي درامي أمريكي من إخراج ستيفن تشبوسكي . وفي عام ٢٠٢٥ أيضًا، قدمت أول عروضها المسرحية في المملكة المتحدة في مسرحية "ماري بيج مارلو" لتريسي ليتس .

الآراء السياسية والنشاط السياسي

تُعرف ساراندون بدعمها الفعال للقضايا السياسية التقدمية واليسارية ، بدءًا من تبرعاتها لمنظمات مثل قائمة إميلي [ 54 ] وصولًا إلى مشاركتها في وفد عام 1983 إلى نيكاراغوا برعاية منظمة مادري ، وهي منظمة تُعنى بتعزيز العدالة الاجتماعية والبيئية والاقتصادية . [ 55 ] وفي عام 1999، عُيّنت سفيرة للنوايا الحسنة لدى اليونيسف . وبصفتها هذه، دعمت بنشاط جهود المنظمة العالمية في مجال المناصرة، فضلًا عن عمل لجنة اليونيسف الكندية . [ 56 ] وفي عام 2006، كانت ساراندون واحدة من ثماني نساء تم اختيارهن لحمل العلم الأولمبي في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006 في تورينو، إيطاليا . وفي العام نفسه، حصلت ساراندون على جائزة العمل الإنساني لمكافحة الجوع . [ 57 ] عُيّنت ساراندون سفيرة للنوايا الحسنة لمنظمة الأغذية والزراعة (الفاو) عام 2010. [ 58 ] تبرّعت بأشجار فاكهة لهيئة الإسكان في مدينة نيويورك، وتحديدًا لمجمع جامايكا هاوسز السكني في حي كوينز ، عام 2018. وزارت ساراندون المجمع السكني شخصيًا للمساعدة في غرس الأشجار. [ 3 ] وفي عام 2022، انضمت كسفيرة إلى مؤسسة هالو ترست ، وهي منظمة تُعنى بإزالة الألغام. [ 59 ] وفي مايو 2024، حثّت الناخبين الأيرلنديين على إعادة انتخاب ميك والاس وكلير دالي كعضوين في البرلمان الأوروبي. [ 60 ]

النشاط المناهض للحرب

اتخذت كل من ساراندون وروبنز موقفًا مبكرًا ضد غزو العراق عام 2003 ، حيث صرّحت ساراندون بأنها تعارض بشدة الحرب باعتبارها ضربة استباقية . [ 61 ] وقبل احتجاج عام 2003 الذي رعاه ائتلاف "متحدون من أجل السلام والعدالة" ، قالت إن العديد من الأمريكيين "لا يريدون المخاطرة بأطفالهم أو أطفال العراق ". [ 62 ] وكانت ساراندون من أوائل من ظهروا في سلسلة من الإعلانات السياسية التي رعتها منظمة "الأغلبية الحقيقية" ، وهي منظمة أسسها بن كوهين ، مؤسس شركة " بن آند جيري" للآيس كريم . [ 63 ] [ 64 ] وشاركت ساراندون، إلى جانب الناشطة المناهضة للحرب سيندي شيهان ، في احتجاج بمناسبة عيد الأم عام 2006 ، والذي رعته منظمة "كود بينك" . [ 65 ] وفي يناير 2007، ظهرت مع روبنز وجين فوندا في مسيرة مناهضة للحرب في واشنطن العاصمة، دعمًا لإجراء في الكونغرس لسحب القوات الأمريكية من العراق . [ 66 ]

السياسة الرئاسية

خلال انتخابات عام 2000 ، دعمت ساراندون ترشح رالف نادر للرئاسة، وشغلت منصب الرئيس المشارك للجنة التوجيهية الوطنية لحملة نادر 2000. [ 67 ] وخلال حملة انتخابات عام 2004 ، امتنعت عن دعم ترشيح نادر، وكانت من بين عدد من المنتقدين الذين حثوا نادر على الانسحاب ودعوة ناخبيه لدعم مرشح الحزب الديمقراطي جون كيري . [ 68 ] وبعد انتخابات عام 2004، دعت ساراندون إلى مراقبة الانتخابات الأمريكية من قبل هيئات دولية. [ 69 ]

ظهرت ساراندون وتيم روبنز إلى جانب جون إدواردز في تجمع انتخابي رئاسي عام 2008

في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام ٢٠٠٨ ، قامت ساراندون وتيم روبنز بحملة انتخابية [ ٧٠ ] لصالح جون إدواردز في مجتمعات هامبتون ، [ ٧١ ] وبيدفورد ، ودوفر في ولاية نيو هامبشاير . [ ٧٢ ] وعندما سُئلت ساراندون في حفل انطلاق حملة "نصوّت ٢٠٠٨" "ماذا كان سيفعل يسوع في موسم الانتخابات التمهيدية هذا؟"، أجابت: "أعتقد أن يسوع كان سيدعم جون إدواردز بشدة". [ ٧٣ ] ثم أعلنت لاحقًا تأييدها لباراك أوباما . [ ٧٤ ]

في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2012، صرحت ساراندون، إلى جانب المخرج السينمائي مايكل مور ، بأنهما لم يكونا راضيين عن أداء أوباما لكنهما كانا يأملان في إعادة انتخابه. [ 75 ]

في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، أعلنت ساراندون دعمها للسيناتور بيرني ساندرز . [ 76 ] وفي 28 مارس/آذار 2016، خلال مقابلة مع كريس هايز في برنامج "All In" ، أشارت إلى أنها وبعض مؤيدي ساندرز قد لا يدعمون هيلاري كلينتون إذا ما فازت بترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة. وقالت: "كما تعلمون، يشعر البعض أن دونالد ترامب سيُحدث ثورة فورية. إذا وصل إلى السلطة، فسوف تنفجر الأمور حقًا". سألها هايز عما إذا كان السماح لترامب بالوصول إلى الرئاسة أمرًا خطيرًا، فأجابت: "إذا كنت تعتقد أن من المنطقي الحفاظ على الوضع الراهن الآن، فأنت منفصل عن الواقع". [ 77 ] وفي 30 أكتوبر/تشرين الأول 2016، أعلنت تأييدها لمرشحة حزب الخضر الأمريكي للرئاسة، جيل شتاين . [ 78 ]

في مقابلة مع صحيفة الغارديان نُشرت في 26 نوفمبر 2017، قالت ساراندون عن هيلاري كلينتون: "كنت أعتقد أنها خطيرة للغاية. كنا سنظل نمارس التكسير الهيدروليكي، وكنا سنكون في حالة حرب" لو أصبحت رئيسة. [ 79 ]

الحقوق المدنية

في عام 1995، كانت ساراندون واحدة من بين العديد من ممثلي ومخرجي وكتاب هوليوود الذين أجريت معهم مقابلات من أجل الفيلم الوثائقي The Celluloid Closet ، الذي يستكشف كيف صورت أفلام هوليوود المثلية الجنسية. [ 80 ]

ظهرت ساراندون وروبنز في مؤتمر الظل لعام 2000 في لوس أنجلوس للتحدث عن معاقبة مرتكبي جرائم المخدرات بشكل غير عادل. [ 81 ] وفي عام 2004، عملت في اللجنة الاستشارية لمنظمة "مراقبة العنصرية لعام 2004"، وهي منظمة ناشطة. [ 82 ]

أصبحت ساراندون مناصرةً لإنهاء عقوبة الإعدام والسجن الجماعي . وانضمت إلى فريق المناضلين لإنقاذ حياة ريتشارد جلوسيب ، المحكوم عليه بالإعدام في أوكلاهوما. [ 83 ] في مايو 2015، أطلقت ساراندون حملةً عبر منصة التمويل الجماعي Represent.com لبيع قمصانٍ للمساعدة في تمويل الفيلم الوثائقي Deep Run ، الذي يروي قصة مراهقٍ فقيرٍ من ولاية كارولينا الشمالية يخضع لعملية تحوّل جنسي . [ 84 ]

منذ عام 2011

في 12 مارس/آذار 2011، ألقت ساراندون كلمة أمام حشد في ماديسون، ويسكونسن، احتجاجًا على الحاكم سكوت ووكر ومشروع قانون إصلاح الميزانية الذي قدمه. [ 85 ] وفي 27 سبتمبر/أيلول 2011، تحدثت ساراندون إلى الصحفيين والمهتمين في احتجاجات حركة "احتلوا وول ستريت" في مدينة نيويورك. [ 86 ] وقد أثار استخدامها لكلمة "نازي" لوصف البابا بنديكت السادس عشر في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2011 استياءً من السلطات الكاثوليكية [ 87 ] ومن رابطة مكافحة التشهير ، التي طالبت ساراندون بالاعتذار. [ 88 ] واصطحبت ساراندون الناشطة روزا كليمنتي إلى حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الخامس والسبعين [ 89 ] وشاركت في مسيرة ضد العنف المسلح في يونيو/حزيران 2018. [ 90 ]

في 28 يونيو 2018، أُلقي القبض على ساراندون خلال احتجاجات "نساء يعصين" ، إلى جانب 575 شخصًا آخر، لتظاهرهم أمام مبنى هارت لمكاتب مجلس الشيوخ حيث كان يُنظم اعتصام ضد سياسة دونالد ترامب لفصل المهاجرين . [ 91 ] [ 92 ]

في 27 مايو/أيار 2021، غردت ساراندون معربةً عن دعمها للشعب الفلسطيني ، قائلةً: "في نضاله ضد حكومة نتنياهو العنصرية "، وللشعب الإسرائيلي "متمنيةً لهم السلام". كما أعربت عن دعمها لعارضة الأزياء الفلسطينية الأمريكية بيلا حديد "لشجاعتها في التضامن مع شعبها". وشاركت في توقيع رسالة مفتوحة تنتقد إسرائيل لتصنيفها ست منظمات حقوقية فلسطينية كمنظمات إرهابية، واقتبست من ديزموند توتو قوله عن الصراع : "لا يمكن بناء السلام الحقيقي إلا على العدل". [ 93 ] [ 94 ] وكانت ساراندون المنتجة التنفيذية لفيلم "سفرة " ، وهو فيلم وثائقي تناول إنشاء شاحنة طعام في مخيم برج البراجنة للاجئين الفلسطينيين في بيروت، لبنان . [ 95 ]

في فبراير 2022، انتقدت بعض منظمات إنفاذ القانون ساراندون لنشرها تغريدة وصفت فيها صورة لضباط شرطة يُكرمون ضابطًا قُتل بأنها فاشية . [ 96 ] وقد حذفت التغريدة لاحقًا ونشرت رسالة اعتذار على تويتر. [ 97 ] [ 98 ]

حرب غزة

في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، أدانت ساراندون ممارسات الحكومة الإسرائيلية خلال حرب غزة . [ 99 ] وفي مسيرة مؤيدة للفلسطينيين في ميدان الاتحاد في 17 نوفمبر/تشرين الثاني، قالت ساراندون: "هناك الكثير من الناس يخشون كونهم يهودًا في هذا الوقت، ويتذوقون مرارة أن يكونوا مسلمين في هذا البلد، الذي يتعرض للعنف باستمرار". وبعد أربعة أيام، تخلت عنها وكالة المواهب المتحدة . [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] وفي 1 ديسمبر/كانون الأول، اعتذرت ساراندون عن صياغة تعليقها، قائلةً: "إنه يوحي بأن اليهود كانوا حتى وقت قريب بمنأى عن الاضطهاد، بينما الحقيقة عكس ذلك تمامًا". [ 103 ] وفي 12 مارس/آذار 2025، حضرت ساراندون جلسة استماع بشأن اعتقال الناشط الفلسطيني والمقيم الدائم في الولايات المتحدة محمود خليل ، الذي احتجزته إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية ، وأعلنت دعمها لحق خليل في حرية التعبير، وكذلك حق جميع المقيمين في الولايات المتحدة في حرية التعبير. [ 104 ]

بعد إحباط إسرائيل لعدة محاولات لكسر حصارها على قطاع غزة ، انضمت ساراندون إلى اللجنة التوجيهية لأسطول الصمود العالمي ، الذي كان أكبر أسطول مساعدات مدني إلى غزة. [ 105 ] [ 106 ] بدأ الأسطول رحلته في أغسطس 2025، واعترضته إسرائيل في 2 أكتوبر.

الحياة الشخصية

أثناء دراستها الجامعية، التقت بزميلها الطالب كريس ساراندون ، وتزوجا في 16 سبتمبر 1967. [ 107 ] أعلنا انفصالهما لفترة تجريبية عام 1975 [ 35 ] ، ثم تطلقا عام 1979، [ 24 ] لكنها احتفظت بلقبه. من عام 1977 حتى عام 1980، عاشت ساراندون مع المخرج لويس مال ، [ 108 ] [ 109 ] وبعدها ارتبطت بشكل متقطع بالموسيقي ديفيد باوي [ 110 ] ، ولفترة وجيزة بالممثل شون بن . [ 111 ]

في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، واعدت ساراندون المخرج الإيطالي فرانكو أموري ، وأنجبت منه ابنتها إيفا أموري . [ 112 ] [ 113 ] التقيا في موقع تصوير فيلم "العاصفة" عام 1981، لكن علاقتهما لم تبدأ إلا بعد عودتها إلى إيطاليا لتصوير فيلم "موسوليني وأنا" بعد ثلاث سنوات. [ 114 ] في عام 2017، كشفت ساراندون عن علاقة غرامية جمعتها بالممثل البريطاني فيليب ساير ، الذي كشفت أيضاً أنه كان مثلي الجنس. [ 115 ]

بدأت ساراندون حياتها عام ١٩٨٨ مع الممثل تيم روبنز ، الذي التقت به أثناء تصوير فيلم "بول دورهام" . لديهما ولدان، أحدهما مايلز . ساراندون، مثل روبنز، كاثوليكية غير ملتزمة ، [ ١١٦ ] [ ١١٧ ] ويتشاركان آراءً سياسية ليبرالية . انفصلا عام ٢٠٠٩. [ ١١٨ ] [ ١١٩ ]

بعد انفصالها عن روبنز، بدأت ساراندون علاقة مع جوناثان بريكلين، نجل مالكولم بريكلين . وساعدا في تأسيس سلسلة صالات تنس الطاولة "سبين" . ساراندون شريكة في ملكية فرعيها في نيويورك وتورنتو. [ 120 ] [ 121 ] انفصلت ساراندون وبريكلين عام 2015. [ 122 ]

في عام ٢٠٠٦، سافرت ساراندون مع عشرة من أقاربها، بمن فيهم ابنها مايلز، إلى المملكة المتحدة لتتبع أصول عائلتها الويلزية. وقد وثّق برنامج " العودة إلى الوطن: سوزان ساراندون" الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ويلز رحلتهم . [ ١٠ ] كما عُرض جزء كبير من البحث والمحتوى نفسه في النسخة الأمريكية من برنامج " من تظن نفسك؟". وحصلت ساراندون أيضًا على جائزة "راغوساني نيل موندو" في عام ٢٠٠٦؛ إذ تعود جذورها الصقلية إلى مدينة راغوزا في إيطاليا . [ ١٢٣ ]

ساراندون ثنائية الميول الجنسية ، وقد أعلنت ذلك على ما يبدو خلال ظهورها في برنامج "ذا تونايت شو" مع جيمي فالون في سبتمبر 2022. [ 124 ] كما صرّحت سابقًا لموقع "برايد سورس" عام 2017 بأن ميولها الجنسية "منفتحة" و"متاحة للجميع". [ 115 ] وفي حلقة من بودكاست "ديفورسد نوت ديد" عام 2021 ، قالت عن اهتماماتها في المواعدة: "لا يهمني إن كان رجلاً أو امرأة. أنا منفتحة على جميع الأعمار والألوان. وهذه الأمور بالنسبة لي مجرد تفاصيل". [ 125 ]

هوايات ومشاريع أخرى

في عام 2009، حوّلت ساراندون هوايتها وحبها لتنس الطاولة إلى نادٍ لتنس الطاولة في SPiN NYC. وتعزو ساراندون حبها لتنس الطاولة إلى طبيعتها التي تجمع بين الجميع، قائلةً: "أحب أنها تتجاوز الجنس، ونوع الجسم، والعمر". [ 126 ]

الجوائز والترشيحات

حصلت ساراندون على جائزة الإنجاز مدى الحياة في مهرجان ستوكهولم السينمائي الدولي عام 2009 ، وانضمت إلى قاعة مشاهير نيوجيرسي عام 2010، [ 127 ] وحصلت على جائزة الحياة الفنية المتميزة لإسهامها البارز في السينما العالمية في مهرجان شنغهاي السينمائي الدولي عام 2011. [ 128 ] وفي عام 2013 ، دُعيت لافتتاح الدورة الرابعة والأربعين لمهرجان الهند السينمائي الدولي (IFFI) في غوا . [ 129 ] وفي عام 2015، حصلت ساراندون على جائزة الكاميرا الذهبية الدولية للإنجاز مدى الحياة. [ 130 ]

حصلت ساراندون على تقدير من أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) عن الأفلام التالية:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لطالما رفضت ساراندون استخدام مصطلح " ممثلة "، معتبرةً إياه مصطلحاً مهيناً. [ 2 ]

مراجع

  1. بول ت. هيلمان (14 فبراير 2006). الدليل الجغرافي التاريخي للولايات المتحدة . روتليدج. ص  780–. ISBN 1-135-94859-3.
  2. مكابي، بروس (17 أبريل 1981). "سوزان ساراندون، 'الممثلة'"" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2023. "تقول سوزان ساراندون: "أنا ممثلة. لا تناديني ممثلة. كلمة "ممثلة" مبتذلة للغاية. إنها أشبه بكلمة " نجمة صاعدة ".
  3. 1 2 روز، نايشا (10 مايو 2018). "سوزان ساراندون تعود إلى مسقط رأسها كوينز لزراعة الأشجار" . qns.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  4. ^ "Lenora M. (Criscione) Tomalin - عرض معلومات النعي والخدمة" . لينورا م. (كريسيوني) نعي تومالين . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2023 .
  5. "بيانات شخصية لـ ل. تومالين، "السجلات العامة للولايات المتحدة، 1970-2009" - FamilySearch.org" . FamilySearch . 3 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  6. 1 2 ماكنزي، سوزي (18 مارس 2006). "كاتبة روايات رومانسية بارعة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  7. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 14 يونيو 1968، صفحة 17" . موقع Newspapers.com . 14 يونيو 1968. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  8. "سوزان ساراندون تعود بجذورها إلى ويلز" . Walesonline.co.uk . 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018 .
  9. "من تظن نفسك؟" . إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2010 .
  10. 1 2 "ساراندون تتعرف على جذورها الويلزية" . بي بي سي نيوز . 28 نوفمبر 2006.
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ ٢٨ أغسطس ١٩٧٧، صفحة ٤١" . Newspapers.com . ٢٨ أغسطس ١٩٧٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أغسطس ٢٠٢١ .
  12. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 23 فبراير 1962 · 9" . Newspapers.com . 23 فبراير 1962. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  13. ١ ٢ "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ ١٢ يوليو ١٩٧٠، صفحة ٢٩" . موقع Newspapers.com . ١٢ يوليو ١٩٧٠. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠٢١ .
  14. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 25 أبريل 1963، صفحة 4" . موقع Newspapers.com . 25 أبريل 1963. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  15. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 28 مايو 1963، صفحة 8" . موقع Newspapers.com . 28 مايو 1963. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  16. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 30 ديسمبر 1958 · 2" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 1958. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  17. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 17 سبتمبر 1961، صفحة 25" . موقع Newspapers.com . 17 سبتمبر 1961. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  18. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 24 يونيو 1959، صفحة 6" . Newspapers.com . 24 يونيو 1959. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  19. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 28 يوليو 1963، صفحة 21" . موقع Newspapers.com . 28 يوليو 1963. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  20. "صحيفة ذا كورير نيوز من بريدج ووتر، نيو جيرسي، بتاريخ 5 سبتمبر 1967، الصفحة 8" . موقع Newspapers.com . 5 سبتمبر 1967. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  21. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 3 يوليو 1968 · 5" . Newspapers.com . 3 يوليو 1968. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  22. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 13 يونيو 1960 · 7" . Newspapers.com . 13 يونيو 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  23. مجلة نيوجيرسي الشهرية (12 أبريل 2010). "سوزان ساراندون تركب التيار" . مجلة نيوجيرسي الشهرية . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  24. 1 2 "سيرة سوزان ساراندون - ياهو! موفيز" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012.
  25. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 12 أبريل 1962 · 2" . Newspapers.com . 12 أبريل 1962. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  26. ١ ٢ ٣ "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ ٢٦ يوليو ١٩٧٠، صفحة ٥٨" . موقع Newspapers.com . ٢٦ يوليو ١٩٧٠. تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠٢١ .
  27. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 16 نوفمبر 1963، صفحة 5" . موقع Newspapers.com . 16 نوفمبر 1963. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  28. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 20 نوفمبر 1963 · 2" . Newspapers.com . 20 نوفمبر 1963. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  29. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 25 مارس 1964، صفحة 16" . موقع Newspapers.com . 25 مارس 1964. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  30. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 7 يونيو 1964، صفحة 38" . موقع Newspapers.com . 7 يونيو 1964. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  31. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 1 يونيو 1970، صفحة 19" . موقع Newspapers.com . يونيو 1970. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  32. "صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي من نيو برونزويك، نيو جيرسي، بتاريخ 16 يونيو 1964، صفحة 5" . Newspapers.com . 16 يونيو 1964. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2021 .
  33. 1 2 "سوزان ساراندون - أفلامها، عمرها وأطفالها" . سيرة ذاتية . 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  34. "سوزان ساراندون تتحدث بصراحة عن حياتها الشخصية" . بينز آند باترون . ١٥ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٨ .
  35. 1 2 كلاينر، ديك (1 مايو 1975). "سوزان ساراندون في طريقها إلى القمة". صحيفة كورسيكانا ديلي صن .
  36. أولتوسكي، رومي (26 أبريل 2018). "ما تعلمته سوزان ساراندون من تعرضها للخداع المالي" . مجلة إن ستايل . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  37. لاستر، جيمس هـ. "العبد: التسلسل الزمني للإنتاج" . allaboutwayside.com . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  38. ^ إلير ، شارلوت ج. (14 يونيو 1968). ""الأذن الخاصة والعين العامة" - أمسية مسرحية رائعة في وايسيد". صحيفة نورثرن فيرجينيا ديلي . ص  8.
  39. ^ ماكدونالد، جورج (1996). فرومرز فيرجينيا . ماكميلان. ص. 144. ردمك  9780028607047.
  40. دانلاب، ديفيد دبليو. (8 يناير 1996). "بالنسبة لمجلة المثليات، مسألة صورة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  41. أنجير، مايكل إي؛ بوند، سارة؛ أنجير، دون (2004). 101 طريقة فعّالة للنجاح . شبكات النجاح. ص 145. ISBN  0970417535.
  42. إيبرت، روجر (15 يونيو 1988). " بول دورهام " . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007 .
  43. ماسلين، جانيت (29 ديسمبر 1996). "مراجعة فيلم: قاتل محكوم عليه بالإعدام وراهبة مناضلة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  44. "الفائزات السابقات: جائزة الكريستال" . منظمة "نساء في السينما". مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2011 .
  45. سوزان ساراندون: شخصية فريدة من نوعها . ويت مارك. 2014. الصفحات 29-30 . ISBN  9781587363009تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2017 .
  46. نغ، فيليانا (19 سبتمبر 2013). "سوزان ساراندون ضيفة شرف في مسلسل 'مايك ومولي'"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  47. "تشكيل تراثنا الأسطوري" . مؤسسة جوزيف كامبل. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2008 .
  48. "لجنة تحكيم مهرجان نيويورك الدولي للأفلام" . مهرجان نيويورك الدولي للأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
  49. ستاسكيويتش، كيث (9 مارس 2012). "النجوم يقرؤون مفضلاتهم... لكم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012 .
  50. أندريفا، نيلي (5 مايو 2016). "إف إكس تطلب مسلسلًا من ريان مورفي بعنوان " فيود " من بطولة جيسيكا لانج وسوزان ساراندون" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  51. "سوزان ساراندون، وتوماس مورغان، وسكوت مانتز، وسيسيليا بيك يتعاونون مع مهرجان سان دييغو السينمائي الدولي" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2019 .
  52. «الساحر جاستن ويلمان يكشف أن «أفضل شيء فعلته على الإطلاق» كان أيضاً أصعب يوم في الموسم الثاني من برنامج «السحر للبشر» . موقع ديسيدر . ١٠ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠٢٢ .
  53. براثويت، ليستر فابيان (12 يناير 2022). "فوكس تؤجل عرض مسلسل مونارك الدرامي من بطولة سوزان ساراندون، مشيرةً إلى "التأثير العميق" لجائحة كوفيد-19" . ew.com . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2022 .
  54. "تقرير تبرعات سوزان ساراندون للحملة الانتخابية الفيدرالية" . موقع Newsmeat.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2008 .
  55. "الرسالة والتاريخ" . Madre.org. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 .
  56. "سفير النوايا الحسنة" . unicef.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2016 .
  57. "يقيم حفلاً باذخاً بتكلفة مليون دولار" . منظمة العمل ضد الجوع. 27 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. وايز، آن (15 أكتوبر 2010). "تعيين سوزان ساراندون وسيلين ديون سفيرتين للنوايا الحسنة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
  59. "سوزان ساراندون تصبح سفيرة هالو" . مؤسسة هالو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  60. ويلسون، جيمس. "سوزان ساراندون تؤيد ميك والاس وكلير دالي" . نيوز توك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  61. "العراق: أصوات مناهضة للحرب" . صحيفة واشنطن بوست . 13 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2010 .
  62. "ساراندون لبوش: كن واقعيًا بشأن الحرب - سي بي إس نيوز" . سي بي إس نيوز . 14 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  63. برينان، تشارلي (8 فبراير 2003). "صرخة سلام تُسمع على الإنترنت: ناشطون يستخدمون الإنترنت لنشر الوعي ضد الحرب" . روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2008 .
  64. "إعلان مناهض للعراق يضم زعيم كنيسة بوش" . فوكس نيوز . 31 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  65. «سوزان ساراندون تنضم إلى سيندي شيهان للاحتجاج على حرب العراق» . فوكس نيوز . ١٥ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٠٨ .
  66. هانت، كاسي (24 يناير 2007). "ممثلة مناهضة للحرب تشعر بالملل من فكرة العراق" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007.
  67. "شكوى بيكر: بيكر وآخرون ضد لجنة الانتخابات الفيدرالية" . NVRI.org. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  68. "رغم وجود علامة 'حرق للأحداث'، نادر غير نادم على الحملة" . يو إس إيه توداي (بيان صحفي). 2 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012 .
  69. والز، جانيت (19 أبريل 2006). "ساراندون تطالب بمراقبة الانتخابات الأمريكية" . Today.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2010 .
  70. شتراوس، غاري (30 يناير 2008). "الوقت الأمثل للمشاهير: قوة النجومية تغمر الساحة السياسية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
  71. لانزر، كاثرين (8 يناير 2008). "إدواردز يتعهد بـ'استعادة الديمقراطية'"" . صحيفة بورتسموث هيرالد . مؤرشفة من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2010. "
  72. أليكسوفيتش، أرييل (7 يناير 2008). "الكلمة الأولى: من هو المرشح الحقيقي للتغيير؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
  73. مورفي، تيم (3 ديسمبر 2007). "ماذا كان سيفعل يسوع في عام 2008؟ اسأل ساراندون" . نيويورك . تم الاسترجاع في 31 يناير 2010 .
  74. "انقسام حول باراك أوباما" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  75. "مايكل مور: 'لن أقول إني أؤيد' أوباما" . 2 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  76. "تعرّف على أبرز المشاهير الداعمين لبيرني ساندرز - أخبار ABC" . أخبار ABC. 11 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2016 .
  77. كوبان، تال (29 مارس 2016). "سوزان ساراندون: ترامب أكثر قدرة على إحداث "ثورة" من كلينتون" . سي إن إن .
  78. "تأييد ساراندون" . جيل 2016. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  79. بروكس، إيما (26 نوفمبر 2017). "سوزان ساراندون: 'كنت أعتقد أن هيلاري خطيرة للغاية. لو فازت، لكنا في حالة حرب'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2017 .
  80. روني، ديفيد (11 سبتمبر 1995). "خزانة السيلولويد" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  81. لوسليف، فيكتوريا (21 أغسطس 2000). "خارج الظلال" . أخبار وسط مدينة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2018 .
  82. «منظمة مراقبة العنصرية لعام 2004 تدعو حملة بوش-تشيني إلى تغيير أو سحب إعلان مسيء» . كومون دريمز. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012.
  83. "سوزان ساراندون تناضل لإنقاذ حياة سجين محكوم عليه بالإعدام : People.com" . People . 
  84. "سوزان ساراندون: هوليوود تدور حول المال، لا السياسة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 1 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2016 .
  85. "ماديسون ترحب بسوزان ساراندون - 12-3-2011" على يوتيوب
  86. غراي، روزي (27 سبتمبر 2011). "سوزان ساراندون تحث حركة احتلال وول ستريت: 'يجب أن تكون رسالتكم واضحة'"" ذا فيليدج فويس" . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  87. ماكلويد، جيري (19 أكتوبر 2011). "توبيخ سوزان ساراندون بسبب إشارة "بذيئة" إلى البابا" . صحيفة تايمز بيكايون . نيو أورليانز. ص. ج1 . تاريخ الاسترجاع: 19 أكتوبر 2011 . يتضمن المقال هذا التصريح من ويليام دونوهيو ، رئيس الرابطة الكاثوليكية : "تعليق ساراندون فاحش. للأسف، هذا ما اعتدنا عليه منها. تم تجنيد جوزيف راتزينغر [الذي أصبح البابا بنديكت السادس عشر] في سن الرابعة عشرة في شباب هتلر، إلى جانب كل فتى ألماني آخر."
  88. "رابطة مكافحة التشهير تقول إن سوزان ساراندون يجب أن تعتذر عن وصفها البابا بنديكت السادس عشر بأنه "نازي"رابطة مكافحة التشهير. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011 .
  89. مجموعة سي إن دبليو إن (8 يناير 2018). "جوائز غولدن غلوب 2018: كيفية دعم قضايا النشطاء" . مجلة ألور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
  90. "مئات الأشخاص يشاركون في مسيرة احتجاجية ضد العنف المسلح بعد حوادث إطلاق النار في المدارس" . سي بي إس نيوز . 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2018 .
  91. "فصل المهاجرين: اعتقال سوزان ساراندون في مسيرة احتجاجية" . بي بي سي . 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2018 .
  92. «اعتقال سوزان ساراندون خلال احتجاج على الهجرة» . hollywood.com . 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2018 .
  93. زايسر، كارل (29 ديسمبر/كانون الأول 2021). "نجمة هوليوود سوزان ساراندون تؤكد دعمها للشعب الفلسطيني" . صحيفة فلسطين كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو/حزيران 2022 .
  94. ساراندون، سوزان (26 مايو 2021). "سوزان ساراندون على تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .
  95. ماكناري، ديف (6 يونيو 2017). "سوزان ساراندون ستنتج فيلمًا وثائقيًا عن مخيم اللاجئين بعنوان "سفرة""" .
  96. غارفي، ماريان (3 فبراير 2022). "سوزان ساراندون تواجه ردود فعل عنيفة بسبب "سخريتها من الأبطال" في منشور على تويتر مناهض للشرطة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  97. غاجيفسكي، رايان (5 فبراير 2022). "سوزان ساراندون تعتذر عن تغريدة "غير محترمة للغاية" تقارن فيها مشيّعي جنازات شرطة نيويورك بالفاشية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  98. فريق عمل صحيفة تايمز أوف إسرائيل. "سوزان ساراندون تعتذر عن تغريدة شبّهت فيها الحداد على ضابط شرطة نيويورك القتيل بالفاشية" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-7909 . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2025 . 
  99. صحيفة ألجماينر (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2023). "الممثلة سوزان ساراندون تنتقد الحملة العسكرية الإسرائيلية ضد حماس، وتشارك معلومات مضللة حول حرب غزة - Algemeiner.com. الممثلة سوزان ساراندون تنتقد مرارًا وتكرارًا العملية العسكرية الإسرائيلية في غزة، وتحضر مسيرة "فلسطين حرة" في نيويورك" . www.algemeiner.com . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  100. فليسنج، إيتان (21 نوفمبر 2023). "وكالة UTA تستغني عن سوزان ساراندون بعد تصريحاتها المؤيدة لفلسطين" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 21 نوفمبر 2023 .
  101. «وكالة UTA تُنهي علاقتها مع سوزان ساراندون بعد تصريحاتها الأخيرة المعادية للسامية في تجمع بنيويورك» . ديدلاين. ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣.
  102. "نجمة فيلم "سكريم" المطرودة، وعملاء يُطردون من الوكالات، واجتماع سري مع توم كروز: نظرة على انقسام هوليوود حول إسرائيل" . مجلة فارايتي. 21 نوفمبر 2023.
  103. سبانغلر، تود (2 ديسمبر 2023). "سوزان ساراندون تعتذر عن تصريحاتها في مسيرة مؤيدة لفلسطين: "صياغتي كانت خطأً فادحاً"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2023 .
  104. أوفنهارتز، جيك؛ نيوميستر، لاري (12 مارس/آذار 2025). "سيستمر احتجاز طالب الدراسات العليا بجامعة كولومبيا مع استمرار الخلافات القانونية بين المحامين حول خطة ترامب لترحيله" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس/آذار 2025 .
  105. "غريتا ثونبرغ ونشطاء يخططون لأسطول مساعدات جديد إلى غزة" . صحيفة الخليج تايمز . 11 أغسطس/آب 2025. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس/آب 2025 .
  106. «غريتا ثونبرغ ونشطاء عالميون يُبحرون بأكبر أسطول إلى غزة لكسر الحصار الإسرائيلي» . ذا أونلاين سيتيزن . ١٢ أغسطس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٢ أغسطس ٢٠٢٥ .
  107. ↑ هاوسمان ، فيكتوريا (1991). صنع في الجنة : زيجات وأبناء نجوم هوليوود . شيكاغو: بونس بوكس. ص 274. ISBN   9780929387246. OCLC 24170353 . 
  108. ريكس ريد (7 مايو 1978). "نجم سوزان ساراندون يسطع بقوة" . دايتون ديلي نيوز .
  109. سميث، ليز (3 أبريل 1980). "سحر الحب". صحيفة بالتيمور صن .
  110. هيكي، شين (26 يوليو/تموز 2014). "سوزان ساراندون تكشف عن علاقة جنسية سابقة مع ديفيد باوي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر/كانون الأول 2023 . 
  111. "درو باريمور وكوري فيلدمان - بالإضافة إلى المزيد من ثنائيات المشاهير في الثمانينيات التي نسيتموها تمامًا" . 27 أكتوبر 2016.
  112. لي، ليندا (8 سبتمبر 2002). "ليلة مع: إيفا أموري؛ متألقة في سماء أمي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
  113. أموري مارتينو، إيفا (1 نوفمبر 2016). "مدونة إيفا أموري مارتينو: قصة ولادة ابني ماجور جيمس في المنزل" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
  114. تاكر، بيتي جو (2004). سوزان ساراندون: شخصية فريدة من نوعها . ويت مارك. ص 47. ISBN  9781587363009.
  115. 1 2 أزوباردي، كريس (14 فبراير 2017). "حصري: سوزان ساراندون تتحدث عن ميولها الجنسية في فيلم 'Up For Grabs'، ومسلسل 'Feud' لريان مورفي، وردها على من يلومونها على الانتخابات" . برايد سورس . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2022 .
  116. بول، إيمي لي (فبراير 1989). "ساراندون، بجدية" . مجلة الأم جونز .
  117. "عمل حب: مع فيلم Dead Man Walking، سوزان ساراندون وتيم روبنز ينتقلان من خارجين عن المألوف في جوائز الأوسكار إلى ثنائي ذهبي بقلم ريبيكا آشر-والش" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 22 مارس 1996. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2002.
  118. «أهم الأخبار من كندا وحول العالم - عناوين MSN» . News.ca.msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
  119. تريغز، شارلوت (23 ديسمبر 2009). "انفصال سوزان ساراندون وتيم روبنز" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2010 .
  120. "نبذة عن SPin" . Wearespin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
  121. «نُقدّم لكم: سبين تورنتو، نادي تنس الطاولة الجديد في كينغ ويست، والذي تشارك في ملكيته سوزان ساراندون (نعم، حقاً)» . تورنتو لايف . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  122. ماكي، درو (31 مارس 2015). "جوناثان بريكلين عن حبيبته السابقة سوزان ساراندون: 'أحبها أكثر من أي شخص آخر'"" . الناس . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
  123. "كيف يمكننا مساعدتك؟ - الصفحة الرئيسية" . Middlesexcc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
  124. "سوزان ساراندون تُعلن على ما يبدو عن كونها ثنائية الميول الجنسية - مرة أخرى" . أخبار إن بي سي . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٢٦ .
  125. "سوزان ساراندون تريد مواعدة شخص تلقى لقاح كوفيد: 'لا يهمني إن كان رجلاً أو امرأة'"" . الناس . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  126. "جينيفر غارنر، سوزان ساراندون، وغيرهما من المشاهير الذين يستمتعون بهوايات غير مألوفة" . ستار عبر ياهو إنترتينمنت . 2 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  127. «جاك نيكلسون وسوزان ساراندون من بين 15 شخصًا تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير نيوجيرسي» . صحيفة ذا ستار ليدجر . 2 مايو 2010.
  128. "نجوم السينما يحضرون مهرجان شنغهاي السينمائي الدولي" . صحيفة جينغ ديلي . 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2015 .
  129. "حفل افتتاح مهرجان الفيلم الهندي الدولي" . صحيفة إنديان إكسبريس . 20 نوفمبر 2013.
  130. ^ "سوزان ساراندون" . جولدين كاميرا (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 1 مارس، 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )