جيمس فرانكو

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

جيمس إدوارد فرانكو (مواليد 19 أبريل 1978) ممثل ومخرج أفلام أمريكي. لعب أدوار البطولة في العديد من الأفلام، منها ثلاثية سبايدرمان للمخرج سام رايمي (2002-2007)، وفيلم ميلك (2008)، وفيلم إيت براي لوف (2010)، وفيلم رايز أوف ذا بلانيت أوف ذا إيبس (2011)، وفيلم سبرينغ بريكرز (2012)، وفيلم أوز العظيم والقوي (2013). تعاون مع الممثل سيث روجن في عدة مشاريع، منها فيلم باين آبل إكسبرس (2008)، وفيلم ذيس إز ذا إند (2013)، وفيلم ذا إنترفيو (2014)، وفيلم سوسيج بارتي (2016)، وفيلم ذا ديزاستر آرتيست (2017)، الذي فاز عنه بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل . كما رُشِّح فرانكو لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن دوره في فيلم 127 ساعة (2010) في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانين .

في أول أدواره التلفزيونية البارزة، جسّد فرانكو شخصية دانيال ديساريو في المسلسل الكوميدي الدرامي القصير " فريكس أند جيكس " (1999-2000)، الذي حظي بشعبية واسعة . كما لعب دور البطولة في الفيلم التلفزيوني السيرة الذاتية "جيمس دين " (2001)، والذي فاز عنه بجائزة غولدن غلوب ، ورُشّح لجائزة نقابة ممثلي الشاشة وجائزة إيمي برايم تايم . شارك فرانكو بدور متكرر في المسلسل التلفزيوني النهاري "جنرال هوسبيتال " (2009-2012)، وقام ببطولة المسلسل القصير " 11.22.63 " (2016). كما لعب دور البطولة في مسلسل " ذا ديوس" الدرامي من إنتاج HBO ، والذي ابتكره ديفيد سيمون (2017-2019).

في عام ٢٠١٤، نشرت فتاة تبلغ من العمر ١٧ عامًا عدة لقطات شاشة لرسائل قالت إنها تبادلتها مع فرانكو على إنستغرام . [ ١ ] [ ٢ ] أظهرت الرسائل أن فرانكو، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك ٣٥ عامًا، حاول مقابلتها في غرفة فندق حتى بعد أن أخبرته أنها تبلغ من العمر ١٧ عامًا فقط. [ ٣ ] [ ٤ ] في عام ٢٠١٨، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن خمس نساء اتهمن فرانكو بسلوك غير لائق أو استغلالي جنسيًا أثناء عمله كمعلم أو مرشد لهن في التمثيل. [ ٥ ] رفعت بعض طالبات فرانكو السابقات دعوى قضائية تتهمه فيها بالتحرش الجنسي والاحتيال. تمت تسوية الدعوى مقابل ٢.٢ مليون دولار في عام ٢٠٢١. [ ٦ ] [ ٧ ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد جيمس إدوارد فرانكو في بالو ألتو، كاليفورنيا ، [ 8 ] في 19 أبريل 1978. [ 9 ] والدته، بيتسي لو ( اسمها قبل الزواج  فيرن ؛ مواليد 1947)، كاتبة كتب أطفال وممثلة بين الحين والآخر، ووالده، دوغلاس يوجين فرانكو (1948-2011)، كان يدير شركة في وادي السيليكون . [ 10 ] [ 11 ]

كان والده من أصول برتغالية وسويدية، بينما كانت والدته من عائلة يهودية روسية . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

جدته لأبيه، مارجوري ( اسمها قبل الزواج بيترسون)، كاتبةٌ منشورةٌ لكتب اليافعين . [ 11 ] [ 15 ] جده لأمه، دانيال، غيّر لقبه من "فيروفيتز" إلى "فيرن" بعد عام 1940، [ 14 ] [ 16 ] [ 17 ] وجدته لأمه، ميتزي ( اسمها قبل الزواج ليفين)، كانت تملك معرض فيرن الفني الشهير في كليفلاند ، أوهايو، وكانت عضوةً فاعلةً في المجلس الوطني للنساء اليهوديات . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

نشأ فرانكو في بيئة أكاديمية ليبرالية وعلمانية إلى حد كبير. [ 21 ] ترعرع في كاليفورنيا مع شقيقيه الأصغر منه، الممثلين توم وديف . [ 22 ] كان فرانكو متفوقًا في الرياضيات، وتدرب في شركة لوكهيد مارتن . [ 23 ] كان والده يشجعه باستمرار على التفوق الدراسي، وقد حقق نتائج ممتازة في اختبار SAT . [ 21 ] تخرج من مدرسة بالو ألتو الثانوية عام 1996، حيث شارك في التمثيل. أدى ذلك إلى التحاقه بمعهد CSSSA عام 1998 لدراسة المسرح. [ 23 ] [ 24 ] خلال سنوات دراسته الثانوية، أُلقي القبض على فرانكو بتهمة شرب الكحول وهو قاصر، والكتابة على الجدران، والانتماء إلى مجموعة سرقت عطورًا فاخرة من المتاجر الكبرى وباعتها لزملائه. [ 25 ] أدت هذه الاعتقالات إلى وضعه لفترة وجيزة تحت رعاية الدولة . وبعد أن واجه احتمال إيداعه في دار الأحداث ، منحه القاضي فرصة ثانية. [ 14 ] استذكر مشاكله مع القانون قائلاً: "كانت مجرد معاناة مراهقة. لم أكن مرتاحاً مع نفسي. كنت خجولاً. غيرت سلوكي في الوقت المناسب لأحصل على درجات جيدة." [ 21 ]

على الرغم من أن فكرة أن يصبح عالم حيوان بحري كانت تثير اهتمامه، إلا أن فرانكو كان يتمنى سرًا أن يصبح ممثلًا، لكنه كان يخشى الرفض. [ 14 ] التحق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) لدراسة الأدب الإنجليزي، [ 26 ] لكنه ترك الدراسة بعد عامه الأول (رغمًا عن رغبة والديه) [ 23 ] ليُحقق حلمه في التمثيل، إذ كان عليه الانتظار عامين للتقدم لاختبارات القبول في برنامج التمثيل. [ 14 ] فاختار بدلًا من ذلك أخذ دروس في التمثيل مع روبرت كارنيجي في مسرح بلاي هاوس ويست. [ 24 ] في ذلك الوقت تقريبًا، عمل في ماكدونالدز في وقت متأخر من الليل لإعالة نفسه لأن والديه رفضا ذلك. وكان نباتيًا لمدة عام قبل عمله هناك. [ 27 ] أثناء عمله في المطعم، كان يُقلّد اللهجات على الزبائن، وهي تجربة استذكرها بحنين في مقال افتتاحي نُشر عام 2015 في صحيفة واشنطن بوست بعنوان "كان ماكدونالدز موجودًا من أجلي عندما لم يكن أحد آخر موجودًا". [ 14 ] [ 27 ]

مهنة التمثيل

1997–2001

بعد 15 شهرًا من التدريب، بدأ فرانكو تجارب الأداء في لوس أنجلوس. كان أول دور مدفوع الأجر له إعلانًا تلفزيونيًا لبيتزا هت ، ظهر فيه إلفيس بريسلي وهو يرقص . [ 28 ] حصل على أدوار ضيف في برامج تلفزيونية، لكن انطلاقته الحقيقية كانت عام 1999، بعد أن أُسند إليه دور البطولة في مسلسل "فريكس أند جيكس" الذي عُرض على قناة NBC لفترة قصيرة ولكنه حظي بتقييمات جيدة ، [ 29 ] والذي استمر لـ 18 حلقة قبل أن يُلغى بسبب انخفاض نسبة المشاهدة. لاحقًا، أصبح المسلسل من الأعمال الكلاسيكية المحبوبة لدى الجمهور. [ 30 ] وصف فرانكو المسلسل منذ ذلك الحين بأنه "من أكثر" تجارب العمل متعةً التي خاضها. [ 31 ] في مقابلة أخرى، قال فرانكو: "عندما كنا نصور "فريكس أند جيكس "، لم أكن أفهم تمامًا كيف تعمل الأفلام والتلفزيون، وكنت أرتجل حتى لو لم تكن الكاميرا مصوبة عليّ ... لذا كنت أرتجل قليلًا آنذاك، ولكن ليس بطريقة مثمرة." [ 22 ] بعد ظهوره الأول في فيلم " لم أُقبّل من قبل" ، لعب دور رياضي مشهور يُدعى كريس في فيلم " مهما تطلب الأمر " (2000)، وهو إعادة إنتاج حديثة لمسرحية "سيرانو دي بيرجراك" التي عُرضت عام 1897. [ 32 ] [ 33 ] 

بعد ذلك، أُسند إليه دور البطولة في فيلم السيرة الذاتية التلفزيوني " جيمس دين" للمخرج مارك ريدل عام 2001. [ 34 ] [ 35 ] وللانغماس في الدور، تحوّل فرانكو من شخص غير مدخن إلى مدخن علبتين من السجائر يوميًا، وصبغ شعره البني الداكن باللون الأشقر، وتعلم قيادة الدراجة النارية والعزف على الغيتار والبونغو. [ 34 ] ولتعميق فهمه لشخصية دين، أمضى فرانكو ساعات مع اثنين من معارفه. وشملت أبحاثه الأخرى قراءة كتب عن دين ودراسة أفلامه. [ 34 ] أثناء تصوير فيلم "جيمس دين" ، وللدخول في الشخصية، قطع فرانكو التواصل مع عائلته وأصدقائه، وكذلك مع حبيبته آنذاك. يقول: "لقد كانت حياة مليئة بالوحدة. إذا لم أكن في موقع التصوير، كنت أشاهد جيمس دين. كان هذا كل ما أفكر فيه. جيمس دين. جيمس دين." [ 34 ] على الرغم من إعجابه بشخصية دين، خشي فرانكو من أن يُحصر في أدوار نمطية إذا ما تقمّصها بشكل مقنع للغاية. كتب كين تاكر من مجلة إنترتينمنت ويكلي : "كان بإمكان فرانكو أداء الدور بشكل عادي وتقديم دين بشكل مقبول، لكنه بدلاً من ذلك تعمّق في شخصية هذا الشاب غير الواثق من نفسه والضائع." [ 36 ] حصل على جائزة غولدن غلوب ، ورُشّح لجائزة إيمي وجائزة نقابة ممثلي الشاشة (SAG). [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

2002–2007

حقق فرانكو شهرة عالمية واسعة في فيلم الأبطال الخارقين "سبايدرمان" عام 2002 ، حيث جسّد شخصية هاري أوزبورن ، ابن الشرير غرين غوبلن ( ويليم دافو ) وصديق سبايدرمان المقرب ( توبي ماغواير ). في البداية، كان فرانكو مرشحًا لدور البطولة في الفيلم، سبايدرمان/بيتر باركر . [ 40 ] أشار تود مكارثي من مجلة فارايتي إلى وجود "لحظات مميزة" بين ماغواير وفرانكو في الفيلم. [ 41 ] حقق فيلم "سبايدرمان " نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا. [ 42 ] بلغت إيرادات الفيلم 114  مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في أمريكا الشمالية، ووصلت إيراداته  العالمية إلى 822 مليون دولار. [ 43 ]

