هيرتسا

هيرتسا أو هيرتزا ( الأوكرانية : Геца ، IPA: [ ˈɦɛrtsɐ ]^ⓘ ;بالرومانية:هيرتا،IPA: [ ˈhertsa ] ) هي مدينة تقع فيتشيرنيفتسي رايون،منطقة تشيرنيفتسيفي غربأوكرانيا ^{[ 1 ]} ويبلغ عدد سكانها2097 نسمة (تقديرات عام 2022). ^{[ 2 ]}

تقع المدينة بالقرب من الحدود مع رومانيا ، على بُعد 28 كيلومترًا (17 ميلًا) جنوب شرق تشيرنيفتسي و 21 كيلومترًا (13 ميلًا) شمال دوروهوي . وحتى عام 2020، كانت أقل المراكز الإدارية الإقليمية اكتظاظًا بالسكان في أوكرانيا . ^{[ 3 ]}    

كانت منطقة هيرتسا جزءًا من منطقة مولدافيا التاريخية. في عام 1859، اتحدت مولدافيا مع والاشيا، وشكلت الإمارات المتحدة لمولدافيا ووالاشيا ، والتي أصبحت بعد حرب الاستقلال الرومانية مملكة رومانيا ، حيث تم دمج هيرتسا في مقاطعة دوروهوي ، ثم في مقاطعة تينوتول سوتشيفا .

في يونيو 1940، ضمّ الاتحاد السوفيتي المنطقة مع شمال بوكوفينا وبيسارابيا ، على الرغم من أن هذه المنطقة لم تُذكر في الإنذار السوفيتي أو في اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب ، كونها جزءًا لا يتجزأ من المملكة القديمة . كما احتل الجيش الأحمر هذه الأرض، ربما بسبب موقعها الاستراتيجي فوق مدينة تشيرنيفتسي ، وضمّها إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية . ^{[ 4 ]} حرّر الجيش الروماني المنطقة في يونيو 1941، خلال الأيام الأولى من عملية بارباروسا . في أغسطس 1944، أعاد الاتحاد السوفيتي احتلال المدينة خلال هجوم ياشي-كيشينيف الثاني . بلغ عدد المرحّلين إلى الشمال والشرق السوفيتي من مقاطعة هيرتسا، ضمن حدودها من أوائل عام 2020 في مقاطعة تشيرنيفتسي في 13 يونيو 1941، 1373 شخصًا. توفي 219 شخصًا (15.95%) منهم لاحقًا في سيبيريا وكازاخستان. ^{[ 5 ]} من بين 1373 شخصًا تم ترحيلهم من مقاطعة هيرتسا، كان 120 منهم مجهولي الجنسية؛ ومن بين 1253 شخصًا معروف الجنسية، كان 1090 (86.99%) من أصل روماني، و125 من أصل يهودي (9.98%)، و31 من أصل أوكراني (2.47%)، و4 من أصل روسي (0.32%)، و2 من أصل ألماني (0.02%)، وشخص واحد من أصل بولندي (0.08%). ^{[ 6 ]}

في الأول من سبتمبر/أيلول عام 1941، قامت السلطات الرومانية بترحيل جميع اليهود تقريبًا الذين كانوا يعيشون في مدينة هيرتسا (1204) وفي بقية منطقة هيرتسا (14)، والتي كانت خاضعة للحكم السوفيتي في الفترة 1940-1941 و1944-1991، إلى ترانسنيستريا ، حيث لقي معظمهم حتفهم. لم يبقَ منهم على قيد الحياة سوى 450 يهوديًا في ديسمبر/كانون الأول عام 1943، عندما بدأت السلطات الرومانية عملية إعادة اليهود إلى مقاطعة دوروهوي، بينما توفي حوالي 800 يهودي. ^{[ 7 ]} وقد قتل الجيش والسلطات الرومانية حوالي 100 يهودي في 5 يوليو/تموز عام 1941، قبل ترحيلهم إلى ترانسنيستريا. ^{[ 8 ]} وتُدرج قاعدة بيانات ياد فاشيم أسماء 102 يهودي من هيرتسا قُتلوا فيها. ^{[ ٩ ]} علاوة على ذلك، توفي ٤٨٣ يهوديًا من هيرتسا والقرى المجاورة في أوكرانيا، بما في ذلك ترانسنيستريا، بسبب عمليات الترحيل، وفقًا لموقع ياد فاشيم الإلكتروني. ^{[ ١٠ ]} أما بالنسبة لمقاطعة دوروهوي ("جوديت") بأكملها، والتي بقيت غالبيتها العظمى في رومانيا، فقد نجا ٦٤٢٥ يهوديًا من عمليات الترحيل إلى ترانسنيستريا، بينما توفي ٥١٣١ يهوديًا بين ٦ سبتمبر ١٩٤٠ و٢٣ أغسطس ١٩٤٤، خلال دكتاتورية أنتونيسكو، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى عمليات الترحيل التي جرت عامي ١٩٤١ و١٩٤٢. ^{[ ١١ ]}

تُدرج قاعدة بيانات ياد فاشيم هويات 843 يهوديًا من هيرتا لقوا حتفهم خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 12 ]} كما تُدرج هويات خمسة يهود من هيرتا قُتلوا على يد السلطات السوفيتية في سيبيريا، ^{[ 13 ]} و461 يهوديًا لقوا حتفهم في أوكرانيا، بما في ذلك ترانسنيستريا، نتيجةً لعمليات الترحيل. ^{[ 10 ]} لمزيد من المعلومات حول المحرقة في ترانسنيستريا ، بما في ذلك مصير اليهود المُرحّلين من رومانيا، يُرجى الاطلاع على تاريخ اليهود في ترانسنيستريا .

من عام 1962 وحتى ديسمبر 1991، كانت هيرتسا جزءًا من مقاطعة هليبوكا . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} ومنذ تفكك الاتحاد السوفيتي ، أصبحت جزءًا من أوكرانيا المستقلة. وحتى 18 يوليو 2020، كانت هيرتسا مركزًا إداريًا لمقاطعة هيرتسا . أُلغيت المقاطعة في يوليو 2020 كجزء من الإصلاح الإداري لأوكرانيا، والذي قلّص عدد مقاطعات تشيرنيفتسي إلى ثلاث. وتم دمج منطقة مقاطعة هيرتسا في مقاطعة تشيرنيفتسي . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

في 26 يناير 2024، دخل قانون جديد حيز التنفيذ ألغى وضع بعض المستوطنات ذات الطابع الحضري، وأصبحت المدن الأخرى الأكثر اكتظاظًا بالسكان ذات الأغلبية الرومانية، كراسنولسك ، التي كانت تابعة سابقًا لمقاطعة ستوروجينيتس حتى عام 2020، وسولوتفينو في مقاطعة تياتشيف في منطقة زاكارباتيا، مستوطنات ريفية. ^{[ 20 ]}

توجد في هيرتسا صحيفة باللغة الرومانية، وهي غازيتا دي هيرتسا. ^{[ أ ] [ 21 ]}

في عام 1969، بلغ عدد سكان هيرتسا 1500 نسمة. ^{[ 14 ]} وفي يناير 1989، بلغ عدد السكان 2360 نسمة، ^{[ 22 ] [ 16 ]} بينما بلغ عدد السكان في يناير 2013، 2122 نسمة. ^{[ 23 ]}

في عام 2001، عرّف غالبية السكان (71.18%، أو 1445 نسمة) أنفسهم بأنهم رومانيون ، و17.88% (أو 363 نسمة) بأنهم أوكرانيون، و6.35% (أو 129 نسمة) بأنهم روس، و3.4% (أو 69 نسمة) بأنهم مولدوفيون. ^{[ 24 ] [ 25 ]} ووفقًا لتعداد عام 2001، كانت غالبية سكان هيرتسا (2030 نسمة إجمالًا) يتحدثون الرومانية (70.79%، أو 1437 نسمة، منهم 68.08%، أو 1382 نسمة، يسمون لغتهم الرومانية، و2.71%، أو 55 نسمة، يسمونها "المولدوفية")، بينما شكّل المتحدثون بالأوكرانية (17.98%، أو 365 نسمة) والروسية (10.89%، أو 221 نسمة) أقلية. ^{[ 26 ] [ 27 ]} في آخر تعداد سكاني سوفيتي عام 1989، من بين 2122 نسمة، صرّح 409 أشخاص بأنهم أوكرانيون (14.27%)، و1327 رومانيًا (62.54%)، و116 مولدوفيًا (5.47%)، و222 روسيًا (10.46%). ^{[ 28 ]} يُعزى انخفاض عدد ونسبة المولدوفيين إلى التحوّل من استخدام الهوية العرقية المولدوفية في التعداد السكاني إلى الهوية العرقية الرومانية، واستمر هذا الانخفاض بعد تعداد عام 2001. ^{[ 29 ]} هيرتسا هي المدينة الوحيدة في أوكرانيا ذات الأغلبية الرومانية، والوحيدة التي يتحدث سكانها اللغة الرومانية في الغالب. ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}

بحسب التعداد الأوكراني لعام 2001، من بين 17,519 نسمة في منطقة هيرتسا الحضرية، التي تأسست عام 2020، كان 16,627 نسمة يتحدثون الرومانية كلغة أم (94.91%)، منهم 16,485 نسمة (94.06%) يسمون اللغة الرومانية، و142 نسمة (0.81%) يسمونها "المولدوفية". ^{[ 32 ]} كما كان 572 نسمة يتحدثون الأوكرانية (3.27%)، و298 نسمة يتحدثون الروسية (0.17%)، بينما كان 25 نسمة يتحدثون لغات أخرى (0.14%). ^{[ 32 ]}

• جورج أساتشي (1788-1869)، كاتب نثر مولدافي وروماني لاحقاً، وشاعر، ورسام، ومؤرخ، وكاتب مسرحي، ومهندس، ومترجم
• هيرمان فاينر (1898-1969)، عالم سياسي بريطاني يهودي من أصل روماني واشتراكي فابياني
• مويشي غولدبلات (1896-1974)، ممثل ومخرج يهودي سوفيتي
• لوكاس غريدو (1896-1952)، ممثل مسرحي وسينمائي فرنسي من أصل روماني

• 
  كنيس سابق، أصبح الآن قصر الثقافة
• 
  كنيس سابق

• منطقة هيرتسا
• مقاطعة دوروهوي
• هيرتسا رايون
• الرومانيون في أوكرانيا
• تاريخ اليهود في ترانسنيستريا
• تاريخ اليهود في بوكوفينا