الصقر والحمامة

الموسوعة الحرة

هوك ودوف فريق من الأبطال الخارقين يظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس . ابتكرهما ستيف ديتكو وستيف سكيتس ، وظهرا لأول مرة في العدد 75 من سلسلة شوكيس (يونيو 1968) خلال العصر الفضي للقصص المصورة . [ 2 ] ظهر الثنائي بأشكال متعددة على مر السنين في العديد من السلاسل والمسلسلات القصيرة التي تحمل اسمهما ، كما ظهرا في أدوار متكررة وظهورات ضيف في عناوين مثل تين تايتنز ، وبيردز أوف بري ، وبرايتست داي . بدأ الثنائي كأخوين مراهقين، هانك هول بدور هوك ودون هول بدور دوف. بعد وفاة دون في أزمة العوالم المتعددة (1985)، تولت دون غرانجر دور دوف في العدد الأول من سلسلة هوك ودوف (أكتوبر 1988). تولت هولي غرانجر، شقيقة داون، دور هوك لاحقًا في عام 2003 بعد مقتل هانك خلال أحداث " الساعة الصفر: أزمة في الزمن!" عام 1994، واستمرت هذه المهمة حتى وفاتها وعودة هانك إلى الحياة في "أحلك ليلة " (2009). كما ظهر فريق آخر غير مرتبط بالفريق، مؤلف من الطالبة العسكرية ساشا مارتنز بدور هوك، وعازف الروك وايلي وولفرمان بدور دوف، في مسلسل قصير عام 1997. ويُعد ثنائي هانك وداون هو التشكيلة الحالية والأكثر شيوعًا للفريق.

مستوحاة من الانقسامات السياسية الناشئة في ستينيات القرن الماضي بين دعاة الحرب المتشددين ودعاة السلام ، تتمحور الفكرة الرئيسية تقليديًا حول بطلين شابين بشخصيتين متناقضتين وأيديولوجيتين متعارضتين تمامًا، واللذين يتحولان، بمجرد استخدامهما ألقابهما البطولية، ويكتسبان قوى خارقة من قوة وسرعة وخفة حركة. يجسد دوف العقلانية واللاعنف، بينما يجسد هوك القوة والعدوانية، ويكمل البطلان بعضهما البعض في محاربة الشر بفعالية. مع ظهور دون غرانجر، كُشف أن قوى هوك ودوف مستمدة من أسياد الفوضى والنظام .

على الرغم من أن جميع السلاسل التي شارك فيها الثنائي كانت قصيرة الأجل نسبيًا، وظهورهما كضيفين في سلاسل أخرى كان متقطعًا، إلا أن البطلين قد مرا بتاريخ حافل بالأحداث، وأحيانًا مأساوي. وقد حمل العديد من الشخصيات لقبي هوك ودوف في أوقات مختلفة، وشهد هذا الإرث الموت والبعث، بل وحتى انحدار هانك نفسه إلى الجنون وتحوله لاحقًا إلى الشرير القاتل مونارك، ثم إلى إكستانت.

ظهر هانك هول، وداون غرانجر، ودون هول لأول مرة في مسلسل "تيتانز" التلفزيوني ، حيث جسّد شخصياتهم آلان ريتشسون ، ومينكا كيلي ، وإليوت نايت على التوالي. كما قام فريد سافاج ، وجيسون هيرفي ، وغريغ إليس ، ودي برادلي بيكر بأداء أصوات الشخصيات في مسلسلي "جاستس ليغ أنليميتد" و "باتمان: ذا بريف آند ذا بولد" على التوالي.

تاريخ النشر

العصران الفضي والبرونزي

بعد ظهورهما الأول في سلسلة Showcase ، حصل هانك ودون هول على سلسلتهما الخاصة بعنوان "الصقر والحمامة" . ابتكر السلسلة الرسام والكاتب ستيف ديتكو والكاتب ستيف سكيتس ، [ 3 ] بينما اقترح كارمين إنفانتينو العنوان، [ 4 ] وقد رسم ديتكو حبكة العدد الأول فقط وغادر بعد العدد الثاني. [ 5 ] في مقابلة عام 1999، أعرب سكيتس عن استيائه من التغييرات التي أدخلها ديتكو وهيئة التحرير على نصه، مشيرًا إلى ميلٍ لتحييد قدرات الحمامة كمحاربة للجريمة لصالح قدرات الصقر.

كان الأمر غريبًا. كانت تحدث تغييرات كثيرة بعد أن أسلم السيناريو. في كثير من الأحيان، كانت فكرتي عن دور الحمامة هي أن تقوم بأعمال شجاعة، ثم يقوم ديك [جيوردانو] أو ستيف بتغييرها إلى الصقر الذي يقوم بتلك الأعمال. كانوا يقولون إن ذلك لا يتناسب مع شخصية الحمامة. بدا أنهم يربطون الحمامة بالضعف والجبن والجبن أو ما شابه. ولا أعتقد حقًا أن السبب هو أنهم كانوا أكثر ميلًا إلى الصقر. ببساطة، لا أعتقد أنهم كانوا يعرفون ما هي الحمامة. [ 6 ]

على الرغم من أن سكيتس حاول تغيير اتجاه السلسلة بعد رحيل ديتكو وانضمام الفنان جيل كين إلى الفريق الإبداعي، إلا أن سكيتس نفسه غادر بعد العدد الرابع، تاركًا كين ليتولى مسؤوليات الكتابة والرسم حتى إلغاء الكتاب بسبب انخفاض المبيعات بعد العدد السادس فقط.

ظهر هوك ودوف الأصليان بشكل متقطع في عناوين مختلفة من دي سي كوميكس خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، وخاصةً ضمن سلسلة "تين تايتنز" و "نيو تين تايتنز" ، حيث انضما إلى النسخة الأصلية لفترة وجيزة من العدد 25 إلى 30 من "تين تايتنز " (يناير - أكتوبر 1970)، تحت إشراف الكاتبين ديك جيوردانو وروبرت كانيغر والفنان نيك كاردي . كما ساهم سكيتس في كتابة سيناريوهات بعض هذه الأعداد التي ظهرا فيها. وتعاون الأخوان أيضًا مع باتمان في العدد 181 من "ذا بريف آند ذا بولد " (ديسمبر 1981) في قصة خارجة عن سياق السلسلة الأصلية، كتبها آلان برينرت ورسمها جيم أبارو .

كان آخر ظهور لـ Hawk and Dove الأصليين معًا في Crisis on Infinite Earths #12 (مارس 1986)، حيث قُتل Don Hall.

العصر الحديث

بعد وفاة دوف، ظهر هوك ودوف معًا في العديد من المشاهد الاسترجاعية، بينما ظهر هوك بمفرده في ظهورات ضيف عرضية في عناوين Teen Titans ، بما في ذلك قصته الفردية المكونة من جزأين في Teen Titans Spotlight #7–8 (فبراير–مارس 1987) من تأليف مايك بارون وجاكسون غايس .

في عام 1986، بدأ كارل كيسل وباربرا كيسل التعاون على إحياء مسلسل "هوك أند دوف"، بفكرة ابتكار شخصية دوف ثانية، ستكون هذه المرة أنثى، والتي ستصبح فيما بعد دون غرانجر. وقد صرّح كارل كيسل قائلاً:

كنتُ أُحَبِّرُ شخصيةَ دوف الميتة في صفحة "الأزمة" لجورج بيريز في كتاب "تاريخ عالم دي سي "، ولم أكن أبكي على موته لأنه كان بطلاً ثانوياً، بل كنتُ أشعر بالأسف على نهاية فريقٍ مثيرٍ للاهتمام. لطالما أحببتُ هوك ودوف. لطالما أعجبتني طريقةُ نطقهما "هوك!" و"دوف!" وتحوّلهما. ثم خطرت لي فكرة: الصوت الغامض الذي منح هوك ودوف قواهما يُمكنه بسهولة أن يمنح قوى دوف لشخصٍ آخر! ربما... امرأة! اتصلتُ بباربرا في أسرع وقتٍ ممكن. أشعلتْ الفكرة في ذهنها على الفور، وقبل أن نُدرك ذلك، كنا كاتبين مشاركين. [ 7 ]

تمت الموافقة على إعادة إحياء السلسلة في سلسلة مصغرة من خمسة أعداد، وانضم إلى الأخوين كيسل الفنان الصاعد آنذاك روب ليفيلد . نُشرت السلسلة المصغرة، التي اختُصر عنوانها من عام 1968 إلى "هوك آند دوف" فقط ، في الفترة ما بين 1988 و1989. ابتعدت هذه النسخة المُعاد إحياؤها عن توجهات الثنائي السياسية في العصر الفضي، وقدمت قصة أبطال خارقين أكثر وضوحًا بطابع بشري، مُقدمةً عددًا من الشخصيات الثانوية والأشرار المستوحاة بشكلٍ فضفاض من العديد من أصدقاء وأفراد عائلة كيسل. استُلهمت شخصيتا هانك وداون من شقيق باربرا كيسل وشقيقة كارل كيسل، على التوالي. لاقى هذا التوجه الجديد استحسانًا كبيرًا من المعجبين ونفدت جميع النسخ، [ 8 ] مما حفز إطلاق سلسلة مستمرة بعنوان " هوك آند دوف" (المجلد 3) في يونيو 1989، شارك في كتابتها الأخوين كيسل، مع استبدال غريغ غولر ليفيلد في أعمال الرسم. كما كتب آل كيسلز قصة هوك ودوف في العدد 43 من سلسلة Secret Origins (أغسطس 1989) والتي شرحت بالتفصيل قصة أصل هانك ودون، وكشفت أن قوى هوك ودوف قد مُنحت لهما من قبل أسياد الفوضى والنظام، وأن هوك ودوف أنفسهما كانا عميلين للفوضى والنظام، على التوالي.

على الرغم من بدايتها القوية، تم إلغاء السلسلة المستمرة التي أعيد إطلاقها في النهاية بعد 28 عددًا وعددين سنويين ، حيث تم نشر العدد رقم 28 في أكتوبر 1991. وحتى الآن، هذه هي أطول سلسلة مستمرة من سلسلة Hawk & Dove .

سيرة شخصية خيالية

هانك ودون هول

هانك ودون هول في العدد الأول من سلسلة "الصقر والحمامة " (سبتمبر 1968)، غلاف من تصميم ستيف ديتكو .

هانك ودون هول هما ابنا القاضي إروين هول. يكتشفان أن لوالدهما أعداءً كثرًا عندما يتعرض لمحاولة اغتيال. يتبع هانك ودون المهاجم إلى مخبئه، ويجدان نفسيهما بالخطأ محبوسين في خزانة ملابس بعض المجرمين الذين يخططون للتخلص منه. تتردد أصوات غامضة في أرجاء الغرفة، مانحةً الصبيين فرصة لإنقاذ والدهما بمنحهما قوى خارقة. تعود هذه الأصوات إلى سيد الفوضى المسمى تشار وسيد النظام المسمى تيراتايا، اللذين وقعا في الحب رغم كون مجموعتيهما، سيد الفوضى وسيد النظام ، عدوتين لدودتين. [ 9 ] يستحضر الأخوان هول قواهما الجديدة ويصبحان الصقر والحمامة. الصقر المحافظ (هانك) متهور ورجعي، بينما الحمامة الليبرالية (دون) أكثر تفكيرًا وعقلانية، لكنها تميل إلى التردد. يتبنى إروين هول معتقدات سياسية وسطية، ويرفض بشدة أعمال العنف خارج نطاق القانون، دون أن يعلم أن ابنيه مغامران يرتديان أزياءً خاصة، وأنهما أنقذاه من مهاجميه المحتملين.

بعد انتهاء مسلسلهما، أصبح هوك ودوف عضوين شبه منتظمين في فريق التين تايتنز ، وانضما لاحقًا إلى فريق تايتنز ويست. حاول الكاتب آلان برينرت إنهاء قصتهما في عدد عام 1982 من سلسلة ذا بريف آند ذا بولد، حيث يحاول هانك ودون هول، بعد 12 عامًا، وقد أصبحا بالغين، التأقلم مع قيم الستينيات في ثمانينيات القرن العشرين. بعد أن يتعاون هوك ودوف مع باتمان ، يسحب الصوت الغامض قوى هانك ودون، معتبرًا إياهما غير ناضجين.

في أزمة العوالم المتعددة ، تُقتل دوف على يد شياطين الظل التابعة للمضاد للمراقب . وبدون دوف لكبح جماحه، يصبح هوك عنيفًا لدرجة أن العديد من الأبطال الخارقين يعتبرونه مصدر إزعاج لا يقل عن إزعاج الأشرار الخارقين.

العصر الحديث

الصقر والحمامة: هانك هول وداون غرانجر، رسم روب ليفيلد .

في عام ١٩٨٨، أعادت سلسلة قصصية قصيرة جديدة بعنوان "هوك أند دوف" من تأليف كارل كيسل وباربرا كيسل، تقديم الثنائي. [ ١٠ ] في هذه السلسلة، تلعب امرأة تُدعى دون غرانجر دور دوف، لتحل محل دون. تحصل دوف الجديدة على قواها بطريقة غامضة أثناء محاولتها إنقاذ والدتها من الإرهابيين. في نهاية السلسلة، يُكشف أن دون حصلت على قواها في اللحظة التي فقدها دون.

هذه الحمامة، رغم أنها أكثر عدوانية وثقة بالنفس من دون، تتمتع أيضًا بقوة وبراعة تفوق المتوسط، وسرعة تفوق سرعة البشر، وقدرات عقلية فائقة. تقاتل الحمامة في الغالب بأسلوب دفاعي، مفضلةً التفوق على خصمها فكريًا والسيطرة عليه. كما أنها تتعافى بسرعة، ولا يمكنها العودة إلى هيئة الفجر إذا كانت جروحها أو أي حالة أخرى قاتلة للفجر. وقد تمكنتا من الصمود أمام مخلوق سادة الفوضى، كيستريل.