فرانكو في العرض الأول لفيلم سبايدر مان 3 ، أبريل 2007

بعد ذلك، قام ببطولة فيلم "سوني" (2002) من إخراج نيكولاس كيج ، الذي كان وجوده في الفيلم سببًا في انضمام فرانكو إليه. [ 44 ] تدور أحداث الفيلم في نيو أورلينز في ثمانينيات القرن الماضي، ويتناول قصة الشخصية الرئيسية (فرانكو) العائد إلى منزله بعد تسريحه من الجيش. وللتحضير لدوره، التقى فرانكو بعاملات جنس أو من سبق لهن العمل في الدعارة. [ 44 ] وقد لاقى الفيلم استحسانًا ضعيفًا من النقاد. ثم أُسند إلى فرانكو دور مدمن مخدرات بلا مأوى في فيلم الدراما " مدينة على البحر " (2002) بعد أن شاهد زميله في البطولة، روبرت دي نيرو، مقطعًا من أدائه في فيلم "جيمس دين" . [ 34 ] عاش فرانكو في الشوارع لعدة أيام لفهم موضوع الفيلم بشكل أفضل [ 45 ] ، بالإضافة إلى التحدث مع مدمنين سابقين أو ما زالوا يتعاطون المخدرات. [ 44 ] كما شارك البطولة مع نيف كامبل في فيلم الباليه "الشركة " (2003) للمخرج روبرت ألتمان . [ 21 ] دفع نجاح فيلم سبايدرمان الأول فرانكو إلى إعادة تجسيد الدور في الجزء الثاني عام 2004، سبايدرمان 2. لاقى الفيلم استحسان النقاد، [ 42 ] وحقق نجاحًا ماليًا كبيرًا، مسجلًا رقمًا قياسيًا جديدًا في إيرادات شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في أمريكا الشمالية. [ 46 ] بإيرادات بلغت 783 مليون دولار أمريكي عالميًا، أصبح ثاني أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2004. [ 43 ] في العام التالي، قام فرانكو ببطولته في الفيلم الكوميدي الأسود " القرد" [ 21 ] وفي فيلم الحرب "الغارة الكبرى" عام 2005 ، حيث جسّد شخصية روبرت برينس ، وهو نقيب في كتيبة الرينجرز السادسة التابعة لجيش الولايات المتحدة . في عام 2006، شارك فرانكو البطولة مع تايريس جيبسون في فيلم "أنابوليس" ، ولعب دور البطل الأسطوري تريستان في فيلم "تريستان وإيزولده" ، وهو عمل درامي تاريخي يروي قصة تريستان وإيزولده، وشاركت في بطولته أيضًا الممثلة البريطانية صوفيا مايلز . وقد خضع لتدريب مكثف في الملاكمة لمدة ثمانية أشهر استعدادًا للأول، بينما مارس ركوب الخيل والمبارزة بالسيف استعدادًا للثاني. [ 47 ] ثم أكمل تدريبه للحصول على رخصة طيار خاص. استعدادًا لدوره في فيلم Flyboys ، [ 25 ] الذي عُرض في سبتمبر 2006؛ وفي الشهر نفسه، ظهر فرانكو لفترة وجيزة في فيلم The Wicker Man ، وهو إعادة إنتاج لفيلم الرعب الشهير . وفي عام 2006 أيضًا، ظهر في مشهد قصير في الفيلم الكوميدي الرومانسي The Holiday . [ 35 ]

فرانكو، يستعد للركوب في طائرة بلو آنجلز رقم 7، مع باتريك بالما في طائرة إف/إيه-18 بي ذات المقعدين، في أغسطس 2006

لعب فرانكو دور هاري أوزبورن مجددًا في فيلم سبايدرمان 3 (2007). وعلى عكس التقييمات الإيجابية التي حظي بها الفيلمان السابقان، تلقى سبايدرمان 3 آراءً متباينة من النقاد. [ 42 ] ومع ذلك، وبإيرادات عالمية بلغت 891  مليون دولار، يُعد الفيلم الأكثر نجاحًا في السلسلة ، والأعلى إيرادًا في مسيرة فرانكو حتى الآن. [ 43 ] في العام نفسه، ظهر فرانكو بدور شرفي بشخصيته الحقيقية في الفيلم الكوميدي " نوكد أب" من إخراج أباتاو ، والذي شارك في بطولته نجوم مسلسل "فريكس أند جيكس" سيث روجن ، وجيسون سيجل ، ومارتن ستار . [ 25 ] شارك فرانكو البطولة مع سيينا ميلر في فيلم "كاميل" ، وهو فيلم مستقل منخفض الميزانية ، دراما كوميدية خيالية سوداء تدور حول زوجين شابين حديثي الزواج، وفي فيلم "إنترفيو" ، حيث أدى دورًا صوتيًا فقط، وكلاهما من أفلام 2007 التي لم تلقَ استحسانًا من الجمهور والنقاد على حد سواء. من بين مشاريع فرانكو الأخرى في عام 2007 فيلم " غود تايم ماكس" ، الذي كتبه وأخرجه وقام ببطولته. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي عام 2007 ، ويروي قصة شقيقين موهوبين يسلكان مسارين مختلفين تمامًا في الحياة، أحدهما يصبح طبيبًا بينما يعاني الآخر (فرانكو) من البطالة ويتعاطى المخدرات. اختار الممثل نفسه لهذا الدور لأنه، كما قال: "كان الأمر مجرد عملية استبعاد. كنتُ أنسب لهذا الدور من دور الجراح المسؤول". [ 48 ]

2008–2010

ثم قام ببطولة فيلم "باين آبل إكسبرس " (2008)، وهو فيلم كوميدي ساخر من بطولة وتأليف سيث روجن وإنتاج جاد أباتاو . [ 31 ] [ 49 ] وعن شخصية فرانكو، قال أباتاو: "تقول له: حسنًا، ستلعب دور تاجر مخدرات، فيعود بشخصية ثلاثية الأبعاد تصدق وجودها تمامًا. إنه يأخذ الأمر على محمل الجد، حتى في الكوميديا". [ 50 ] وفي مراجعتها في صحيفة نيويورك تايمز ، كتبت الناقدة مانوهلا دارجيس: "إنه رائع في دور سول، مرح وعفوي، ولكنه جذاب بشكل لا يُقاوم، على الرغم من شعره الدهني ومنزله المتواضع الذي لا يجذب النساء. إنه أداء متواضع وكريم، ويُضفي طابعًا إنسانيًا على فيلم، مع تحوّله إلى نوع سينمائي مختلف وزيادة صخبه، يصبح جادًا ورصينًا بشكل مخيب للآمال". [ 51 ] حاز أداؤه على ترشيح ثانٍ لجائزة غولدن غلوب ، لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي . [ 37 ] صرّح في بعض المقابلات أنه لم يعد يتعاطى الحشيش (مع أنه ألمح أحيانًا إلى تدخينه، لا سيما خلال فقرة مطولة في برنامج "تقرير كولبير "). [ 52 ] حصل على جائزة "متعاطي الحشيش للعام" من مجلة " هاي تايمز" عن دوره في فيلم "أناناس إكسبرس" . [ 53 ] في عام 2008، ظهر أيضًا في فيلمين للفنان الأمريكي كارتر ، عُرضا في معرض إيفون لامبرت في باريس. [ 54 ] في 20 سبتمبر 2008، قدّم برنامج "ساترداي نايت لايف " الكوميدي ( SNL )، [ 55 ] ومرة ​​أخرى في 19 ديسمبر 2009. [ 56 ]

فرانكو في العرض الأول لفيلم 127 ساعة

شارك فرانكو البطولة مع شون بن ، وجوش برولين ، وإميل هيرش ، في فيلم " ميلك " (2008) للمخرج غاس فان سانت . [ 57 ] يؤدي في الفيلم دور سكوت سميث ، حبيب هارفي ميلك (بن). كتب كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، في مراجعته للفيلم: "فرانكو مناسب تمامًا لدور بن، فهو الحبيب الذي سئم الحياة السياسية". [ 58 ] عن أدائه في الفيلم، فاز فرانكو بجائزة الروح المستقلة لأفضل ممثل مساعد . [ 59 ] في أواخر عام 2009، انضم إلى طاقم مسلسل " جنرال هوسبيتال" بشكل متكرر. يؤدي دور فرانكو ، وهو فنان متعدد الوسائط يشبهه إلى حد كبير، [ 23 ] يأتي إلى بورت تشارلز لإقامة معرض فني، ويصبح مهووسًا بجيسون مورغان ( ستيف بيرتون ). [ 60 ] وصف فرانكو دوره في " جنرال هوسبيتال" بأنه فن أدائي . [ 61 ]

بدأ فرانكو عام 2010 بالظهور في المسلسل الكوميدي "30 روك" حيث لعب دور نفسه وتظاهر بعلاقة عاطفية مع جينا ماروني ( جين كراكوفسكي ) في خطة دبرها وكيل أعمالهما. [ 62 ] بعد ظهوره في فيلمي "Date Night" الكوميدي الحركي، و" Eat Pray Love" المقتبس من رواية، حققا نجاحًا تجاريًا، لعب فرانكو دور الشاعر ألن غينسبيرغ في فيلم الدراما "Howl" الذي عُرض في 24 سبتمبر. [ 17 ] عُرض الفيلم الأخير، الذي يتناول قصيدته الأشهر والمحاكمة المتعلقة بها، لأول مرة في مهرجان برلين السينمائي وحصل على تقييمات متوسطة. [ 42 ]

في مشروعه التالي، فيلم "127 ساعة" من إخراج داني بويل ، جسّد فرانكو شخصية متسلق الجبال الحقيقي آرون رالستون . عُرض الفيلم في دور عرض محدودة ابتداءً من 5 نوفمبر 2010. [ 63 ] تدور أحداث "127 ساعة" حول محاولة رالستون تحرير يده بعد أن علقت تحت صخرة في وادٍ أثناء ممارسته رياضة تسلق الأودية بمفرده في ولاية يوتا ، حيث لجأ إلى إجراءات يائسة للبقاء على قيد الحياة، وانتهى به الأمر ببتر ذراعه. خلال فترة التصوير التي استمرت خمسة أسابيع، بمعدل 12 ساعة يوميًا، لم يكن فرانكو يغادر موقع التصوير إلا لدخول دورة المياه، وكان يقرأ كتبًا، مثل الكتب الأكاديمية، لتمضية وقته. [ 64 ] وصف فرانكو لاحقًا تجربة تصوير "127 ساعة" بأنها تجربة لا تتكرر في العمر. [ 65 ] حتى الآن، يُعد فيلم "127 ساعة" من أكثر أفلامه استحسانًا من النقاد [ 42 ] ، كما حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته 60.7  مليون دولار مقابل  ميزانية قدرها 18 مليون دولار. [ 63 ] وقد نال أداؤه إشادة عالمية من النقاد. ونتيجة لذلك، رُشِّح لجائزة الأوسكار ، وجائزة غولدن غلوب، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة، بالإضافة إلى فوزه بجائزة الروح المستقلة.

2011–حتى الآن

في 23 فبراير 2011، ظهر فرانكو كضيف شرف في برنامج " دقيقة للفوز" على قناة NBC ، حيث شارك رالستون الحقيقي كمتسابق في مسابقة خيرية. [ 66 ] بعد ظهوره كضيف شرف في المشهد الافتتاحي لفيلم "الدبور الأخضر " (2011)، [ 67 ] لعب دور البطولة أمام ناتالي بورتمان وداني ماكبرايد في الفيلم الكوميدي الخيالي " صاحب السمو" الذي تدور أحداثه في العصور الوسطى . [ 68 ] في الفيلم، يجسد فرانكو شخصية فابيوس، الأمير الذي يتعاون مع شقيقه (ماكبرايد) لإنقاذ خطيبته (التي تؤدي دورها زوي ديشانيل ). في مايو 2010، اختير لبطولة فيلم " نهوض كوكب القردة" للمخرج روبرت وايت ، والذي بلغت ميزانيته 93 مليون دولار ، وهو إعادة إنتاج لسلسلة أفلام "كوكب القردة " [ 69 ] ، والذي عُرض في 5 أغسطس 2011. شارك فرانكو البطولة مع وينونا رايدر في فيلم "الرسالة" ، الذي كان عنوانه الأصلي "النظرة" ، من إخراج جاي أنانيا. كما لعب دور محامٍ مدمن على المخدرات في فيلم " عن الكرز" ، الذي شاركته البطولة هيذر غراهام ، والذي بدأ تصويره في الشهر التالي في كاليفورنيا. [ 70 ] انسحب من الفيلم المستقل " بينما نحن شباب " [ 71 ] ليشارك في بطولة فيلم "أوز العظيم والقوي" ، وهو فيلم من إنتاج ديزني يسبق أحداث رواية "ساحر أوز العجيب" للكاتب ل. فرانك باوم (1900). بدأ التصوير في يوليو 2011، وعُرض الفيلم في 8 مارس 2013. وقد وقّع فرانكو عقدًا للمشاركة في جزء ثانٍ منه. [ 72 ] [ 73 ] 

في نهاية سبتمبر 2010، حصل الممثل على حقوق رواية ستيفن إليوت " يوميات أديرال" ، بنية اقتباسها وإخراجها وبطولتها في فيلم. [ 74 ] وفي يناير 2011، أُعلن أن الممثل يخطط ليس فقط لبطولة فيلم " المطارد الليلي" ، بل وإخراجه بنفسه ، وهو فيلم مقتبس من رواية الكاتب فيليب كارلو عن القاتل المتسلسل ريتشارد راميريز في ثمانينيات القرن الماضي . في البداية، لم يكن نيكولاس كونستانتين، كاتب السيناريو المشارك، مقتنعًا بأن فرانكو مناسب للفيلم، إلى أن علم برغبة فرانكو في أن يصبح مخرجًا، وشاهد لاحقًا ثلاثة من أفلامه القصيرة، أحدها يتناول قصة قاتل متسلسل، مما أكد للكاتب في النهاية أن للممثل جانبًا مظلمًا. [ 75 ] كما أخرج فرانكو فيلمًا مقتبسًا من رواية ويليام فوكنر " بينما أنا أحتضر ". [ 76 ] عُرض الفيلم في قسم "نظرة ما" في مهرجان كان السينمائي عام 2013. [ 77 ] في أواخر عام 2013، قام فرانكو ببطولة فيلم " هذه هي النهاية" بشخصية خيالية لنفسه عالقة في منزل خلال كارثة نهاية العالم، إلى جانب سيث روجن، وجاي باروشيل، وكريغ روبنسون، وجونا هيل، وداني ماكبرايد، الذين قاموا أيضاً بتجسيد شخصيات خيالية لأنفسهم. [ 78 ]

في فبراير 2012، بدأ فرانكو تصوير فيلم مقتبس من رواية كورماك مكارثي القصيرة "طفل الله" (1973) ، من بطولة سكوت هايز في دور ليستر بالارد. يروي الفيلم النزعات المنحرفة والعنيفة لشاب من سكان غابات تينيسي بعد أن جُرِّد من أرض أجداده. شارك فيلم "طفل الله" في المسابقة الرسمية لمهرجان البندقية السينمائي الدولي السبعين، واختير رسميًا للمشاركة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2013، ومهرجان نيويورك السينمائي المرموق في دورته الحادية والخمسين. في عام 2013، لعب فرانكو دور البطولة في فيلم "سبرينغ بريكرز " للمخرج هارموني كورين ، حيث جسّد شخصية رجل العصابات "ألين" ، وشارك في بطولته فانيسا هادجنز ، وسيلينا غوميز ، وأشلي بنسون ، وغوتشي مان ، وراشيل كورين . وفي سبتمبر 2013، أطلقت شركة A24 Films حملة لدعم ترشيح فرانكو لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن أدائه. [ 79 ] في مارس 2013، أُعلن أن فرانكو سيُقدم أول ظهور له على مسرح برودواي في عام 2014 بدور جورج في إعادة إحياء لرواية جون شتاينبك " عن الفئران والرجال" . [ 80 ] في أكتوبر 2013، ظهر فرانكو في الفيديو الموسيقي لأغنية " مدينة الملائكة " لفرقة ثيرتي سيكوندز تو مارس . [ 81 ]

في 8 مارس 2013، حصل فرانكو على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود ، الواقعة في 6838 شارع هوليوود. [ 82 ]

فرانكو في العرض الأول لفيلم " طفل الله" ضمن سلسلة نقاد السينما في نيويورك

في أبريل 2014، أخرج فرانكو فيلم "نظارات تكنو الملونة" وشارك فيه بالتمثيل، والذي روّج لمجموعة نظارات غوتشي. [ 83 ] وفي ديسمبر، لعب فرانكو دور البطولة في فيلم الكوميديا ​​والإثارة المثير للجدل " المقابلة" من إنتاج سوني ، وهو فيلم لعب دورًا محوريًا في العلاقات الدبلوماسية بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية على خلفية حادثة اختراق سوني عام 2014. [ 84 ] وفي أبريل 2015 ، عُرض فيلمان من أعماله، بعنوان " أنا مايكل" ​​و "قصة حقيقية "، في مهرجان صندانس السينمائي 2015. في فيلم "أنا مايكل" ، يؤدي فرانكو دور ناشط مثلي الجنس يرفض ميوله المثلية ويصبح قسًا مسيحيًا محافظًا على علاقة عاطفية. أما في فيلم "قصة حقيقية" ، المستوحى من قصة حقيقية، فقد جسّد فرانكو شخصية كريستيان لونغو ، الرجل الذي كان على قائمة المطلوبين لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي بتهمة قتل زوجته وأطفاله الثلاثة في ولاية أوريغون، والذي كان يختبئ أيضًا تحت هوية مايكل فينكل ، الصحفي الذي يؤدي دوره جونا هيل . [ 85 ]

في عام ٢٠١٥، أُسند إلى فرانكو دور البطولة في المسلسل القصير "١١.٢٢.٦٣" من إنتاج هولو، والمقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب ستيفن كينغ . [ ٨٦ ] عُرض المسلسل، المكون من ثماني حلقات، لأول مرة في ١٥ فبراير ٢٠١٦. [ ٨٧ ] في عام ٢٠١٦، شارك فرانكو في إنتاج فيلم " كينغ كوبرا" وقام ببطولته ، وهو فيلم يروي قصة حقيقية عن صعود الممثل الإباحي المثلي برنت كوريغان وجريمة قتل برايان كوكيس . جسّد فرانكو شخصية جوزيف كيريكس الذي أُدين (مع شريكه) بالقتل. وفي الفيلم الكوميدي " لماذا هو؟" ، الذي عُرض في ديسمبر ٢٠١٦، لعب فرانكو دور ملياردير تقني غير ناضج، يحاول والد حبيبته المحافظ التدخل في علاقتهما، حيث جسّدت زوي دويتش دور الحبيبة، وبرايان كرانستون دور والدها. [ 88 ] ظهر لفترة وجيزة في فيلم Alien : Covenant ، وهو فيلم يسبق أحداث سلسلة Alien ، إلى جانب صديقه المقرب وزميله في العمل داني ماكبرايد ، بالإضافة إلى مايكل فاسبندر ونومي راباس . لعب دور برانسون، قائد سفينة Covenant وزوج دانييلز، التي جسدت دورها كاثرين ووترستون . عُرض الفيلم في 19 مايو 2017. [ 89 ]

في عام ٢٠١٦، أخرج فرانكو فيلم "ذا ديزاستر آرتيست" وشارك في إنتاجه وقام ببطولته ، وهو فيلم مقتبس من كتاب الممثل جريج سيستيرو الذي يحمل نفس الاسم ، ويتناول صناعة فيلم " ذا روم "، الذي يُعتبر من أسوأ الأفلام على الإطلاق . [ ٩٠ ] في الفيلم، جسّد فرانكو شخصية تومي ويزو ، نجم الفيلم ومخرجه وكاتب السيناريو والمنتج ، بينما جسّد شقيقه ديف شخصية سيستيرو. [ ٩١ ] وظل فرانكو متقمصًا شخصية ويزو طوال فترة التصوير. [ ٩٢ ] عُرض فيلم "ذا ديزاستر آرتيست" في الأول من ديسمبر ٢٠١٧، وحظي بتقييمات إيجابية، ونال أداؤه لشخصية ويزو إشادة واسعة. [ ٩٣ ] وفاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي . [ ٩٤ ]

في نهاية عام 2017، قال فرانكو، الذي كان يبلغ من العمر قرابة الأربعين عاماً، إنه سيخفف من وتيرة عمله ليركز على نفسه. [ 95 ]

في 23 ديسمبر 2021، أجرى فرانكو أول مقابلة له منذ ما يقارب أربع سنوات، وذلك خلال ظهوره في إحدى حلقات بودكاست جيس كاجل . [ 96 ] وفي أغسطس 2022، تم اختيار فرانكو لتجسيد شخصية فيدل كاسترو في فيلم "ألينا في كوبا" (الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى "ابنة كاسترو ")، وهو قرار حظي بدعم ابنة فيدل كاسترو. [ 97 ] [ 98 ]

في أكتوبر 2024، عُرض فيلم Hey Joe من بطولة فرانكو لأول مرة في مهرجان روما السينمائي ، وافتُتح الفيلم في دور السينما الإيطالية في 28 نوفمبر 2024. [ 99 ]

كما ظهر فرانكو في عام 2024 في فيلم الإثارة الفرنسي The Price of Money: A Largo Winch Adventure . [ 100 ]

في مايو 2025، أفاد موقع ديدلاين أن شركة غريندستون، الشريكة لشركة ليونزغيت، حصلت على حقوق توزيع الفيلم الوثائقي " قاتل الولاية الذهبية" (الذي كان عنوانه الأصلي "رجل الشرطة ") في الولايات المتحدة، وهو فيلم جريمة حقيقية من بطولة فينسنت غالو في دور القاتل المتسلسل جوزيف جيمس دي أنجيلو، وفرانكو في دور المحقق الذي يحاول القبض عليه. [ 101 ] [ 102 ]

مشاريع أخرى

فرانكو يوقع توقيعاً

أنتج فرانكو وأخرج فيلمًا وثائقيًا بعنوان "ليلة السبت" ، والذي وثّق أسبوعًا من إنتاج إحدى حلقات برنامج "ساترداي نايت لايف" . [ 103 ] بدأ الفيلم كفيلم قصير ضمن مشروع دراسي في جامعة نيويورك ، لكنه اكتسب شهرةً واسعةً بفضل حلقتين قدّمهما فرانكو كمضيف، بينما نُشرت قصص قصيرة كتبها لمقررات دراسية أخرى في مجلتي "إسكواير" و "ماكسويني" . [ 23 ] في صيف عام 2010، أقام فرانكو، الشخصية الخيالية من مسلسل "جنرال هوسبيتال"، معرضًا في متحف الفن المعاصر في لوس أنجلوس، بينما أقام فرانكو الحقيقي معرضًا في المتحف نفسه استنادًا إلى تجاربه في المسلسل. [ 23 ]

في عام ٢٠٠٨، اختير فرانكو ليكون الوجه الإعلاني لعطور غوتشي الرجالية. [ ١٠٤ ] [ ١٠٥ ] عُرض فيلماه القصيران كمخرج، "وليمة ستيفن" و "هربرت وايت"، ضمن فعاليات مهرجان ماريلاند السينمائي في مايو ٢٠١٠. كما عُرض فيلمه القصير الآخر، "حكاية الكاتب "، في المسابقة الرسمية لمهرجان هامبتونز السينمائي في نهاية عام ٢٠١٠. [ ٧٤ ] في يونيو ٢٠١٠، قدّم جيمس فرانكو أول معرض فردي له بعنوان "الكتاب الخطير: أربعة فتيان"، في معرض كلوك تاور بمدينة نيويورك. ضمّ المعرض، الذي أشرفت عليه ألانّا هيس ، أعمال فيديو ورسومات ومنحوتات وتجهيزات فنية. [ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ]

في التاسع عشر من أكتوبر عام ٢٠١٠، نشرت دار سكريبنر مجموعة قصصية بعنوان " بالو ألتو" للكاتب فرانكو. [ ١٠٨ ] سُمّي الكتاب تيمنًا بمدينة بالو ألتو في كاليفورنيا، حيث نشأ فرانكو، وهو مُهدى إلى العديد من الكُتّاب الذين عمل معهم في كلية بروكلين . استُلهمت المجموعة من بعض ذكريات فرانكو الشخصية في فترة المراهقة، [ ٤٧ ] بالإضافة إلى ذكريات كتبها طلاب مدرسة بالو ألتو الثانوية وقدّموها. [ ١٠٩ ] تتناول "بالو ألتو" الحياة في تلك المدينة من منظور مجموعة من المراهقين الذين يقضون معظم أوقاتهم في القيادة تحت تأثير الكحول، وتدخين الماريجوانا ، والمشاركة في أعمال عنف غير مُخطط لها. يروي كل مقطع راوٍ شاب. [ ١١٠ ] تلقى الكتاب آراءً مُتباينة؛ فقد وصفته صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه "عمل شاب طموح يُحب القراءة بوضوح، ولديه عين ثاقبة للتفاصيل، لكنه أهدر الكثير من الوقت في الأسلوب وأهمل المضمون إلى حد كبير". [ 108 ] ذكرت صحيفة الغارديان أن "دخول فرانكو إلى عالم الأدب قد يُقابل بالتشكيك في بعض الأوساط، لكنه بداية واعدة من مصدر غير متوقع على الإطلاق". [ 111 ] وفي مقال له في صحيفة نيويورك تايمز ، أشاد الناقد والكاتب جوشوا موهر بفرانكو لكيفية جمعه، في قصة "التاريخ الأمريكي"، بين الأحداث التاريخية والتعليق الاجتماعي المعاصر ، مما "يدفعنا للتساؤل عن مدى تطورنا الفعلي في أمريكا ما بعد الحرب الأهلية". [ 112 ] وشهد محرر واحد على الأقل في إحدى المجلات الأدبية بأنه لن ينشر قصص فرانكو، مدعيًا أنه نُشر بفضل شهرته، لا موهبته الأدبية. [ 113 ] وراجعت مجلة بابليشرز ويكلي المجموعة، قائلةً: "يفشل المؤلف في إيجاد أي شيء ذي قيمة يُذكر ليقوله في هذه القصص الإحدى عشرة المخيبة للآمال بشكل مذهل". [ 114 ]

في يناير 2011، عرض فرانكو مشروعه متعدد الوسائط، بعنوان " ثريز كومباني: الدراما" ، والذي يدمج فيه الفيديو والفن لتحديث المسلسل الكوميدي الذي يحمل نفس الاسم ، وذلك في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2011. [ 115 ] ثم تعاون فرانكو مجددًا مع مخرج فيلم "ميلك" ، فان سانت، لإنتاج "غير مكتمل "، وهو مشروع يتضمن فيلمين: "أيداهو اللانهائية" و "نهر خاص بي" . يعرض فيلم "أيداهو اللانهائية" لقطات محذوفة ومشاهد من وراء الكواليس من فيلم "أيداهو الخاص بي" الذي صدر عام 1991 ، بينما يركز فيلم "نهر خاص بي" على الممثل ريفر فينيكس . [ 116 ] انبثقت فكرة المعرض بعد أن عرض فان سانت على فرانكو لقطات غير مستخدمة من فيلم 1991، مما ألهمه لتحويلها إلى شيء أكثر إبداعًا. افتُتح معرض "غير مكتمل" في الفترة من 26 فبراير إلى 9 أبريل في معرض غاغوسيان في بيفرلي هيلز. [ 116 ]

فرانكو في مهرجان أوستن السينمائي، 23 أكتوبر 2011

في 27 فبراير 2011، قدّم هو وآن هاثاواي حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانين . تم اختيارهما لمساعدة الحفل على تحقيق هدفه المتمثل في جذب جمهور أصغر سنًا. [ 117 ] وكان فرانكو قد صرّح سابقًا بأنه قبل المهمة لاكتساب الخبرة ولأنها كانت فرصة لا تتكرر. [ 118 ] انتقد العديد من مشاهدي وسائل الإعلام فرانكو بسبب استيائه وقلة حماسه على المسرح، وتعرض الحفل لانتقادات واسعة، حتى أن بعض النقاد وصفوه بأنه أسوأ بث تلفزيوني في تاريخه. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] تحدث الممثل لاحقًا عن تقديمه للحفل في مقابلة مع ديفيد ليترمان في برنامج "ذا ليت شو" . وأوضح أنه عندما قبل المهمة لم تكن لديه آمال كبيرة، مضيفًا: "لم يكن هذا الأمر ضمن قائمة أولوياتي. هذا لا يعني أنني لم أهتم، ولا يعني أنني لم أحاول، أليس كذلك؟" فيما يتعلق بالادعاءات بأنه كان تحت تأثير الماريجوانا أثناء تقديمه للبرنامج، علّق فرانكو قائلاً: "أعتقد أن الشيطان التسماني سيبدو وكأنه تحت تأثير المخدر وهو يقف بجانب آن هاثاواي. إنها تتمتع بطاقة هائلة!" وخلص إلى أنه بذل قصارى جهده، وربما كان يعاني من "انخفاض في الطاقة" أثناء البث التلفزيوني. [ 122 ]

في مايو، قدّم فرانكو أولى تجاربه الإخراجية في مجال المسرح الراقص في استوديوهات ستيلا أدلر بنيويورك ، حيث قام بالتعليق الصوتي على جميع العروض. حمل العرض عنوان "كولاج" ووُصف بأنه "عمل فني متعدد الوسائط"، وتضمن رقصًا حيًا، وعروضًا مسرحية، وموسيقى، وشعرًا. كانت التذاكر مجانية، ووُزّعت وفقًا لأسبقية الحضور. [ 123 ] كما أخرج الممثل فيلمين قصيرين لأغنيتين ("بلو" و"ذات سام وان إز يو") لفرقة آر إي إم من ألبومهم "كولابس إنتو ناو" (2011). [ 124 ] وواصل فرانكو مسيرته كمخرج أفلام بفيلم "البرج المكسور" ، وهو فيلم وثائقي درامي مدته 90 دقيقة، صُوّر بالأبيض والأسود، ويتناول قصة الشاعر هارت كرين ، الذي انتحر بالقفز من على متن الباخرة إس إس أوريزابا . [ 125 ] بدأ الفيلم في الأصل كرسالة ماجستير له. [ 126 ] عُرض الفيلم في مهرجان لوس أنجلوس السينمائي عام 2011 ، ضمن أكثر من 200 فيلم روائي طويل، ومشاريع قصيرة، وفيديوهات موسيقية من أكثر من 30 دولة. [ 127 ] صدر الفيلم على أقراص DVD عام 2012. [ 128 ] 

في عام ٢٠١١، درّس فرانكو دورةً سينمائيةً لطلاب الدراسات العليا في كلية تيش للفنون بجامعة نيويورك . [ ١٢٩ ] [ ١٣٠ ] كما درّس دوراتٍ سينمائيةً في جامعة جنوب كاليفورنيا وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، بالإضافة إلى دورةٍ في كتابة السيناريو على منصة سكيلشير التعليمية الإلكترونية . [ ١٣١ ] وقد ساعد فرانكو طلابه في استقطاب ممثلين لمشاريعهم السينمائية، من بينهم سيث ماكفارلين ، وكيت مارا ، وناتالي بورتمان ، وكلوي سيفيني ، وكريستين ويج ، وأوليفيا وايلد . [ ١٣٢ ]

برزت موهبة فرانكو الفنية، وخاصة الرسم، خلال سنوات دراسته الثانوية أثناء التحاقه بمدرسة كاليفورنيا الصيفية للفنون (CSSSA). [ 24 ] وقد صرّح فرانكو بأن الرسم كان "المتنفس" الذي احتاج إليه في المدرسة الثانوية، وأنه "في الواقع يمارس الرسم لفترة أطول من التمثيل". [ 133 ] عُرضت لوحاته للجمهور لأول مرة في معرض غلو في لوس أنجلوس، من 7 يناير إلى 11 فبراير 2006. [ 24 ] [ 134 ] أطلق أول معرض فني أوروبي له في عام 2011 في معرض بيريز بروجكتس في برلين. [ 110 ]

في سبتمبر 2012، أعلن فرانكو عن إصدار أول أغنية منفردة لفرقته "دادي" بعنوان " الحب في الأيام الخوالي" وأول ألبوم قصير لهم بعنوان "موتور سيتي" . [ 135 ] وفي 9 يوليو 2013، أعلن فرانكو أنه سيكون الضيف الرئيسي في حلقة برنامج "كوميدي سنترال روست" القادمة . [ 136 ] بُثّت الحلقة في 2 سبتمبر 2013. [ 137 ]

في فبراير 2014، كتب فرانكو مقالًا في صحيفة نيويورك تايمز دعمًا لفن الأداء ما بعد الحداثي لشيا لابوف ، واصفًا مشروع لابوف بأنه "مشروع يحاول فيه شاب يعمل في مهنة عامة استعادة صورته العامة". [ 138 ] [ 139 ] وفي أبريل 2014، أصدرت دار النشر الأدبية غرايوولف برس أول مجموعة شعرية لفرانكو بعنوان " إخراج هربرت وايت" . يشير العنوان إلى قصيدة (حوّلها فرانكو إلى فيلم قصير عام 2010) لفرانك بيدارت ، الذي كان صديقًا ومرشدًا لفرانكو. [ 140 ]

في وسائل الإعلام

يُنظر إلى فرانكو كرمز للجاذبية ، وقد اختارته مجلة صالون كأكثر الرجال جاذبية في عام 2009. [ 141 ] حظي فرانكو بتغطية إعلامية واسعة، لا سيما فيما يتعلق برغبته في الالتحاق بالجامعات. إضافةً إلى ذلك، ادعى فرانكو أنه تم تحريف تصريحاته بشكل كبير في تقارير إعلامية [ 142 ] ووسائل إعلامية أخرى نشرت معلومات خاطئة عنه. [ 143 ] أدى ذلك إلى تقليد الممثل في إحدى حلقات فقرة "تحديث نهاية الأسبوع" من برنامج " ساترداي نايت لايف"، وهو ما وصفه أحد كتّاب مجلة "إنترتينمنت ويكلي " بأنه "ذكي". [ 144 ] وفي مقابلة أجريت معه عام 2011، صرّح بما يلي:

لقد نُظر إليّ كشخص يصرخ قائلاً: "انظروا إليّ، أريد لفت الانتباه". أنا لا أذهب إلى الجامعة لأُكتب مقالات عني، أنا فقط أذهب إلى الجامعة. لكن مجرد ذهابي إلى الجامعة أو أن أحدهم التقط لي صورة وأنا نائم، يُفسر على أنه "سننقض على هذا وننتقده على تصرفاته". أي تصرفات؟ أنا أكتب، وأُخرج أفلاماً، وأذهب إلى الجامعة، وقدّمت حفل توزيع جوائز الأوسكار. أنا أتعامل مع هذه المشاريع بجدية. [ 142 ]

اكتسب فرانكو سمعة سيئة عن قصد بسبب نشره " صور السيلفي "، وكتب مقالاً توضيحياً لصحيفة نيويورك تايمز في ديسمبر 2013. وقد صرح بما يلي:

يبدو أن مجموعة كبيرة من صور السيلفي تجذب الانتباه. ويبدو أن الانتباه هو الهدف الأسمى في عالم التواصل الاجتماعي. في عصرنا هذا، حيث تتوفر المعلومات بكثرة بضغطة زر، تُعدّ القدرة على جذب المشاهدين وسط بحر من المحتوى المتاح للقراءة والمشاهدة قوةً حقيقية. هذا ما تسعى إليه استوديوهات الأفلام لمنتجاتها، وما يريده الكتّاب المحترفون لأعمالهم، وما تريده الصحف - بل ما يريده الجميع: الانتباه. الانتباه قوة. [ 145 ]

في أبريل 2012، صنّفت مجلة "شالوم لايف" فرانكو وشقيقه ديف في المرتبة الثانية ضمن قائمتها لأكثر 50 رجلاً يهودياً موهوباً وجاذبية. [ 146 ] وفي عام 2013، ظهر فرانكو كعارض أزياء على غلاف مجلة " رجل العالم" للرجال، وكان محوراً رئيسياً فيها . [ 147 ]

في أشكال إعلامية أخرى، طوّرت فرقة مسرحية مقرها شيكاغو، تُدعى " مسرح تحت السلاح" ، عرضًا مستوحى من فرانكو ويحمل اسمه. استخدم عرض "عزيزي جيمس فرانكو" الذي أُنتج عام 2015 رسائل كُتبت إلى أو من قِبل مشاهير، وقام بمحاكاتها وتفكيكها. واستخدمت العروض الارتجال للسخرية من موضوعها. [ 148 ]

اتهامات ودعوى قضائية تتعلق بسوء السلوك الجنسي

في عام ٢٠١٤، نشرت فتاة تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا لقطات شاشة لرسائل مزعومة بينها وبين فرانكو على إنستغرام . [ ١ ] [ ٢ ] أظهرت الرسائل أن فرانكو، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك ٣٥ عامًا، حاول مقابلتها في غرفة فندق بعد أن أخبرته أنها تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا. أرسل فرانكو عدة صور شخصية له لإثبات هويته الحقيقية. اعترف فرانكو في برنامج "لايف! مع كيلي ومايكل" ​​بأنه هو من كتب الرسائل. [ ٣ ] [ ٤ ] جادل فرانكو ومؤيدوه بأن تصرفاته كانت قانونية لأن سن الرضا في نيويورك هو سبعة عشر عامًا. رد فرانكو في البداية على الفضيحة بتغريدة قال فيها: "أتمنى أن يبعد الآباء أبناءهم المراهقين عني. شكرًا لكم". كما قال فرانكو: "لن أذهب إلى المدارس الثانوية بحثًا عن مواعيد غرامية". وصرح لاحقًا بأنه "يشعر بالحرج" وأنه "تعلم درسه". [ ١٤٩ ] [ ١٥٠ ]

في يناير 2018، وخلال حفل توزيع جوائز غولدن غلوب ، ارتدى فرانكو دبوس "تايمز أب" تضامنًا مع حركة "مي تو" احتجاجًا على التحرش الجنسي بالنساء. [ 151 ] أثار ارتداؤه للدبوس انتقادات فورية على مواقع التواصل الاجتماعي من الممثلة آلي شيدي ، التي غردت قائلة: "جيمس فرانكو فاز للتو. من فضلكم لا تسألوني أبدًا عن سبب تركي مجال السينما والتلفزيون." [ 152 ] كما صرحت صديقته السابقة، فيوليت بالي، بأنه أجبرها ذات مرة على ممارسة الجنس الفموي معه في سيارة أثناء علاقتهما. [ 153 ]

في 9 يناير 2018، ألغت صحيفة نيويورك تايمز ، مستشهدةً بالادعاءات، فعاليةً كانت مقررةً مع فرانكو، موضحةً: "كان من المفترض أن تكون الفعالية عبارةً عن نقاش حول صناعة فيلم "فنان الكوارث". ونظرًا للجدل الدائر حول الادعاءات الأخيرة، لم نعد مرتاحين للمضي قدمًا في هذا السياق". [ 154 ]

في التاسع من يناير، صرّح فرانكو خلال ظهوره في برنامج "ذا ليت شو" مع ستيفن كولبير بأن الاتهامات الموجهة إليه على تويتر "غير دقيقة"، [ 151 ] معلقًا: "إذا كنت قد ارتكبت خطأً، فسأصلحه - لا بدّ لي من ذلك". [ 155 ] وفيما يتعلق بتغريدات شيدي، قال: "ليس لدي أدنى فكرة عما فعلته لألي شيدي. لقد قضيت معها وقتًا رائعًا. أكنّ لها كل الاحترام. لا أعرف سبب انزعاجها". [ 156 ]

في 11 يناير، أفادت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن خمس نساء اتهمن فرانكو بسلوك غير لائق أو استغلالي جنسيًا خلال فترة عمله كمعلم أو مرشد لهن في التمثيل. وذكرت إحدى الطالبات السابقات أن فرانكو "كان يوهم الجميع دائمًا بوجود أدوار محتملة متاحة إذا قمنا بأداء أفعال جنسية أو خلعنا قمصاننا" في مشاريعه. وذكرت طالبة أخرى أن فرانكو أزال الأغطية البلاستيكية الواقية التي كانت تُستخدم لتغطية أعضاء الطالبات التناسلية أثناء حصص تصوير المشاهد الجنسية، وقام بمحاكاة ممارسة الجنس الفموي معهن. ونفى محامي فرانكو، مايكل بلونسكر، هذه الادعاءات. [ 5 ]

في مذكراتها التي صدرت عام 2018، تقدم بيزي فيليبس رواية مفادها أن فرانكو صرخ في وجهها قبل أن يدفعها بعنف إلى الأرض أثناء تصوير مسلسل Freaks and Geeks . [ 157 ]

في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2019، رفعت طالبتان سابقتان في مدرسة فرانكو للسينما والتمثيل، ستوديو 4 ، دعوى قضائية ضده وضد شركائه. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، ادّعت الدعوى أن البرنامج "سعى إلى إنشاء مسارٍ للشابات اللواتي تعرضن لاستغلاله الجنسي الشخصي والمهني باسم التعليم". وزعمت الدعوى أن الطالبات تعرضن "لاختبارات أداء وتصوير أفلام ذات طابع استغلالي جنسيًا" وأُجبرن على التنازل عن حقوقهن في التسجيلات. [ 158 ] وبشكلٍ أكثر تحديدًا، ادّعت الدعوى أن فرانكو كان يُدرّس دورةً عن المشاهد الجنسية، حيث كان الطلاب "يُشجّعون على أداء الاختبارات عراةً أو شبه عراة إذا تطلّب المشهد عُريًا"، وكانوا "يتعرضون لضغوطٍ متكررة للمشاركة في تمثيليات جنسية تتجاوز بكثير المعايير السائدة في هذا المجال". زعمت الدعوى القضائية كذلك أن المدرسة "أنشأت وعززت وحافظت على ثقافة "نادي الأولاد"، حيث وُجهت للطالبات رسالة واضحة مفادها أنه إذا رفضن التحرش من قبل الموظفين أو رفضن الظهور عاريات جزئيًا، فلن يُنظر في ترشيحهن لأدوار مهمة". [ 155 ] طالب المدعون بتعويضات مالية غير محددة، بالإضافة إلى استعادة أو إتلاف أي مواد مشكوك فيها. ونفى فرانكو مزاعم المدعين من خلال محاميه. [ 159 ]

في 21 فبراير 2021، أفيد بتسوية الدعوى القضائية، وأنه وفقًا للوثائق المقدمة في 11 فبراير، وافق كلا الطالبين على إسقاط دعواهما الفردية. [ 160 ] [ 161 ] وقُدِّم الاتفاق للموافقة المبدئية من المحكمة بحلول 15 مارس 2021. [ 162 ] وفي يونيو 2021، كُشِف عن بنود التسوية، وأُعلن أن فرانكو، في انتظار موافقة القاضي، سيدفع أكثر من 2.2 مليون دولار لحل نزاعين قانونيين.

  • إحدى المرأتين اللتين ذكرتا الاستغلال الجنسي ستحصل على 894 ألف دولار.
  • قضية جماعية أخرى رفعها حوالي 1500 طالب من طلاب ستوديو 4 الذين يؤكدون أنهم تعرضوا للاحتيال.

وجاء في بيان مشترك صادر عن المدعين والمدعى عليهم ما يلي: [ 163 ]

بينما يواصل المدعى عليهم إنكار الادعاءات الواردة في الشكوى، فإنهم يقرون بأن المدعين قد أثاروا قضايا مهمة؛ وتعتقد جميع الأطراف بشدة أن الوقت الحالي هو وقت حاسم للتركيز على معالجة سوء معاملة النساء في هوليوود.

عملت شارلين يي مع فرانكو في فيلم "ذا ديزاستر آرتيست" . في أبريل 2021، صرّحت يي بأنه بعد محاولتهما الانسحاب من الفيلم بسبب الادعاءات الموجهة ضد فرانكو، ردّ صناع الفيلم بعرض دور أكبر عليهما. اعتبرت يي هذا العرض محاولة رشوة، كما اتهمت زميل فرانكو في التمثيل، سيث روجن، بالتغاضي عن سلوكه. [ 164 ] [ 165 ] بعد شهر، علّق روجن على الادعاءات الموجهة ضد فرانكو، قائلاً إنه لا يتسامح مع الإساءة أو التحرش، ولن يعمل مع فرانكو مجدداً. [ 166 ] [ 167 ]

في 23 ديسمبر/كانون الأول 2021، أقر فرانكو بممارسة الجنس مع طالبات، وذكر أنه خضع للعلاج من الإدمان الجنسي منذ عام 2016. ولم يتطرق إلى مزاعم أخرى تتعلق بسوء السلوك الجنسي. [ 96 ] [ 168 ]

العمل الخيري

تطوّع فرانكو في جمعية "فن الإليزيوم" الخيرية ، التي تُعنى بالأطفال المصابين بأمراض خطيرة. وقال إن هذه التجربة ساهمت في إنقاذ حياته. وفي يناير/كانون الثاني 2011، خلال حفل "فن الإليزيوم" الخيري في لوس أنجلوس، كُرّم فرانكو لجهوده في المستشفى، وحصل على جائزة "روح الإليزيوم". [ 169 ]

في 31 مارس/آذار 2011، شارك الممثل في أمسية "أمسية مع جيمس فرانكو"، وهي حفل عشاء خيري أقيم في واشنطن العاصمة لصالح برنامج 826DC ، وهو برنامج أدبي غير ربحي يُقدّم دروسًا بعد الدوام المدرسي. انضم فرانكو إلى برنامج 826 الوطني الذي أسسه ديف إيغرز بعد أن طلب منه إيغرز وضع فكرة مبدئية للبرنامج، فأخرج فيلمًا وثائقيًا لهم، ومنذ ذلك الحين وهو من داعميهم. خلال الأمسية، تحدث عن رأيه بضرورة أن تكون برامج الأدب في المدارس أكثر ابتكارًا، مضيفًا: "للكتابة قدرة على تحقيق ما لا يستطيع الفيديو تحقيقه". [ 170 ] في أبريل/نيسان 2011، وقّع فرانكو على قميص سيُباع في مزاد علني من خلال مؤسسة يوشيكي، على أن تُتبرع عائداته لإغاثة ضحايا تسونامي اليابان . [ 171 ] في 14 يونيو/حزيران، كرّمت مؤسسة amfAR ، وهي مؤسسة أبحاث الإيدز ، فرانكو في متحف الفن الحديث ، حيث حصل على جائزة بياجيه للإلهام تقديرًا لعمله الإنساني ومساهماته في مجال أزياء الرجال. [ 172 ]

في أبريل 2013، حصل فرانكو على جائزة الحليف في مهرجان ميامي السينمائي السنوي الخامس عشر للمثليين والمثليات. مُنحت له الجائزة تقديراً لدعمه الثابت لمجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً . [ 173 ]

في أبريل 2014، شارك فرانكو في مسابقة قبعات عيد الفصح التي نظمتها مؤسسة برودواي كيرز/إيكويتي فايتس إيدز، برفقة ليتون ميستر وكريس أودود ، وذلك بعد جمعه تبرعات من خلال عرضه المسرحي "عن الفئران والرجال" على مسارح برودواي . [ 174 ] وفي يونيو 2014، قدم فرانكو عرضًا في حفل برودواي بيرز الخيري الذي نظمته المؤسسة نفسها. [ 175 ]

الحياة الشخصية

المعتقدات الدينية

وصف فرانكو نفسه بأنه يهودي ؛ [ 16 ] وفيما يتعلق بنشأته العلمانية، صرّح لصحيفة الغارديان بأنه يشعر وكأنه "فوّت التجربة اليهودية"، لكن أصدقاءه اليهود طمأنوه بعدم القلق حيال ذلك، وقال في المقابلة نفسها إنه يُعجب "بفكرة الدين كمصدر للتواصل". وعندما سُئل عما إذا كان "مؤمنًا"، أجاب: "بالله؟ لا أعرف. نعم. إلى حد ما. إنه سؤال معقد." [ 21 ] وفي عام 2015، أقام حفل بلوغه سن التكليف الديني (بار متسفا) رسميًا ، برئاسة حاخام. [ 176 ]

العلاقات والجنس

بسبب دعمه لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا ، وتجسيده لشخصيات مثلية في أعماله، أصبحت ميول فرانكو الجنسية موضوعًا للنقاش في وسائل الإعلام. [ 177 ] في مقابلة أجرتها معه مجلة فور تو ناين في مارس 2015 ، تحدث فرانكو مجددًا بصراحة عن ميوله الجنسية، قائلاً: "في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، كان يُعرّف المثلية الجنسية من خلال سلوك الشخص وليس من خلال علاقاته الجنسية. كان البحارة يمارسون الجنس مع الرجال باستمرار، ولكن طالما تصرفوا بطريقة ذكورية، لم يُعتبروا مثليين. حسنًا، أحب أن أعتقد أنني مثلي في فني، ومغاير في حياتي." [ 178 ]

بعد لقائهما في موقع تصوير فيلم " مهما تطلب الأمر" عام ١٩٩٩، واعد فرانكو زميلته في التمثيل مارلا سوكولوف لمدة خمس سنوات. [ ١٧٩ ] ثم ارتبط لاحقًا بالممثلة أهنا أورايلي حتى عام ٢٠١١. [ ١٧٩ ] [ ١٨٠ ] وأكد انفصالهما في مقابلة مع مجلة بلاي بوي في عدد أغسطس ٢٠١١، قائلاً إن اهتمامه بالتعليم حال دون ذلك. [ ١٤٢ ]

في عام 2024، ذكرت مجلة People أن فرانكو كان يواعد إيزابيل باكزاد منذ عام 2017. [ 181 ]

تعليم

لم يكن فرانكو راضيًا عن مساره المهني، [ 23 ] فأعاد التسجيل في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) أواخر عام 2006، متخصصًا في الأدب الإنجليزي مع تركيز على الكتابة الإبداعية. حصل على إذنٍ بأخذ ما يصل إلى 62 ساعة معتمدة في الفصل الدراسي الواحد ، مقارنةً بالحد الأقصى المعتاد وهو 19 ساعة معتمدة، [ 182 ] مع استمراره في التمثيل، حيث حصل على العديد من ساعاته المعتمدة من خلال دراسة مستقلة لمشاركته في فيلم " سبايدر مان 3" . حصل على شهادته الجامعية في يونيو 2008 بمعدل تراكمي 3.5 من 4.0. [ 23 ] [ 182 ] [ 183 ] ​​وقد أعدّ فرانكو، ضمن مشروع تخرجه، أطروحته الروائية تحت إشراف مونا سيمبسون . [ 23 ]

اختير فرانكو ليكون المتحدث الرئيسي في حفل تخرج جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وكان من المقرر أن يلقي كلمته في الحفل الذي أقيم في 12 يونيو 2009. قبل أشهر من حفل التخرج، شككت افتتاحية في صحيفة الطلاب في "كفاءته"، وأنشأ أحد الطلاب صفحة على فيسبوك احتجاجًا على هذا الاختيار. [ 184 ] في 3 يونيو، انسحب فرانكو، مُعللًا ذلك بتعارض الموعد مع مرحلة ما قبل الإنتاج لفيلم. [ 185 ] [ 186 ] في 26 يناير 2011، نشر فرانكو ومجلة هارفارد لامبون فيديو ساخرًا على موقع Funny or Die الكوميدي الشهير ، يسخران فيه من انسحابه في اللحظة الأخيرة. [ 187 ]

انتقل فرانكو إلى نيويورك للدراسة في آنٍ واحد في كلية الفنون بجامعة كولومبيا (تخصص كتابة)، وكلية تيش للفنون بجامعة نيويورك (تخصص صناعة الأفلام)، [ 104 ] [ 188 ] وكلية بروكلين (تخصص كتابة القصص)، [ 182 ] بالتزامن مع التحاقه ببرنامج الماجستير في الكتابة الإبداعية (MFA) ذي الإقامة المحدودة في كلية وارن ويلسون بولاية كارولاينا الشمالية (تخصص الشعر). [ 23 ] حصل على شهادة الماجستير في الفنون الجميلة من جامعة كولومبيا عام 2010. [ 189 ] وفي عام 2010، كان فرانكو يدرس في برنامج الدكتوراه في الأدب الإنجليزي بجامعة ييل . [ 190 ] [ 191 ] كما درس في كلية رود آيلاند للتصميم . [ 23 ]

في مقابلة مع موقع Showbiz411 بتاريخ 23 سبتمبر 2010، أدلى فرانكو بتصريح خاطئ علنًا بأنه حصل على تقدير "مقبول" في مادة "التمثيل" في كلية الدراسات العليا للسينما بجامعة نيويورك. [ 192 ] في الواقع، كان قد حصل على هذا التقدير في مادة "إخراج الممثل". [ 193 ] زعم أستاذ فرانكو، خوسيه أنخيل سانتانا، أن فرانكو لم يستحق درجاته أثناء دراسته في تلك الكلية، وذكر أن فرانكو لم يحصل على الدرجات العالية والشهادة إلا بفضل شهرته كممثل. [ 194 ] [ 193 ] أدلى فرانكو بتعليقات سلبية حول أسلوب تدريس سانتانا. في سبتمبر 2012، وبعد فصله من منصبه، رفع سانتانا دعوى قضائية ضد فرانكو بتهمة التشهير ؛ مدعيًا أن تعليقات فرانكو كانت كاذبة وأنها كانت سبب فصله. [ 195 ] [ 196 ] في سبتمبر 2013، توصل فرانكو وسانتانا إلى تسوية في دعوى التشهير. وقال محامي سانتانا، ماثيو بليت : "تم حل المسألة بما يرضي الطرفين". دافع فرانكو عن نفسه في برنامج هوارد ستيرن ، مصرحًا بأنه أخبر الأستاذ قبل بدء الفصل الدراسي أنه سيضطر إلى التغيب عن معظم المحاضرات لتصوير فيلم " 127 ساعة" ، وأنهما اتفقا على أن يحصل فرانكو على تقدير "مقبول" في المقرر. [ 197 ]

في مارس 2013، ظهر فرانكو في إعلانات مطبوعة نصف صفحة لجامعته الأم، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، والتي احتفت بخريج الجامعة الشهير باعتباره "أكاديمياً غزير الإنتاج" وحملت شعاراً يقول: "بعض المشاهير يحصلون بالفعل على علامات ممتازة". [ 198 ]

صحة

بحسب مقال نُشر في مجلة رولينج ستون عام ٢٠١٣ ، فإن فرانكو لا يشرب الكحول إطلاقاً . وفيما يتعلق بحضور الحفلات، صرّح بأنه سيحضر إحداها "إذا كانت مع المجموعة المناسبة". [ ١٩٩ ] وفي ظهور له في بودكاست جيس كاجل في ديسمبر ٢٠٢١ ، قال: "كنتُ أتعافى سابقاً من إدمان المخدرات. كانت هناك بعض المشاكل التي واجهتني والمرتبطة أيضاً بالإدمان. ولذلك، فقد استفدتُ من تجربتي في التعافي لأبدأ في دراسة هذا الأمر وتغيير شخصيتي". [ ٧ ]

أعماله السينمائية وجوائزه

أعمال مختارة

قائمة الأغاني

ألبومات

  • 2011: ألبوم Turn It Up EP – بالتعاون مع كالوب لينزي
  • 2012: MotorCity EP – مع تيم أوكيف، كثنائي "دادي" [ 200 ]
  • 2016: دعني أحصل على ما أريد - مع تيم أوكيف، كثنائي "دادي" [ 201 ]

موسيقى من ألبومات أخرى

  • 2013: "Hanging with Da Dopeboys" – بمشاركة DangeRuss من ألبوم Spring Breakers : Music from the Motion Picture
  • 2013: "أحبك" - بمشاركة كالوب لينزي من ألبوم Romantic Loner
  • 2015: "11/22/63"

منصة

سنةعنواندورشخصيةمكان
2014عن الفئران والرجالمؤديجورجمسرح لونغاكر
2014نوبة العمل الطويلةمخرجمسرح راتلستيك

