أوتو، ملك بافاريا

كان أوتو ( بالألمانية : أوتو فيلهلم لويتبولد أدالبرت فالديمار ؛ 27 أبريل 1848 - 11 أكتوبر 1916) ملكًا لبافاريا من عام 1886 حتى عام 1913. إلا أنه لم يحكم فعليًا قط بسبب معاناته من مرض عقلي حاد. تولى عمه لويتبولد وابن عمه لودفيغ منصب الوصاية. عزله لودفيغ عام 1913، بعد يوم واحد من إقرار المجلس التشريعي قانونًا يسمح له بذلك، وأصبح ملكًا باسم لودفيغ الثالث.

كان أوتو ابن ماكسيميليان الثاني وزوجته ماري من بروسيا ، والأخ الأصغر للودفيغ الثاني .

وُلد الأمير أوتو في 27 أبريل 1848، قبل موعد ولادته بشهرين، في قصر ريزيدنز بمدينة ميونيخ . كان والداه الملك ماكسيميليان الثاني ملك بافاريا وماري ملكة بروسيا . وكان عمه، الملك أوتو الأول ملك اليونان ، عرابه .

كان لأوتو أخ أكبر، ولي العهد لودفيغ . قضيا معظم طفولتهما مع الخدم والمعلمين في قلعة هوهنشوانغاو . كان والداهما باردين ورسميين، وكانا في حيرة من أمرهما بشأن ما يقولانه لأوتو ولودفيغ، لدرجة أنهما كانا يتجاهلانهما بل ويتجنبانهما في كثير من الأحيان. ^{[ 1 ]} اهتمت والدتهما بما يرتديه الأخوان: فأمرت لودفيغ بارتداء اللون الأزرق دائمًا، وأوتو بارتداء اللون الأحمر دائمًا. كان والدهما صارمًا مع الأخوين، وخاصة لودفيغ، ولي العهد. بين عامي 1853 و1863، قضى الأخوان عطلتهما الصيفية في الفيلا الملكية في بيرشتسغادن ، التي بُنيت خصيصًا لوالدهما. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

خدم أوتو في الجيش البافاري منذ عام 1863. تم تعيينه ملازمًا ثانيًا في 27 أبريل 1863 وتم قبوله في فيلق الطلاب العسكريين في 1 مارس 1864. وفي 26 مايو 1864، تمت ترقيته إلى ملازم أول .

في العاشر من مارس عام ١٨٦٤، توفي الملك ماكسيميليان، وخلفه لودفيغ، شقيق أوتو، ملكًا على بافاريا. وبين الثامن عشر من يونيو والخامس عشر من يوليو من العام نفسه، استقبل الشقيقان زيارات رسمية من إمبراطوري النمسا وروسيا.

رُقّي أوتو إلى رتبة نقيب في 27 أبريل 1866، وانضم إلى الخدمة العسكرية الفعلية في الحرس الملكي البافاري للمشاة . شارك في الحرب النمساوية البروسية عام 1866، وبرتبة عقيد في الحرب الفرنسية البروسية بين عامي 1870 و1871. تركت تجاربه في ساحة المعركة أثرًا نفسيًا عميقًا عليه، ما تسبب له بالاكتئاب والأرق. ^{[ 4 ]} عندما أُعلن فيلهلم الأول إمبراطورًا لألمانيا في 18 يناير 1871 في قصر فرساي ، مثّل الأمير أوتو وعمه لويتبولد الملك لودفيغ الثاني، الذي رفض المشاركة (رغم أنه عرض على فيلهلم اللقب الإمبراطوري في رسالة). ^{[ 5 ] [ 6 ]} انتقد أوتو الاحتفال في رسالة إلى أخيه، واصفًا إياه بالمتباهية والقاسية. كان أوتو يحتقر أقاربه البروسيين الطموحين، ويكره والدته البروسية بشدة، ولذلك شعروا بالفزع من إنشاء الإمبراطورية الألمانية الجديدة . ولم يكن عداؤه سراً على الحكومة البروسية.

كان أوتو ولودفيغ يُشاهدان معًا كثيرًا خلال السنوات الأولى من حكم لودفيغ، لكنهما تباعدا مع مرور الوقت. كان لودفيغ خجولًا ومنطويًا، وانتهى به المطاف إلى العزلة. أما أوتو فكان مرحًا واجتماعيًا ومنفتحًا حتى اندلاع الحرب الفرنسية البروسية. في عام 1868، مُنح أوتو وسام القديس جورج الملكي للدفاع عن الحبل بلا دنس ، وهو وسام بيت آل فيتلسباخ . وفي عام 1869، انضم إلى وسام القبر المقدس ، بمبادرة من الكاردينال كارل أوغست فون رايزاخ . ^{[ 7 ]}

بعد الحرب الفرنسية البروسية ، أصيب أوتو باكتئاب وقلق شديدين، مما أثار قلق عائلته. كان أوتو يعاني من نوبات من الأرق لأيام متواصلة وتصرفات غير طبيعية، تليها فترات يكون فيها طبيعيًا وواعيًا تمامًا. تفاقم مرضه تدريجيًا. شعر لودفيغ بالرعب لأنه كان يعوّل على أوتو للزواج وإنجاب ابن يرث العرش. وُضع أوتو تحت إشراف طبي، وأرسل جواسيس يعملون لصالح المستشار البروسي، أوتو فون بسمارك ، تقارير عن حالته . أفاد الأطباء في يناير 1872 أن أوتو يعاني من مرض عقلي. ومنذ عام 1873، عُزل في الجناح الجنوبي من قصر نيمفنبورغ . كان طبيبه المعالج هو الدكتور برنارد فون غودن ، الذي شخّص لاحقًا شقيق أوتو، لودفيغ، بأنه مريض عقليًا دون فحصه، مما يثير تساؤلات حول كفاءته ودوافعه. كان كل من لودفيغ وأوتو يكرهان بروسيا وعمهما لويتبولد ، وقد أيّد غودن صعود بروسيا إلى الهيمنة. اعتقد بعض المعاصرين أن تشخيص غودن لحالة أوتو ولودفيغ كان مدفوعًا باعتبارات سياسية، وأنه كان بالإمكان بل والواجب بذل المزيد من الجهد لمساعدة أوتو وعلاجه. كما اعتقد بعض المعاصرين أن بسمارك لم يكن يرغب في بقاء لودفيغ أو أوتو في السلطة، فقرر استبدال الأخوين بعمهما لويتبولد، الذي كان مطيعًا له. ^{[ 8 ]}

خلال قداس عيد القربان المقدس عام ١٨٧٥ في كنيسة فراونكيرشه بميونيخ، اقتحم أوتو، الذي لم يكن قد حضر القداس، الكنيسة مرتديًا ملابس الصيد، وجثا على ركبتيه أمام رئيس الأساقفة غريغور فون شير ، طالبًا المغفرة عن ذنوبه. قُطِع القداس، ولم يُبدِ الأمير أي مقاومة عندما اقتاده اثنان من قساوسة الكنيسة. نُقل أوتو بعد ذلك إلى قصر شلايسهايم ، حيث احتُجز هناك فعليًا، مما أثار استياءه الشديد. لم يبذل غودن أي جهد لعلاجه؛ ومن المحتمل أن أوتو كان تحت تأثير المخدرات. كان آخر ظهور علني لأوتو برفقة شقيقه في موكب الملك في ٢٢ أغسطس ١٨٧٥، في ميدان مارسفيلد بميونيخ. ابتداءً من ١ يونيو ١٨٧٦، أقام لبضعة أسابيع في قلعة لودفيغستال في غابة بافاريا. وفي ربيع عام ١٨٨٠، تدهورت حالته. في عام 1883، أُدخل إلى قصر فورستنريد قرب ميونيخ تحت إشراف طبي، حيث بقي هناك حتى وفاته. وقد تم تجهيز القصر خصيصاً لحجزه. وكان لودفيغ يزوره ليلاً بين الحين والآخر، ويأمر بعدم استخدام العنف ضده.

في عام ١٨٨٦، كتب كبير الأطباء الملكيين بيانًا أعلن فيه أن أوتو كان يعاني من مرض عقلي حاد. ^{[ ٩ ]} ربما كان أوتو مصابًا بالفصام . ^{[ ١٠ ]} وقد قيل أيضًا إن مرضه كان نتيجة لمرض الزهري ، وهو ما يفسر أيضًا الشلل الذي أصيب به في سنواته الأخيرة. ^{[ ١١ ]}

في عام 1894، أظهر أوتو علامات على التعافي وسُمح له بحضور حفل غنائي في بامبرغ حيث حطم خمسة وستين زجاجة من "الشمبانيا عالية الجودة". ^{[ 12 ]}

عندما عُزل الملك لودفيغ الثاني من قِبل وزرائه في 10 يونيو 1886، تولى عمه لويتبولد حكم مملكة بافاريا وأدار شؤون الدولة نيابةً عن لودفيغ بصفته وصيًا على العرش. وبعد ثلاثة أيام فقط، توفي لودفيغ الثاني في ظروف غامضة، وخلفه الأمير أوتو ملكًا على بافاريا في 13 يونيو 1886 وفقًا لقانون خلافة آل فيتلسباخ.

بما أن أوتو لم يكن قادرًا على قيادة الحكومة بسبب مرضه العقلي (وقد قيل رسميًا: "الملك كئيب ")، فقد حكم الأمير الوصي لويتبولد نيابةً عنه. لم يفهم الأمير الوصي إعلان توليه العرش، والذي شُرح للملك أوتو في قصر فورستنريد في اليوم التالي لتوليه العرش. ظنّ أن عمه لويتبولد هو الملك الشرعي. بعد ذلك بوقت قصير، أُقسمت قوات الجيش البافاري باسم الملك أوتو الأول، وسُكّت عملات معدنية تحمل صورته. ^{[ 13 ]}

استمر لويتبولد في منصبه كأمير وصي حتى وفاته عام ١٩١٢، وخلفه ابنه لودفيغ، ابن عم أوتو. وبحلول ذلك الوقت، كان من الواضح منذ فترة أن أوتو لن يخرج من عزلته ولن يكون قادرًا عقليًا على الحكم فعليًا. وبمجرد أن أصبح لودفيغ وصيًا، طالبت بعض الجهات في الصحافة والمجتمع بتنصيبه ملكًا.

وبناءً على ذلك، عُدِّل دستور بافاريا في 4 نوفمبر 1913 ليشمل بندًا ينص على أنه إذا استمرت الوصاية على الملك لعشر سنوات بسبب عجزه عن الحكم، دون أي توقع لعودة الملك إلى الحكم، فإنه يحق للوصي إنهاء الوصاية، وعزل الملك، وتولي العرش بنفسه بموافقة البرلمان. وفي اليوم التالي، أنهى الأمير الوصي لودفيغ الوصاية، وأطاح بابن عمه عن العرش، وأعلن نفسه ملكًا باسم لودفيغ الثالث . ووافق البرلمان على ذلك في 6 نوفمبر، وأدى لودفيغ الثالث اليمين الدستورية في 8 نوفمبر. وسُمح للملك أوتو بالاحتفاظ بلقبه وألقابه مدى الحياة.

توفي الملك أوتو فجأة في 11 أكتوبر 1916 إثر إصابته بانفتال الأمعاء. ودُفن جثمانه في سرداب كنيسة ميخائيل في ميونيخ. ووفقًا للتقاليد الملكية البافارية، وُضع قلب الملك في جرة فضية وأُرسل إلى مزار سيدة ألتوتينغ في ألتوتينغ ، إلى جانب قلوب أخيه ووالده وجده .

تلقى الأوامر والأوسمة التالية: ^{[ 14 ]}

• لودفيج الثاني (1922) ، فيلم نمساوي صامت من بطولة جوزيف جلوكسمان في دور أوتو.
• لودفيغ دير زويتي، كونيغ فون بايرن ، ألماني مع الممثل الألماني هانز هاينريش فون تواردوفسكي في دور أوتو.
• لودفيج الثاني (1955) ، إنتاج ألماني غربي من بطولة الممثل الألماني كلاوس كينسكي في دور أوتو.
• لودفيج (1973) ، مع جون مولدر براون في دور أوتو.
• لودفيج الثاني (2012) ، إنتاج ألماني نمساوي من بطولة الممثل الألماني توم شيلينج الذي يجسد شخصية أوتو.

• كاجيتان فون أريتين: Die Erbschaft des Königs Otto von بايرن. Höfische Politik und Wittelsbacher Vermögensrechte 1916 bis 1922 ، في السلسلة Schriftenreihe zur bayerischen Landesgeschichte ، المجلد. 149، سي إتش بيك فيرلاغ، ميونيخ، 2006، ISBN 3-406-10745-1، أيضًا: أطروحة، جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونيخ، 2006
• هاينز هافنر: Ein König wird beseitigt. لودفيغ الثاني فون بايرن ، سي إتش بيك فيرلاغ، ميونيخ، 2008، ISBN 978-3-406-56888-6، ص  330 وما بعدها
• غريغ كينغ، الملك المجنون: سيرة لودفيغ الثاني ملك بافاريا ، دار نشر بيرش لين، 1996، رقم ISBN 1-55972-362-9
• كريستوفر ماكنتوش: ملك البجع: لودفيج الثاني ملك بافاريا ، دار نشر آي بي توريس وشركاه المحدودة، 2012، رقم ISBN 978 1 84885 847 3
• كاثرين رادزيويل، مأساة العرش ، كاسيل وشركاه المحدودة، 1907.
• أرندت ريختر: Die Geisteskrankheit der bayerischen Könige Ludwig II. وأوتو. Eine interdisziplinäre Studie mittels Genealogie, Genetik und Statistik , Degener & Co., Neustadt an der Aisch, 1997, ISBN 3-7686-5111-8
• ألفونس شفايغرت : شاتينكونيغ. أوتو، دير برودر كونيغ لودفيغ الثاني. فون بايرن، عين ليبنسبيلد ، إهرنورث، ميونيخ، 1992، ISBN 3-431-03192-7