لجنة الصحة والرعاية الاجتماعية المختارة

لجنة الصحة والرعاية الاجتماعية المختارة (المختصرة إلى HSC وHSCC وHSCSC) هي لجنة مختارة تابعة لمجلس العموم البريطاني ، وهو المجلس الأدنى في برلمان المملكة المتحدة . وتتمثل مهمتها في دراسة سياسات وإدارة وإنفاق وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية والهيئات والوكالات العامة التابعة لها. [ 1 ] [ 2 ]

العضوية الحالية

تتألف عضوية اللجنة مما يلي: [ 3 ]

عضوحزبالدائرة الانتخابية
ليلى موران، عضو البرلمان (رئيسة)الديمقراطيون الليبراليونأوكسفورد ويست وأبينجدون
بوليت هاميلتون، عضو البرلمان (نائبة الرئيس) [ 4 ]تَعَببرمنغهام إردينغتون
داني بييلز، عضو البرلمانتَعَبأوكسبريدج وساوث رويسليب
النائب بن كولمانتَعَبتشيلسي وفولهام
بيكي كوبر، عضو البرلمانتَعَبوورثينج ويست
النائبة جين كرافتتَعَبثوروك
النائب جوش فينتون-غلينتَعَبوادي كالدير
النائب أندرو جورجالديمقراطيون الليبراليونسانت آيفز
أليكس ماكنتاير، عضو البرلمانتَعَبغلوستر
جو روبرتسون، عضو البرلمانمحافظشرق جزيرة وايت
النائب غريغ ستافوردمحافظفارنهام وبوردون

التغييرات منذ عام 2024

تاريخالعضو المنتهية ولايته والحزبالدائرة الانتخابيةعضو جديد وحزبالدائرة الانتخابيةمصدر
17 مارس 2025ديردري كوستيجان، عضو البرلمان ( حزب العمال )إيلينغ ساوثهولأليكس ماكنتاير، عضو البرلمان ( حزب العمال )غلوسترهانسارد

البرلمان 2019-2024

تم انتخاب الرئيس في 29 يناير 2020، وتم الإعلان عن أعضاء اللجنة في 2 مارس 2020. [ 5 ] [ 6 ]

عضوحزبالدائرة الانتخابية
جيريمي هانت، عضو البرلمان (رئيس اللجنة)محافظجنوب غرب ساري
بول بريستو، عضو البرلمانمحافظبيتربورو
النائبة آمي كالاغانSNPإيست دونبارتونشاير
النائبة روزي كوبرتَعَبغرب لانكشاير
النائب جيمس ديفيزمحافظوادي كلويد
لوك إيفانز، عضو البرلمانمحافظبوسورث
النائب جيمس مورايتَعَبإيلينغ الشمالية
النائب تايوو أواتيميتَعَبشمال غرب كوفنتري
سارة أوين، عضو البرلمانتَعَبلوتون الشمالية
دين راسل، عضو البرلمانمحافظواتفورد
لورا تروت، عضو البرلمانمحافظسيفين أوكس

التغييرات 2019-2024

تاريخالعضو المنتهية ولايته والحزبالدائرة الانتخابيةعضو جديد وحزبالدائرة الانتخابيةمصدر
11 مايو 2020جيمس موراي، عضو البرلمان ( حزب العمال )إيلينغ الشماليةباربرا كيلي، عضو البرلمان ( حزب العمال )وورسلي وإيكليس الجنوبيةهانسارد
29 يونيو 2020إيمي كالاغان، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )إيست دونبارتونشايرنيل هانفي، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )كيركالدي وكودنبيثهانسارد
25 مايو 2021نيل هانفي، عضو البرلمان ( ألبا )كيركالدي وكودنبيثأنوم قيصر، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )أيردري وشوتسهانسارد
2 نوفمبر 2021جيمس ديفيز، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )وادي كلويدلوسي ألان، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )تيلفوردهانسارد
5 يناير 2022أنوم قيصر، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )أيردري وشوتسمارتن داي، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )لينليثجو وشرق فالكيركهانسارد
23 مايو 2022بول بريستو، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )بيتربوروماركو لونغي نائب برلماني ( محافظ )دادلي الشماليةهانسارد
4 يوليو 2022باربرا كيلي، عضو البرلمان ( حزب العمال )وورسلي وإيكليس الجنوبيةبوليت هاميلتون، عضو البرلمان ( حزب العمال )برمنغهام إردينغتونهانسارد
سارة أوين، عضو البرلمان ( حزب العمال )لوتون الشماليةراشيل ماسكيل، عضو البرلمان ( حزب العمال )يورك سنترال
17 أكتوبر 2022جيريمي هانت ، عضو البرلمان (رئيس حزب المحافظين )جنوب غرب ساريشاغرهانسارد
20 أكتوبر 2022دين راسل، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )واتفوردهيلين واتلي، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )فافرشام وميد كينتهانسارد
ماركو لونغي نائب برلماني ( محافظ )دادلي الشماليةجيمس موريس، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )هاليسوين وروولي ريجيس
2 نوفمبر 2022شاغرستيف براين، عضو البرلمان (رئيس حزب المحافظين )وينشسترهانسارد
8 نوفمبر 2022هيلين واتلي، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )فافرشام وميد كينتكريس غرين، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )بولتون ويستهانسارد
21 نوفمبر 2022لورا تروت، عضو البرلمان (من حزب المحافظين )سيفين أوكسكارولين جونسون، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )سليافورد ونورث هايكهامهانسارد
29 نوفمبر 2022لوك إيفانز، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )بوسورثبول بريستو، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )بيتربوروهانسارد
30 نوفمبر 2022روزي كوبر، عضو البرلمان ( حزب العمال )غرب لانكشايرشاغراستقالة عضو البرلمان [ 7 ]
13 ديسمبر 2022شاغربول بلومفيلد، عضو البرلمان ( حزب العمال )شيفيلد سنترالهانسارد
12 سبتمبر 2023مارتن داي، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )لينليثجو وشرق فالكيركإيمي كالاغان، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )إيست دونبارتونشايرهانسارد

البرلمان 2017-2019

أُعيد انتخاب سارة وولاستون رئيسة في 12 يوليو 2017، مع انتخاب الأعضاء الآخرين في 11 سبتمبر 2017 على النحو التالي: [ 8 ] [ 9 ]

عضوحزبالدائرة الانتخابية
الدكتورة سارة وولاستون، عضو البرلمان (رئيسة)محافظتوتنيس
لوسيانا بيرغر، عضو البرلمانتَعَبليفربول ويفرتري
النائب بن برادشوتَعَبإكستر
الدكتورة ليزا كاميرون، عضو البرلمانالحزب الوطني الاسكتلنديإيست كيلبرايد، ستراثافين، وليسمهاجو
النائبة روزي كوبرتَعَبغرب لانكشاير
الدكتورة كارولين جونسون، عضو البرلمانمحافظسليافورد ونورث هايكهام
ديانا جونسون، عضو البرلمانتَعَبكينغستون أبون هال الشمالية
جوني ميرسر، عضو البرلمانمحافظمنظر بليموث مور
النائب أندرو سيلوسمحافظجنوب غرب بيدفوردشير
النائبة ماغي ثروبمحافظإيرواش
النائب الدكتور بول ويليامزتَعَبستوكتون ساوث

التغييرات 2017-2019

تاريخالعضو المنتهية ولايته والحزبالدائرة الانتخابيةعضو جديد وحزبالدائرة الانتخابيةمصدر
20 فبراير 2018الدكتورة كارولين جونسون، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )سليافورد ونورث هايكهامديريك توماس، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )سانت آيفزهانسارد
ماغي ثروب، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )إيرواشمارتن فيكرز، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )كليثوربس
14 يناير 2018الدكتورة ليزا كاميرون، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )إيست كيلبرايد، ستراثافين، وليسمهاجوالدكتورة فيليبا ويتفورد، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )وسط أيرشايرهانسارد
13 مايو 2019الدكتورة فيليبا ويتفورد، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )وسط أيرشايرأنجيلا كرولي، عضو البرلمان ( الحزب الوطني الاسكتلندي )لانارك وهاملتون الشرقيةهانسارد
15 يوليو 2019مارتن فيكرز، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )كليثوربسآن ماري موريس، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )نيوتن أبوتهانسارد

البرلمان 2015-2017

تم انتخاب الرئيس في 18 يونيو 2015، وتم الإعلان عن الأعضاء في 8 يوليو 2015. [ 10 ] [ 11 ]

عضوحزبالدائرة الانتخابية
الدكتورة سارة وولاستون، عضو البرلمان (رئيسة)محافظتوتنيس
النائب الدكتور جيمس ديفيزمحافظوادي كلويد
النائبة أندريا جينكينزمحافظمورلي وأوتوود
ليز ماكينيس، عضو البرلمانتَعَبهيوود وميدلتون
النائبة راشيل ماسكيلحزب العمال والتعاونياتيورك سنترال
النائب أندرو بيرسيمحافظبريج وجول
النائبة بولا شريفتَعَبديوسبري
إميلي ثورنبيري، عضو البرلمانتَعَبإزلنجتون الجنوبية وفينسبري
النائبة ماغي ثروبمحافظإيرواش
هيلين واتلي، عضو البرلمانمحافظفافرشام وميد كينت
الدكتورة فيليبا ويتفورد، عضو البرلمانالحزب الوطني الاسكتلنديوسط أيرشاير

التغييرات 2015-2017

تاريخالعضو المنتهية ولايته والحزبالدائرة الانتخابيةعضو جديد وحزبالدائرة الانتخابيةمصدر
26 أكتوبر 2015راشيل ماسكيل، عضو البرلمان (حزب العمال والتعاونيات )يورك سنترالبن برادشو، عضو البرلمان ( حزب العمال )إكسترهانسارد
ليز ماكينيس، عضو البرلمان ( حزب العمال )هيوود وميدلتونجولي كوبر، عضو البرلمان ( حزب العمال )بيرنلي
إميلي ثورنبيري، عضو البرلمان ( حزب العمال )إزلنجتون الجنوبية وفينسبريإيما رينولدز، عضو البرلمان ( حزب العمال )شمال شرق ولفرهامبتون
31 أكتوبر 2016جولي كوبر، عضو البرلمان ( حزب العمال )بيرنليهايدي ألكسندر، عضو البرلمان ( حزب العمال )لويشام الشرقيةهانسارد
إيما رينولدز، عضو البرلمان ( حزب العمال )شمال شرق ولفرهامبتونلوسيانا بيرغر، عضو البرلمان (حزب العمال والتعاونيات )ليفربول ويفرتري
بولا شريف، عضو البرلمان ( حزب العمال )ديوسبريروزي كوبر، عضو البرلمان ( حزب العمال )غرب لانكشاير
أندرو بيرسي، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )بريج وجولأندرو سيلوس، عضو البرلمان (من حزب المحافظين )جنوب غرب بيدفوردشير

البرلمان 2010-2015

تم انتخاب الرئيس في 10 يونيو 2010، وتم الإعلان عن الأعضاء في 12 يوليو 2010. [ 12 ] [ 13 ]

عضوحزبالدائرة الانتخابية
ستيفن دوريل، عضو البرلمان (رئيس)محافظتشارنوود
النائبة روزي كوبرتَعَبغرب لانكشاير
النائبة نادين دوريسمحافظميد بيدفوردشير
النائب أندرو جورجالديمقراطيون الليبراليونسانت آيفز
النائبة فيونا ماكتاغارتتَعَبسلاو
النائب غراهام موريستَعَبإيزينغتون
النائب فيريندرا شارماتَعَبإيلينغ ساوثهول
كريس سكيدمور، عضو البرلمانمحافظكينغزوود
النائب ديفيد تريدينيكمحافظبوسورث
النائبة فاليري فازتَعَبوالسال الجنوبية
الدكتورة سارة ولاستون، عضو البرلمانمحافظتوتنيس

التغييرات 2010-2015

تاريخالعضو المنتهية ولايته والحزبالدائرة الانتخابيةعضو جديد وحزبالدائرة الانتخابيةمصدر
2 نوفمبر 2010فيونا ماكتاجارت، عضو البرلمان ( حزب العمال )سلاوإيفون فوفارج، عضو البرلمان ( حزب العمال )ماكرفيلدهانسارد
27 يونيو 2011نادين دوريس، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )ميد بيدفوردشيرالدكتور دان بولتر، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )وسط سوفولك وشمال إبسويتشهانسارد
24 أكتوبر 2011إيفون فوفارج، عضو البرلمان ( حزب العمال )ماكرفيلدباربرا كيلي، عضو البرلمان ( حزب العمال )وورسلي وإيكليس الجنوبيةهانسارد
29 أكتوبر 2012الدكتور دان بولتر، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )وسط سوفولك وشمال إبسويتشأندرو بيرسي، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )بريج وجولهانسارد
17 يونيو 2013كريس سكيدمور، عضو البرلمان ( من حزب المحافظين )كينغزوودشارلوت ليزلي، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )شمال غرب بريستولهانسارد
4 يونيو 2014ستيفن دوريل، عضو البرلمان (رئيس حزب المحافظين )تشارنوودشاغرهانسارد
4 يونيو 2014شاغرالدكتورة سارة وولاستون، عضو البرلمان (رئيسة حزب المحافظين )توتنيسهانسارد
الدكتورة سارة ولاستون، عضو البرلمان ( حزب المحافظين )توتنيسشاغر
7 يوليو 2014شاغرروبرت جينريك، عضو البرلمان (رئيس حزب المحافظين )نيواركهانسارد

استفسارات

تبادر اللجنة بانتظام إلى إجراء تحقيقات في الحكومة وسياسات وكالات وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية والهيئات العامة، مثل هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا . [ 14 ] وتُعد سلطة اللجان في إجراء التحقيقات وظيفة أساسية للجنة مختارة تابعة للوزارة.

من عام 2019 إلى عام 2024

2017–2019

  • الحد الأدنى لسعر وحدة الكحول
  • استفسار حول مقاومة مضادات الميكروبات
  • توافر دواء أوركامبي في هيئة الخدمات الصحية الوطنية
  • خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي – الأدوية والأجهزة الطبية والمواد ذات الأصل البشري
  • الميزانية والخطة طويلة الأجل لهيئة الخدمات الصحية الوطنية
  • دعوات لقضايا مشاكل تأشيرات الأطباء العامين
  • هيئة جودة الرعاية
  • تقرير حالة الرعاية الصحية الصادر عن لجنة جودة الرعاية الصحية 2018-2019
  • خدمات الصحة النفسية للأطفال والمراهقين
  • سمنة الأطفال
  • متابعة السمنة لدى الأطفال 2019
  • خدمات طب الأسنان
  • سياسة المخدرات
  • سياسة المخدرات: القنب الطبي
  • أول 1000 يوم من الحياة
  • مراجعة الحكومة لرسوم الزوار الأجانب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية
  • مراجعة هاردينغ للقوى العاملة في مجال الرعاية الصحية والاجتماعية
  • تأثير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق على الرعاية الصحية والاجتماعية
  • تأثير اتفاقية انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على الرعاية الصحية والاجتماعية
  • تحسين جودة الهواء
  • الرعاية المتكاملة: دراسة المنظمات والشراكات والأنظمة
  • تقرير كارك
  • التمويل طويل الأجل للرعاية الاجتماعية للبالغين
  • استدامة هيئة الخدمات الصحية الوطنية على المدى الطويل
  • مذكرة تفاهم بشأن تبادل البيانات
  • تقرير ديوان المحاسبة الوطني بشأن التحقيق في التطعيمات في مرحلة ما قبل المدرسة
  • رأس مال هيئة الخدمات الصحية الوطنية
  • تمويل هيئة الخدمات الصحية الوطنية
  • خطة الخدمة الصحية الوطنية طويلة الأجل: مقترحات تشريعية
  • مستشفى إن إم سي ومستشفى فورنيس العام
  • القوى العاملة التمريضية
  • سلامة المرضى والإهمال الجسيم والقتل غير العمد في مجال الرعاية الصحية
  • جلسة استماع تمهيدية لتعيين رئيس لجنة تحسين الخدمات الصحية الوطنية
  • جلسة استماع تمهيدية لتعيين رئيس هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا
  • الرعاية الصحية في السجون
  • الصحة الجنسية
  • الوقاية من الانتحار: المتابعة
  • تحسين خدمات الصحة النفسية للأطفال والشباب
  • عمل هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا وهيئة تحسين الخدمات الصحية الوطنية
  • عمل وزير الدولة للصحة والرعاية الاجتماعية

2015–2019

  • جلسة استماع لتعيين رئيس هيئة معايير الغذاء
  • خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والرعاية الصحية والاجتماعية
  • مساءلة هيئة جودة الرعاية
  • سمنة الأطفال
  • سمنة الأطفال: متابعة
  • الصحة النفسية للأطفال والشباب - دور البحث التربوي
  • القضايا الراهنة في تحقيق هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا
  • تحقيق في الشؤون المالية لوزارة الصحة وهيئة الخدمات الصحية الوطنية
  • إنشاء لجنة تحقيق تحسين الخدمات الصحية الوطنية وعملها
  • تأثير عضوية الاتحاد الأوروبي على السياسة الصحية في المملكة المتحدة
  • أثر مراجعة الإنفاق على الرعاية الصحية والاجتماعية
  • تحسين جودة الهواء
  • خدمات الأمومة
  • لقاح التهاب السحايا ب
  • القضايا الراهنة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا
  • التخطيط لمواجهة ضغط فصل الشتاء في أقسام الحوادث والطوارئ
  • جلسة استماع تمهيدية لتعيين رئيس هيئة جودة الرعاية
  • جلسة استماع قبل التعيين: أمين المظالم البرلماني وأمين المظالم في الخدمات الصحية
  • الرعاية الصحية الأولية
  • هيئة المعايير المهنية
  • الصحة العامة بعد عام 2013 - الهياكل والتنظيم والتمويل والتنفيذ
  • الوقاية من الانتحار
  • خطط الاستدامة والتحول
  • عمل وزير الدولة للصحة

2010–2015

  • جلسة استماع للمساءلة مع المراقب لعام 2013
  • جلسة استماع للمساءلة مع لجنة جودة الرعاية الصحية لعام 2013
  • جلسة استماع للمساءلة مع المجلس الطبي العام لعام 2013
  • جلسة استماع للمساءلة مع مجلس التمريض والقبالة لعام 2013
  • جلسة استماع للمساءلة مع المراقب لعام 2014
  • جلسة استماع للمساءلة مع لجنة جودة الرعاية الصحية لعام 2014
  • جلسة استماع للمساءلة مع المجلس العام لطب الأسنان لعام 2015
  • جلسة استماع للمساءلة مع المجلس الطبي العام لعام 2015
  • جلسة استماع للمساءلة مع مجلس التمريض والقبالة لعام 2015
  • خدمات الحوادث والطوارئ
  • جلسة استماع للمساءلة مع المراقب (2012)
  • جلسة استماع للمساءلة مع لجنة جودة الرعاية (2012)
  • جلسة استماع للمساءلة أمام المجلس الطبي العام (2012)
  • جلسة استماع للمساءلة مع مجلس التمريض والقبالة (2012)
  • جلسة استماع سنوية للمساءلة مع المراقب
  • جلسة استماع سنوية للمساءلة أمام لجنة جودة الرعاية
  • جلسة استماع سنوية للمساءلة أمام المجلس الطبي العام
  • جلسة استماع سنوية للمساءلة مع مجلس التمريض والقبالة
  • هيئة جودة الرعاية
  • الصحة النفسية للأطفال والمراهقين وخدمات الصحة النفسية للأطفال والمراهقين
  • صحة الفم لدى الأطفال
  • التكليف
  • الشكاوى والتقاضي
  • الشكاوى وإثارة المخاوف
  • فيروس إيبولا
  • التعليم والتدريب وتخطيط القوى العاملة
  • خدمات الطوارئ والرعاية الطارئة
  • رعاية نهاية الحياة
  • تحقيق متابعة بشأن التكليف
  • متابعة: استفسار الرعاية الاجتماعية
  • استراتيجية الحكومة بشأن الكحول
  • معالجة بيانات المرضى في هيئة الخدمات الصحية الوطنية
  • مجلس المهن الصحية والرعاية
  • تنفيذ قانون الرعاية الصحية والاجتماعية لعام 2012
  • رواد الرعاية المتكاملة
  • إدارة الحالات المرضية المزمنة
  • المعهد الوطني للصحة والتميز السريري (NICE)
  • تمريض
  • زراعة الثدي بتقنية PPIP وتنظيم التدخلات التجميلية
  • التدقيق اللاحق للتشريع لقانون الصحة العقلية لعام 2007
  • جلسة استماع تمهيدية لتعيين رئيس المعهد الوطني للتميز في الرعاية الصحية
  • جلسة استماع تمهيدية لتعيين رئيس لجنة جودة الرعاية
  • جلسة استماع تمهيدية لتعيين رئيس هيئة معايير الغذاء (FSA)
  • جلسة استماع تمهيدية لتعيين رئيس مجلس التكليف التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية
  • جلسة استماع تمهيدية لتعيين رئيس هيئة المراقبة
  • المسؤولية المهنية لممارسي الرعاية الصحية
  • تحقيق هيئة المعايير المهنية، أدلة هيئة المعايير المهنية
  • الإنفاق العام
  • الإنفاق العام 2
  • الإنفاق العام على خدمات الصحة والرعاية
  • الإنفاق العام على الرعاية الصحية والاجتماعية
  • الإنفاق العام على الرعاية الصحية والاجتماعية
  • الصحة العامة
  • هيئة الصحة العامة في إنجلترا
  • تقرير التحقيق العام الذي أجرته مؤسسة ميد ستافوردشاير التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية
  • تقرير منتدى مستقبل الخدمات الصحية الوطنية
  • مسؤوليات وزير الدولة للصحة
  • إعادة ترخيص الأطباء
  • الرعاية الاجتماعية
  • تأثير النشاط البدني والنظام الغذائي على الصحة
  • الرعاية العاجلة والطارئة
  • عمل هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا
  • عمل المعهد الوطني للتميز في الرعاية الصحية

انظر أيضاً

مراجع

  1. "دور لجنة الصحة والرعاية الاجتماعية" . Parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2022. يتم تعيين لجنة الصحة والرعاية الاجتماعية من قبل مجلس العموم لدراسة سياسة وإدارة وإنفاق وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية والهيئات التابعة لها.
  2. "الوزارات والهيئات والوكالات العامة - GOV.UK - GOV.UK" . حكومة المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
  3. «تعيين أعضاء لجنة الصحة والرعاية الاجتماعية» . committees.parliament.uk . لجنة الصحة والرعاية الاجتماعية. 29 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .
  4. «النائبة ليلى موران تعلن ولادة طفلها الأول» . بي بي سي. 7 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  5. «بيان رئيس المجلس: رؤساء اللجان المختارة» . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 670. برلمان المملكة المتحدة: مجلس العموم. 29 يناير 2020. 
  6. "اللجان" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 672. برلمان المملكة المتحدة: مجلس العموم. 2 مارس 2020. 
  7. «انتخابات فرعية وشيكة في غرب لانكشاير مع استقالة روزي كوبر من منصبها كنائبة في البرلمان» . بي بي سي نيوز . 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  8. «بيان رئيس المجلس: رؤساء اللجان المختارة» . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 627. برلمان المملكة المتحدة: مجلس العموم. 12 يوليو 2017. 
  9. "الأعمال بدون نقاش" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 628. برلمان المملكة المتحدة: مجلس العموم. 11 سبتمبر 2017. 
  10. "بيان رئيس المجلس" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 597. برلمان المملكة المتحدة: مجلس العموم. 18 يونيو 2015. 
  11. "الأعمال بدون نقاش" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 598. برلمان المملكة المتحدة: مجلس العموم. 8 يوليو 2015. 
  12. "بيان رئيس المجلس" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 511. برلمان المملكة المتحدة: مجلس العموم. 10 يونيو 2010. 
  13. "اللجان" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 513. برلمان المملكة المتحدة: مجلس العموم. 12 يوليو 2010. 
  14. "اللجان المختارة" . معهد الحكومة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .