هوكغيرل

ابتكر الكاتب غاردنر فوكس والفنان دينيس نيفيل شخصية شيرا ساندرز ، التي ظهرت لأول مرة في العدد الأول من مجلة فلاش كوميكس (يناير 1940)، في نفس القصة المكونة من 12 صفحة التي قدم فيها فوكس ونيفيل شخصية هوكمان . ^{[ 8 ]} ظهرت شيرا لأول مرة بشخصية هوكغيرل في العدد الخامس من مجلة أول ستار كوميكس (يوليو 1941)، مرتديةً زيًا من تصميم شيلدون مولدوف ، ^{[ 9 ]} مستوحى من زي هوكمان الذي صممه نيفيل.

مع تراجع شعبية الأبطال الخارقين في أواخر الأربعينيات، انتهت سلسلة هوكمان في العدد الأخير من مجلة فلاش كوميكس عام ١٩٤٩. وفي عام ١٩٥٦، أعادت دي سي كوميكس إحياء فلاش بتجديد الشخصية بهوية جديدة وقصة خلفية جديدة. وبعد نجاح فلاش الجديد، جددت دي سي كوميكس هوكمان بطريقة مماثلة في العدد ٣٤ من سلسلة ذا بريف آند ذا بولد عام ١٩٦١. أصبح هوكمان وهوكغيرل في العصر الفضي ضابطي شرطة متزوجين من كوكب ثاناغار، قدما إلى الأرض لدراسة أساليب الشرطة. تم تقديم هوكغيرل في العصر الفضي باسم شاييرا هول (مطابق صوتيًا لشيرا هول)، وظهرت بزيها في أول ظهور لها. على الرغم من انضمام هوكمان في العصر الفضي إلى فرقة العدالة في العدد ٣١ من سلسلة جاستس ليغ أوف أمريكا عام ١٩٦٤، لم تُعرض العضوية على هوكغيرل لأن قواعد فرقة العدالة لا تسمح إلا بانضمام عضو جديد واحد في كل مرة. في عام 1981، غيرت هوك جيرل من العصر الفضي اسمها إلى هوكوومان في قصة هوكمان الجانبية في العدد 274 من مجلة World's Finest Comics .

مع إنشاء نظام الأكوان المتعددة لشركة DC ، قيل أن هوك جيرل العصر الذهبي عاشت على الأرض الثانية وهوك جيرل العصر الفضي على الأرض الأولى .

بعد أحداث سلسلة DC المصغرة " أزمة على عوالم لا نهائية" ، دُمجت تواريخ الأرض-1، والأرض-2، والأرض-4، والأرض-S، والأرض-X في أرض واحدة ذات ماضٍ وحاضر ومستقبل متسقين. ونتيجةً لذلك، يعيش كلٌ من هوكمان وهوكجيرل من العصر الذهبي والعصر الفضي على نفس الأرض. بعد فترة وجيزة من " أزمة على عوالم لا نهائية" ، قررت DC أن وجود جمعية العدالة على نفس الأرض مع جميع الأبطال الخارقين الآخرين أمرٌ زائد، وتم توديع معظم أعضاء الفريق، بمن فيهم هوكمان وهوكجيرل من العصر الذهبي، في العدد الخاص " الأيام الأخيرة لجمعية العدالة" . حُبس أعضاء جمعية العدالة في بُعد آخر، يُدعى ليمبو ، حيث سيخوضون معركة أبدية لمنع حدوث راجناروك على الأرض.

في البداية، تم الإبقاء على شخصيتي هوكمان وهوكوومان من العصر الفضي ضمن سلسلة القصص المصورة دون تغيير بعد أحداث "أزمة على الأراضي اللانهائية" . إلا أن شركة دي سي كوميكس تراجعت عن هذا القرار وأعادت إطلاق سلسلة هوكمان بعد نجاح سلسلة "عالم هوك" المصغرة . في الأصل، كانت "عالم هوك" سلسلة مصغرة تدور أحداثها في الماضي وتُعيد صياغة أصول هوكمان وهوكوومان، ولكن بعد نجاحها، جعلت دي سي كوميكس من " عالم هوك" سلسلة مستمرة تدور أحداثها في الحاضر، حيث لم يظهر البطلان على الأرض إلا مؤخرًا بعد أحداث سلسلة " الغزو!" المصغرة، مما أدى إلى إعادة إطلاق سلسلة هوكمان بالكامل. كان لا بد من تصحيح العديد من الأخطاء في سلسلة القصص المصورة المتعلقة بظهور هوكمان وهوكغيرل في فرقة العدالة، بما في ذلك ظهورهما في سلسلة " الغزو! " المصغرة. تم تفسير جميع ظهورات هوكغيرل من العصر الفضي السابقة في فرقة العدالة بأن هوكغيرل من العصر الذهبي حلت محل هوكغيرل من العصر الفضي. مع ذلك، استمرت هوكوومان في الظهور في بعض مغامرات فرقة العدالة قبل أحداث " عالم هوك" خلال الفترة التي كانت فيها هوكغيرل من العصر الذهبي محتجزة في عالم النسيان. ولتفسير هذا الخطأ في الاستمرارية، تم إنشاء شخصية جديدة تدعى هوكوومان، وهي شارون باركر ، وتم إدخالها في فرقة العدالة خلال الفترة التي كانت فيها هوك جيرل في العصر الذهبي في حالة من الغموض.

بعد إعادة إطلاق عالم هوك، أصبحت هوك جيرل (هوك وومان) تُعرف باسم شاييرا ثال، ولم تعد متزوجة من كاتار هول، بل أصبحت شريكته في الشرطة. في أحداث ما بعد عالم هوك، اتخذت شاييرا اسم هوك وومان منذ بداية مسيرتها المهنية كبطلة، ولم تستخدم اسم هوك جيرل قط. عادت هوك جيرل من العصر الذهبي من عالم النسيان، ولكن خلال سلسلة زيرو آور المصغرة ، دُمجت مع كاتار هول وهوكمان من العصر الذهبي لتشكل شخصية جديدة.

ظهرت شخصية هوكغيرل الجديدة ضمن سلسلة JSA الشهرية المُعاد إصدارها عام ١٩٩٩. هوكغيرل الجديدة هي كيندرا سوندرز، حفيدة سبيد سوندرز ، ابن عم هوكغيرل في العصر الذهبي . استمرت هوكغيرل بالظهور بانتظام في سلسلة JSA الشهرية ، ولاحقًا في سلسلة هوكمان الشهرية. في عام ٢٠٠٦، أُعيد تسمية سلسلة هوكمان الشهرية إلى هوكغيرل بدءًا من العدد ٥٠، ضمن قفزة " بعد عام "؛ وحلت كيندرا محل هوكمان كشخصية رئيسية. انتهت سلسلة هوكغيرل المصورة بالعدد ٦٦.

كانت هوك جيرل العصر الذهبي هي شيرا ساندرز هول ، وهي تجسيد للأميرة المصرية تشاي آرا، وشريكة كارتر هول ، هوكمان العصر الذهبي.

في العصر الفضي ، تُصوَّر هوكغيرل ككائن فضائي يُعرف باسم ثاناغاريان، وهو جنسٌ مُعمِّرٌ يُشبه البشر، وله ميلٌ خاصٌّ لمعدن إنث ، الذي يُستخدم في صناعة أجنحةٍ مُحصَّنةٍ وأنواعٍ أخرى من الأسلحة. تُصوِّرها جميع الروايات كضابطة إنفاذ قانونٍ في ثاناغار، مُدرَّبةٍ ومُتعاونةٍ مع الضابط المُكرَّم كاتار هول، الذي غالبًا ما تختلف معه في الرأي، ويسافر الاثنان لاحقًا إلى الأرض لتعلُّم أساليب مُختلفةٍ لمكافحة الجريمة، وليُصبحا بطلين خارقين. في البداية، استخدمت لقب "هوكغيرل"، ثم غيَّرته لاحقًا إلى "هوكوومان" بسبب الدلالات السلبية المُرتبطة بكلمة "فتاة" في ثقافة الأرض. غالبًا ما تُصوَّر بصريًا بشعرٍ أحمر. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

هذه النسخة هي حبيبة كاتار هول، وتختلف الروايات حول زواجهما وتطور علاقتهما. ^{[ 2 ]} مستوحاة من ظهورهما في عالم دي سي للرسوم المتحركة كحبيبتين، تربطها أيضًا علاقة وثيقة وتاريخ مع جون ستيوارت في القصص المصورة الحديثة، على الرغم من أن التفاصيل ومدى هذه العلاقة غير معروفة. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

التجسيد الحديث لهوكغيرل؛ النسخة الحالية هي أمريكية من أصل لاتيني ( كوبي ). هي حفيدة المغامر سبيد سوندرز وابنة عم الراحلة شيرا سوندرز، أول هوكغيرل. وهي أيضًا الأحدث في سلسلة من التجسيدات التي تضم تشاي-آرا وشرا، التجسيد الأصلي الأخير. بدأت كقائدة لفريق بلاك هوكس ("ليدي بلاك هوك") لمواجهة التهديدات القادمة من الكون المتعدد المظلم، لتصبح في النهاية هوكغيرل البطلة. ^{[ 12 ]} سابقًا، كانت طالبة في مدرسة سينمائية وحفيدة شيرا، التي انتقلت روحها إلى جسدها عندما انتحرت كيندرا، لتصبح روحًا متجسدة، وتدربت على يد سبيد لتصبح هوكغيرل الجديدة، وورثت تفضيلًا للأسلحة القديمة والتاريخ المصري. ^{[ 13 ]} على عكس التجسيدات الأخرى، فإن كيندرا في كلا السلسلتين مترددة في ملاحقة هوكمان وتسعى إلى الاستقلال عن دورة تجسيدها. ^{[ 12 ]}

• في الخط الزمني البديل لحدث فلاش بوينت ، انضمت هوك جيرل إلى فيوريز الأمازونيات . [ ^{16 ] لاحقًا} ، شوهدت هوك جيرل وهي تساعد أرتميس في محاولتها قتل لويس لين ، عضوة حركة المقاومة . ^{[ 17 ]} على الرغم من إنقاذ لويس على يد بيني بلاك، عضوة المقاومة، باستخدام قنابل الدخان، إلا أن بيني أصيبت بجروح خطيرة. لاحقًا، عندما هاجمت فيوريز غريفتر والمقاومة، قامت هوك جيرل بتثبيت غريفتر، لكنه سحبها أرضًا ثم طعنها في صدرها بسكين خندق. ^{[ 18 ]}
• في سلسلة قصص DC Bombshells التي تدور أحداثها خلال الحرب العالمية الثانية، تُعدّ شيرا عبقرية تكنولوجية وعالمة آثار تُساعد فريق Bombshells برفقة حبيبتها فيكسن . وبصفتها هوكغيرل، تستخدم شيرا حقيبة ظهر نفاثة بدلاً من الطيران بأجنحة، ولكن عندما تُجبرها شيتا على صنع أسلحة من تكنولوجيا قديمة، تُصمّم سلاحًا بأجنحة بالإضافة إلى هراوة قوية. نشأت شيرا في دار أيتام في المكسيك، ومنذ صغرها كانت شغوفة بالتاريخ والحضارات القديمة، فضلاً عن روعة المباني التي شيّدوها. أصبحت عالمة آثار، ولفت عملها انتباه هانز غاربر، الذي أخبرها عن تمائم زامبيزي والقوة التي تمتلكها. بدافع الفضول، ذهبت شيرا إلى زامبيزي في محاولة لاكتشاف سرّ هذه التمائم. هناك التقت بالملكة ماري ملكة زامبيزي، ونشأت بينهما قصة حب. بقيت شيرا في زامبيزي مع ماري وأصبحت ميكانيكيتها الشخصية، تصنع لها أدواتٍ لمساعدتها في مواجهة أعدائها. اكتشفت هوكغيرل أصولها الثاناغارية الحقيقية أثناء قتالها ضد البارونة باولا فون غونتر . بعد أن تواصلت مع إله ميكانيكي قديم، انكشف لشيرا أن والديها كانا عضوين في فرقة أجنحة ثاناغار، وكانا يسعيان لتحذير البشر من نوايا ثاناغار التي كانت ترغب في غزو الأرض؛ وبسبب أفعالهما، تم أسرهما وقتلهما. ^{[ 19 ]}
• تظهر شخصيتا شاييرا وكاتار في سلسلة "أسطورة هوكمان " (2000) المكونة من ثلاثة أجزاء ضمن سلسلة "عوالم بديلة ". تدور أحداث القصة في خط زمني "الأرض-1"، بعد فترة من أحداث العدد 34 من سلسلة "الشجاع والجريء" . تُظهر شاييرا رغبتها في العودة إلى موطنها ثاناغار، بينما اعتاد كاتار على الحياة على الأرض. على الرغم من أن هذه السلسلة القصيرة لم تُصنّف كمشروع " عوالم بديلة " عند نشرها لأول مرة، إلا أنها تُعتبر الآن كذلك، حيث تستند القصة بوضوح إلى نسخ العصر الفضي من هوكمان وهوكغيرل خلال حقبة ما قبل " أزمة العوالم المتعددة" .
• تظهر هوك جيرل ( شايرا هول ) وهوكمان في هذه السلسلة القصيرة التي تدور أحداثها بعد وصولهما إلى الأرض بفترة وجيزة، حيث يواجه الثنائي خطرًا قديمًا مرتبطًا بتراثهما الثاناغاري. في الفصل الأول، "الساقط" ، كانت شايرا تتوق للعودة إلى ثاناغار، لكن كاتار يشعر بمسؤولية تجاه المتحف، وخاصة معرضه القادم للكنوز الفضائية. ورغم أن كاتار اتخذ الأرض موطنًا له، إلا أن شايرا لا تشعر بالانتماء إليها. في التبت، يكتشف فريق من علماء الآثار بوابة ثاناغارية منحوتة في جانب جرف، وبعد إبلاغ هوك جيرل وهوكمان بهذا الأمر ، يسافران إلى الموقع. ^{[ 20 ]} يفك هوكمان رموز الكتابة على البوابة، والتي تصور حياة ثاسارو، وهو طفل ثاناغاري شرير لدرجة أنه هدد وجود آلهة ثاناغار القديمة. حكمت آلهة إيري القديمة على ثاسارو بالدفن في جرة غامضة. أُسندت مهمة دفن الجرة إلى سلف شاييرا حتى لا يتمكن أحد من إطلاق سراح ثاسارو. أراد علماء الآثار وكاتار فحص البوابة، لكن شاييرا أصرت على تركها وشأنها. نشب شجار بين هوكمان وشايريرا، ثم طارت شاييرا بعيدًا بقلبٍ مفطور لأن كاتار كان يهتم بالآثار أكثر من مشاعرها. فتحت بصمات كاتار البوابة وراثيًا. سمعت شاييرا دوي انفجار، فعادت إلى الموقع. ظهر ثاسارو وأحيا الحراس الحجريين في غرفته. هاجم الحراس هوكغيرل، لكنها تمكنت من هزيمة رجاله ووجدت كاتار في قبضة ثاسارو. استدعى ثاسارو جثثًا تشبه المخالب، ارتفعت من الأرض وسحبت هوكغيرل إلى كهف أسفل غرفته . شوهت المخالب هوكغيرل، لكنها تمكنت من الإفلات. أيقظت معاناة شاييرا في الكهف روح سلفها. يُوجّه سلف شاييرا هالته إليها، مانحًا إياها القوة اللازمة لإخضاع ثاسارو. يُنفى ثاسارو مجددًا إلى الجرة. تُنقل الجرة بعد ذلك إلى متحف مدينة ميدواي ليتمكن كاتار وشايرا من حمايتها. ^{[ 21 ]} بعد ثلاثة أشهر ، تظهر شاييرا وهي ترغب في تكوين أسرة، وفي هذه الأثناء، يعود المتعصبون الثاناغاريون إلى الأرض لتحرير الإله الساقط الشنيع. تجلب عودة ثاسارو الفوضى والدمار إلى مدينة ميدواي، لكن باستخدام أسلحتهم المصنوعة من معدن إنث، يتمكن هوك جيرل وهوكمان من إخضاعه، ونفيه إلى أعماق جحيم الأرض الملتهبة. ^{[ 22 ]}
• في قصتي "JLA: The Nail" و "JLA: Another Nail" ، تُعدّ هوكغيرل عضوةً في فرقة العدالة، وتبقى كذلك حتى بعد مقتل زوجها على يد أمازو ، رغم ما يواجهه الفريق من تحيّز وشكوك ضدّ الكائنات الفضائية. تُفكّر لفترة وجيزة في مغادرة الأرض عندما تُؤدّي الدعاية المعادية للكائنات الفضائية إلى تخريب معرضٍ متحفي مُخصّص لهوكمان، ولكن عندما تعود لإنقاذ طفلين من مبنى مُحترق، تعود إليها ثقتها بالإنسانية عندما تقف مجموعة من المدنيين بينها وبين المسؤولين الحكوميين الذين يُحاولون اعتقالها باعتبارها كائنًا فضائيًا، وتُؤكّد العائلة التي أنقذتها أنهم ما زالوا يرون هوكمان وهي أبطالًا. في قصة "Another Nail" ، تبدو هوكغيرل صديقةً مُقرّبة من زاتانا . وقد سامحت أوليفر كوين (في جسد أمازو) بعد أن اعترف بشعوره بالمسؤولية عن مقتل كاتار، إذ يعتقد كوين أن محاولاته لإثبات نفسه دفعت هوكمان إلى تعريض نفسه للخطر لحماية أوليفر الأكثر ضعفًا. ويُشبه دورها بصفتها الصقر الوحيد في الفرقة نظيرتها في سلسلة الرسوم المتحركة "فرقة العدالة" .
• في فيلم "باتمان: فارس الظلام يضرب مجدداً" ، حاول هوكس العودة إلى ثاناغار هرباً من دكتاتورية ليكس لوثر العسكرية، لكن تحطمت طائرتهما في غابات كوستاريكا المطيرة . قررا البقاء مختبئين. أنجبا ابناً وابنة، ومنحهما أجنحة طبيعية. قُتل كاتار وشايرا في غارة عسكرية أمر بها ليكس لوثر، وتعانقا في لحظاتهما الأخيرة. نشأ الطفلان في الغابة منذ ذلك الحين، وكانا مصممين على الانتقام من ليكس. ^{[ 23 ]} في النهاية، وبصفته هوك بوي ، يقتل الابن ليكس بإذن من باتمان، لأنه يفهم ما مر به.
• في قصة " العدالة " لأليكس روس ، المستوحاة من العصر الفضي ، تُعدّ هوكغيرل عضوةً في رابطة العدالة ومديرةً مشاركةً لمتحف مدينة ميدواي، إلى جانب زوجها. بعد أن باتت أسرار ونقاط ضعف رابطة العدالة تحت سيطرة فيلق الأشرار، شنّ الفيلق هجومًا متزامنًا على جميع أعضاء الرابطة تقريبًا. فوجئت هوكغيرل وهوكمان بتويمان في متحف مدينة ميدواي، لكنهما نجيا وقررا استكشاف مستودعه، حيث هاجمتهما قواته، واكتشفا أنه يصنع العديد من روبوتات برينياك . كما ظهرت هوكغيرل في قصتي "الأصول السرية" و "الحرية والعدالة" .
• تظهر شخصية هوك جيرل، التي تجسدها كيندرا سوندرز، في سلسلة "جراج مدينة جوثام" . وهي أصغر أعضاء فريق عريق. يُكشف أن والدي كيندرا قُتلا خلال غزو فضائي، ثم أنقذها فريق بلاك هوكس وتدربت منذ صغرها على يد الكابتن بلاك هوك . تظهر كيندرا مرتديةً زي ليدي بلاك هوك، وتتخذ اسم كيندرا بلاك هوك المستعار. تستقيل من فريق بلاك هوكس لمساعدة "جراج مدينة جوثام" في مواجهة هجمات ليكس لوثر . ^{[ 24 ]}
• اختيرت هوكغيرل لتكون إحدى الشخصيات السبع الرئيسية في العدد الخاص من سلسلة القصص المصورة. تعيش في شيكاغو، وتعمل كمحققة شرطة. أصلها من ثاناغار، ويهتز صولجانها كالهاتف الذكي عندما تكون أسلحة ثاناغارية مصنوعة من معدن إنث بالقرب منها، ولديها غرفة سرية تُسمى غرفة الصقور. يُكشف أنها لم تغادر ثاناغار على وفاق. بعد فترة من جمعها أسلحة ثاناغارية من مسارح الجريمة، بدأت تشك في وجود خطب ما. قادها هذا إلى قتال ثاناغارية قديمة أرادت قتلها لأنها اختارت البشر بدلًا من الثاناغاريين. صرّحت إريكا شولتز بأنها استلهمت الشخصية من نسخة عالم دي سي للرسوم المتحركة : "لطالما انجذبت إلى الشخصيات القوية، لكن ما رسّخ حبي لشايرا حقًا هو مسلسل الرسوم المتحركة " فرقة العدالة ". ^{[ 25 ]}
• خلال حلقة مشتركة مع شخصيات سكوبي دو ، تظهر هوك جيرل من العصر الفضي إلى جانب هوكمان في متحف مدينة ميدواي، حيث يعملان كأمينين للمتحف. يتعاون الأبطال مع شخصيات المسلسل الكرتوني لكشف هوية سارق مكان عملهم. لاحقًا، يكتشفون أن شادو ثيف ، وماتر ماستر ، وفيد أواي مان هم من يقفون وراء السرقة. بعد معركة ضد الأشرار، يستعيد الأبطال المسروقات.
• تظهر هوكغيرل بشخصية شيرا هول في سلسلة " بومبشيلز : يونايتد" ، وهي سلسلة مكملة لسلسلة "دي سي كوميكس بومبشيلز"، وتدور أحداثها في الولايات المتحدة عام 1943. تظهر شيرا في قصة "غرين لايت" برفقة حبيبها غرين لايت. ^{[ 26 ]} وتظهر هوكغيرل لاحقًا وهي تقاتل ضد غزو أبوكوليبس للأرض . ^{[ 27 ]}

تظهر شخصية هوك جيرل، بنسخة شاييرا هول، في مسلسل تدور أحداثه في عالم دي سي للرسوم المتحركة (DCAU)، بصوت ماريا كانالز-باريرا . ^{[ 28 ]} هذه النسخة عضوة في القوات المسلحة الثاناغارية، تحمل هراوة من معدن إنث قادرة على تعطيل القوى السحرية والطاقية، وهي مقاتلة بارعة في القتال اليدوي، وقد أتت إلى الأرض ككشافة وجاسوسة متقدمة للجيش الثاناغاري. ضمن سياق هذا المسلسل وتصوير الشخصيات، اعتُبرت أجنحة شاييرا والثانانيغاريين جزءًا من تكوينهم الجسدي، وهي محط اهتمام جون ستيوارت العاطفي ، وهو ما يختلف عن القصص المصورة.

تظهر شخصية هوك جيرل، التي تجسدها كيندرا سوندرز، في أعمالٍ إعلامية ضمن عالم دي سي ، وتؤدي دورها إيزابيلا ميرسيد . ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]} كان أول ظهور لسوندرز في سلسلة سوبرمان . ^{[ 32 ]} هذه النسخة عضوة في "عصابة العدالة" التابعة لماكسويل لورد . تظهر سوندرز لاحقًا في حلقة " الروابط التي تطحن " من مسلسل بيسميكر ، حيث تجري هي ولورد وجاي غاردنر مقابلة مع بيسميكر لشغل منصب في عصابة العدالة. ^{[ 31 ]} ستظهر سوندرز مجددًا في فيلم رجل الغد . ^{[ 33 ]}

تظهر شخصية هوك جيرل التي جسدتها كيندرا سوندرز، مع بعض عناصر شخصية شيرا ساندرز هول، في وسائل الإعلام التي تدور أحداثها في عالم آرو ، والتي تجسدها سيارا رينيه .