هاري بوتر وسجين أزكابان

^{هاري بوتر} وسجين أزكابان ^هي رواية خيالية من تأليف الكاتبة البريطانية جيه كيه رولينغ . تُعدّ الرواية الثالثة في سلسلة هاري بوتر ، وتدور أحداثها حول الساحر الشاب هاري بوتر خلال سنته الثالثة في مدرسة هوجورتس للسحر والشعوذة . برفقة صديقيه رون ويزلي وهيرميون غرينجر ، يُجري هاري تحقيقًا حول ^سيريوس بلاك ، وهو سجين هارب يُعتقد أنه أحد حلفاء اللورد فولدمورت .

نُشر الكتاب في المملكة المتحدة في 8 يوليو 1999 من قِبل دار بلومزبري، وفي الولايات المتحدة في 8 سبتمبر 1999 من قِبل دار سكولاستيك . ^{[ ب ]} وقد بيع من الكتاب، الذي استغرقت رولينغ عامًا كاملًا في كتابته، 64 ألف نسخة في ثلاثة أيام فقط من صدوره في المملكة المتحدة، ^{[ 5 ]} ومنذ ذلك الحين، تجاوزت مبيعاته ثلاثة ملايين نسخة في البلاد. وقد فاز الكتاب بجائزة ويتبريد لكتب الأطفال لعام 1999 ، وجائزة برام ستوكر ، وجائزة لوكاس لأفضل رواية خيالية لعام 2000 ، كما وصل إلى القائمة النهائية لجوائز أخرى، من بينها جائزة هوغو .

صدر الفيلم المقتبس من الرواية عام 2004، وحقق إيرادات تجاوزت 810 ملايين دولار، ونال استحسان النقاد. كما صدرت ألعاب فيديو مستوحاة من الرواية.

خلال الصيف، شاهد هاري، البالغ من العمر 13 عامًا، أخبارًا من العامة عن قاتل هارب يُدعى سيريوس بلاك . بعد ذلك بفترة، قام هاري عن طريق الخطأ بممارسة السحر في منزل عمته بتونيا وعمه فيرنون. ثم استقل حافلة الفرسان للهرب من عمته وعمه والسفر إلى لندن. أثناء وجوده في حافلة الفرسان، علم أن سيريوس بلاك ساحر هرب من أزكابان. عند وصوله إلى لندن، استقبله كورنيليوس فادج ، وزير السحر ، الذي طلب منه البقاء بقية الصيف في زقاق دياجون السحري.

مع فرار بلاك، تمّ نشر الديمنتورات في هوجورتس كإجراء أمني. يُغمى على هاري مرارًا وتكرارًا في وجود الديمنتورات، لكن في النهاية يُعلّمه البروفيسور لوبين كيفية صدّها باستخدام تعويذة الباترونوس.

أثناء درس رعاية المخلوقات السحرية مع هاجريد ، يُصاب دراكو مالفوي بعد استفزازه لهيبوغريف يُدعى باكبيك. يُحاكم والد دراكو، لوسيوس مالفوي ، هاجريد بتهمة امتلاك مخلوق خطير. عندما يتعذر على هاري المشاركة في رحلات نهاية الأسبوع إلى قرية هوجسميد ، يُعطيه فريد وجورج خريطة سحرية تُريه كيفية الوصول إلى هناك عبر ممر سري. في حانة المكانس الثلاث، يسمع هاري بالصدفة أن بلاك هو عرابه، وأنه خان والدي هاري لفولدمورت، وأنه يسعى الآن لقتل هاري أيضًا.

عندما يختفي فأر رون الأليف ، سكرابرز ، يُلقي باللوم على هيرميون وقطتها كروكشانكس. يتوقف رون وهيرميون عن التحدث مع بعضهما، على الرغم من أن هيرميون تشعر بالحزن الشديد عندما يهاجم بلاك رون داخل مهجع جريفندور. بعد الهجوم، لا يُعثر على بلاك. عندما يعلم هاري ورون وهيرميون أن باكبيك سيُعدم، يواسون هاجريد، ويستأنف رون وهيرميون صداقتهما. كما يعثر رون وهيرميون على سكرابرز مختبئًا في كوخ هاجريد. وبينما يشق الأصدقاء طريقهم عائدين إلى القلعة، يهاجم كلب أسود ضخم رون، ويسحبه عبر الممر المؤدي إلى هوجسميد. يطارده هاري وهيرميون، ويجدان نفسيهما في كوخ الصراخ ، حيث يتضح أن الكلب هو بلاك في هيئته الحيوانية . يصل لوبين، ويصرح بلاك بأنه ينوي قتل سكرابرز، وليس هاري. يشرح أن سكرابرز هو بيتر بيتيغرو ، الذي خان والدي هاري لفولدمورت ولَفّق تهمة القتل الجماعي لبلاك. يجبر بلاك ولوبين بيتيغرو على التحول إلى هيئته البشرية، ثم يعيدانه إلى هوجورتس.

في الطريق إلى القلعة، تسبب اكتمال القمر في تحول لوبين إلى مستذئب. هرب بيتر بيتيغرو وطارده بلاك وهاري وهيرميون، الذين واجهوا الديمنتورات وفقدوا وعيهم. استيقظوا في القلعة، حيث كان بلاك محتجزًا. أعلن هاري وهيرميون براءته لدامبلدور، الذي اقترح استخدام آلة الزمن الخاصة بهيرميون . سافر هاري وهيرميون عبر الزمن وأنقذا بلاك وباكبيك، اللذين طارا معًا. ألقى سناب باللوم على لوبين في اختفاء بلاك وكشف عن هويته كمستذئب، مما أجبر لوبين على الاستقالة. في القطار العائد إلى لندن، تلقى هاري رسالة من بلاك، يعرب فيها عن امتنانه له لإنقاذ حياته.

صدرت رواية هاري بوتر وسجين أزكابان ، قبل نشرها، في طبعتين تجريبيتين بريطانيتين مختلفتين، وطبعة أمريكية واحدة للقراء المتقدمين. ^{[ 31 ]} تختلف الطبعة التجريبية البريطانية الأولى، ذات الغلاف الأرجواني، عن الثانية في عدة جوانب، ويُعتقد أنها طُبعت في طبعة محدودة من 50 نسخة. ^{[ 31 ]} أما الطبعة التجريبية البريطانية الثانية، ذات الغلاف الأخضر، فقد طُبعت في طبعة أكبر نوعًا ما. ^{[ 32 ] [ 33 ]} تُعد طبعة القراء المتقدمين الأمريكية الأخيرة من نوعها في سلسلة هاري بوتر، إذ لا توجد طبعات معروفة للقراء المتقدمين للكتب من 4 إلى 7. يكشف الغلاف الخلفي لطبعة القراء المتقدمين عن ظروف نشر الكتاب في الولايات المتحدة:

نظراً للإقبال غير المسبوق على هذا الكتاب، قمنا بتقديم موعد النشر عاماً كاملاً. (نتفهم ذلك، فنحن أيضاً كنا متشوقين لقراءته!). لذا، حرصنا على تقديم هذه النسخة المسبقة للقراء إليكم بأسرع وقت ممكن.

صدرت رواية هاري بوتر وسجين أزكابان بغلاف مقوى في المملكة المتحدة في 8 يوليو 1999 ^{[ 34 ]} وفي الولايات المتحدة في 8 سبتمبر. ^{[ 34 ]} صدرت النسخة البريطانية في تمام الساعة 3:45 مساءً، وهو وقت غير معتاد، لتجنب تغيب الأطفال عن المدرسة لشراء الكتاب. ^{[ 31 ]} احتوت الطبعة الأولى من الغلاف المقوى على خطأ في الصفحة  7، حيث وُجد سطر جديد غير مقصود في اقتباس. صدرت طبعتان لاحقتان، تم تصحيح الخطأ فيهما. طُبع 5150 نسخة من جميع الطبعات الثلاث بواسطة شركة كلايز المحدودة. ^{[ 31 ]}

صدرت النسخة البريطانية ذات الغلاف الورقي في 1 أبريل 2000، ^{[ 35 ]} بينما صدرت النسخة الأمريكية ذات الغلاف الورقي في 1 أكتوبر 2001. ^{[ 36 ]}

أصدرت دار بلومزبري أيضًا طبعةً للكبار بتصميم غلاف مختلف عن الطبعة الأصلية، بغلاف ورقي في 10 يوليو 2004 ^{[ 37 ]} وبغلاف مقوى في أكتوبر 2004. ^{[ 38 ]} كما صدرت طبعة خاصة بغلاف مقوى، تتميز بإطار أخضر وتوقيع، في 8 يوليو 1999. ^{[ 34 ]} وفي مايو 2004، أصدرت بلومزبري طبعة احتفالية بإطار أزرق وبنفسجي. ^{[ 39 ]} وفي 1 نوفمبر 2010، أصدرت الدار طبعة الذكرى العاشرة المميزة برسومات كلير ميلينسكي، وفي يوليو 2013 أصدرت غلافًا جديدًا للكبار برسومات أندرو ديفيدسون، وقد صممت هاتان الطبعتان شركة ويب آند ويب ديزاين المحدودة. ^{[ 40 ]}

ابتداءً من 27 أغسطس 2013، ستصدر دار سكولاستيك أغلفة جديدة للطبعات الورقية من سلسلة هاري بوتر في الولايات المتحدة احتفالاً بمرور 15 عامًا على السلسلة. ^{[ 41 ]} وقد صمم هذه الأغلفة المؤلف والرسام كازو كيبويشي . ^{[ 42 ]}

صدرت نسخة مصورة من رواية هاري بوتر وسجين أزكابان  في 3 أكتوبر 2017، برسومات جيم كاي ، الذي رسم الجزأين السابقين. تتضمن هذه النسخة أكثر من 115 رسمة جديدة، وسيتبعها إصدارات مصورة للروايات الأربع التالية في المستقبل. ^{[ 43 ]} أعلن جيم كاي في 6 أكتوبر 2022 أنه لن يرسم الجزأين الأخيرين من سلسلة هاري بوتر، وأن عمله الأخير، هاري بوتر وجماعة العنقاء ، سيصدر في 11 أكتوبر 2022. ^{[ 43 ]}

• قائمة عناوين هاري بوتر وسجين أزكابان في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت