قلعة هوهنشوانجاو

قلعة هوهنشوانغاو ( بالألمانية: Schloss Hohenschwangau ، تُنطق [ ˈʃlɔs ˈhoːənʃvaːnɡaʊ ] ) هي قصر يعود للقرن التاسع عشر، يقع في جنوب ألمانيا . بناه الملك ماكسيميليان الثاني ملك بافاريا ، وكان مقر إقامة ابنه الملك لودفيغ الثاني ملك بافاريا في طفولته . تقع القلعة في قرية هوهنشوانغاو الألمانية بالقرب من مدينة فوسن ، التابعة لمقاطعة أوستالغاو في جنوب غرب بافاريا ، ألمانيا، على مقربة من الحدود مع النمسا .

تاريخ

كانت قلعة شوانغاو (وتعني حرفيًا " حي البجع ")، التي ذُكرت لأول مرة في السجلات التاريخية التي تعود إلى القرن الثاني عشر، شامخةً على صخرة في موقع قلعة نويشفانشتاين الحالية التي بُنيت في القرن التاسع عشر . وكان فرسان شوانغاو، الذين أصبحوا فيما بعد كونتات، وزراءً لسلالة ولف . وكان هيلتبولت فون شوانغاو (1195-1254) مغنيًا شعبيًا . أما مارغريتا فون شوانغاو فكانت زوجة المغني الشعبي أوزوالد فون فولكنشتاين .

ذُكرت قلعة هوهنشوانغاو الحالية ("شوانغاو العليا") لأول مرة عام 1397، وإن كانت تُعرف آنذاك باسم شوانشتاين . ولم يتبادل اسما القلعتين إلا في القرن التاسع عشر. بُنيت القلعة على تلة مطلة على بحيرة ألبسي، أسفل الحصن الأقدم. بين عامي 1440 و1521، اضطر اللوردات لبيع إقطاعيتهم فورًا إلى دوقات فيتلسباخ في بافاريا، لكنهم استمروا في احتلال القلعة بصفتهم حكامًا . في عام 1521، استعادوا ملكيتها، لكنهم اضطروا لبيع أراضيهم عام 1535. قام المشتري، يوهان باومغارتنر، وهو تاجر ثري من أوغسبورغ ، بتكليف المهندس المعماري الإيطالي لوسيو دي سبازي، الذي سبق له العمل في قصر هوفبورغ في إنسبروك، بإعادة بناء القلعة السفلى . أبقى دي سبازي على الجدران الخارجية والأبراج، لكنه أعاد بناء الأجزاء الداخلية حتى عام 1547، وفقًا لتصميم لا يزال قائمًا حتى اليوم. لكن قلعة شوانغاو القديمة استمرت في الانهيار. توفي باومغارتنر، بعد أن رُفع إلى رتبة بارون، عام 1549، وباع أبناؤه قلعتهم الجديدة إلى ماكسيميليان الأول، ناخب بافاريا .

استخدم آل فيتلسباخ القلعة لصيد الدببة أو كملاذ للأمراء الذكور. وفي عام ١٧٤٣، نُهبت القلعة على يد القوات النمساوية. وفي إطار عملية الوساطة الألمانية، أصبحت مقاطعة شوانغاو رسميًا جزءًا من إمارة بافاريا الانتخابية عام ١٨٠٣. باع الملك ماكسيميليان الأول جوزيف ملك بافاريا القلعة عام ١٨٢٠. ولم يشترها حفيده ماكسيميليان الثاني ملك بافاريا ، ولي العهد آنذاك، إلا عام ١٨٣٢. وكان قد اكتشف الموقع التاريخي في أبريل ١٨٢٩ خلال جولة سيرًا على الأقدام، وأُعجب بشدة بجمال المنطقة المحيطة. واستحوذ على المبنى المتهالك - الذي كان يُعرف آنذاك باسم شوانشتاين - عام ١٨٣٢، متخليًا عن رغبة والده في أن ينتقل إلى القلعة القديمة (هوهيس شلوس) في بلدة فوسن المجاورة . في فبراير 1833، بدأت أعمال إعادة بناء القلعة، واستمرت حتى عام 1837، مع إضافات حتى عام 1855. وكان المهندس المعماري المسؤول، دومينيكو كواليو ، مسؤولاً عن تصميم الواجهة الخارجية على الطراز القوطي الجديد. توفي عام 1837، وواصل المهمة جوزيف دانيال أولمولر (توفي عام 1839) وجورج فريدريش زيبيلاند. ^{[ 1 ]} تُجسد أكثر من 90 لوحة جدارية (لفنانين مثل لورينزو كواليو ومايكل نيهر ) تاريخ شوانغاو، بالإضافة إلى قصص رومانسية ألمانية من العصور الوسطى مثل بارزيفال وقصة لوهينغرين ، فارس البجعة ، التي استند إليها ريتشارد فاغنر لاحقًا في تأليف أوبرا لوهينغرين عام 1848 وبارسيفال عام 1882، برعاية لودفيغ الثاني الذي نشأ على هذه القصص في هوهنشوانغاو.

كانت هوهنشوانغاو المقر الصيفي الرسمي ومقر الصيد لماكسيميليان وزوجته ماري من بروسيا وابنيهما لودفيغ (الملك لودفيغ الثاني ملك بافاريا لاحقًا ) وأوتو (الملك أوتو الأول ملك بافاريا لاحقًا ). أمضى الأميران الشابان سنوات عديدة من مراهقتهما هنا. أنشأت الملكة ماري، التي كانت مولعة بالتنزه في الجبال، حديقة جبلية بنباتات جُمعت من مختلف أنحاء جبال الألب. سكن الملك والملكة في المبنى الرئيسي، بينما سكن الصبيان في الملحق. وفي الوقت نفسه، أمر ابن عم الملكة، فريدريك ويليام الرابع ملك بروسيا ، بإعادة بناء قلعة ستولزنفيلز على نهر الراين على طراز إحياء العمارة القوطية .

توفي الملك ماكسيميليان عام ١٨٦٤، وخلفه ابنه لودفيغ على العرش، وانتقل إلى غرفة والده في القلعة. ولأن لودفيغ لم يتزوج قط، تمكنت والدته ماري من مواصلة الإقامة في غرفتها خلال أشهر الصيف. استمتع الملك لودفيغ بالإقامة في هوهنشوانغاو، ولكن في الغالب في غياب والدته التي لم يكن يحبها، خاصة بعد عام ١٨٦٩ عندما بدأ بناء قلعته الخاصة، نويشفانشتاين ، على موقع قلعة شوانغاو القديمة، التي تعلو قلعة والديه.

بعد وفاة لودفيغ عام ١٨٨٦، كانت الملكة ماري المقيمة الوحيدة في القصر حتى وفاتها عام ١٨٨٩. سكن صهرها، الأمير الوصي لويتبولد من بافاريا ، في الطابق الثالث من المبنى الرئيسي. وكان مسؤولاً عن تزويد القصر بالكهرباء عام ١٩٠٥ وتركيب مصعد كهربائي. توفي لويتبولد عام ١٩١٢، وافتُتح القصر كمتحف في العام التالي.

خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، لم تتعرض القلعة لأي أضرار. في عام ١٩٢٣، اعترف برلمان ولاية بافاريا بحق العائلة المالكة السابقة في الإقامة في القلعة، ونُقلت ملكيتها - إلى جانب العديد من الممتلكات الأخرى - إلى صندوق تعويضات آل فيتلسباخ الذي لا يزال يملكها. ^{[ ٢ ]} من عام ١٩٣٣ إلى عام ١٩٣٩، استخدم ولي عهد بافاريا، الأمير روبرشت، وعائلته القلعة كمقر صيفي لهم، ولا تزال مقرًا مفضلًا لخلفائه، وعلى رأسهم حفيده فرانز، دوق بافاريا . في مايو ١٩٤١، طُرد الأمير أدالبرت من بافاريا من الجيش بموجب قانون "برينزنرلاس" الذي أصدره هتلر ، وانتقل إلى قلعة العائلة هوهنشوانغاو، حيث أقام حتى نهاية الحرب.

يزور القصر أكثر من 300 ألف زائر من جميع أنحاء العالم سنويًا. يفتح القصر أبوابه طوال العام (باستثناء فترة عيد الميلاد). ساعات العمل من التاسعة صباحًا حتى السادسة مساءً (من أبريل إلى سبتمبر)، ومن العاشرة صباحًا حتى الرابعة مساءً (من أكتوبر إلى مارس). تتوفر جولات سياحية بصحبة مرشدين باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية والروسية والتشيكية والسلوفينية واليابانية. لا تتوفر جولات سياحية ذاتية.