هيرميون جرانجر

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

هيرميون غرينجر ( تُلفظ : / hɜːrˈmaɪəniˈɡreɪndʒər / ) هي شخصية خيالية في سلسلة روايات هاري بوتر للكاتبة جيه كيه رولينغ . ظهرت لأول مرة في رواية هاري بوتر وحجر الفيلسوف ( 1997 ) كطالبة في السنة الأولى في طريقها إلى هوجورتس ، مدرسة السحر. في الرواية، تُصبح صديقة لهاري بوتر ورون ويزلي بعد أن يُنقذاها من أحد المتصيدين . غالبًا ما تستخدم هيرميون ذكاءها الحاد وذاكرتها القوية ومعرفتها الواسعة لمساعدة أصدقائها في المواقف الخطيرة. وقد صرّحت رولينغ بأن هيرميون تُشبه نفسها في صغرها. [ 2 ]

تجسد إيما واتسون شخصية هيرميون في جميع أفلام هاري بوتر الثمانية ، ومن المقرر أن تؤدي أرابيلا ستانتون دورها في المسلسل التلفزيوني القادم. [ 3 ]

شخصية

وصفت رولينغ شخصية هيرميون بأنها شخصية أنثوية قوية، ذكية، منطقية، مستقيمة، وطيبة. [ 4 ] [ 5 ] كانت رولينغ تُعتبر في شبابها "عارفة بكل شيء"، وقالت إن هيرميون هي نسخة مُبالغ فيها من شخصيتها في صغرها. [ 5 ] وتقول إن هيرميون، تحت مظهرها المُجتهد والمتسلط أحيانًا، تُخفي شعورًا بعدم الأمان وخوفًا من الفشل، تمامًا مثل رولينغ في شبابها. [ h ] وقالت رولينغ إن هيرميون، لتعويض شعورها بالنقص، تسعى جاهدة لتكون الأفضل في كل شيء؛ فهي تُظهر ثقة بالنفس تُثير حفيظة الآخرين. [ i ]

في الروايات، وُصفت هيرميون بأنها ذات شعر بني كثيف، وعيون بنية، وأسنان أمامية كبيرة. [ 11 ] [ 12 ] كما وُصفت بأنها ساحرة موهوبة بشكل استثنائي، وقد وصفتها رولينغ بأنها "عبقرية على حافة الذكاء". [ 13 ] [ 14 ] قال واتسون إن الفتيات في وسائل الإعلام الشعبية يملن إلى "التقليل من شأنهن"، لكن هيرميون لا تخشى أن تكون ذكية، مما يجعلها قدوة استثنائية للفتيات. [ 15 ] [ 16 ] لاحظت الباحثة ماري ب. فراير أنه طوال سلسلة هاري بوتر ، تستخدم هيرميون مهارات أمينة المكتبة والباحثة لجمع المعلومات اللازمة لهزيمة فولدمورت. وتلاحظ فراير أن هيرميون تبدأ السلسلة كطفلة "تحب المكتبة لكنها لا تستطيع دائمًا استخدامها بفعالية"، معتمدة على أمينة مكتبة مدرسة هوجورتس للمساعدة. ومع ذلك، مع تقدم السلسلة، تصبح هيرميون أمينة مكتبة بنفسها، وفقًا لفراير. [ 17 ] وصفت رولينغ هيرميون بأنها الشخصية التوضيحية المثالية نظرًا لمعرفتها الموسوعية بعالم السحرة. [ 18 ] وصفت رولينغ زميلة هيرميون، لونا لوفجود، بأنها "نقيض هيرميون" نظرًا للاختلافات بينهما. [ 19 ]

استُمدّ اسم هيرميون الأول من شخصية في مسرحية " حكاية الشتاء " لويليام شكسبير ، مع أن رولينغ ترى أن الشخصيتين لا تشتركان في الكثير من الصفات. [ 20 ] كان اسم هيرميون الأوسط في الأصل جين، لكن رولينغ غيّرته إلى جين حتى لا يكون لها نفس اسم دولوريس جين أمبريدج الأوسط . [ 20 ] فكّرت رولينغ في منح هيرميون لقب "باكل"، لكنها شعرت في النهاية أن الاسم لا يناسبها. [ 2 ]

ذكرت رولينغ أن والدي هيرميون، وهما طبيبا أسنان من العامة ، يشعران بشيء من الحيرة تجاه ابنتهما "الغريبة"، لكنهما فخوران بها رغم ذلك؛ فهما من النوع الذي يُطلق على ابنته اسمًا غير مألوف ليُثبت ذكاءه. [ 21 ] [ 20 ] تفخر هيرميون بأصولها من العامة، ووفقًا لرولينغ، تعمل في وزارة السحر بعد تخرجها من هوجورتس، حيث تُدافع عن الفئات المهمشة مثل الجان المنزليين والمولودين من العامة. [ 22 ] حيوان هيرميون الحامي هو ثعلب الماء، وهو الحيوان المُفضل لدى رولينغ. [ 23 ]

المظاهر

روايات

هاري بوتر وحجر الفيلسوف

تُقدَّم هيرميون لأول مرة في فيلم هاري بوتر وحجر الفيلسوف (1997) عندما تلتقي بهاري بوتر ورون ويزلي على متن قطار هوجورتس السريع . بعد أن سخرت من رون لعجزه عن إلقاء تعويذة، أثبتت معرفتها الواسعة بإعلانها أنها حفظت جميع كتبهم المدرسية. في هوجورتس، تُزعج هيرميون الطلاب الآخرين بمعرفتها الواسعة، ويعتبرها هاري ورون متغطرسة. [ 24 ] يكرهونها بشدة حتى ينقذوها من أحد المتصيدين ؛ فتشعر بامتنان شديد لدرجة أنها تكذب لحمايتهم من العقاب، فتكسب بذلك صداقتهم. [ 25 ] لاحقًا، تُساعد براعة هيرميون في المنطق وشغفها بالبحث في المكتبة الثلاثي في ​​سعيهم للعثور على حجر سحري يُعرف باسم حجر الفيلسوف . في طريقهم إلى الحجر، تحل هيرميون لغزًا وتهزم نبتة فخ الشيطان الخطيرة. [ 26 ]

قالت رولينغ إنها قاومت طلبات محررها بحذف مشهد المتصيد. وأوضحت أنه نظراً لغرور هيرميون وشخصيتها المزعجة في بداية الرواية الأولى، كان لا بد من حدوث شيء "ضخم" لتحفيز صداقتها مع هاري ورون. [ 2 ]

هاري بوتر وحجرة الأسرار

في فيلم هاري بوتر وحجرة الأسرار (1998)، تُعجب هيرميون بجيلدروي لوكهارت ، أستاذ الدفاع ضد فنون الظلام الجديد . [ 27 ] خلال مواجهة بين فريقي غريفندور وسليذرين في لعبة الكويدتش ، كاد شجار أن يندلع بعد أن وصفها دراكو مالفوي بـ" مادبلود "، وهو مصطلح مهين يُطلق على السحرة المولودين من العامة. تُحضّر هيرميون جرعة متعددة العصائر لتتمكن هي وهاري ورون من التسلل إلى مهجع سليذرين وجمع معلومات عن وريث سليذرين . يشرب الأولاد الجرعة ويتخذون هيئة أصدقاء مالفوي، لكن هيرميون، التي استخدمت شعرة قطة في جرعتها، ينتهي بها الأمر بمظهر قطة ولا تستطيع الانضمام إلى المهمة. عندما يهرب باسيليسك من حجرة الأسرار، تنجح هيرميون في التعرف عليه من خلال البحث في المكتبة، لكنها تُصاب بالحجر من انعكاس صورته. رغم أنها طريحة الفراش في جناح المستشفى، إلا أن المعلومات التي عثرت عليها ساعدت هاري ورون في سعيهما لحل لغز حجرة الأسرار. استعادت هيرميون وعيها بعد أن قتل هاري الباسيليسك، لكنها شعرت بالحزن الشديد عندما علمت بإلغاء جميع امتحانات نهاية العام. [ 28 ]

هاري بوتر وسجين أزكابان

في فيلم هاري بوتر وسجين أزكابان (1999)، تشتري هيرميون قطة تُدعى كروكشانكس ، والتي تُطارد فأر رون الأليف، سكرابرز . [ 29 ] قبل بداية الفصل الدراسي، تُهدي ماكغوناغال هيرميون سرًا جهازًا يُسمى "مُعيد الزمن" ، وهو جهاز يسمح لها بالسفر عبر الزمن لتنظيم جدولها الدراسي المزدحم. خلال العام الدراسي، ينشأ توتر بين هيرميون وصديقيها المُقربين. يغضب هاري منها لأنها أخبرت ماكغوناغال أنه حصل على مكنسة سباق من نوع "فايربولت" ، والتي صودرت لفحصها بحثًا عن آثار السحر الأسود. يغضب رون منها لأنه يعتقد أن كروكشانكس مسؤول عن اختفاء سكرابرز، على الرغم من أن هيرميون تُصر على أن كروكشانكس ليس مسؤولًا عن ذلك. لاحقًا، تستخدم هيرميون جهاز "مُعيد الزمن" لمساعدة هاري في إنقاذ سيريوس بلاك والهيبوغريف باكبيك . [ 30 ] [ 31 ]

هاري بوتر وكأس النار

Hermione is disturbed by the way house-elves are treated in Harry Potter and the Goblet of Fire (2000). She establishes the Society for the Promotion of Elfish Welfare (SPEW) to lobby for their rights. When students from other schools of magic visit Hogwarts for the Triwizard Tournament, Hermione is asked to the Yule Ball by the Bulgarian Quidditch star Viktor Krum of Durmstrang.[32] She later gets into a heated argument with Ron after he accuses her of "fraternising with the enemy". She supports Harry throughout the Triwizard Tournament, helping him prepare for each task. After the second task, Krum asks her to visit him in Bulgaria over the summer, but she politely declines. Near the end of the term, Hermione takes action against Rita Skeeter, a tabloid journalist and unregistered Animagus who published defamatory material about Hermione, Harry, and Hagrid.[33]

Harry Potter and the Order of the Phoenix

In Harry Potter and the Order of the Phoenix (2003), Hermione becomes a Gryffindor prefect. Her new friendship with Luna Lovegood has a rocky start after Hermione criticises The Quibbler, a periodical published by Luna's father. When the Daily Prophet alleges that Harry fabricated the story of Voldemort's return, Hermione defends Harry to fellow students. She also bickers frequently with Ron. After the Ministry of Magic decrees that Hogwarts students will not be taught practical defensive magic, Hermione proposes that Harry should instruct students in defensive spells. Many students are interested in the secret practice group, which they call Dumbledore's Army. Near the end of the novel, Hermione is involved in a battle at the Department of Mysteries. She is seriously injured by the Death EaterAntonin Dolohov, but makes a full recovery.[34][35]

Harry Potter and the Half-Blood Prince

في فيلم هاري بوتر والأمير الهجين (2005)، يدعو أستاذ تحضير الجرعات الجديد ، هوراس سلوغهورن، هيرميون للانضمام إلى ناديه الحصري " نادي سلوغ ". [ 36 ] خلال تجارب الأداء لفريق غريفندور للكويتش، تساعد هيرميون رون في الحفاظ على مركزه كحارس مرمى من خلال تخريب منافسه، كورماك ماكلاجن . تستمر مشاعر هيرميون الرومانسية تجاه رون في النمو، وتدعوه إلى حفلة عيد الميلاد التي يقيمها سلوغهورن. مع ذلك، يكون رون قد ارتبط عاطفيًا بلافندر براون . تتشاجر هيرميون مع رون حتى يتعرض لتسمم كاد أن يودي بحياته، الأمر الذي يُخيفها بما يكفي لتصالحه معه. بعد وفاة دمبلدور، يتعهد كل من هيرميون ورون بالبقاء إلى جانب هاري مهما حدث. [ 37 ]

هاري بوتر ومقدسات الموت

ترافق هيرميون هاري ورون في رحلتهما لتدمير ما تبقى من هوركروكسات فولدمورت في فيلم هاري بوتر ومقدسات الموت (2007). قبل مغادرتها المنزل، تضمن سلامة والديها بوضع تعويذة ذاكرة زائفة عليهما، مما يجعلهما يعتقدان أنهما ويندل ومونيكا ويلكنز. تستعد هيرميون لرحلتهما بملء حقيبة مسحورة بالأشياء التي سيحتاجانها. كما ترث نسخة دمبلدور من كتاب "حكايات بيدل الشاعر" ، مما يسمح لها باكتشاف أسرار مقدسات الموت . عندما تواجه هيرميون وهاري فولدمورت وثعبانه ناجيني في جودريك هولو ، تلقي هيرميون تعويذة تنقذها هي وهاري، لكنها تكسر عصا هاري.

عندما وقع هيرميون وهاري ورون في قبضة الخاطفين، أخفت هيرميون هوية هاري مؤقتًا بتشويه وجهه بتعويذة لاذعة. حاولت التظاهر بأنها نصف دم لتجنب الاضطهاد، لكن تم التعرف عليها وعلى أصدقائها واقتيدوا إلى قصر مالفوي . قامت بيلاكس ليسترانج بتعذيب هيرميون بتعويذة كروشيوس وطالبت بمعرفة كيف حصل الثلاثة على سيف جريفندور . تم إنقاذ هيرميون وهاري ورون والسجناء الآخرين المحتجزين في قصر مالفوي في النهاية على يد الجني المنزلي دوبي . لاحقًا، انتحلت هيرميون شخصية بيلاكس باستخدام جرعة متعددة العصائر لسرقة هوركروكس من جرينجوتس . خاضت هيرميون وهاري ورون معركة هوجورتس ، حيث دمرت هيرميون الهوركروكس بناب الباسيليسك. تبادلت هيرميون ورون قبلتهما الأولى خلال المعركة. [ 38 ]

في خاتمة الرواية، التي تدور أحداثها بعد تسعة عشر عامًا من وفاة فولدمورت، تُودّع هيرميون ورون ابنتهما روز غرانجر ويزلي إلى عامها الدراسي الأول في هوجورتس. ولديهما أيضًا ابن أصغر يُدعى هوغو . [ 39 ] على الرغم من أن الخاتمة لا تُشير صراحةً إلى زواج هيرميون ورون، إلا أن المقالات الإخبارية التي نُشرت بعد صدور كتاب " مقدسات الموت" تُشير إلى هيرميون على أنها زوجة رون. [ j ]

الأفلام المقتبسة

تجسد إيما واتسون شخصية هيرميون في جميع أفلام سلسلة هاري بوتر الثمانية . وقد عثر وكلاء اختيار الممثلين للفيلم الأول، هاري بوتر وحجر الفيلسوف (2001)، على واتسون، البالغة من العمر تسع سنوات آنذاك، عن طريق معلمة المسرح في أكسفورد. كانت واتسون قد مثلت في مسرحيات مدرسية، لكنها لم تكن لديها أي خبرة في التمثيل السينمائي. [ ك ] على الرغم من أن واتسون اضطرت إلى إجراء ثماني تجارب أداء قبل أن تحصل على الدور، إلا أن جي كي رولينغ دعمت اختيارها بعد أول اختبار أداء لها . [ 44 ] قبل اختيار واتسون، فكر صناع الفيلم في هاتي جونز للدور. [ 46 ]

خلال بدايات مسيرتها الفنية في تجسيد شخصية هيرميون، كانت واتسون تنزعج عندما يحاول صناع الفيلم إظهارها بمظهر "غريب الأطوار" للدور، لكنها استمتعت به في النهاية. شعرت واتسون، منذ صغرها، بضغط لتكون جميلة، وشعرت بالارتياح لأن هيرميون "لا تهتم بمظهرها". [ 16 ] في فيلم "حجر الفيلسوف" ، ارتدت واتسون أسنانًا اصطناعية كبيرة في أحد المشاهد، لكنها لم ترتدها في الأفلام اللاحقة لأنها كانت تُصعّب عليها الكلام. [ 47 ] [ 48 ] [ l ]

أثناء تصوير فيلم "جماعة العنقاء" (2007)، كانت واتسون مترددة بشأن العودة للفيلم التالي. وأرجعت عدم عودتها للدور إلى طول جدول الإنتاج، واهتمام الجمهور، و"انعدام الحرية". لكنها قررت في النهاية العودة، قائلةً إنها لا تستطيع تحمل رؤية أي شخص آخر يؤدي دور هيرميون. [ 50 ] [ 16 ] وكشف ستيف كلوفز ، كاتب سيناريوهات سبعة من الأفلام الثمانية، في مقابلة عام 2003 أن هيرميون هي شخصيته المفضلة في سلسلة هاري بوتر . وقال: "هناك شيء ما في ذكائها الحاد، إلى جانب عدم فهمها التام لكيفية تأثيرها على الآخرين... أجده ساحرًا وجذابًا للغاية للكتابة عنه." [ 18 ]

مسرح

تظهر هيرميون في مسرحية "هاري بوتر والطفل الملعون" التي عُرضت عام ٢٠١٦، من تأليف جاك ثورن، استنادًا إلى قصة من تأليف ثورن وجيه كيه رولينغ وجون تيفاني . تدور أحداث المسرحية، التي تقع أحداثها بعد تسعة عشر عامًا من أحداث " هاري بوتر ومقدسات الموت" ، حول هيرميون وزيرةً للسحر. وقد جسّدت شخصيتها على خشبة المسرح الممثلة نوما دوميزويني ، المولودة في إسواتيني ، والمعروفة بأدوارها في مسرحيات "ليندا " و "زبيب في الشمس" و "مات إنسان في تلك الليلة" . [ ٥١ ] صرّحت دوميزويني بأن أداء هذا الدور كان شرفًا ومسؤولية. [ ٥٢ ] أثار اختيار ممثلة سوداء انتقادات على مواقع التواصل الاجتماعي، رفضتها رولينغ ووصفتها بالعنصرية، مؤكدةً أن الروايات لم تُحدد صراحةً عرق هيرميون أو لون بشرتها. [ 53 ] [ 54 ] وصفت دوميزويني ردود الفعل السلبية بأنها "تفتقر إلى الإبداع"، وقالت إن العديد من الممثلين سعداء بتجسيدها لشخصية هيرميون لأن ذلك يتيح لهم رؤية نسخة من أنفسهم على خشبة المسرح. [ 55 ] [ 56 ] أشادت صحيفة الإندبندنت بأداء دوميزويني، التي نالت جائزة لورانس أوليفييه لعام 2017 لأفضل ممثلة في دور مساعد عن تجسيدها لشخصية هيرميون. [ 57 ] [ 56 ]

الاستقبال والتأثير

في كتابها "البرج العاجي وهاري بوتر"، تناقش إليزا تي. دريسانغ دور هيرميون في السلسلة وعلاقته بالنقاشات النسوية. تبدأ دريسانغ بتحليل اسم هيرميون ودور الشخصيات السابقة التي تحمل الاسم نفسه في الأساطير والخيال، والإرث الذي ورثته هيرميون من هذه الشخصيات بسبب اسمها. تشير دريسانغ إلى أوجه التشابه بين هيرميون ورولينغ، وتؤكد أن "هوس هيرميون بالدراسة" يُسهم في تطور شخصيتها، مما يجعلها "مثالًا بارزًا على أن المعرفة قوة"، كما يُسهم في حبكة السلسلة، إذ غالبًا ما تُستخدم معرفتها بعالم السحرة "لإنقاذ الموقف". وتوضح دريسانغ أن "هاري ورون يعتمدان على هيرميون أكثر مما تعتمد هي عليهما". ومع ذلك، تضيف أن كثرة بكاء هيرميون ونوبات هستيريتها لا تتناسب مع شخصيتها، و"لا تتوافق تمامًا مع دورها الأساسي في الكتاب". [ 58 ]

في مراجعته للفيلم المقتبس من رواية " حجر الفيلسوف" ، أشاد برايان ليندر من موقع IGN بأداء واتسون، قائلاً إنها "تخطف الأضواء". [ 59 ] وفي مقال آخر على IGN ، أثنى ليندر وستيف هيد على تجسيد واتسون "اللطيف والذكي" لشخصية هيرميون. [ 60 ] ووصفت صحيفة "ديلي تلغراف " أداء واتسون بأنه جدير بالإعجاب. [ 61 ] رُشّحت واتسون لخمس جوائز عن أدائها في " حجر الفيلسوف" ، وفازت بجائزة الفنان الشاب لأفضل ممثلة شابة. [ 62 ] كما اختيرت كأحد أبرز المواهب الصاعدة لعام 2001 من قِبل مجلة "إنترتينمنت ويكلي" . [ 45 ] وفي استطلاع رأي أجرته مجلة "هوليوود ريبورتر" عام 2016 بين محترفي هوليوود، صُوّتت نسخة واتسون من الشخصية كأفضل شخصية نسائية في تاريخ السينما . [ 63 ]

يشير فيليب نيل من جامعة ولاية كانساس إلى أن رولينغ، التي عملت في منظمة العفو الدولية ، "تُجسّد نشاطها الاجتماعي من خلال شغف هيرميون بالجنيات المضطهدات". [ 64 ] وقد أشاد الباحث بريتشان كاري بمشاعر الكتب المناهضة للعبودية ، ويرى أن جمعية هيرميون لتعزيز رفاهية الجنيات نموذجٌ يُحتذى به في المشاركة السياسية للقراء الشباب. [ 65 ] [ 66 ]

بعد صدور الرواية الأخيرة، شعر رولاند مانثورب من صحيفة الغارديان أن هيرميون فشلت في التطور إلى شخصية متكاملة، وظلت مجرد شخصية كاريكاتورية عاقلة و"متفوقة دراسياً". [ 67 ]

تُعتبر هيرميون محور سلسلة الويب التي أنشأها المعجبون بعنوان "هيرميون جرانجر وأزمة منتصف العمر" . [ 68 ]

ملحوظات

  1. ↑ صورة ترويجية لفيلم هاري بوتر وجماعة العنقاء (2007)
  2. ↑ هاري بوتر لجهاز كينكت [ 1 ]
  3. ↑ أبعاد ليغو [ 1 ]
  4. ↑ هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء 1 (لعبة فيديو) هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء 2 (لعبة فيديو) [ 1 ]
  5. ↑ هاري بوتر: السحرة يتحدون [ 1 ]
  6. ↑ ألعاب فيديو متنوعة [ 1 ]
  7. ↑ هاري بوتر والأمير الهجين (لعبة فيديو) [ 1 ]
  8. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 2 ] [ 4 ] [ 6 ]
  9. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
  10. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
  11. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
  12. ↑ في الرواية الرابعة، يتم تقليص أسنان هيرميون الأكبر من المتوسط ​​إلى حجم أصغر بواسطة السحر. [ 49 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "أصوات هيرميون غرانجر" . خلف الكواليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ رولينغ، جي كي "أشياء إضافية" . الموقع الرسمي لجيه كي رولينغ . مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٠٨ .
  3. ↑ مورو، جوردان (27 مايو 2025). "أعلنت شبكة HBO عن اختيار ممثلي شخصيات هاري ورون وهيرميون في مسلسل "هاري بوتر" . (مجلة فارايتي ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  4. 1 2 "كتب جيه كيه رولينغ التي أحدثت فرقًا" . مجلة أوبرا . يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
  5. ١ ٢ "جيه كيه رولينغ في مهرجان إدنبرة للكتاب" . الموقع الرسمي لجيه كيه رولينغ . ١٥ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٢ .
  6. ↑ فوستر، تارا (2012). ""الكتب! والذكاء!": فطنة هيرميون . في: بيل، كريستوفر إي. (محرر). هيرميون جرانجر تنقذ العالم: مقالات عن البطلة النسوية لهوجورتس . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: دار نشر ماكفارلاند وشركاه. ص  111. ISBN 978-0-7864-7137-9.
  7. ↑ "مقابلة جديدة مع جي كي رولينغ بمناسبة إصدار النسخة الهولندية من "مقدسات الموت""« . صحيفة فولكسكرانت، مترجمة على موقع ذا ليكي كولدرون . ١٩ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشفة من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليها في ٥ ديسمبر ٢٠١٠. »
  8. ↑ تايلر، أدريان (7 يوليو 2021). "هاري بوتر: ما رآه كل شخصية في مرآة إيريسيد (ولماذا)" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  9. ↑ "رعب جيد" . مجلة تايم . 30 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .
  10. ↑ "هاري بوتر وأنا". حلقات خاصة بعيد الميلاد من بي بي سي . 28 ديسمبر 2001. بي بي سي.
  11. ↑ رولينغ 1997 ، ص 79.
  12. ↑ رولينغ 1998 ، ص 170.
  13. ↑ "مقابلة مع جيه كيه رولينغ". ذا كونكشن . 12 أكتوبر 1999. راديو WBUR.
  14. ↑ "مقابلة حصرية عالمية مع جيه كيه رولينغ" (مقابلة). خدمة أخبار الجنوب الغربي. 8 يوليو 2000.
  15. ↑ "غرفة الأسرار" . الموقع الرسمي لإيما واتسون. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2010 .
  16. 1 2 3 ليستفيلد، إميلي (8 يوليو 2007). "لقد كبرنا جميعًا!" . باريد . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2007 .
  17. ↑ فراير، ماري ب. (1 يناير 2014). "أمين المكتبة في سلسلة هاري بوتر لرولينغ" . CLCWeb: الأدب المقارن والثقافة . 16 (3). doi : 10.7771/1481-4374.2197 . ISSN 1481-4374 . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 . 
  18. 1 2 كلوفز، ستيف؛ رولينغ، جيه كيه (2003). مقابلة مع ستيف كلوفز وجيه كيه رولينغ حول هاري بوتر وحجرة الأسرار (DVD).
  19. ↑ "أشياء ربما لم تلاحظها عن لونا لوفجود" . عالم السحرة . ١٢ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مايو ٢٠٢٢ .
  20. ١ ٢ ٣ "اسم هيرميون جين غرانجر يعكس شخصية والديها أكثر من شخصيتها الحقيقية" . موقع Insider . ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١١ مايو ٢٠٢٢ .
  21. ↑ "العامة الذين يعرفون سرّ السحرة" . Wizardingworld.com . 29 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 .
  22. ↑ رولينغ 2007 .
  23. ↑ "قسم: أشياء إضافية - العصي السحرية" . الموقع الرسمي لـ ج. ك. رولينغ. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2007 .
  24. ↑ رولينغ 1997 ، ص 127-171.
  25. ↑ رولينغ 1997 ، ص 132-180.
  26. ↑ رولينغ 1997 ، ص 202-278.
  27. ↑ رولينغ 1998 ، ص 48-59.
  28. ↑ رولينغ 1998 ، ص 249-340.
  29. ↑ رولينغ 1999 ، ص 62-78.
  30. ↑ رولينغ 1999 ، ص 231-317.
  31. ↑ رولينغ 1999 ، ص 314-435.
  32. ↑ رولينغ 2000 ، ص 360-414.
  33. ↑ رولينغ 2000 ، ص. 631–727.
  34. ↑ رولينغ 2003 ، ص 698-792.
  35. ↑ رولينغ 2003 ، ص 754-856.
  36. ↑ رولينغ 2005 ، ص 220-233.
  37. ↑ رولينغ 2005 ، ص. 607–651.
  38. ↑ رولينغ 2007 ، ص 502-625.
  39. ↑ رولينغ 2007 ، الفصل 37.
  40. ↑ براون، جين (26 يوليو 2007). "هل انتهيت من قراءة هاري بوتر؟ رولينغ تكشف ما سيحدث لاحقًا" . توداي . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  41. ↑ تولر، ليندسي (5 أغسطس 2007). ""مؤلفة سلسلة هاري بوتر تُنهي بعض الأمور العالقة" . صحيفة أريزونا ريبابليك . لندن. أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ رولينغ 2007 ، ص. 604–755.
  43. ↑ تجربة إيما في تجارب الأداء . قناة هاري بوتر على يوتيوب. ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أغسطس ٢٠٢٤ – عبر يوتيوب.
  44. ١ ٢ "عيد ميلاد إيما واتسون: ١٥ معلومة يجب معرفتها عن هيرميون جرانجر من سلسلة هاري بوتر" . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١٥ أبريل ٢٠٢٣. ISSN ٠٠١٣-٠٣٨٩ . تاريخ الاطلاع: ٢٢ أغسطس ٢٠٢٤ . 
  45. 1 2 شوارتز، ميسي (17 ديسمبر 2001). " هيرميون من هاري بوتر تتحدث عن الجزء الثاني والمزيد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
  46. ↑ فريق التحرير (22 يوليو 2019). "كادت هذه الممثلة غير المعروفة أن تلعب دور هيرميون غرانجر بدلاً من إيما واتسون" . مجلة أوه ماي . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  47. ↑ أبرستين، لوسي (13 أكتوبر 2016). "الشيء الوحيد الذي لم تلاحظه بشأن هيرميون في أفلام هاري بوتر" . ماري كلير المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  48. ↑ ويست، كيلي (16 نوفمبر 2015). "ما تندم عليه إيما واتسون بشأن هاري بوتر" . سينمابليند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  49. ↑ رولينغ 2000 ، ص 352-353.
  50. ↑ "هيرميون تتراجع في اللحظة الأخيرة" . IGN . 26 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2007 .
  51. ↑ تان، مونيكا (21 ديسمبر 2015). "نوما دوميزويني تُختار لتجسيد شخصية هيرميون في مسرحية هاري بوتر الجديدة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  52. ↑ ترومان، مات (26 فبراير 2016). "نوما دوميزويني تتحدث عن تجسيدها لشخصية هيرميون في هاري بوتر: 'كلنا نطمح لأن نكون مثلها'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  53. ↑ راتكليف، ريبيكا (5 يونيو 2016). "جيه كيه رولينغ تتحدث عن غضبها من الهجمات التي استهدفت اختيار ممثلة سوداء لتجسيد شخصية هيرميون" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2016 .
  54. ↑ بلاي، زيبا (28 يوليو 2015). "شخصيات هاري بوتر السوداء ليست جميلة فحسب، بل ثورية" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  55. ↑ «الممثلة السوداء نوما دوميزويني تُعلق على اختيارها لدور هيرميون غرانجر» . بي بي سي نيوزبيت . ١٢ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٧ .
  56. 1 2 فورنيس، هانا (9 أبريل 2017). "هاري بوتر والطفل الملعون يُبهر جوائز أوليفييه بحصوله على تسع جوائز، وهو رقم قياسي" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  57. ↑ شيبارد، جاك (25 يوليو 2016). "هاري بوتر والطفل الملعون، مراجعة: تجربة سحرية مصممة خصيصًا للمسرح" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  58. ↑ دريسانغ، إليزا ت. (2004). "هيرميون غرانجر وإرث النوع الاجتماعي" . البرج العاجي وهاري بوتر . مطبعة جامعة ميسوري. ISBN 978-0-8262-1549-9.
  59. ↑ ليندر، برايان (16 نوفمبر 2001). "مراجعة برايان ليندر لفيلم هاري بوتر وحجر الفيلسوف" . IGN . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2010 .
  60. ↑ هيد، ستيف؛ ليندر، برايان (16 نوفمبر 2001). "مقابلات فيديو عن فيلم هاري بوتر وحجر الفيلسوف: روبرت غرينت وإيما واتسون" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2024 .
  61. ↑ هيسكوك، جون (4 نوفمبر 2007). "السحر هو الكلمة الوحيدة التي تصفه" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2007 .
  62. ↑ "الترشيحات والفائزون لعام 2002" . جوائز الفنانين الشباب. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2007 .
  63. ↑ فريق عمل هوليوود ريبورتر (9 ديسمبر 2016). "أفضل 50 شخصية نسائية في هوليوود" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017 .
  64. ↑ دوناهو، ديدري (16 نوفمبر 2001). ""هاري بوتر يُلهم التحليل الأكاديمي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2011 .
  65. ↑ كاري 2003 ، ص 105-107، 114.
  66. ↑ هورن 2010 ، ص 76.
  67. ↑ مانثروب، رولاند (29 يوليو 2007). "وداعًا للتعاويذ" . صحيفة الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
  68. ↑ ""تركز رواية 'هيرميون غرانجر وأزمة منتصف العمر' على شخصية هيرميون السوداء في عالم ما بعد هوجورتس" . بلاڤيتي . ٢٧ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ نوفمبر ٢٠٢٤ .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • سيمز، أندرو (7 فبراير 2014). "جيه كيه رولينغ وإيما واتسون تتحدثان عن رون، هيرميون، وهاري: المقابلة الكاملة" . هايبابل . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014.