تدور أحداث المسلسل في واشنطن العاصمة (حيث يدرس الثنائي في جامعة جورج تاون )، ويُقدّم العديد من الشخصيات الثانوية، بما في ذلك رين تاكاموري، حبيبة هانك، وصديقيه كايل سبنسر ودونا كابوت. كما يعملون مع قائد الشرطة برايان "سال" أرسالا، الذي يكنّ إعجابًا متبادلًا بدون. ويُقدّم المسلسل أيضًا شخصية كيستريل، وهي تعويذة شريرة من ابتكار مشولا وبارتر، صاحب شركة بارتر للتجارة: السلع والخدمات الغريبة.

يُستدرج هوك ودوف إلى أرض دروسبا تاو الغامضة - موطن سادة الفوضى والنظام - على يد كيستريل في محاولة من مشولا للبحث عن سادة النظام في ذلك العالم. يُعثر لاحقًا على تشار وتيراتايا في هيئة كيان مُدمج يُدعى يونيتي. بعد هزيمة مشولا وكيستريل، يكشف تشار وتيراتايا أنهما منحا هوك ودوف القوة لإثبات قدرة القوتين على العمل معًا لبقية سادة الفوضى والنظام (يعلم القارئ أن أملهما الأخير هو أن يُنجب هوك ودوف طفلًا، وهو مزيج حقيقي من الفوضى والنظام، لكنهما لا يكشفان ذلك لهوك ودوف). يُقنع تشار وتيراتايا هوك ودوف بامتصاص جوهرهما، مما يُعزز قواهما: تكتسب دوف القدرة على الطيران وتصبح أقوى وأكثر مقاومة للرصاص؛ ويكتسب هوك قوة وتحملًا خارقين. [ 11 ]

سقوط هوك وفداؤه: أرمجدون 2001 ، الساعة الصفر: أزمة في الزمن! وجمعية العدالة الأمريكية

كان من المفترض أن يكون الشرير مونارك نسخة مستقبلية من كابتن أتوم . بعد تسريب هذه المعلومة للجمهور، غيّرت دي سي كوميكس القصة في اللحظات الأخيرة. انخفضت مبيعات سلسلة هوك آند دوف ، وكان من المقرر إلغاؤها، مما ساهم في قرار جعل هانك هول الهوية الحقيقية لمونارك. في معركة ضد الأبطال، يقتل مونارك داون، مما يتسبب في إصابة هانك بانهيار عصبي، فيقتل مونارك ويتخذ هويته الشريرة. يصبح لفترة وجيزة عدوًا متكررًا لكابتن أتوم قبل أن يمتص قوى السفر عبر الزمن الخاصة بويفريدر، ثم يغير شكله واسمه إلى إكستانت في زيرو آور: أزمة في الزمن !

بصفته إكستانت، يقتل هوك العديد من أعضاء جمعية العدالة الأمريكية ؛ ومع ذلك، خلال مباراة إعادة، يستخدم أتوم سماشر كرسي موبيوس الخاص بميترون لنقل هول إلى طائرة محكوم عليها بالفناء بدلاً من والدة أتوم سماشر.

ساشا مارتنز وويلي وولفرمان

الصقر والحمامة: ساشا مارتنز وويلي وولفرمان.

ظهرت نسخة أخرى من هوك (ساشا مارتنز) ودوف (وايلي وولفرمان) في سلسلة قصصية قصيرة من خمسة أعداد عام ١٩٩٧، من تأليف مايك بارون . في هذه النسخة، التي لا تمت بصلة لمفهوم أسياد الفوضى والنظام، تتجلى شخصيتا الثنائي المتناقضتان في صورة " ابن عسكري " و"شاب كسول" على التوالي. اكتسبا أجنحة كبيرة تشبه أجنحة الطيور ورابطة تخاطرية بعد خضوعهما لعلاجات طبية تجريبية في طفولتهما. بعد السلسلة، ظهر هوك ودوف الجديدان في عدد قليل من القصص المصورة المتعلقة بـ"تيتانز"، حيث قاما بحماية بلدة وودستوك، نيويورك ، خلال أزمة عالمية.

هولي وداون غرانجر

في عام ٢٠٠٣، تناولت أعداد JSA من ٤٥ إلى ٥٠ قصة امرأة غامضة في غيبوبة، تولت جمعية العدالة رعايتها. كان يُعتقد في البداية أنها جثة هيبوليتا تريفور ، زوجة هيكتور هول المفقودة ، لكن تبين لاحقًا أنها ليست سوى دون غرانجر، التي كان يُفترض أنها ميتة. اتضح أن "موت" دون كان خدعة دبرها موردرو ، الذي تبين أنه سبب جنون هانك الذي دفعه إلى أن يصبح مونارك (ثم إكستانت لاحقًا).

تكتسب داون لاحقًا شريكة جديدة عندما تُمنح شقيقتها هولي غرانجر، التي كانت على خلاف معها، قوى الفوضى الخارقة بصفتها الصقر الثالث. يظهر ظهور هولي الأول في العددين 22 و23 من سلسلة " تين تايتنز " (المجلد 3)، حيث تنضم إلى شقيقتها والعديد من أعضاء فريق التايتنز السابقين في مواجهة دكتور لايت . ثم يتعاون الثنائي مجددًا مع التايتنز لإنقاذ "روح رايفن " من عدوهم اللدود كيستريل.

ظهر هوك ودوف أيضًا في سلسلة "العد التنازلي للغموض" ، حيث كانت دون غرانجر من بين الأبطال الذين تلبسهم إكليبسو . وفي العدد 34 من سلسلة "تيتانز المراهقون" (المجلد 3) (بعد أحداث " الأزمة اللانهائية ")، ظهرت هولي ودون في برج التايتنز في وقت ما خلال العام السابق ، ويشير حوار من هوك إلى أنهما كانتا آنذاك عضوتين في فريق "تيتانز المراهقون". كان انضمامهما للفريق مؤقتًا، إلا أنهما عادتا للظهور في العدد الخاص "تيتانز الشرق" كجزء من فريق جديد أسسه سايبورغ .

أحلك ليلة

في رواية "أحلك ليلة" ، يُبعث هانك هول من جديد كفانوس أسود . [ 12 ] يستدرج هولي وداون إلى مكتبة، ثم يقتل هولي بانتزاع قلبها. [ 13 ] تستولي خواتم القوة السوداء على جسد هولي، لكنها تعجز عن إحياء دون هول. وقد عزا الكاتب جيف جونز مناعة دون إلى سلامته بعد الموت، مما جعله بمنأى عن تأثير الخواتم. [ 14 ]

تذهب دوف إلى برج التايتنز طلبًا للمساعدة، لتجده تحت هجوم من قبل العديد من أعضاء التايتنز القتلى الذين تحولوا إلى فوانيس سوداء. عندما تحاول هولي انتزاع قلب داون، ينبعث من جسدها انفجار من الطاقة البيضاء، قاطعًا الصلة بين هولي والخاتم. توجه داون الضوء نحو الفوانيس السوداء الأخرى، فتدمرهم جميعًا باستثناء تيرا ، وتيمبست ، وهانك. [ 15 ] يدرك باري ألين أن داون تمتلك "نور الخلق الأبيض"، وهي قوة ناتجة عن القوى السبع للطيف العاطفي مجتمعة. [ 16 ] في أعقاب المعركة الأخيرة، يُبعث هانك من جديد بواسطة النور الأبيض. [ 17 ]

أكثر الأيام إشراقًا

بعد أحداث " أحلك ليلة" ، يلتقي هانك وداون بديدمان . يحاولان، بطريقتهما الخاصة، إحياء دون وهولي، لكن دون جدوى. [ 1 ] [ 18 ] ينتقل الثلاثة إلى سيلفر سيتي، نيو مكسيكو ، حيث يعثرون على بطارية طاقة الفانوس الأبيض في فوهة بركانية. عندما يسأل ديدمان البطارية البيضاء عن سبب إعادتهم جميعًا إلى الحياة، تخبرهم كيان الحياة أنها تحتضر وتحتاج إلى خليفة. كما يطلب الكيان من هانك إنقاذ داون من الكابتن بوميرانغ . [ 19 ]

ينقل الكيان هوك ودوف إلى غابة مدينة النجوم ، حيث يخبرهما بضرورة حماية الغابة ومواجهة أليك هولاند . [ 20 ] داخل الغابة، يعثر الكابتن بوميرانغ على داون ويرمي عليها بوميرانغ. يفشل هوك في الإمساك به، فيلتقطه ديدمان ويموت في هذه العملية. يبقى هوك ليُفقد الكابتن بوميرانغ وعيه. [ 21 ]

الـ 52 الجديدة

في عام 2011، أعادت شركة دي سي إطلاق هذا العنوان كجزء من إعادة إطلاق شاملة لجميع عناوينها الرئيسية البالغ عددها 52 عنوانًا. وقد صدر في 7 سبتمبر، من تأليف ستيرلينغ غيتس ورسوم روب ليفيلد .

في هذه السلسلة الجديدة، يُجسّد هانك هول وداون غرانجر شخصيتي هوك ودوف، اللذين يستأنفان نشاطهما كبطلين خارقين في واشنطن العاصمة، بمساعدة من ديدمان. يواجهان كوندور وسوان، وهما شريران خارقان جديدان يمتلكان قوى خارقة مشابهة لقواهما. يقاتل هوك ودوف كوندور وسوان بعد محاولتهما قتل الرئيس باراك أوباما ووالد هانك. تهرب سوان، لكن هوك ودوف يتمكنان من هزيمة كوندور، الذي يتضح أنه رجل عجوز مجهول الاسم.

في العدد الأول، تم سرد أصول هوك ودوف - كان دون وهانك هما دوف وهوك لمدة عامين على الأقل، حتى قبل ثلاث سنوات من بداية السلسلة، عندما توفي دون خلال "أسوأ أزمة شهدها العالم على الإطلاق" (في إشارة إلى وفاة دون في القصة الأصلية خلال الأزمة) وأصبحت داون هي الأفاتار التالية على الفور تقريبًا. تم تعديل هذا لاحقًا في سلسلة Titans Hunt المصغرة، حيث تم الكشف عن أن هانك ودون كانا عضوين في فريق Teen Titans الأصلي، وأن دون قُتل خلال معركة مع مستر تويستر . [ 22 ]

القدرات والمهارات

حمامة

تتحول دون غرانجر إلى دوف عند شعورها بالخطر. ويزول هذا التحول بعد فترة وجيزة من زوال الخطر، إلا إذا تعرضت دوف لإصابة خطيرة. وتكتسب دون، بصفتها دوف، خصائص طيور مخفية تحت زيها.

تتمتع دوف بيقظة فائقة؛ فقد تعززت قدراتها الطبيعية، مثل قدرتها على الحكم على الناس مما يسمح لها بـ"قراءة" الأشخاص والأشياء، ومعرفة كيف سيتصرفون. بالإضافة إلى الطيران، تتمتع أيضًا برشاقة فائقة وقدرة على الشفاء الذاتي.

خلال أحداث قصة "أحلك ليلة"، يُكشف أن دوف قادرة على تسخير نور الخلق الأبيض، وهو مزيج من جوانب أخرى من الطيف العاطفي. هذا النور الأبيض قادر على تدمير الفوانيس السوداء، بالإضافة إلى تعطيل قدرتها على قراءة الهالة.

هوك

يمتلك هوك "تحولًا حسيًا للخطر" يسمح له بالتحول إلى إنسان خارق يتمتع بقوى القوة الخارقة، والقدرة على التحمل غير المحدودة، والسرعة المحسنة، وخفة الحركة المحسنة، والمتانة المحسنة، وكثافة الجسم المحسنة، وعامل الشفاء.

شريكته دوف تكبح طبيعته العنيفة، وبدون وجودها يصبح غضب هوك بلا حدود.

أثناء عضويته في فيلق الفوانيس السوداء، كان هوك يمتلك خاتم قوة أسود مكّنه من توليد هياكل طاقة سوداء. كما كان قادراً على إدراك الهالات العاطفية.

الأعداء

وبغض النظر عن الأعداء الذين قاتلوهم مع فريق التين تايتنز، كان لكل من نسختي هوك ودوف أعداء خاصون بهما:

  • كوندور – النظير الشرير لهوك. هوية كوندور هي رجل مسنّ مجهول الاسم، كان قاتلاً متسلسلاً آكلاً لحوم البشر يبلغ من العمر 200 عام، ويستهدف شخصيات الأفاتار. [ 23 ]
  • دي خان – كاهن هو في السر التنين القديم لـ دي ياك.
  • هانتر – شرير خارق كان يعمل لصالح "داياك" وقد اصطاد هوك ودوف. [ 24 ]
  • كيستريل – شرير خارق بلا شكل، ابتكره مشولا وغوروم من سادة الفوضى إما لإخضاع هوك لقوى الشر أو لقتله. [ 25 ] يتمتع بقوى التلبس، والسفر عبر الأبعاد، والقوة.
  • ساحرة الموتى – ساحرة قوية حاولت إطلاق العنان لقوة سحرية غير محدودة باستخدام دائرة الطواطم. [ 26 ]
  • شيلشوك – امرأة غامضة تستطيع تفجير أي شيء بمجرد نطق اسمه.
  • الموت المفاجئ – شخصية خارقة تُدعى دواين واينرايت ، ذات مظهر مستوحى من حياة التسكع على الشاطئ ، تتمتع بقوة هائلة وقدرة تحمل خارقة، بالإضافة إلى قدرة على توليد انفجارات هائلة. [ 27 ] انضم لاحقًا إلى فرقة الانتحار . [ 28 ]
  • سوان – النظير الشرير لدوف وقاتلة أوسبري سعيًا وراء القوة كأفاتار. هوية سوان الحقيقية هي رايتشل فيلبس التي قُتلت لاحقًا على يد كوندور بسبب قوتها. [ 23 ]
  • الوحدة – الدكتورة أرسالا هي ابنة هانك وداون من مستقبل بديل، وقد استخدمت جوهرة النظام لتصبح الوحدة. [ 29 ]

الطبعات المجمعة

  • هوك آند دوف (يجمع هوك آند دوف (المجلد 2) #1–5)، نوفمبر 1993، رقم ISBN 978-1-56389-120-5
  • هوك آند دوف: أشباح وشياطين (تضم الطبعة الجديدة أيضًا هوك آند دوف (المجلد 2) #1-5)، مارس 2012، رقم ISBN 978-1401233976
  • DC Comics Presents: Brightest Day Vol. 3 (يجمع Teen Titans (vol. 3) #27–28؛ Legends of the DC Universe #26–27)، فبراير 2011 – يضم هوك (هولي) ودوف (دون)، إلى جانب Teen Titans، وهم يقاتلون كيستريل.
  • الصقر والحمامة: الضربات الأولى (يجمع الأعداد من 1 إلى 8 من سلسلة الصقر والحمامة (المجلد 5))، أغسطس 2012، رقم ISBN 978-1781163993
  • مجموعة قصص "تيتانز المراهقون: العصر الفضي" (تضم العدد 75 من سلسلة "شو كيس" ، والأعداد من 1 إلى 6 من سلسلة "هوك آند دوف" ، والعدد 21 من سلسلة "تيتانز المراهقون" )، نوفمبر 2016، رقم ISBN 978-1401267568
  • الصقر والحمامة: العصر الفضي (يجمع العدد 75 من سلسلة Showcase ، والأعداد من 1 إلى 6 من سلسلة Hawk and Dove ، والعدد 21 من سلسلة Teen Titans )، أبريل 2018، رقم ISBN 978-1401278052

في وسائل الإعلام الأخرى

تلفزيون

  • يظهر هانك ودون هول، وهما تجسيدان لشخصيتي هوك ودوف، في مسلسل "جاستس ليغ أنليميتد" ، ويؤدي صوتيهما فريد سافاج وجيسون هيرفي على التوالي. [ 30 ] [ 31 ] ينتمي هذا الثنائي إلى فرقة العدالة، وتربطهما علاقة قوية، حيث يتميز دون بثقة أكبر بالنفس من هانك، وتشبه مناقشاتهما الفلسفية مزاح الأخوة. يستخدم هانك القوة الغاشمة والأساليب العدوانية، ويشبه أحيانًا لاعب كرة قدم، بينما يستخدم دون مزيجًا من التقنيات التي تُذكّر بفنون الأيكيدو أو الجودو ، مستغلًا حركات مهاجمه لإبعاده.
  • يظهر كل من هانك ودون هول، وهما تجسيدان لشخصيتي هوك ودوف، في مسلسل باتمان: الشجاع والجريء ، ويؤدي صوتيهما جريج إليس ودي برادلي بيكر على التوالي. [ 30 ] [ 31 ]
  • يظهر هانك ودون هول، اللذان جسّدهما هوك ودوف، بالإضافة إلى دون غرانجر، في مسلسل "تيتانز" ، ويؤدي أدوارهم آلان ريتشسون وإليوت نايت ومينكا كيلي على التوالي، بينما يؤدي تايت بلوم وجايدن مارين أدوار هانك ودون في صغرهما على التوالي. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] شخصيات المسلسل الثلاثة بشرية، ويعتمدون جميعًا على براعتهم البدنية - هانك لاعب كرة قدم، ودون فنان قتالي، ودوف راقصة باليه - لمحاربة الجريمة. علاوة على ذلك، فإن عائلة هول إخوة غير أشقاء، عملوا كهوك ودوف الأصليين لمطاردة المعتدين جنسيًا، بدافع من الإساءة التي تعرض لها هانك من مدرب كرة القدم في طفولته. بعد مقتل والدة دون ودوف، ماري، في حادث، تنشأ علاقة تدريجية بين هانك ودوف، لتصبح دون لاحقًا دوف الجديدة، مستخدمةً الإساءة الجسدية التي تعرضت لها هي وماري على يد والد هانك كدافع. يلتقي الثنائي الجديد بديك غرايسون وفريق التايتنز ويتعاونون معهم ، لكن التوترات تنشأ عندما تنشأ علاقة عاطفية بين غرايسون وداون. وبينما يخطط هانك وداون للتقاعد، يلتقيان بغرايسون مجددًا عندما يطلب مساعدتهما في حماية رايتشل روث . يؤدي هذا إلى تعرض هانك وداون وغرايسون لهجوم من قبل " العائلة النووية" ، الذين تم استئجارهم لاستعادة روث، وتدخل داون في غيبوبة نتيجة إصابات لحقت بها في المعركة التي تلت ذلك. تستيقظ داون في النهاية عندما تتلقى رؤية من روث، تخبرها هي وهانك بالعثور على جيسون تود .

فيلم

يظهر كل من هانك هول وداون غرانجر، وهما تجسيدان لشخصيتي هوك ودوف، في فيلم Justice League: Crisis on Infinite Earths .

متنوع

يظهر كل من هانك هول وداون غرانجر، بشخصيتي هوك ودوف، في مسلسل "فتيات دي سي الخارقات" بدون كلام، كطالبين في مدرسة الأبطال الخارقين الثانوية.

مراجع

  1. 1 2 ألمع يوم #4 (أغسطس 2010)
  2. ↑ ماركشتاين، دون. "الصقر والحمامة" . موسوعة دون ماركشتاين للرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
  3. ↑ ماكافيني، مايكل (2010). "الستينيات". في دولان، هانا (محرر). دي سي كوميكس: عامًا بعد عام - سجل مصور . دورلينج كيندرسلي . ص 130. ISBN  978-0-7566-6742-9كان الأخوان هانك ودون هول نقيضين تمامًا ، ومع ذلك حرص الكاتب/الفنان ستيف ديتكو مع كاتب السيناريو ستيف سكيتس على أن يتشارك الأشقاء رغبة في محاربة الظلم كـ هوك ودوف.
  4. ↑ "GCD :: Issue :: Showcase #75" .  
  5. ↑ ويلز، جون (2014). سجلات القصص المصورة الأمريكية: 1965-1969 . دار نشر تو موروز. الصفحات 210-211 . ISBN  978-1605490557.
  6. ↑ سكيتس، ستيف. مقابلة من مجلة فنان الكتب المصورة العدد 5 (1999).
  7. ↑ كيسيل، كارل: مقدمة إلى الصقر والحمامة: الأشباح والشياطين (غلاف ورقي).
  8. ↑ كيسيل، باربرا: من مقدمة كتاب Hawk and Dove: Ghosts & Demons ذي الغلاف الورقي.
  9. ↑ الأصول السرية (المجلد 2) العدد 43 (أغسطس 1989)
  10. ↑ مانينغ، ماثيو ك. "الثمانينيات" في دولان، ص 234: "كتبت باربرا وكارل كيسل ورسمها النجم المستقبلي روب ليفيلد، أعادت هذه السلسلة المصغرة المكونة من خمسة أعداد تأسيس الثنائي الشهير لجيل جديد".
  11. ↑ الصقر والحمامة (المجلد 3) #14–17 (يوليو - أكتوبر 1990)
  12. ↑ أحلك ليلة #2 (أكتوبر 2009)
  13. ↑ أحلك ليلة: جبابرة #1 (أكتوبر 2009)
  14. ↑ جورج، ريتشارد (14 أغسطس 2009). "جيف جونز: داخل أحلك ليلة - الجزء الثاني" . IGN . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 .
  15. ↑ أحلك ليلة: جبابرة #3 (ديسمبر 2009)
  16. ↑ أحلك ليلة #3 (نوفمبر 2009)
  17. ↑ أحلك ليلة #8 (مارس 2010)
  18. ↑Brightest Day #5 (July 2010)
  19. ↑Brightest Day #7 (August 2010)
  20. ↑Brightest Day #23 (April 2011)
  21. ↑Brightest Day #24 (April 2011)
  22. ↑Titans Hunt #8 (July 2016)
  23. 12Hawk and Dove (vol. 5) #5 (March 2012)
  24. ↑Hawk and Dove (vol. 5) #7 (May 2012)
  25. ↑Hawk and Dove (vol. 2) #1 (October 1988)
  26. ↑Hawk and Dove (vol. 5) #6 (April 2012)
  27. ↑Hawk and Dove (vol. 3) #5 (October 1989)
  28. ↑Suicide Squad #66 (June 1992)
  29. ↑Hawk and Dove (vol. 3) #17 (October 1990)
  30. 12"Hawk Voices (DC Universe)". Behind The Voice Actors. Retrieved December 6, 2024. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.
  31. 12"Dove Voices (DC Universe)". Behind The Voice Actors. Retrieved December 6, 2024. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.
  32. ↑Andreeva, Nellie (September 7, 2017). "Titans: Alan Ritchson Cast As Hawk In DC Live-Action Series". Deadline Hollywood. Retrieved September 7, 2017.
  33. ↑Andreeva, Nellie (September 7, 2017). "Titans: Minka Kelly Cast As Dove In DC Live-Action Series". Deadline Hollywood. Retrieved September 7, 2017.
  34. ↑Melendez, Marcos (August 14, 2018). "EXCLUSIVE: Elliot Knight Joins DC's 'TITANS' As Don Hall, The Original Dove". SuperBroMovies. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved August 14, 2018.
  35. ↑Francisco, Eri (December 9, 2019). ""Crisis on Infinite Earths" Titans Cameo Makes TV Streaming History". Inverse. Archived from the original on March 3, 2020. Retrieved April 2, 2020.
  36. ↑Martin, Michileen (January 15, 2020). "Every Crisis on Infinite Earths cameo ranked". Looper. Archived from the original on April 2, 2020. Retrieved April 2, 2020.