هاتوسا

كانت حاتوسا ، أو حاتوشا ، أو حاتوشا ، أو حاتوساس ، أو حاتوشا ، عاصمة الإمبراطورية الحثية في أواخر العصر البرونزي خلال فترتين متميزتين. تقع آثارها بالقرب من بوغازكالي الحديثة في تركيا (بوغازكوي سابقًا)، داخل المنعطف الكبير لنهر قيزيل إرماك (باللغة الحثية: ماراشانتيا ؛ باليونانية: هاليس ).

لفت عالم الآثار الفرنسي شارل تيكسييه الأنظار إلى الآثار بعد زيارته عام ١٨٣٤. وعلى مدار القرن التالي، جرت عمليات استكشاف متفرقة شارك فيها علماء آثار مختلفون. وبدأت الجمعية الشرقية الألمانية والمعهد الألماني للآثار عمليات تنقيب منهجية في أوائل القرن العشرين، والتي لا تزال مستمرة حتى اليوم. [ ١ ] أُضيفت حاتوسا إلى قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو عام ١٩٨٦.

تاريخ

سور هاتوسا

تعود أقدم آثار الاستيطان في الموقع إلى الألفية السادسة قبل الميلاد، خلال العصر النحاسي . ومع نهاية الألفية الثالثة قبل الميلاد، أسس شعب الحاتيين مستوطنة في مواقع كانت مأهولة بالسكان قبل ذلك، وأطلقوا على الموقع اسم حاتوش. [ 2 ] وفي القرنين التاسع عشر والثامن عشر قبل الميلاد، أنشأ تجار من آشور ، متمركزين في كانيش (نيشا) (كولتيبي الحديثة)، مركزًا تجاريًا هناك، واتخذوا من حيهم الخاص في المدينة السفلى مقرًا لهم. [ 3 ]

تشير طبقة متفحمة ظاهرة في الحفريات إلى احتراق مدينة حاتوسا وتدميرها حوالي عام 1700 قبل الميلاد. ويبدو أن المسؤول عن ذلك هو الملك أنيتا من كوسارا ، الذي نسب لنفسه الفضل في هذا العمل وأقام لعنة منقوشة كإجراء احترازي.

من يخلفني في الحكم يعيد توطين حاتوساس، فليضربه إله العاصفة السماوي! [ 4 ]

مع ذلك، في الواقع أعيد بناء المدينة بعد ذلك، ربما على يد أحد أبناء أنيتا. [ 5 ] [ 6 ]

أسوار مدينة حاتوسا المعاد بناؤها

في النصف الأول من الألفية الثانية قبل الميلاد، حوالي عام 1650 قبل الميلاد، نقل الملك الحثي لابارنا العاصمة من نيشا إلى حاتوسا، واتخذ اسم حاتوسيلي ، أي "ابن حاتوسا". [ 7 ] [ 8 ] بعد وصول الكاسكيين إلى شمال المملكة، هاجموا المدينة مرتين، وفي عهد الملك توداليا الأول ، نقل الحثيون العاصمة شمالًا إلى سابينوا . وفي عهد مواتالي الثاني ، انتقلوا جنوبًا إلى تارهونتاسا، لكن الملك عيّن أخاه الأصغر، حاتوسيلي الثالث لاحقًا ، حاكمًا على حاتوسا. [ 9 ] في منتصف القرن الثالث عشر قبل الميلاد، أعاد الحاكم الحثي مورسيلي الثالث العاصمة إلى حاتوسا، حيث بقيت حتى نهاية المملكة الحثية في القرن الثاني عشر قبل الميلاد (KBo 21.15 i 11–12). [ 10 ]

النقوش البارزة والهيروغليفية من الغرفة الثانية في حاتوسا، التي بناها وزينها سوبيلوليوما الثاني ، آخر ملوك الحيثيين

في أوج ازدهارها، امتدت المدينة على مساحة 1.8 كيلومتر مربع (440 فدانًا) ، وتألفت من قسمين: داخلي وخارجي، وكلاهما محاط بسور ضخم لا يزال قائمًا حتى اليوم، شُيّد خلال عهد سوبيلوليوما الأول حوالي 1344-1322 قبل الميلاد. غطت المدينة الداخلية مساحة 0.8 كيلومتر مربع (200 فدان)، وكانت تضم قلعة تحوي مباني إدارية ومعابد ضخمة. بُني المقر الملكي، أو الأكروبوليس ، على قمة مرتفعة تُعرف الآن باسم بيوكالي (القلعة الكبرى). [ 11 ] امتدت أسوار المدينة لأكثر من 6 كيلومترات (3.7 ميل) ، بسماكة طبقتين داخليتين وخارجيتين تبلغ حوالي 3 أمتار (9.8 قدم)، مع مسافة مترين (6 أقدام و7 بوصات) بينهما، مما أضاف 8 أمتار (26 قدمًا) إلى السماكة الإجمالية. [ 12 ]           

المعبد الكبير في قلب المدينة

إلى الجنوب، امتدت مدينة خارجية تبلغ مساحتها حوالي كيلومتر مربع واحد ( 250 فدانًا) ، ببوابات متقنة مزينة بنقوش بارزة تُظهر محاربين وأسودًا وأبو الهول. كانت تضم أربعة معابد، كل منها مُحاط بفناء ذي أروقة، إلى جانب مبانٍ مدنية وسكنية. وخارج الأسوار، توجد مقابر، معظمها يضم رفات محروقة. وتشير التقديرات الحديثة إلى أن عدد سكان المدينة كان حوالي 10,000 نسمة؛ [ 13 ] وفي الفترة المبكرة، كان سكان المدينة الداخلية يبلغ عددهم ثلث هذا العدد. وقد اختفت المنازل التي بُنيت من الخشب والطوب اللبن من الموقع، ولم يتبق منها سوى الجدران الحجرية للمعابد والقصور. 

دُمّرت المدينة، مع الدولة الحثية نفسها، حوالي عام 1200 قبل الميلاد، كجزء من انهيار العصر البرونزي المتأخر . تشير الحفريات إلى أن حاتوسا هُجرت تدريجيًا على مدى عدة عقود مع تفكك الإمبراطورية الحثية. [ 14 ] وقد اقتُرح أن جفافًا إقليميًا قد حدث في ذلك الوقت. [ 15 ] لوحظت علامات دمار نهائي بفعل حريق، [ 16 ] ولكن من المحتمل أن هذا الدمار حدث بعد أن هجرت العائلة المالكة الحثية والنخب وأجهزة الدولة المدينة بالفعل. [ 17 ] استقرت مجتمعات زراعية ذات ثقافة مادية متميزة عن الحثيين في بقايا حاتوسا في وقت مبكر من القرن الثاني عشر قبل الميلاد. [ 17 ]

علم الآثار

اثنا عشر إلهًا من آلهة العالم السفلي الحثيين في يازيليكايا القريبة ، وهي محمية تابعة لمدينة حاتوسا
موقع بيوكايا في حاتوسا
يعرض متحف هاتوسا قطعة أثرية من موقع هاتوسا
قطع فخارية كبيرة في موقع التنقيب.

في عام 1833، أُرسل عالم الآثار الفرنسي فيليكس ماري شارل تيكسييه (1802-1871) في مهمة استكشافية إلى تركيا، حيث اكتشف في عام 1834 آثارًا ضخمة بالقرب من بلدة بوغازكوي. [ 18 ] أجرى تيكسييه قياسات طبوغرافية، ورسم رسومات توضيحية، ووضع مخططًا أوليًا للموقع. [ 19 ] زار الموقع لاحقًا عدد من الرحالة والمستكشفين الأوروبيين، أبرزهم الجغرافي الألماني هاينريش بارث عام 1858. [ 20 ] نقّب جورج بيرو في الموقع عام 1861 وفي موقع يازيليكايا المجاور. [ 21 ] كان بيرو أول من اقترح، عام 1886، أن بوغازكوي كانت عاصمة الحيثيين حاتوسا. [ 22 ] في عام 1882، أنجز المهندس الألماني كارل هومان مخططًا كاملًا للموقع.

قام إرنست شانتر بحفر بعض الخنادق التجريبية في قرية بوغازكوي آنذاك، في الفترة ما بين عامي 1893 و1894، إلا أن أعمال التنقيب توقفت بسبب تفشي وباء الكوليرا. ومن الجدير بالذكر أن شانتر اكتشف بعض شظايا الألواح الطينية المنقوشة بالخط المسماري. تحتوي هذه الشظايا على نصوص باللغة الأكادية ، بالإضافة إلى ما تبين لاحقًا أنه اللغة الحثية . [ 23 ] [ 24 ] وبين عامي 1901 و1905، زار فالديمار بيلك الموقع عدة مرات، وعثر على عدد من الألواح.

في عام ١٩٠٥، أجرى هوغو وينكلر بعض عمليات المسح في بوغازكوي لصالح الجمعية الشرقية الألمانية ، حيث عثر على ٣٥ قطعة إضافية من ألواح الكتابة المسمارية في موقع قلعة بيوكالي الملكية . [ ٢٥ ] بدأ وينكلر أعمال التنقيب الفعلية في عام ١٩٠٦، مركزًا بشكل أساسي على منطقة القلعة الملكية. تم استخراج آلاف الألواح، معظمها مكتوب باللغة الحثية التي كانت آنذاك غير قابلة للقراءة. حددت النصوص الأكادية القليلة الموقع بشكل قاطع على أنه حاتوسا. [ ٢٦ ] عاد وينكلر في عام ١٩٠٧ (مع أوتو بوخستين ، وهينريش كول ، ولودفيغ كورتيوس ، ودانيال كرينكر )، ولفترة وجيزة في عامي ١٩١١ و١٩١٢ (مع ثيودور ماكريدي ). توقف العمل مع اندلاع الحرب العالمية الأولى. [ 27 ] [ 28 ] نُشرت الألواح المستخرجة من هذه الحفريات في سلسلتين: Keilschrifttexte aus Boghazköi (KB0) و Keilschrift urkunden aus Boghazköi (KUB). استؤنف العمل عام 1931 تحت إشراف عالم ما قبل التاريخ كورت بيتل ، مع التركيز بشكل أساسي على دراسة الطبقات الجيولوجية. أُجري العمل تحت رعاية هيئة الآثار الألمانية (DOG) والمعهد الألماني للآثار (Deutsches Archäologisches Institut)، واستمر تسعة مواسم حتى توقف بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية عام 1939. [ 29 ] [ 30 ]

استؤنفت أعمال التنقيب عام ١٩٥٢ تحت إشراف بيتيل، ثم خلفه بيتر نيف كمدير ميداني عام ١٩٦٣، ثم كمدير عام ١٩٧٨، واستمرت حتى عام ١٩٩٣. [ ٣١ ] انصبّ التركيز على منطقة المدينة العليا. واستؤنف نشر اللوحات في كلٍّ من متحف الآثار في بيوكايا (KUB) ومتحف الآثار في بيوكايا (KBo). [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] في عام ١٩٩٤، تولى يورغن سيهر إدارة أعمال التنقيب، واستمر فيها حتى عام ٢٠٠٥، مع التركيز على بيوكايا والمناطق غير الأثرية، بما في ذلك المناطق الاقتصادية والسكنية. [ ٣٤ ] منذ عام ٢٠٠٦، وبينما استمرت بعض أعمال التنقيب الأثري تحت إدارة المدير الجديد أندرياس شاخنر، تركزت الأنشطة بشكل أكبر على الترميم والتحضير للعمليات السياحية. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]

حجر هاتوسا الأخضر ، وهو نصب تذكاري يُعتقد أن له أصولًا دينية

خلال أعمال التنقيب عام ١٩٨٦، عُثر على لوح معدني كبير (٣٥ × ٢٤ سم، وزنه  ٥ كجم، مع سلسلتين متصلتين به) منقوش، على بُعد ٣٥ مترًا غرب بوابة أبو الهول. يعود تاريخ اللوح إلى القرن الثالث عشر قبل الميلاد، ويحتوي على معاهدة بين الحثيين تودخاليا الرابع وكورونتا ، ملك تارخونتاشسا . وهو معروض في متحف حضارات الأناضول في أنقرة. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] خلال أعمال الترميم في الموقع عام ١٩٩١، عُثر على سيف برونزي من ميسينا على المنحدر الغربي. نُقش عليه باللغة الأكادية: "عندما حطم الملك العظيم تودخاليا بلاد أسوا، أهدى هذه السيوف إلى إله العاصفة، سيده". [ 40 ] [ 41 ] ومن الاكتشافات المهمة الأخرى التي تم العثور عليها خلال موسم التنقيب 1990-1991 في مبنى "ويستباو" بالمدينة العليا، 3400 من الفقاعات المختومة وكتل الطين التي يعود تاريخها إلى النصف الثاني من القرن الثالث عشر قبل الميلاد. وقد ارتبطت هذه الاكتشافات بشكل أساسي بوثائق الأراضي. [ 42 ] 

المحفوظات الملكية المكتوبة بالخط المسماري

معاهدة قادش

عُثر على أربعين وثيقة تجارية مكتوبة باللهجة الآشورية القديمة من اللغة الأكادية في أوائل الألفية الثانية قبل الميلاد . وبحلول منتصف الألفية الثانية، نشأ مجتمعٌ من الكُتّاب في حاتوسا، معتمدًا على مدخلات من اللغات السورية والرافدية والحورية. وشمل ذلك مجموعةً من النصوص المعتادة باللغتين الأكادية والسومرية. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

من أهم الاكتشافات في الموقع المحفوظات الملكية المسمارية المكونة من ألواح طينية من عصر الدولة الحديثة للإمبراطورية الحثية، والمعروفة باسم محفوظات بوغازكوي ، والتي تضم مراسلات وعقودًا رسمية، بالإضافة إلى قوانين وإجراءات طقوس دينية ونبوءات وأدبيات من الشرق الأدنى القديم. ويُعرض حاليًا في متحف إسطنبول الأثري لوحٌ بالغ الأهمية يُفصّل بنود اتفاقية سلام تم التوصل إليها بعد سنوات من معركة قادش بين الحثيين والمصريين في عهد رمسيس الثاني ، في عام 1259 أو 1258 قبل الميلاد. وتُعرض نسخة منه في الأمم المتحدة بمدينة نيويورك كمثال على أقدم معاهدات السلام الدولية المعروفة. [ 46 ]

على الرغم من أن حوالي 30000 لوح طيني تم استخراجها من حاتوسا تشكل المجموعة الرئيسية للأدب الحيثي، فقد ظهرت المحفوظات منذ ذلك الحين في مراكز أخرى في الأناضول، مثل تابيغا (ماسات هويوك) وسابينوا (أورتاكوي).

أبو الهول

بوابة أبو الهول، مدخل المدينة.

نُقل زوج من تماثيل أبو الهول، عُثر عليهما عند البوابة الجنوبية في حاتوسا، إلى ألمانيا عام 1917 لترميمهما. أُعيد التمثال الأكثر حفظًا إلى تركيا عام 1924 وعُرض في متحف إسطنبول الأثري ، بينما بقي التمثال الآخر في ألمانيا حيث عُرض في متحف بيرغامون من عام 1934 حتى نُقل إلى متحف بوغازكوي خارج أطلال حاتوسا ، برفقة تمثال أبو الهول من إسطنبول، ليلتقي التمثالان مجددًا بالقرب من موقعهما الأصلي. [ 47 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. غيتس، تشارلز (2011). المدن القديمة: علم آثار الحياة الحضرية في الشرق الأدنى القديم ومصر واليونان وروما (الطبعة الثانية  ). لندن: روتليدج. ص  145. ISBN 978-0-203-83057-4.
  2. بيتل، كورت، حاتوشا. عاصمة الحيثيين ، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1970 ISBN 978-0195004878
  3. هوكينز، ديفيد، "الكتابة في الأناضول: الأنظمة المستوردة والمحلية"، علم الآثار العالمي ، المجلد 17، العدد 3، الصفحات 363-376، 1986
  4. هامبلين، ويليام ج. الحرب في الشرق الأدنى القديم حتى 1600 قبل الميلاد: المحاربون المقدسون في فجر التاريخ . نيويورك: روتليدج، 2006.
  5. هوبكنز، ديفيد سي، "عبر هضبة الأناضول: قراءات في علم آثار تركيا القديمة"، حولية المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية ، المجلد 57، الصفحات من 5 إلى 209، 2000
  6. دي مارتينو، ستيفانو، "الحاتي: من نظام سياسي إقليمي إلى إمبراطورية"، في ستيفانو دي مارتينو، محرر، كتيب الإمبراطورية الحثية: هياكل السلطة ، برلين، بوسطن: دي جرويتر أولدنبورغ، ص 205-270، 2022
  7. برايس، تريفور ر.، "حوليات وتمثال الملك الحثي حاتوسيلي الأول الذهبي المفقود"، في جيفيرا 16، ص 1-12، نوفمبر 2018
  8. كلاين، إريك هـ. (2021). "عن الأسلحة والإنسان". 1177 قبل الميلاد: عام انهيار الحضارة . مطبعة جامعة برينستون. ص 32. ISBN  9780691208015.
  9. غلاتز، كلوديا، وروجر ماثيوز، "أنثروبولوجيا منطقة حدودية: العلاقات الحثية الكاسكا في أواخر العصر البرونزي في شمال وسط الأناضول"، نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية ، العدد 339، الصفحات 47-65، 2005
  10. ^ أوتن، هاينريش، Keilschrifttexte aus Boghazköi 21 (insbesondere Texte aus Gebäude A) ، برلين 1973
  11. غوتربوك، هانز ج.، "حفريات جديدة في بوغازكوي، عاصمة الحيثيين"، علم الآثار ، المجلد 6، العدد 4، الصفحات 211-216، 1953
  12. لويس، ليو ريتش؛ تيني، تشارلز ر. (2010). موسوعة الأسلحة والدروع والقلاع . دار نشر نابو. ص 142. ISBN 1146066848.
  13. ^ نيهيمي ستروبلر (2022). Fouilles Archéologiques de la Ville Basse I (1935–1978): تحليل احتلال العصر البرونزي في Westterrasse / Néhémie Strupler (باللغات الفرنسية والألمانية والتركية). فيسبادن: هاراسوفيتز. ص. 134. دوى : 10.34780/V0E8-6UNA . رقم ISBN  978-3-447-11942-9. Wikidata Q129697416 . 
  14. بيكمان، غاري (2007). "من حاتوسا إلى كركميش: آخر المستجدات في تاريخ الحيثيين" (ملف PDF) . في: شافالاس، مارك و. (محرر). قضايا معاصرة في تاريخ الشرق الأدنى القديم . كليرمونت، كاليفورنيا: ريجينا بوكس. ص 97-112 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2014 . 
  15. مانينغ، إس دبليو؛ كوسيك، سي؛ لورنتزن، بي؛ وآخرون، "جفاف شديد متعدد السنوات متزامن مع انهيار الحثيين حوالي 1198-1196 قبل الميلاد"، مجلة نيتشر 614، ص 719-724، 2023، doi : 10.1038/s41586-022-05693-y
  16. برايس، تريفور (2019). محاربو الأناضول: تاريخ موجز للحيثيين . بلومزبري أكاديميك. ص 264. ISBN 9781350140783.
  17. 1 2 سيهر، يورغن (2010). "بعد الإمبراطورية: ملاحظات حول العصر الحديدي المبكر في وسط الأناضول". في سينغر، إيتامار (محرر). دراسات لوفية وحثية مُقدمة إلى ج. ديفيد هوكينز بمناسبة عيد ميلاده السبعين . تل أبيب: منشورات إيمري وكلير ياس في علم الآثار. ص 220-229 . ISBN  965-266-026-4.
  18. ^ تيكسييه، تشارلز، “وصف دي l’ Asie Mineure، faite par ordre du Gouvernement Français de 1833 à 1837، et publiée parle ministre de l’ Instruction publique”، المجلدات من الأول إلى الثالث، باريس: فيرمين ديدوت، 1839-1849
  19. ^ تيكسييه، تشارلز، “Rapport lu، le 15 mai 1835، à l'Académie royale des Inscriptions et Belles-lettres de l'Institut، sur un envoi fait par M. Texier، et contenant les dessins de bas-reliefs découverts par lui près du Village de Bogaz-Keui، dans l'Asie mineure" [تقرير تمت قراءته في 15 مايو 1835 إلى الأكاديمية الملكية للنقوش والآداب الجميلة التابعة للمعهد، بشأن رسالة أرسلها السيد تيكسييه وتحتوي على رسومات للنقوش الغائرة التي اكتشفها بالقرب من قرية بوغاز-كوي في آسيا الصغرى]. جورنال دي سافانت (بالفرنسية)، الصفحات من 368 إلى 376، 1835
  20. ^ بارث، هاينريش، “Reise von Trapezunt durch die nördliche Hälfte Klein-Asiens nach Scutariim Herbst 1858”، جغرافية Ergänzungsheft zu Petermann، Mittheilungen 3، Gotha: Justus Perthes، 1860
  21. ^ Perrot، Georges، Edmond Guillaume، and Jules Delbet 1872، “Exploration Archéologique de la Galatie et de la Bithynie، d’ une Partiede la Mysie، de la Phrigie، de la Cappadoce et duPontexécutéeen 1861”، المجلدات من الأول إلى الثاني، باريس: فيرمين ديدوت، 1872
  22. ^ بيرو، جورج، “حضارة قديمة: les Hétéens، leur écriture et leur art”، Revuedes Deux-Mondes74 (15 يوليو)، الصفحات من 303 إلى 342، 1886
  23. ألاورا، سيلفيا، "إعادة اكتشاف واستقبال الحيثيين: نظرة عامة"، كتيب الإمبراطورية الحيثية: هياكل السلطة، حرره ستيفانو دي مارتينو، برلين، بوسطن: دي جرويتر أولدنبورغ، ص 693-780، 2022
  24. ^ Boissier، Alfred، “Fragments de Tablettes couvertes de caractères cunéiformes, requeillies par M. Chantre et communicationés par M. Menant”، Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 39 (4)، الصفحات من 348 إلى 360، 1895
  25. ^ نيكولا كروزمان، “Vom Zweistromlandzum Kupfergraben.Vorgeschichte und Entstehungsjahre (1899–1918) der Vorderasiatischen Abteilung der Berliner Museen vorfach-und kulturpolitischen Hintergründen، Jahrbuchder، Berliner Museen 42، بيهفت (برلين:Gebr.MannVerlag)، 2001
  26. ^ وينكلر ، هوغو، “Nach Boghasköi! Ein nachgelassenes Fragment”، Der Alte Orient XIV / 3، لايبزيغ: هينريش، 1913
  27. Seeher، J، "Die Adresse ist: poste Restante Yozgat Asie Mineure"، Momentaufnahmen der Grabungskampagne 1907 في بوجازكوي. In: J. Klinger, E. Rieken, C. Rüster (eds.)، تحقيقات الأناضول: Gedenkschrift für Erich Neu، فيسبادن، الصفحات من 253 إلى 270، 2010
  28. ألورا، سيلفيا، "NachBoghasköy!" Zur Vorgeschichte der Ausgrabungen in Boghazköy-Hattušaund zu denarchäologischen Forschungenbis zum Ersten Weltkrieg Darstellung und Dokumente, 13. SendschriftDOG, Berlin:Deutsche Orient-Gesellschaft, 2006
  29. ^ بيتل، كيرت (1983). "Quelques remarques Archéologiques sur la topographie de Hattuša" [ بعض الملاحظات الأثرية على تضاريس حاتوسا ] . Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (باللغة الفرنسية). 127 (3): 485- 509.
  30. ^ بيتل، كيرت، “Reisen und Ausgrabungen in Ägypten, Kleinasien,Bulgarien und Griechenland 1930–1934”، Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften und Literatur Mainz، Jg. 1998، رقم 5، شتوتغارت: فرانز شتاينر فيرلاغ، 1998 ISBN 9783515073288
  31. بيتل، كورت، "بوغازكوي: حفريات عامي 1967 و1968"، علم الآثار، المجلد 22، العدد 4، الصفحات 276-279، 1969
  32. يورغن سيهر، "أربعون عامًا في عاصمة الحيثيين: بيتر نيف يتقاعد من منصبه كمدير لحفريات حاتوشا-بوغازكوي" عالم الآثار الكتابي 58.2 ، "علم الآثار الأناضولي: تكريم لبيتر نيف" (يونيو 1995)، ص 63-67.
  33. ب. نيف، "بوغازكوي-هاتوشا - نتائج جديدة للحفريات في المدينة العليا"، أناتوليكا، 16، ص 7-19، 1990
  34. ^ Seeher، Jürgen، “Büyükkaya II. Bauwerke und Befundeder Grabungskampagnen 1952–1955 und 1993–1998”، Boğazköy-Hattuša 27، Berlin: de Gruyter، 2018
  35. ^ أندرياس شاشنر، “Hattuscha.Auf der such enach dem sagenhaften Großreich der Hethiter”، ميونيخ: CH Beck، 2011
  36. شاكنر، أندرياس، "هاتوسا وضواحيها: علم الآثار"، في كتاب المناظر الطبيعية والجغرافيا الحثية، كتيب الدراسات الشرقية I/121، تحرير مارك ويدن ولي زد. أولمان، ليدن/بوسطن: بريل، ص 37-49، 2017
  37. ^ شاشنر، أندرياس، “Die Ausgrabungen in Bogazköy-Hattusa 2018”، Archäologischer Anzeiger. أأ. المعهد الألماني للآثار، لا. 1, 2019
  38. ^ H. Otten، “Die Bronzetafel aus Boğazköy: Ein Staatsvertrag Tuthalijas IV”، Studien zu den Boğazköy-Texten، Beih. 1، فيسبادن، 1988
  39. زيمرمان، توماس، وآخرون، "اللوح المعدني من بوغازكوي-هاتوشا: الانطباعات الأثرية الأولى*"، مجلة دراسات الشرق الأدنى، المجلد 69، العدد 2، الصفحات 225-229، 2010
  40. هانسن، أو.، "سيف ميسيني من بوغازكوي-هاتوسا تم العثور عليه عام 1991"، حولية المدرسة البريطانية في أثينا، المجلد 89، الصفحات 213-215، 1994
  41. كلاين، إي إتش، "أشوفا والأخائيون: السيف "الميسيني" في حاتوساس وآثاره المحتملة"، حولية المدرسة البريطانية في أثينا، المجلد 91، الصفحات 137-151، 1996
  42. فان دن هوت، ثيو، "الأختام وممارسات الختم في أرض حاتي: ملاحظات حول بصمات الأختام من "ويستباو" في حاتوشا"، مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية، المجلد 127، العدد 3، الصفحات 339-48، 2007
  43. بيكمان، غاري، "سكان بلاد ما بين النهرين والتعلم في بلاد ما بين النهرين في حاتوشا"، مجلة الدراسات المسمارية، المجلد 35، العدد 1/2، الصفحات 97-114، 1983
  44. ماثيو ت. روتز، "الدراسات الميزوبوتامية في كتاب حاتوشا وكتاب ساملتافل KUB 4.53"، مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية، المجلد 132، العدد 2، الصفحات 171-188، 2012
  45. فيانو، م.، "نصوص أدبية وسحرية سومرية من حاتوشا"، اتصالات اللغات والشعوب في العالم الحيثي وما بعد الحيثي، بريل، ص 189-205، 2023
  46. نسخة طبق الأصل من معاهدة السلام بين حاتوسيليس ورمسيس الثاني - الأمم المتحدة
  47. "حتوشا تجتمع مجددًا مع أبو الهول" . حريت ديلي نيوز . 18 نوفمبر 2011.

للمزيد من القراءة

  • برايس، تريفور، "الحياة والمجتمع في العالم الحيثي"، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2002، رقم ISBN 9780199241705
  • برايس، تريفور، "رسائل ملوك الشرق الأدنى القديم العظام: المراسلات الملكية في أواخر العصر البرونزي"، لندن: روتليدج، 2003، رقم ISBN 9780415258579
  • برايس، تريفور، "مملكة الحيثيين"، طبعة منقحة. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2005، رقم ISBN 9780199240104
  • دبليو دورفلر وآخرون: Unter suchungen zur Kulturgeschichte und Agrarökonomie im Einzugsbereich hethitischer Städte . (MDOG برلين 132)، 2000، 367-381. ISSN 0342-118X
  • غوردين، شاي، "اللوح وكاتبه: بين المساحات الأرشيفية والكتابية في منطقة حاتوسا في أواخر فترة الإمبراطورية"، Altorientalische Forschungen، المجلد 38، العدد 2، الصفحات  177-198، 2011
  • كلويخورست، ألوين ووال، ويليمين، “تقليد كتابي حيثي يسبق مجموعات الألواح في Ḫattuša؟”، Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische Archäologie، المجلد. 109، لا. 2، ص  189-203، 2019
  • لارسن، موغنس ترول، "ثورة ضد حاتوشا"، مجلة الدراسات المسمارية، المجلد 24، العدد 4، الصفحات  100-101، 1972
  • بليراليني، سيبيللا، "ملاحظات حول مدينة حاتوسا السفلى: مقارنة بين المصادر النقشية والوثائق الأثرية"، Altorientalische Forschungen، المجلد 27، العدد 2، الصفحات  325-358، 2000
  • نيف، بيتر (1992). Hattuša-- Stadt der Götter und Tempel  : neue Ausgrabungen in der Hauptstadt der Hethiter (2.، erw. Aufl.  ed.). ماينز أم راين: ب. فون زابيرن. رقم ISBN 3-8053-1478-7.
  • نيف، بيتر. "المعبد الكبير في بوغازكوي-حاتوشا". في: عبر هضبة الأناضول: قراءات في علم آثار تركيا القديمة . تحرير ديفيد سي. هوبكنز، 77-97. بوسطن: المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية، 2002.
  • كورت، أميلي، "الحيثيون" في الشرق الأدنى القديم، حوالي 3000-330 قبل الميلاد. مجلدان. ​​بقلم أميلي كورت، 225-282. لندن: روتليدج، 1994
  • سينغر، إيتامار، "مدينة المعابد الكثيرة: حاتوشا، عاصمة الحيثيين"، في: الفضاء المقدس: المزار، المدينة، الأرض: وقائع المؤتمر الدولي لإحياء ذكرى جوشوا براور، الذي عُقد في القدس، 8-13 يونيو 1992. حرره بنيامين ز. كيدار و ر. ج. ز. ويربلوفسكي، ص 32-44. باسينغستوك، المملكة المتحدة: بالغراف ماكميلان، 1998
  • توري، جوليا، “عبارة ṬUPPUURUḪatti في بيانات النسخ من Ḫattuša وعمل الكاتب Ḫanikkuili”، Altorientalische Forschungen، المجلد. 38، لا. 1، ص  135-144، 2011
  • توري، جوليا، "الصائغ زوزولي ومواقع العثور على نصوص الجرد من حاتوشا"، Altorientalische Forschungen، المجلد 43، العدد 1-2، الصفحات  147-156، 2016
  • ويدن، مارك، "العودة إلى القرن الثالث عشر أو الثاني عشر قبل الميلاد؟: نقش سودبورغ في بوغازكوي-هاتوشا"، في ديفيكي، إيلينا ودي مارتينو، ستيفانو - الأناضول بين القرنين الثالث عشر والثاني عشر قبل الميلاد، الصفحات  473-496، 2020