مراجع

  1. 1 2 وايزمان، آلي (3 أبريل 2014). "جيمس فرانكو يُقبض عليه بتهمة محاولة مغازلة معجبة مراهقة على إنستغرام" . بزنس إنسايدر . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .
  2. 1 2 "جيمس فرانكو يعلق على فضيحة إنستغرام: "لقد كنت رجلاً نبيلاً"" سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018. "
  3. 1 2 هاثاواي، جاي (4 أبريل 2014). "جيمس فرانكو يقول إنه تحرش بمراهقة، لأن وسائل التواصل الاجتماعي خادعة" . غوكر . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2015.
  4. 1 2 ماريسكا، راشيل (4 أبريل 2014). "جيمس فرانكو يعترف بمغازلة فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  5. 1 2 ميلر، دانيال؛ كوفمان، إيمي (11 يناير 2018). "خمس نساء يتهمْن الممثل جيمس فرانكو بسلوك غير لائق أو استغلالي جنسيًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
  6. ↑ فيتزسيمونز، تيم؛ داسراث، ديانا (30 يونيو 2021). "جيمس فرانكو يوافق على تسوية بأكثر من مليوني دولار في دعوى سوء سلوك جنسي" . أخبار إن بي سي .
  7. 1 2 "جيمس فرانكو يعترف بممارسة الجنس مع طالبات من مدرسته للتمثيل" . بي بي سي نيوز . 23 ديسمبر 2021.
  8. ↑ "سيرة جيمس فرانكو" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 .
  9. ↑ "مونيتور". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 1255/1256. 19-26 مارس 2013. ص 31.  
  10. ↑ فين، ناتالي (4 أكتوبر 2011). "وفاة والد جيمس فرانكو عن عمر يناهز 63 عامًا" . موقع إي! الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2012 .
  11. 1 2 من هم القادة الصاعدون في أمريكا . ماركيز هوز هو. 1991. ISBN 0-8379-7202-7.
  12. ↑ رافائيل، إيمي (24 يناير 2009). "التظاهر بالذكاء" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  13. ↑ أبلباوم، ستيفن (24 فبراير 2011). "مقابلة: جيمس فرانكو" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  14. 1 2 3 4 5 6 "جيمس فرانكو" داخل استوديو الممثلين 7 ديسمبر 2010
  15. ↑ كومير، آن (1985). شيء عن المؤلف . المجلد 38. دار غيل للأبحاث. ص 77. ISBN   0-8103-0071-0.
  16. 1 2 رون، بايشا (14 فبراير 2009). "عدو سبايدرمان يجد نداً له في فريق هاستي بودينغ بجامعة هارفارد" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
  17. 1 2 غاناهل، جين (23 يناير 2010). "طاقم عمل فيلم هاول في طريقه إلى مهرجان ساندانس" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010 .
  18. ↑ سبيفاك، فيوليت (31 يناير 2002). "موكب" . صحيفة كليفلاند اليهودية . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
  19. ↑ سبيفاك، فيوليت (23 أكتوبر 2009). "موكب 23/10" . صحيفة كليفلاند اليهودية . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
  20. ↑ تاكاهاشي، مارينا (17 أكتوبر/تشرين الأول 2003). "صندوق دعم الدراسات الآسيوية يبدأ بمحاضرة أكاديمية" . صحيفة ذا أوبزرفر . جامعة كيس ويسترن ريزيرف. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2008 .
  21. 1 2 3 4 5 6 رافائيل، إيمي (24 يناير 2009). "التظاهر بالذكاء" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2011 .
  22. 1 2 فان سانت، غاس (29 نوفمبر 2008). "جيمس فرانكو" . مقابلة . تصوير ميكائيل جانسون. ص 1. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2009 . 
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أندرسون، سام (25 يوليو 2010). "مشروع جيمس فرانكو" . نيويورك .
  24. ١ ٢ ٣ ٤ "سيرة جيمس فرانكو" . ياهو!. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٠٨ .
  25. 1 2 3 سول، ليندسي (29 سبتمبر 2006). "10 أشياء لا تعرفها عن جيمس فرانكو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  26. ↑ بوسنر، مايكل (5 أغسطس 2008). "على قمة السلسلة الغذائية" . غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
  27. 1 2 فرانكو، جيمس (7 مايو 2015). "كان ماكدونالدز موجودًا من أجلي عندما لم يكن أحد آخر موجودًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 7 مايو 2015 .
  28. ↑ بوكانان، كايل (5 مايو 2011). "جيمس فرانكو لا يمانع العمل في ماكدونالدز" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013 .
  29. ↑ "فريكس أند جيكس" . شوت فاكتوري. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
  30. ↑ غايدر، إليزابيث (14 أكتوبر 2010). "قناة IFC تختار مسلسلين من إخراج جاد أباتاو" . هوليوود ريبورتر .
  31. 1 2 "فرانكو سيلتقي مجدداً بأصدقائه من فيلم فريكس" . يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2006 .
  32. ↑ غليبرمان، أوين (31 مارس 2000). "مراجعة فيلم What It Takes" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
  33. ↑ سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (24 مارس 2000). "مراجعة فيلم مهما تطلب الأمر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2008 .
  34. 1 2 3 4 5 كارتر، كيلي (27 يوليو 2001). "جيمس فرانكو: جيمس دين الجديد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
  35. 1 2 لي، كريس (6 أغسطس 2008). "جيمس فرانكو يلعب دورًا مخالفًا لنمطه المعتاد في فيلم "Pineapple Express"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 8 أغسطس 2008. "
  36. ↑ تاكر، كين (3 أغسطس 2001). "مراجعة جيمس دين التلفزيونية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
  37. ١ ٢ "رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية - البحث عن الجوائز" . جوائز غولدن غلوب. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠٠٨ . 
  38. ↑ "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الثامنة" . جوائز نقابة ممثلي الشاشة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
  39. ↑ "مرشحو/الفائزون بجوائز إيمي لعام 2002" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
  40. ↑ "مراجعة مايك كلارك" . يو إس إيه توداي . 3 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
  41. ↑ مكارثي، تود (19 أبريل 2002). "مراجعة سبايدرمان" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2009 .
  42. 1 2 3 4 5 "جيمس فرانكو" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2011 .
  43. 1 2 3 "نتائج شباك التذاكر لأفلام جيمس فرانكو" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2009 .
  44. 1 2 3 موراي، ريبيكا؛ توبيل، فريد. "جيمس فرانكو يتحدث عن 'سوني'"" . About.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 .
  45. ↑ ب.، سكوتي (4 سبتمبر 2002). "مقابلة مع جيمس فرانكو" . IGN . IGN Entertainment. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  46. ↑ "سبايدر مان 2 (2004)" . بوكس ​​أوفيس موجو . 30 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2008 .
  47. 1 2 بوتس، كيم (2 نوفمبر 2010). ""127 حقيقة عن جيمس فرانكو" . موفي فون . شركة AOL. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  48. ↑ تومسون، كاثرين (30 أبريل 2007). "جيمس فرانكو هو ماكس الأوقات الممتعة" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 .
  49. ↑ ترافرز، بيتر (7 أغسطس 2008). "مراجعة فيلم باين آبل إكسبريس" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  50. ↑ موك، جانيت. "الجدول الزمني لجيمس فرانكو" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2011 .
  51. ^ دارجيس ، مانوهلا (6 أغسطس 2008). ""أناناس إكسبرس" - مدمنو الحشيش الذين يجسدون معنى الصداقة الحقيقية . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2008 .
  52. ↑ "جيمس فرانكو الجزء الثاني - تقرير كولبير" . كوميدي سنترال. 5 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  53. ↑ هاجر، ستيفن (30 سبتمبر 2008). "تجربة فرانكو الأولى" . مجلة هاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  54. ↑ فريدكين، دونا (7 أبريل 2009). "فرانكو يأخذ 'جيمس فرانكو الممحو' إلى عالم الفن" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  55. ^ بوديكر ، هال (21 سبتمبر 2008). ""برنامج ساترداي نايت لايف" مع جيمس فرانكو يتحسن في الأسبوع الثاني، لكنه لا يزال بعيداً عن ذروته". أورلاندو سنتينل .
  56. ↑ روبرتس، ثريا (20 ديسمبر 2009). "جيمس فرانكو يستضيف برنامج 'ساترداي نايت لايف': الممثل يقلد آدم لامبرت بقبلة بين رجلين" . ديلي نيوز . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  57. ↑ فريدكين، دونا (3 أغسطس 2008). ""فرانكو، نجم فيلم "أناناس"، يغوص في أعماق الشخصية، ويؤدي دور مدمن مخدرات وجاد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2008 .
  58. ↑ توران، كينيث (26 نوفمبر 2008). "مراجعة: 'حليب'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2009. "
  59. ↑ سميث، نيل (22 فبراير 2009). "رورك يخطف الأضواء في حفل توزيع جوائز الروح المستقلة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2009. كما فازت ميليسا ليو وبينيلوبي كروز، المرشحتان أيضاً لجائزة الأوسكار، بجوائز تمثيلية أخرى ، بالإضافة إلى جيمس فرانكو عن دوره المساعد في فيلم "ميلك" .
  60. ↑ براينت، آدم (1 أكتوبر 2009). "جيمس فرانكو سيظهر في مسلسل مستشفى عام" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2009 .
  61. ↑ ستيوارت، دوداي. "جيمس فرانكو: مشاركته في مسلسل المستشفى العام هي فن أدائي" . جيزابيل . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2018 .
  62. ↑ ستانهوب، كيت (3 نوفمبر 2009). "جيمس فرانكو سيظهر كضيف شرف في مسلسل 30 روك " . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  63. 1 2 "127 ساعة" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  64. ↑ شون، توم (4 يناير 2011). "فئة مميزة: مقابلة مع جيمس فرانكو" . صحيفة ديلي تلغراف المحدودة . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  65. ↑ جوائز الروح المستقلة لعام 2011
  66. ↑ "جيمس فرانكو يشجع آرون رالستون في برنامج 'Minute to Win It'"" . هوليوود ريبورتر . 4 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011. "
  67. ↑ بتلر، روبرت و. (13 يناير 2011). ""فيلم 'الدبور الأخضر' ذو حبكة مملة وفكاهة باهتة" . صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2011 .
  68. ↑ كيت، بوريس (30 مايو 2009). "ناتالي بورتمان توقع عقدًا لفيلم كوميدي بعنوان "صاحب السمو""" ذا هوليوود ريبورتر " . رويترز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2009 .
  69. ↑ سيجل، تاتيانا (20 مايو 2010). "جيمس فرانكو سيقوم ببطولة فيلم 'كوكب القرود'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاسترجاع في 23 مايو 2010. "
  70. ↑ سنايدر، جيف (18 مايو 2011). "فرانكو، غراهام، باتيل يشرفون على إنتاج فيلم "تشيري" المستقل"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  71. ↑ جاغرناوث، كيفن (6 مارس 2011). "فيلم نواه باومباخ 'بينما نحن شباب' يخسر جيمس فرانكو وكيت بلانشيت؛ بن ستيلر لا يزال ضمن طاقم التمثيل" . إندي واير . سناج فيلمز . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  72. ↑ أوكونيل، شون (11 مارس 2013). "ثرثرة: من يجب أن يحل محل سام ريمي كمخرج لفيلم أوز 2؟" . فاندانغو .
  73. ↑ أندرتون، إيثان (11 مارس 2013). "توقيع الممثلين على الجزء الثاني من فيلم 'أوز: العظيم والقوي' ولكن ليس سام رايمي" . FirstShowing.net .
  74. 1 2 فليمنج، مايك (29 سبتمبر 2010). "جيمس فرانكو يشتري فيلم 'مذكرات أديرال'"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  75. ↑ زاكارين، جوردان (16 يناير 2011). "جيمس فرانكو: نجم ومخرج فيلم 'المطارد الليلي'" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  76. ↑ فريدمان، ديفين (ديسمبر 2010). "الرجل الرائد: جيمس فرانكو". مجلة GQ . الصفحات 286-288 . 
  77. ↑ "الاختيار الرسمي لعام 2013" . مهرجان كان السينمائي . 20 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .
  78. ↑ والاس، إيمي (3 يونيو 2013). "جيمس فرانكو وطاقم الممثلين النجوم في فيلم هذه هي النهاية " . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  79. ↑ روزن، كريستوفر (6 ديسمبر 2021). "دور جيمس فرانكو في فيلم 'سبرينغ بريكرز' مرشح لجائزة الأوسكار" . هاف بوست .
  80. ↑ دزيميانوفيتش، جو (6 مارس 2013). "جيمس فرانكو يقول إنه قادم إلى برودواي ليلعب دور البطولة في مسرحية "عن الفئران والرجال"صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مدينة نيويورك. مؤرشفة من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها في 10 مارس 2013 .
  81. ↑ غرو، كوري (29 أكتوبر 2013). "فرقة ثيرتي سيكوندز تو مارس تستعين بكانييه ويست وليندسي لوهان لفيلم 'ملائكة'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2014 .
  82. ↑ لومباردي، كين (8 مارس 2013). "تكريم جيمس فرانكو بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود" . سي بي إس نيوز .
  83. ↑ تورا، أليساندرا (7 أبريل 2014). "جيمس فرانكو يُخرج فيديو لغوتشي" . WWD . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2014 .
  84. ↑ سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (25 ديسمبر 2014). "فيلم 'المقابلة' مع جيمس فرانكو وسيث روجن يعود من جديد بعد توقف دام عدة سنوات" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2014 .
  85. ↑ نيكلسون، ماكس (27 فبراير 2012). "هيل وفرانكو ينضمان إلى بيت في فيلم True Story" . ign.com . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
  86. ↑ واغمايستر، إليزابيث (12 فبراير 2015). "جيمس فرانكو سيقوم ببطولة مسلسل ستيفن كينغ على منصة هولو '11/22/63'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2016 .
  87. ↑ بيتسكي، دينيس (30 أكتوبر 2015). "مسلسل ستيفن كينغ '11.22.63' يحصل على موعد عرضه الأول على هولو" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2016 .
  88. ↑ برادشو، بيتر (22 ديسمبر 2016). "مراجعة فيلم Why Him? - برايان كرانستون في متعة احتفالية عابرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
  89. ↑ أندرتون، إيثان (9 ديسمبر 2016). ""فيلم Alien: Covenant ينضم جيمس فرانكو إلى طاقم التمثيل" . /Film . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
  90. ↑ "شركة إنتاج جيمس فرانكو تستحوذ على كتاب عن فيلم "ذا روم" الذي يُعتبر فيلماً سيئاً لدرجة أنه ممتع"" . ديدلاين هوليوود . 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
  91. ↑Rosen, Christopher (March 13, 2017). "James Franco's The Disaster Artist receives standing ovation". Entertainment Weekly. Retrieved December 2, 2017.
  92. ↑Pearson, Ben (October 27, 2017). "James Franco Directed 'The Disaster Artist' in Character as Tommy Wiseau". /Film. Retrieved December 16, 2017.
  93. ↑"The Disaster Artist (2017)". Rotten Tomatoes. Retrieved December 2, 2017.
  94. ↑Huff, Lauren (January 7, 2018). "Golden Globes: James Franco, Tommy Wiseau Accept Award for Best Actor for 'The Disaster Artist'". The Hollywood Reporter. Retrieved January 7, 2018.
  95. ↑Franco, James (December 31, 2017). "Sunday Profile: James Franco". CBS Sunday Morning (Interview). Interviewed by Tony Decopal.
  96. 12Byrne, Suzy (December 23, 2021). "James Franco addresses allegations of sexually exploitative behavior, admits he used his 'fame like a lure'". Yahoo! Entertainment. Retrieved December 23, 2021.
  97. ↑Villegas, Paulina (August 10, 2022). "How James Franco as Castro highlights exclusion of Latinos in Hollywood". The Washington Post.
  98. ↑France, Lisa Respers (August 9, 2022). "Fidel Castro's daughter endorses James Franco playing her father". CNN.
  99. ↑""Hey Joe", interview with actor James Franco". FRED Film Radio. November 27, 2024.
  100. ↑Largo Winch: Le prix de l'argent, Pan Européenne, Versus Production, TF1 Films Production, July 31, 2024, retrieved November 15, 2025
  101. ↑"Vincent Gallo & James Franco's Golden State Killer Thriller On Sale At Cannes With Lionsgate; U.S. Deal In The Bag". Deadline. May 12, 2025.
  102. ↑"True crime film on Golden State Killer lands U.S. release". The Sacramento Bee. May 16, 2025.
  103. ↑Itzkoff, Dave (May 3, 2010). "Things We Learned About 'Saturday Night Live' From James Franco's Documentary". The New York Times. Retrieved July 30, 2010.
  104. 1 2 كامب، ديفيد (ديسمبر 2008). "فرانكو بامتياز" . فانيتي فير . مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2021 .
  105. ↑ بيرلمان، سيندي (30 نوفمبر 2008). "جيمس فرانكو رجل كبير في فيلم 'ميلك' - وفي الحرم الجامعي". شيكاغو صن تايمز .
  106. ↑ سميث، روبرتا (19 أغسطس 2010). "عندما يُصوّر الممثل نفسه كفنان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2014 .
  107. ↑ أوردن، إريكا (17 يونيو 2010). "صورة الفنان كنجم سينمائي شاب" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2014 .
  108. 1 2 موترام، جيمس (5 يناير 2011). "حياة في حركة دائمة" . IOL.
  109. ↑ رام، ميغا (26 نوفمبر 2007). "جيمس فرانكو يطلب قصصًا قصيرة من طلاب بالي" . بالي فويس .
  110. 1 2 بيد، هيلين (20 فبراير 2011). "حياة جيمس فرانكو المتعددة" . صحيفة الغارديان . لندن، إنجلترا . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  111. ↑ فوكس، كيليان (1 فبراير 2011). "بالو ألتو من إخراج جيمس فرانكو - مراجعة" . صحيفة الغارديان .
  112. ↑ موهر، جوشوا (22 أكتوبر 2010). "روح المراهقة، متدهورة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
  113. ↑ بيرغلوند، جيف (24 فبراير 2011). "قصص مقدم حفل الأوسكار لن تُنشر في مجلة جامعة بيردو" . موقع بيردو إكسبوننت الإلكتروني . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2013 .
  114. ↑ "مراجعة كتاب روائي: بالو ألتو لجيمس فرانكو" . مجلة بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
  115. ↑ رانسيليو، أليسيا (25 يناير 2011). "جيمس فرانكو يتحدث عن 'مشاريع مجنونة' في مهرجان ساندانس" . أخبار ABC . شركة البث الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  116. 1 2 نغ، ديفيد (23 فبراير 2011). "معرض جيمس فرانكو وغاس فان سانت يُقام هذا الأسبوع في غاليري غاغوسيان" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  117. ↑ كينغ، سوزان (29 نوفمبر 2010). "جيمس فرانكو وآن هاثاواي سيقدمان حفل توزيع جوائز الأوسكار".
  118. ↑ جيمي كيميل لايف! . 2 ديسمبر 2010. استوديوهات ABC .
  119. ↑ "نقاد: جوائز الأوسكار كانت كارثة تاريخية" . قناة WTXF-TV . 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  120. ↑ TheVideoMan (28 فبراير 2011). "مراجعة حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانين: هل هو عصريٌّ جدًّا لدرجة يصعب معها أن يكون تقليديًّا؟" . CNN . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
  121. ↑ إيبرت، روجر (27 فبراير 2011). "جوائز الأوسكار: فوز فيلم "الملك" وخسارة المسلسل" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  122. ↑ شيرا، داهفي (31 مارس 2011). "جيمس فرانكو وديفيد ليترمان يتبادلان قصص الرعب عن جوائز الأوسكار" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
  123. ↑ بوكانان، كايل (29 أبريل 2011). "جيمس فرانكو يقدم عرضًا راقصًا في مسرح ماونت" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
  124. ↑ وودهاوس، آلان (2 مارس 2011). "جيمس فرانكو وسام تايلور وود يُخرجان فيديوهات جديدة لفرقة آر إي إم كضيفين" . مجلة إن إم إي . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  125. ↑ بفيرمان، نعومي (15 يونيو 2011). "جيمس فرانكو: أسئلة وأجوبة حول فيلمه عن الشاعر المثلي هارت كرين الذي تعرض للتعذيب" . المجلة اليهودية لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
  126. ↑ فيلينسكي، مايك (10 ديسمبر 2010). "جيمس فرانكو يتحدث عن تجسيده لشخصية الشاعر هارت كرين الذي يطارد البحارة" . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2011 .
  127. ↑ كوفمان، إيمي (11 مايو 2011). "مهرجان لوس أنجلوس السينمائي 2011 سيرحب بالنجوم غييرمو ديل تورو، وجيمس فرانكو، وريان رينولدز، وغيرهم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2011 .
  128. ↑ "Amazon.com: Broken Tower: Michael Shannon, James Franco, Dave Franco: Movies & TV" . Amazon.com . 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2015 .
  129. ↑ ستاسكيويتش، كيث (29 مارس 2011). "جيمس فرانكو سيُدرّس دورةً في السينما بجامعة نيويورك، ولكن لم يُعلن عن المنهج بعد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  130. ↑ هوفمان، ميريديث (23 سبتمبر 2011). "معلم؟ هذا الممثل مناسب للدور" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
  131. ↑ كيسلر، سارة (10 يونيو 2014). "مقابل 25 دولارًا، يمكنك الآن حضور دورة سينمائية يقدمها جيمس فرانكو" . فاست كومباني . مدينة نيويورك: مانسويتو فنتشرز . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  132. ↑ علي، حسام سام (26 فبراير 2013). "جيمس فرانكو: الساحر العظيم للأوساط الأكاديمية" . UKScreen . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2013 .
  133. ↑ فرانكو، جيمس. "جيمس فرانكو" . Lindzi.com (مقابلة). مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2007 .
  134. ↑ أولدنبورغ، آن (14 أغسطس 2002). "المشاهير يصبون شغفهم في الأعمال الفنية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
  135. ↑ كولينز، شون. "العرض الأول: فيلم جيمس فرانكو المستوحى من موسيقى موتاون 'الحب في الأيام الخوالي'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  136. ↑ "كوميدي سنترال روست - ما الجديد - جيمس فرانكو - إنستغرام" . إنستغرام . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  137. ↑ "برنامج كوميدي سنترال الساخر من جيمس فرانكو" . كوميدي سنترال . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2013 .
  138. ↑ بومونت-توماس، بن (21 يناير 2014). "جيمس فرانكو يدعم شيا لابوف في مقال بصحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2014 .
  139. ↑ فرانكو، جيمس (19 يناير 2014). "لماذا يتصرف الممثلون بشكل غير لائق؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
  140. ↑ فرانكو، جيمس (18 مارس 2014). إخراج هربرت وايت . مينيابوليس، مينيسوتا: دار غرايوولف للنشر . ISBN 978-1555976736.
  141. ↑ هيبولا، سارة (19 نوفمبر 2009). "أكثر الرجال جاذبية في العالم لعام 2009" . صالون . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  142. ريبيلو ، ستيفن ( 11 يوليو 2011). "مقابلة بلاي بوي: جيمس فرانكو" . بلاي بوي . شيكاغو، إلينوي: بلاي بوي إنتربرايزز. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
  143. ↑ جيمس فرانكو . تشارلي روز . نظام البث العام . 6 مايو 2011.
  144. ↑ تاكر، كين (6 فبراير 2011). "ملخص حلقة "ساترداي نايت لايف": "عاد دانا كارفي بشخصياته القديمة، وبعض الأصدقاء القدامى، وجاستن بيبر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2021 .
  145. ↑ فرانكو، جيمس (26 ديسمبر 2013). "معاني السيلفي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2013 .
  146. ↑ "أكثر 50 رجلاً يهودياً جاذبية (10-1) - الصفحة 1" . شالوم لايف . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
  147. ↑ والاس، كريس. "جيمس فرانكو" . رجل العالم . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2013 .
  148. ↑ هايفورد، جاستن (6 يناير 2016). "مسرحية ذا غيفت العشرة لعام 2016، وعزيزي جيمس فرانكو، وثماني مراجعات مسرحية جديدة أخرى" . شيكاغو ريدر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  149. ↑ "جيمس فرانكو يعترف بمطاردة فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا: 'لقد تعلمت درسي'"" فوكس نيوز . 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018. "
  150. ↑ جونسون، زاك (1 مارس 2014). "جيمس فرانكو: لن أذهب إلى المدارس الثانوية بحثًا عن مواعيد غرامية" . إي! أونلاين . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
  151. 1 2 كريبس، دانيال (10 يناير 2018). "جيمس فرانكو: مزاعم سوء السلوك الجنسي "غير دقيقة"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  152. ↑ جونز، آلي (7 يناير 2018). "ماذا فعل جيمس فرانكو بآلي شيدي؟" . ذا كت . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .
  153. ↑ كوني، سامانثا. "فايوليت بالي، مُدّعية جيمس فرانكو: 'أتمنى لو أنه وعد بالتغيير'"" . تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
  154. ↑ لوبيز، ريكاردو (9 يناير 2018). "إلغاء برنامج جيمس فرانكو على تايمز توك" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018 .
  155. 1 2 دزوريلا، كريستي (4 أكتوبر 2019). "طلاب جيمس فرانكو السابقون يقاضون مدرسته التي أُغلقت، بدعوى الاستغلال الجنسي والاحتيال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019.
  156. ↑ كوني، سامانثا (10 يناير 2018). "«ليس لدي أدنى فكرة عما فعلت». جيمس فرانكو ينفي مزاعم سوء السلوك الجنسي في مقابلة مع كولبير . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2026 .
  157. ↑ يانغ، رايتشل (9 أكتوبر 2018). "بيزي فيليبس تقول إن جيمس فرانكو اعتدى عليها جسديًا في موقع تصوير مسلسل 'فريكس أند جيكس'" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
  158. ↑ إيتزكوف، ديف (3 أكتوبر 2019). "امرأتان تقولان إن مدرسة جيمس فرانكو للتمثيل استغلتهما جنسياً" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 6 أكتوبر 2019 . 
  159. ↑ فيلان، ماثيو (4 أكتوبر 2019). "جيمس فرانكو يُقاضى بتهمة الاحتيال والتحرش الجنسي من قبل طالبتين في مدرسة تمثيل مغلقة" . مجلة سلات . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  160. ↑ دالتون، أندرو (21 فبراير 2021). "جيمس فرانكو يسوي دعوى سوء السلوك الجنسي التي رفعها طلابه السابقون" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
  161. ↑ بلير، إليزابيث (22 فبراير 2021). "الممثلون المتورطون في دعوى جيمس فرانكو يتوصلون إلى تسوية ويسقطون دعاويهم" . NPR . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  162. ↑ «تسوية قضية التحرش الجنسي لجيمس فرانكو» . بي بي سي نيوز . ٢٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢١ .
  163. ↑ بايبارا، أزي (1 يوليو/تموز 2021). "جيمس فرانكو يوافق على دفع 2.2 مليون دولار لتسوية دعاوى سوء السلوك الجنسي والاحتيال" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2021 . 
  164. ↑ "شارلين يي تتهم جيمس فرانكو بأنه 'مفترس جنسي'"" . صحيفة الإندبندنت . 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  165. ↑ لاتانزيو، رايان (9 أبريل 2021). "شارلين يي تقول إنها حاولت الانسحاب من فيلم 'ديزاستر آرتيست' بسبب مزاعم سوء السلوك الجنسي لجيمس فرانكو" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  166. ↑ تشوي، براندون (9 مايو 2021). "سيث روجن يلتزم الصمت بشأن خططه المستقبلية مع جيمس فرانكو في أعقاب مزاعم سوء السلوك الجنسي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  167. ↑ أوسيجي، توين (10 مايو 2021). "سيث روجن يقول إنه لا ينوي العمل مع جيمس فرانكو مجدداً" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  168. ↑ برادلي، لورا (23 ديسمبر 2021). "جيمس فرانكو لا يتحمل مسؤولية الاتهامات المهمة" . ذا ديلي بيست .
  169. ↑ "جيمس فرانكو ينجو بفضل نصيحة خيرية من كريستين دانست" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. 17 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
  170. ↑ فرازاد، روشان (4 أبريل 2011). "أضواء على الأعمال الخيرية: أمسية مع جيمس فرانكو" . مجلة واشنطن لايف . واشنطن العاصمة . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
  171. ↑ فينا، جوسلين (13 أبريل 2011). "روبرت باتينسون يخلع قميصه لدعم جهود الإغاثة في اليابان" . إم تي في . مدينة نيويورك: فياكوم . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
  172. ↑ "تكريم جيمس فرانكو من قبل مؤسسة أبحاث الإيدز الأمريكية" . صحيفة ذا أدفوكيت . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. 31 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  173. ↑ «جيمس فرانكو سيقبل جائزة الحليف» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2013 .
  174. ↑ غوردون، ديفيد؛ والترز، سيث (23 أبريل 2014). "برايان كرانستون، جيمس فرانكو، إيدينا مينزل، وغيرهم في أبرز لقطات مسابقة قبعات عيد الفصح 2014 - صور سريعة - 23 أبريل 2014" . theatremania .
  175. ↑ ويسلي، تومي (23 يونيو 2014). "جيمس فرانكو يكشف مؤخرته في برنامج "برودواي بيرز""" . BuzzFeed . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  176. ↑ كوستانوفيتز، إستر د. (20 أكتوبر 2015). "حفل بار متسفا الرائع لجيمس فرانكو" . المجلة اليهودية لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  177. ↑ دونيلي، مات (7 يناير 2011). "فيلم جيمس فرانكو 'ربما أنا مثلي الجنس فقط' - ولماذا نحبه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2011 .
  178. ↑ دافي، نيك (18 مارس 2015). "جيمس فرانكو يتحدث بصراحة عن ميوله الجنسية" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2015 .
  179. 1 2 دينه، ماي؛ مورفي، جانيت. "سيرة جيمس فرانكو". مجلة بيبول . مدينة نيويورك.
  180. ↑ فريدكين، دونا (3 أغسطس 2008). ""فرانكو، نجم فيلم "أناناس"، يغوص في أعماق الشخصية، ويؤدي دور مدمن مخدرات وجاد" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تاريخ الاسترجاع: 6 ديسمبر 2021 .
  181. ↑ ويفر، إميلي (17 أغسطس 2024). "من هي حبيبة جيمس فرانكو؟ كل شيء عن إيزابيل باكزاد" . People.com .
  182. 1 2 3 شميلزر، راندي (1 يناير 2009). "المجموعة الذكية" . مجلة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
  183. ↑ بلاك، روزماري (27 أغسطس/آب 2008). "براد بيت يستكشف خيارات أخرى" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مدينة نيويورك. ص 2. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر/كانون الأول 2021 . 
  184. ↑ سنيرسون، دان (4 يونيو 2009). "جيمس فرانكو ينسحب من إلقاء خطاب التخرج في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  185. ↑ بوترايت-سايمون، إليزابيث كيفويتز (3 يونيو 2009). "جيمس فرانكو لن يلقي كلمة في حفل تخرج جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" (بيان صحفي). مكتب العلاقات الإعلامية والتواصل الجماهيري بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013 .
  186. ↑ شيفر، سامانثا (3 يونيو 2009). "فرانكو يلغي كلمته الرئيسية في حفل التخرج" . صحيفة ديلي بروين . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .
  187. ↑ "خطاب جيمس فرانكو المرفوض في حفل تخرج جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . 19 يوليو 2013 - عبر www.youtube.com.
  188. ↑ إيفانز، شون ؛ ليستر، شالون (6 أغسطس/آب 2008). "طبق جانبي: استمر في الكتابة يا جيمس فرانكو" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  189. ↑ فينيغان، ليا (29 مارس 2010). "هل سيحصل جيمس فرانكو على شهادة أخرى من جامعة ييل؟" . هاف بوست . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  190. ↑ زوكرمان، إستر (28 مارس 2010). "الآن بإمكانه النوم في مركز التعلم أيضًا" . صحيفة ييل ديلي نيوز . نيو هيفن، كونيتيكت: جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2010 .
  191. ↑ فوديرارو، ليزا دبليو. (3 مارس 2011). "جيمس فرانكو يجمع بين دورين في جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك.
  192. ↑ "حصري: جيمس فرانكو يتحدث إلى روجر فريدمان عن حصوله على تقدير "د" في صف التمثيل وعن النوم" . يوتيوب . 23 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2013 .
  193. 1 2 بارنز، هنري (20 ديسمبر 2011). "دعوى قضائية تزعم أن علامة جيمس فرانكو السيئة تسببت في فصل أستاذ بجامعة نيويورك" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
  194. ↑ "أستاذ: جامعة نيويورك طردتني لإعطائي جيمس فرانكو علامة 'D'"" فوكس نيوز . 19 ديسمبر 2011. "
  195. ↑ تشايلد، بن (5 سبتمبر 2012). "معلم جيمس فرانكو السابق يقاضي الممثل بتهمة التشهير" . صحيفة الغارديان . لندن، إنجلترا . تاريخ الاسترجاع: 26 سبتمبر 2012 .
  196. ^ دوتي ، ميريا (6 سبتمبر 2012). ""مُتَشَرِّب جيمس فرانكو يُقاضى من قِبَل أستاذ سابق في جامعة نيويورك" . ياهو! موفيز . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2012 .
  197. ↑ "برنامج هوارد ستيرن: جيمس فرانكو 25/03/2013، صفحة 5" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2013 .
  198. ↑ "إعلان جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس". صحيفة نيويورك تايمز . 24 مارس 2013. ص 21. 
  199. ↑ هيدجارد، إريك (4 يونيو 2013). "فرقة دوبي براذرز: التألق مع نجوم فيلم 'هذه هي النهاية'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
  200. ↑ "Motorcity – EP by Daddy" . iTunes. 25 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  201. ↑ "دعني أحصل على ما أريد" لـ Daddy . iTunes. 18 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .