هيديكاتسو شيباتا
هيديكاتسو شيباتا (柴田 秀勝، شيباتا هيديكاتسو ؛ وُلد في 25 مارس 1937) هو ممثل ومؤدي أصوات وراوي ياباني من أساكوسا، طوكيو، ويعمل لدى شركة آوني للإنتاج . كان زميلًا لرئيس الوزراء السابق ياسوو فوكودا في مدرسة أزابو الثانوية . [ 1 ] شيباتا متزوج من زميلته مؤدية الأصوات أكيكو سيكين.
يشتهر بأدواره في مسلسلات مازنجر زد (بدور البارون أشورا )، وغريت مازنجر (بدور كينزو كابوتو)، وغالاكسي إكسبريس 999 (بدور الكونت ميكا)، وكامين رايدر سترونجر (بدور الجنرال شادو)، وسيجو سينتاي غينغمان (بدور الكابتن زاهاب). كما يُعرف أيضاً بأدائه الصوتي لبعض الشخصيات القديمة القوية والشهيرة، مثل شخصيات ون بيس (بدور مونكي دي دراغون )، وناروتو (بدور هيروزين ساروتوبي )، وفول ميتال ألكيميست (بدور فوهرر كينغ برادلي )، وفيري تيل (بدور إغنييل والراوي).
فيلموغرافيا
مسلسلات الأنمي التلفزيونية
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|---|
| 1969-1982 | قناع النمر | السيد إكس | [ 2 ] | |
| 1973 | مازنجر زد | البارون أشورا | ||
| 1974-1975 | مازنجر العظيم | كينزو كابوتو | ||
| 1977 | واكوسي روبو دانجورد أ | دانتيتسو إيشيمونجي | ||
| 1978-1979 | قائد قراصنة الفضاء هارلوك | الراوي، القائد كيروتا | ||
| 1979 | جالاكسي إكسبريس 999 | الكونت ميكا | ||
| 1979-1980 | حاملة الفضاء بلو نوح | ساتوشي تسوتشيكادو | ||
| 1983 | مغامرة الفضاء كوبرا | اللورد سالاماندر | ||
| 1984 | جنود مدرعون | وايزمان | ||
| 1986 | جينجا: ناجاريبوشي جين | فاتورة | ||
| 1987 | موسيقى الهيفي ميتال إل-جايم | ساي كو أدار | ||
| 1987-1988 | سانت سيا | شيشو، فوركل | ||
| دراغون بول | الملك تشابا | |||
| 1988-1989 | المتحولون: قوة الإله الخارق | الشيطان زد | ||
| 1989 | أسطورة أبطال المجرة | غريغور فون موكنبرغر | ||
| 1991 | مهمة التنين | الساحر مور | ||
| 1997 | دراغون بول جي تي | إيل شينرون، الملك تشابا | ||
| 1997-1998 | لهيب ريكا | ميجوري كيوزا | ||
| 1999 | توشيندين سوبارو | جينما | ||
| 2000 | حراس البوابة | الكونت أكوما | ||
| 2000-2024 | ون بيس | دراغون ، كالغارا | التنين حتى الحلقة 1120 | |
| 2002-2004 | هيت جاي جيه | لورينزو ليونيللي | ||
| 2002-2006 | ناروتو | هيروزن ساروتوبي | ||
| 2003-2004 | الخيميائي المعدني الكامل | فوهرر كينغ برادلي/برايد | ||
| 2004 | ساموراي شامبلو | هيتارو كاوارا | ||
| دراغون بول زد: بودوكاي 3 | يي شينغ لونغ | |||
| 2006 | إرغو بروكسي | هوسرل | ||
| 2006-2007 | حروب الروبوتات الخارقة - الجيل الأصلي: الحروب الإلهية | ديتيتسو ميناسي | ||
| 2007-2008 | دي. غراي مان | سامو هان وونغ | ||
| 2008-2009 | تينتاي سينشي صنريد | الجنرال هينجل | ||
| 2008-2017 | ناروتو شيبودن | هيروزن ساروتوبي | ||
| 2009 | جيجوكو شوجو | عنكبوت | ||
| 2009-2010 | الخيميائي المعدني الكامل: الأخوة | فوهرر كينغ برادلي/الغضب | ||
| 2009-2019 | فيري تيل | الراوي، إغنييل | ||
| 2010 | أنجيل بيتس! | فني حاسوب | الحلقة 11 | |
| باكوجان: غانداليان إنفيدرز | نورزاك | الدبلجة اليابانية | ||
| 2010-2011 | سائق النجم: كاجاياكي نو تاكوتو | إيكورو تسوناشي | ||
| 2011 | نيشيو | ميلونبان | ||
| ولفيرين | شينجن ياشيدا | |||
| 2012-2013 | ماجي: متاهة السحر | آمون | ||
| سانت سيا أوميغا | المريخ | |||
| 2013 | سيمفوجير جي | ماساهيتو شيباتا | [ 3 ] | |
| 2014 | سبيس داندي | يحكم على | ||
| 2015-2017 | جبهة معركة الحصار الدموي | راجو جوجي شيزويوشي | ||
| 2016 | دانغانرونبا 3: نهاية مدرسة قمة الأمل الثانوية | كازو تنجان | [ 4 ] | |
| 2016-2017 | قناع النمر W | السيد إكس | [ 2 ] | |
| 2017 | رحلة كينو | ملكي | ||
| 2018 | GeGeGe no Kitarō | باكوبيدو | ||
| لدغات قاتلة | يوزان ميكادو | [ 5 ] | ||
| أنغولموا: سجل الغزو المغولي | سو سوكوني | [ 6 ] | ||
| 2018-2020 | بوروتو: ناروتو الجيل الجديد | هيروزن ساروتوبي | ||
| 2019 | الذين في الداخل | كيهاتشي | ||
| 2021 | ثورة الفرسان السبعة: خليفة البطل | جريمي | [ 7 ] | |
| ملك الشامان | تاو تشينغ | |||
| 2022 | الآنسة كورويتسو من قسم تطوير الوحوش | القائد العظيم القيصر لور | [ 8 ] |
فيديو رسوم متحركة أصلي (OVA)
| سنة | عنوان | دور | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|
| 1989-1992 | غايفر | ريتشارد غيوت | |
| 1992 | فيتال فيوري: أسطورة الذئب الجائع | جيس هوارد | |
| 1993 | فيتال فيوري 2: المعركة الجديدة | ||
| 2002-2003 | حراس البوابة 21 | الكونت أكوما | |
| 2006 | الخيميائي المعدني الكامل: سبعة من الهومونكولوس ضد خيميائيي الدولة | فوهرر كينغ برادلي/برايد |
فيلم أنمي
| سنة | عنوان | دور | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|
| 1976 | حورية البحر الصغيرة لهانز كريستيان أندرسن | ملك حوريات البحر | |
| 1978 | لوبين الثالث: لغز مامو | العميل الخاص جوردون | |
| 1980 | اثنا عشر شهراً | صوت إضافي | |
| 1982 | موبايل سوت جاندام 3: مواجهات في الفضاء | ديجوين سودو زابي | |
| 1984 | لوك سوبرمان | الأستاذ رمسيس | |
| كينيكومان: الشغب العظيم! سوبرمان العدالة | الإمبراطور الأسود | ||
| 1986 | أزمة كينيكومان في نيويورك! | اكوما شوغون | |
| قبضة نجم الشمال | زيد | ||
| 1994 | فيلم فيتال فيوري: الفيلم السينمائي | جيس هوارد | |
| 2001 | كاوبوي بيبوب: طرق أبواب السماء | العقيد | |
| 2005 | فيلم الخيميائي المعدني الكامل: فاتح شامبالا | مابوس/فريتز لانغ | |
| 2017 | فيلم فيري تيل: صرخة التنين | إجنييل | |
| 2019 | نتحمل الظروف الجوية معك | كانوشي |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور | المراجع |
|---|---|---|---|
| 1997 | نصل بوشيدو | هانزاكي | |
| لانغريسر 4 | جيزلوف | ||
| 1998 | لانغريسر الخامس | ||
| 1999 | توشيندين 4 | جينما | |
| 2003 | كاسلفانيا: رثاء البراءة | رينالدو غاندولفي | |
| 2004 | دراغون بول زد: بودوكاي 3 | يي شينغ لونغ | |
| 2006 | دراغون بول زد: بودوكاي تينكايشي 2 | ||
| فاينل فانتسي 12 | الإمبراطور غراميس غانا سوليدور | [ 9 ] | |
| 2007 | ميجا مان زد إكس أدفنت | المعلم توماس | |
| 2008 | فالكيريا كرونيكلز | موريتس فون بورغ | |
| 2009 | سونيك والفارس الأسود | الملك آرثر | |
| 2010 | قراصنة العاصفة الميتة | هيث جيلبرت | [ 9 ] |
| 2011 | حرب الروبوتات الخارقة الثانية Z سايسي-هين | وايزمان | |
| 2015 | ياكوزا 0 | تاكاشي نيهارا | [ 9 ] |
| 2016 | نايت كراي | فيجو | [ 10 ] |
| عالم فاينل فانتسي | براندليس | [ 9 ] | |
| 2018 | دراغاليا لوست | ريوزين |
صوت توكوساتسو
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المراجع |
|---|---|---|---|---|
| 1975 | كامين رايدر أقوى | الجنرال شادو | الحلقات من 14 إلى 38 | |
| أكومايزر 3 | توكيمان | الحلقة 13 | ||
| 1980-1981 | إكس-بومبر | الجنرال كورودا | ||
| 1982 | تايو سينتاي صن فولكان | الله القدير | الحلقات 48-50 | |
| 1989 | كامين رايدر بلاك آر إكس | الجنرال جارك | الحلقتان 45 و 46 | |
| جارك ميدلا | الحلقة 46 | |||
| 1994-1995 | نينجا سينتاي كاكورانجر | يوكاي ديماو | الحلقات من 31 إلى 53 | |
| 1996 | جيكيسو سينتاي كارنجر | سي سي باتشوني | الحلقة 39 | |
| 1998-1999 | سيجو سينتاي جينجامان | الكابتن زهاب | ||
| 1999 | مويرو!! روبوكون ضد جانباري!! روبوكون | ويرز | ||
| 2001-2002 | هياكوجو سينتاي جاورانجر | صاحب السمو الدوق أورغ راسيتسو (صوت ذكر) | الحلقات من 32 إلى 44 ومن 47 إلى 49 | |
| 2003 | باكوريو سينتاي أبارينجر | ترينويد 21: رنة سانتا | الحلقة 41 | |
| 2004 | توكوسو سينتاي ديكارينجر | سيد الكلب | الحلقة 44 | |
| 2007-2008 | جوكين سينتاي جيكيرانجر | أرض كينما ماكو | الحلقات من 22 إلى 35 | |
| 2010 | تينسو سينتاي غوسايجر: ملحمة في الفيلم | غيوتينو المستعر الأعظم | ||
| 2011 | أوو، دين-أو، جميع الفرسان: هيا بنا يا فرسان كامين | الجنرال شادو |
أعمال تمثيلية حية أخرى
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المراجع |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | سونو كوي نو أناتا إي | نفسه | [ 11 ] |
أدوار الدبلجة
التمثيل الحي
| السنة الأصلية | عنوان | دور | الممثل الأصلي | ملحوظات | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1961 | بنادق نافارون | أندريا | أنتوني كوين | [ 12 ] | |
| 1976 | يد الموت | شيه شاو فنغ | جيمس تيان | [ 13 ] | |
| 1993 | قصة حب حقيقية | كليفورد وورلي | دينيس هوبر | [ 14 ] | |
| 1996 | الصخرة | العميد فرانسيس إكس "فرانك" هوميل | إد هاريس | [ 15 ] | |
| 2001 | مدفوع | كارل هنري | بيرت رينولدز | إصدار NTV لعام 2005 | [ 16 ] |
| 2006 | قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت | "بيل بوتستراب" تيرنر | ستيلان سكارسجارد | [ 17 ] | |
| 2008 | سرعة الخروج | الرقيب أرشيبالد "آرتشي" سباركس | فريد وارد | [ 18 ] | |
| 2010 | سمكة البيرانا ثلاثية الأبعاد | مات بويد | ريتشارد دريفوس | [ 19 ] | |
| هاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء الأول | كريتشر | سايمون ماكبيرني | [ 20 ] | ||
| 2015 | جيسي ستون: ضائع في الجنة | جيسي ستون | توم سيليك | [ 21 ] | |
| 2016 | قرة عيني | تشارلي | بيرت رينولدز | [ 22 ] | |
| 2017 | إيقاظ الأبراج | الأبراج | ستيفن ماكهاتي | [ 23 ] | |
| 2020 | الأب | أنتوني | أنتوني هوبكنز | [ 24 ] |
الرسوم المتحركة
| السنة الأصلية | عنوان | دور | الممثل الأصلي | ملحوظات | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1985-1986 | حرب النجوم: الروبوتات | كليب زيلوك | دوني بيرنز | ||
| 2017 | موتافوكاز | السيد ك | فيودور أتكين | [ 25 ] | |
| مهمة الجوز 2: مجنون بطبيعته | السيد فنغ | جاكي شان | [ 26 ] |
مراجع
- ↑ فوز فوكودا في انتخابات قيادة الحزب على حساب معجبة المانغا آسو ، شبكة أخبار الأنمي، 24 سبتمبر 2007
- ١ ٢ "هيديكاتسو شيباتا يعود إلى دوره بعد خمسة عقود في أنمي المصارعة تايجر ماسك دبليو" . شبكة أخبار الأنمي . ١٣ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ "أنمي سينكي زيسشو سيمفوجير جي يكشف عن طاقم وشخصيات جديدة" . شبكة أخبار الأنمي . 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
- ^ "طاقم عمل أنمي Danganronpa 3 هيديكاتسو شيباتا، كيجي فوجيوارا" . شبكة أخبار الأنمي . 21 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2022 .
- ↑ "أنمي Killing Bites يكشف عن فيديو تشويقي، صور، طاقم التمثيل، وأغاني المقدمة" . شبكة أخبار الأنمي . 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
- ↑ "مسلسل الأنمي التاريخي "أنغولموا" يكشف عن 9 أعضاء جدد في طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
- ↑ "أنمي Seven Knights Revolution يكشف عن فيديو ترويجي لذروة الأحداث، ويكشف عن المزيد من طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
- ↑ "أنمي Miss Kuroitsu From the Monster Development Department يكشف عن 3 أعضاء في فريق التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
- 1 2 3 4 "هيديكاتسو شيباتا (دليل الأصوات المرئية) - خلف كواليس مؤدي الأصوات" . behindthevoiceactors.com (تشير علامة الاختيار إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطات شاشة من شارة النهاية ومصادر موثوقة أخرى).
- " " "" . فاميتسو . 29 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2017 .
- " "野沢雅子、神谷明、戸田恵子らが出演" . eiga.com . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
- ^ "ナバロンの要塞[吹] " . قناة النجمة . مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 24 يوليو، 2019 .
- ↑ "ジャッキー・チェンの秘龍拳/少林門 <日本語吹替収録版>" . إن بي سي العالمية اليابان . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2019 .
- ^ "ト ゥ ル ・ ロ マ ン ス" . وارنر بروس . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
- ^ "ザ・ロック" . قناة النجمة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 13 مارس، 2019 .
- ^ "" 金曜 ロ ー ド シ ョ ー "" . إن تي في . أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تشرين الأول 2019 . تم الاسترجاع 14 أكتوبر، 2019 .
- ↑ "パイレツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト" . قناة النجمة . تم الاسترجاع في 6 يوليو، 2019 .
- ↑ "午後ロード「エグジット・スピード」地上波初!!パニック・最速、最悪の暴走集団!" . تلفزيون طوكيو . تم الاسترجاع في 4 مارس 2021 .
- ^ "ピラニア3D" . فوكيكايرو . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
- ↑ ""الجزء الأول"" . فوكيكايرو . تم الاسترجاع في 17 مارس 2019 .
- ↑ "警察署長ジェッシイ・ストーン 湖水に消える[吹]" . قناة النجمة . تم الاسترجاع 2 أكتوبر، 2019 .
- ↑ "アップルとわたしのカラフルな世界" . سوني بيكتشرز اليابان . تم الاسترجاع في 27 مايو 2019 .
- ^ "ゾディアック 覚醒" . سوني بيكتشرز اليابان . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
- ^ "ファザザズ" . إنترفيلم . 2 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2021 .
- ↑ "『ムタフカズ』声優陣に上坂すみれ、桜庭和志、Creepy Nuts、吉田尚記ら" . سينرا.نت . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .
- ↑ "ナッツジョブ / リバティパク奪還作戦!!!" . إنترفيلم . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2021 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
- نبذة عن الوكالة الرسمية (باللغة اليابانية)
- هيديكاتسو شيباتا في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
- هيديكاتسو شيباتا على موقع IMDb (الإنجليزية)
فئات :
- مواليد عام 1937
- الناس الأحياء
- ممثلو الصوت في شركة آوني للإنتاج
- خريجو مدرسة أزابو الثانوية
- ممثلو ألعاب الفيديو اليابانيون الذكور
- ممثلو أصوات ذكور من طوكيو
- سكان تايتو
- جمعية طوكيو التعاونية للممثلين والمستهلكين - ممثلو الصوت
- ممثلون يابانيون ذكور من القرن العشرين
- ممثلون يابانيون ذكور من القرن الحادي والعشرين
