هيوستن هايتس

هيوستن هايتس (يُشار إليها غالبًا باسم " ذا هايتس ") هي منطقة سكنية تقع في شمال غرب وسط مدينة هيوستن ، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية. يُستخدم مصطلح "ذا هايتس" عادةً لوصف مجموعة أكبر من الأحياء المجاورة لمنطقة هيوستن هايتس، والتي تشملها أيضًا. مع ذلك، تتمتع هيوستن هايتس بتاريخها الخاص، الذي يختلف عن تاريخ منطقتي نور هيل ووودلاند هايتس .

تاريخ

خريطة هيوستن هايتس، حوالي عام 1890

في عام 1886، وصل أوسكار مارتن كارتر، الرئيس السابق لأحد البنوك من نبراسكا، إلى هيوستن [ 2 ] ، وبحلول عام 1891، أسس مع مجموعة من المستثمرين شركة أوماها وجنوب تكساس للأراضي ، التي أدارها كارتر وكانت تابعة لشركة أمريكان لون آند تراست . اشترت الشركة 1756 فدانًا (7.11 كيلومتر مربع ) من الأراضي وأنشأت بنية تحتية، شملت شوارع وأزقة وحدائق ومدارس ومرافق عامة، بقيمة 500 ألف دولار. كانت هيوستن هايتس، إحدى أوائل المجتمعات المخططة في تكساس، قد تأسست كضاحية تابعة لهيوستن، وجذبت سكانًا لم يرغبوا في العيش في المدينة المكتظة، ولكن كان لديهم وسيلة للتنقل ذهابًا وإيابًا للعمل. [ 3 ] ومن العوامل الجذابة الأخرى للسكان المحتملين أن المنطقة ترتفع 23 قدمًا عن هيوستن، التي كانت تعاني من تفشي الحمى الصفراء إلى جانب أمراض أخرى تنتقل عن طريق المياه بسبب الفيضانات المفرطة وكثرة البعوض . [ 4 ] 

كانت لها بلدية خاصة بها، [ 5 ] تأسست في 1 يوليو 1896، وشغل ويليام جي. لوف منصب أول رئيس بلدية، وكان جيه بي مارميون خامس وآخر رئيس بلدية. ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 1900، بلغ عدد سكان المنطقة 800 نسمة، وكان لديها نظامها التعليمي الخاص، ومستشفاها، وخدمات الطوارئ. وبحلول عام 1919، واجهت حكومة المدينة صعوبة في تحصيل إيرادات ضريبية كافية لتمويل النظام التعليمي، ولذلك وافق المجتمع الصغير على الانضمام [ 6 ] إلى مدينة هيوستن. [ 5 ] [ 3 ]

بعد الحرب العالمية الثانية، انتقلت المصالح الصناعية إلى منطقة هيوستن هايتس. [ 7 ]

كتبت الأخت م. أغاثا كتاب تاريخ هيوستن هايتس ، الذي نُشر عام 1956. وقد استندت بعض أبحاثها إلى مجموعة من الوثائق والصور التي نظمتها جيمي ماي هيكس، أمينة المكتبة الرئيسية في مكتبة هايتس العامة من عام 1931 إلى عام 1964. [ 8 ]

ذكرت مارلين باردسلي من مكتبة الجريمة أن حي هيوستن هايتس أصبح "متداعيًا" و"مهترئًا" بعد الحرب العالمية الثانية. [ 5 ] في تلك الفترة، قُسّمت العديد من الوحدات السكنية إلى شقق، وتراجع مستوى صيانتها. [ 8 ] في سبعينيات القرن العشرين، كان يُنظر إلى هيوستن هايتس على أنها منطقة ذات دخل منخفض في المدينة. [ 5 ] في عام 1973، تأسست جمعية هيوستن هايتس (HHA) لعكس هذا التوجه. [ 9 ]

في 13 ديسمبر 1970، بدأ دين كورل باستدراج وقتل أطفال من حي هيوستن هايتس، فيما عُرف لاحقًا باسم مجزرة هيوستن. خلال معظم فترة جرائمه، أقام كورل في هيوستن هايتس أو بالقرب منها، حيث كان شريكاه المراهقان يقيمان هناك. استُهدف مراهقون آخرون من المنطقة لأن هذين المراهقين كانا يعرفان الكثير منهم، مما سهّل استدراجهم إلى مساكن كورل المختلفة خلال تلك الفترة. [ 10 ]

انخفض عدد سكان منطقة هيوستن هايتس بأكثر من 1000 نسمة لكل ميل مربع، وذلك خلال الفترة من تعداد الولايات المتحدة لعام 1980 إلى تعداد عام 1990. [ 11 ] تأسست جمعية هيوستن هايتس عام 1973. [ 12 ]

من عام 1980 إلى عام 2017، تم إدراج حوالي 100 منزل وعقارات أخرى في منطقة هايتس في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

منذ تسعينيات القرن الماضي، وعلى غرار مناطق أخرى في هيوستن داخل الطريق الدائري 610 ، شهدت منطقة هايتس عملية تحسين حضري مستمرة حتى يومنا هذا، حيث توافد إليها شباب من المهنيين ذوي الدخل المرتفع (يعمل الكثير منهم في وسط مدينة هيوستن)، فاشتروا بعض المنازل التاريخية وجددوها (وهدموا بعضها الآخر لبناء مساكن حديثة وفاخرة). وقد افتُتحت متاجر ومطاعم راقية في المنطقة، مما أضفى على أجزاء من شوارعها مظهراً لا يختلف كثيراً عن أحياء بيلير ، ولور ويستهايمر ، وأبر كيربي ، إلا أن أجزاءً كبيرة منها، مثل شارع هايتس بوليفارد بأكمله، لا تزال تحتفظ ببعض ملامحها الأصلية بفضل المنازل القديمة والأشجار الكبيرة.

شُيِّدت محطة إطفاء هيوستن هايتس ، التي تبلغ مساحتها 7000 قدم مربع (650 مترًا مربعًا في عام 1914 لتكون مقرًا لبلدية هيوستن هايتس وسجنها ومحطة إطفاء. بعد ضمها إلى هيوستن، خدمت كمحطة إطفاء تابعة لمدينة هيوستن من عام 1918 حتى عام 1995. استأجرت جمعية هيوستن هايتس العقار من المدينة لمدة 30 عامًا وقامت بتجديده. [ 13 ] وبحلول ديسمبر 2009، عُرض مبنى البلدية السابق للبيع. [ 14 ] 

في عام 2013، صنّفت شبكة CNN Money منطقة هيوستن هايتس في المرتبة الرابعة ضمن قائمة أفضل 10 أحياء في المدن الكبرى. [ 15 ]

كان جزء من منطقة هيوستن هايتس منطقة "جافة" (ممنوع بيع الكحول) من عام 1912 إلى عام 2017.

منظر المدينة

تقع هيوستن هايتس، إحدى أقدم المجتمعات السكنية المخططة في تكساس، على بُعد 6.4 كيلومترات (4 أميال ) شمال غرب وسط مدينة هيوستن . وذكرت مقالة في مجلة ناشيونال جيوغرافيك : "إذا تجولت في شوارعها الجانبية الواسعة المظللة بالأشجار، والتي تصطف على جانبيها منازل يعود تاريخها إلى أوائل القرن العشرين، فقد تظن أنك في بلدة صغيرة." [ 7 ] وفي عام 2011، وصف جون نوفا لوماكس منطقة هايتس بأنها " أوستن المصغرة لهيوستن "، وتضم العديد من المطاعم الهادئة وحدائق البيرة. [ 16 ] وتصف جمعية هيوستن هايتس المنطقة بأنها محاطة بالطريق السريع 10 من الجنوب، وشارع نورث شيبرد درايف من الغرب، والطريق السريع 610 من الشمال، وشارعي نورث مين وستودوود من الشرق. [ 17 ] 

تشمل الأحياء الواقعة ضمن منطقة هيوستن هايتس: شيدي إيكرز في الشمال الغربي، وغريتر هايتس في الوسط، ووودلاند هايتس في الجنوب الشرقي. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

بحسب دراسة أجراها معهد التنبؤ الإقليمي بجامعة هيوستن وشركة كروفورد للاستشارات العقارية، ارتفعت أسعار المنازل العائلية بنسبة 8.7% خلال الفترة من 2002 إلى 2003. وقالت أنجالي أثافالي: "يقول وكلاء العقارات إن معظم المنازل هناك التي يقل سعرها عن 200 ألف دولار تحتاج إلى ترميمات كبيرة"، وأضافت: "شراء منزل عائلي في هيوستن هايتس، على سبيل المثال، أصبح مكلفًا للغاية". [ 21 ]

كتبت غابي باريت من مجلة بيلا في صحيفة بينساكولا نيوز جورنال أن منطقة هايتس تشبه منطقتين في بينساكولا، وهما إيست هيل ونورث هيل . [ 22 ]

في عام 1976 وصف جيمس كونواي من مجلة تكساس الشهرية منطقة هايتس بأنها "جيب رث للطبقة المتوسطة الدنيا ذو آفاق محدودة تقتصر على منازل كانت عصرية في يوم من الأيام مقسمة إلى شقق منخفضة الإيجار، ويحرسها شاحنات صغيرة على كتل خرسانية". [ 23 ]

مناخ

بيانات المناخ لمنطقة هيوستن هايتس
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة4.603.334.924.486.206.154.925.875.515.084.984.4560.49
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر117851251141571561251491401291261131536
المصدر: https://www.ncei.noaa.gov/access/us-climate-normals/#dataset=normals-annualseasonal&timeframe=30&station=USC00414321

الحكومة والبنية التحتية

الحكومة المحلية

بحلول عام 2000، احتفظت منطقة هيوستن هايتس بحظر بيع المشروبات الكحولية . [ 24 ] كانت هيوستن هايتس قد أصدرت قانونًا بحظر المشروبات الكحولية عام 1912، وينص اتفاق الضم الذي أبرمته مدينة هيوستن على ضرورة استمرار حظر المشروبات الكحولية في معظم أنحاء المنطقة. وقد تحايلت العديد من المطاعم في المنطقة على هذا القانون بتشكيل نوادٍ خاصة يمكن للزبائن الانضمام إليها لطلب المشروبات الكحولية. [ 7 ] وفي عام 2016، تم إلغاء شرط منع محلات البقالة من بيع البيرة والنبيذ عن طريق التصويت، وفي عام 2017، تم إلغاء حظر الكحول في المطاعم وبيع أنواع أخرى من المشروبات الكحولية من خلال إلغاء قانون عام 1912 بالكامل؛ وقد تم ذلك بتصويت حاز على 60% من الأصوات. [ 25 ]

تدير إدارة إطفاء هيوستن محطة الإطفاء رقم 15 في منطقة نورثسايد ، بالقرب من هيوستن هايتس. [ 26 ] [ 27 ] وهي جزء من منطقة الإطفاء رقم 6. [ 28 ] انتقلت محطة الإطفاء رقم 15 إلى شارع هيوستن وشارع نورث مين في عام 1918، ثم إلى شارع نورث مين عند تقاطعه مع شارع تابور في عام 1942. وافتُتحت المحطة الحالية عند تقاطع شارع دنبار وشارع نورث مين في عام 1999. [ 29 ]

يخدم قسم الدوريات المركزية التابع لشرطة هيوستن ( HPD) الحي. كان متجر هايتس يقع سابقًا في 1127 شمال شارع شيبرد. [ 30 ] [ 31 ] أغلق متجر هايتس أبوابه في عام 2017 بعد أن قرر مالك المبنى عدم تجديد عقد إيجار شرطة هيوستن. [ 32 ]

اعتبارًا من عام 2011، أصبحت معظم منطقة هايتس جزءًا من الدائرة الانتخابية "ج" التابعة لمجلس مدينة هيوستن ، [ 17 ] [ 33 ] بينما يقع جزء منها في الدائرة "ح". [ 34 ] وبسبب ضمها لمناطق هايتس ومونتروز وجامعة رايس ، تُعرف المنطقة باسم "حي الهيب" لما وصفه كريس موران من صحيفة هيوستن كرونيكل بـ"أخلاقياتها الحضرية التقدمية". [ 35 ] قبل إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 2011، كانت الدائرة "ح" تشمل منطقة هيوستن هايتس بأكملها. كانت الدائرة "ح" ذات أغلبية من السكان من أصول إسبانية، ولكن مع ضم هيوستن هايتس، أصبحت ذات أغلبية من السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية. [ 36 ] في عام 2011 تقريبًا، كانت هناك خطة سابقة تقضي بدمج منطقتي هايتس ومونتروز في دائرة انتخابية واحدة تُسمى الدائرة "ي". [ 37 ]

في مقال نُشر عام ١٩٨٩ في صحيفة هيوستن كرونيكل ، وصف آلان بيرنشتاين الدعم السياسي لجيم ويستمورلاند، شاغل المنصب في منطقة هيوستن هايتس، بأنه "ضعيف نسبيًا". ففي إحدى الدوائر الانتخابية، صوّت لصالحه ٤٩.٤٪ من السكان. وقد أثار ويستمورلاند جدلًا واسعًا بعد انتشار تقارير عن نكتة وُصفت بأنها "عنصرية". وفي تلك الانتخابات، هزمت بيفرلي كلارك، منافسته وهي مُدرّسة سوداء، ويستمورلاند. وأشار بيرنشتاين إلى أن وجود أقليات عرقية كبيرة وسمة "التسامح الاجتماعي" ربما ساهما في ردود الفعل السلبية ضده. وفي مقال آخر نُشر عام ١٩٨٩ في صحيفة هيوستن كرونيكل ، قال راندي سيبريت، رئيس جمعية هيوستن هايتس، إن انقسام الأصوات في هيوستن هايتس قد يعكس الانقسام العرقي. وأضاف سيبريت أن المعارضة ربما تكون قد نبعت من غياب ويستمورلاند عن الساحة السياسية في هيوستن هايتس، وعدم دفاعه عن قضايا التخطيط العمراني. قال سيبريت إنه يعارض ويستمورلاند بسبب "حقيقة أنه يعتبر العمل في مجلس المدينة وظيفة بدوام جزئي. في رابع أكبر مدينة في البلاد، يجب أن يأخذ المرء وظيفته على محمل الجد". [ 38 ]

التمثيل على مستوى المقاطعة والولاية والفيدرالية

كان مكتب خدمة البريد الأمريكي في المنطقة هو مكتب بريد هايتس في 1050 شارع ييل، [ 39 ] ولكن تم إغلاق مكتب البريد في 30 ديسمبر 2015. وتنتقل العمليات وصناديق البريد إلى محطة تي دبليو هاوس الواقعة في 1300 غرب شارع 19.

خصص نظام هاريس الصحي (المعروف سابقًا باسم منطقة مستشفى مقاطعة هاريس) مركز كاسا دي أميغوس الصحي في نورثسايد للرموز البريدية 77007 و77008. أقرب مستشفى عام هو مستشفى بن تاوب العام في مركز تكساس الطبي . [ 40 ]

التركيبة السكانية

في عام 2010، وصفت ورقة بحثية بعنوان "مرتفعات هيوستن" منطقة هيوستن هايتس بأنها ذات "تنوع سكاني" [ 41 ] ، وفي العام نفسه ذكرت ناشيونال جيوغرافيك أن هيوستن هايتس "موطن لأعلى تركيز للفنانين المحترفين" في تكساس. [ 7 ]

شهدت منطقة هيوستن هايتس منذ عام 2000 عملية تحسين واسعة النطاق، مما أثر على التركيبة السكانية للمنطقة. ففي عام 2000، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في هيوستن هايتس 41,576 دولارًا أمريكيًا، وبحلول عام 2015 تضاعف تقريبًا ليصل إلى 80,048 دولارًا أمريكيًا. ويبلغ دخل 42% من الأسر أكثر من 100,000 دولار أمريكي سنويًا. وخلال الفترة نفسها، ارتفع متوسط ​​قيمة المساكن من 118,758 دولارًا أمريكيًا في عام 2000 إلى 315,793 دولارًا أمريكيًا في عام 2015. [ 42 ]

شهدت التركيبة السكانية العرقية تغيرات أيضاً خلال هذه الفترة. فبين عامي 2000 و2015، انخفضت نسبة السكان من أصل إسباني من 53% إلى 34%، بينما ارتفعت نسبة السكان البيض غير المنحدرين من أصل إسباني من 42% إلى 58%.

في عام 2015، بلغ عدد سكان الحي رقم 15 في منطقة غريتر هايتس، والذي يشمل هيوستن هايتس والعديد من الأحياء المحيطة بها.، وكان 41362. [ 42 ]

التوزيع العرقي

العرق [ 42 ]غريتر هايتسمدينة هيوستن
أبيض (غير إسباني)58%26%
الهسباني34%44%
أسود (غير إسباني)3%22%
آسيوي (غير إسباني)4%7%
آخرون (غير من أصل إسباني)2%1%

توزيع الأعمار

هذا هو التوزيع العمري لسكان الحي رقم 15 في منطقة غريتر هايتس.

الفئة العمرية [ 42 ]غريتر هايتسمدينة هيوستن
أقل من 5 سنوات7%8%
من 5 إلى 17 سنة10%17%
18-65 سنة73%65%
65 عامًا فأكثر10%10%

مواصلات

مركز هايتس ترانزيت

مسارات الدراجات  : مسار MKT هو مشروع تحويل من خط سكة حديد إلى مسار بطول 4.62 ميل يتكون من مسار خرساني متعدد الاستخدامات للمشي وركوب الدراجات بعرض 10 أقدام على طول حق المرور القديم لسكك حديد ميسوري وكانساس وتكساس.

يمتد المسار من شارع 26 إلى شارع 7 على طول شارع نيكلسون، ومن شارع شيبارد على طول شارع 7، إلى شارع سبرينغ، عبر خليج وايت أوك، وتحت الطريق السريع I-45، حيث يتصل بمسار هيريتج كوريدور ويست، مما يوفر اتصالاً بجامعة هيوستن ومسارات الدراجات الأخرى في وسط المدينة والوجهات الأخرى. [ 43 ]

كانت هيئة النقل الحضري في مقاطعة هاريس بولاية تكساس (مترو) تُدير سابقًا مركز هايتس للنقل. وفي عام 2018، اشترت حكومة المدينة الموقع من هيئة النقل الحضري. [ 44 ] وهو الآن منتزه سانست هايتس. [ 45 ]

ثقافة

ذكرت مقالة في مجلة ناشيونال جيوغرافيك ترافيلر أن منطقة هيوستن هايتس "تحافظ على إحساس فريد بالفردية" و"تزدهر كوجهة لعشاق الطعام، ومحبي الهندسة المعمارية، والمبدعين". [ 7 ]

ظهر صالون حلاقة دوغ الواقع في شارع 11 في فيلم "راشمور" عام 1998 ، من إخراج ويس أندرسون . [ 46 ] كما ظهر صالون دوغ في العديد من الإعلانات التلفزيونية والمطبوعة بفضل ديكوره الكلاسيكي المميز.

وسائط

صحيفة هيوستن كرونيكل هي الصحيفة التي تغطي جميع أنحاء المدينة.

يقع المقر الرئيسي لمجلة هيوستنيا في منطقة هيوستن هايتس. [ 47 ]

كانت صحيفة "ذا سابربانايت" أول صحيفة تُصدر في منطقة هايتس. [ 6 ] أما صحيفة "ذا ليدر " فهي صحيفة محلية مجتمعية. [ 9 ] اعتبارًا من عام 2016تنشر شارون لودر صحيفة شهرية تأسست عام 1986، وهي صحيفة "ذا هايتس تريبيون" ؛ وتتلقى الشركات نسخاً من هذه الصحيفة. [ 48 ]

اقتصاد

كان لمتجر فييستا مارت فرع سابق في منطقة هايتس. استحوذت سلسلة متاجر إتش إي بي على موقع فييستا السابق عام ٢٠١٥، [ ٤٩ ] وأعلنت أنها ستبني متجرًا هناك إذا ألغى الناخبون الحظر المفروض عام ١٩١٢ على بيع البيرة والنبيذ في محلات البقالة. [ ٥٠ ] أُلغيت القيود المفروضة على بيع البيرة والنبيذ في استفتاء عام ٢٠١٦، وبدأت إتش إي بي أعمال البناء في أكتوبر ٢٠١٧. [ ٤٩ ]

تعليم

الكليات والجامعات

تقدم كلية هيوستن المجتمعية خدمات الكلية المجتمعية.

كانت كلية ساحل الخليج للكتاب المقدس تقع في هيوستن هايتس. وخلال فترة وجودها هناك، سعت إلى إنشاء حرم جامعي خاص بها عن طريق شراء منازل وهدم أخرى. وفي عام 1984، أعلنت الكلية انتقالها إلى مدينة أوكلاهوما، أوكلاهوما ، وهو ما تم بالفعل في يونيو 1985. وفي أغسطس من ذلك العام، كانت الكلية لا تزال تحاول بيع حرم هيوستن هايتس. [ 51 ]

المدارس الابتدائية والثانوية

مدرسة هايتس الثانوية

تتبع منطقة هايتس التعليمية لمنطقة مدارس هيوستن المستقلة (HISD). [ 17 ] تقع المنطقة ضمن الدائرة الأولى لمجلس الأمناء، والتي كانت تمثلها إليزابيث سانتوس منذ عام 2018. [ 52 ] كانت مكاتب المنطقة الوسطى التابعة لمنطقة مدارس هيوستن المستقلة تقع في منطقة هايتس في مبنى مدرسة هولدن الابتدائية سابقًا. [ 53 ]

تشمل المدارس الابتدائية التي تخدم أجزاءً من منطقة هيوستن هايتس: هارفارد ، [ 54 ] ومركز هيلمز للتعليم المجتمعي، [ 55 ] وفيلد، [ 56 ] ولاف، [ 57 ] وسينكلير. [ 58 ] تقع مدرسة هيلمز في المربع 76 من منطقة هايتس، [ 59 ] بينما تقع مدرسة هارفارد في المربع 248 من منطقة هايتس. [ 60 ] تقدم مدرسة هيلمز برنامجًا ثنائي اللغة (الإسبانية والإنجليزية) بدأ عام 1996 كشراكة مع جامعة سانت توماس . أنشأت شركة شل للنفط مختبرًا تعليميًا في مدرسة هيلمز بمنحة قدرها 500,000 دولار. وبحلول عام 2008، أطلقت وزارة التربية والتعليم في السفارة الإسبانية على مدرسة هيلمز لقب "أكاديمية إسبانية دولية". [ 61 ] تقع مدرسة فيلد الابتدائية في منطقة باينلون المجاورة. [ 62 ] تقع مدرسة لاف الابتدائية بجوار منطقة هايتس، ولكنها خارجها. [ 63 ]

تشمل المدارس المتوسطة التي تخدم أجزاءً من منطقة هيوستن هايتس مدرستي هاميلتون وهوج. [ 64 ] [ 65 ] تقع مدرسة هاميلتون في منطقة هايتس، في المربعات 71 و72 و87؛ [ 66 ] بينما تقع مدرسة هوج في منطقة نورهيل المجاورة . [ 67 ] أما المدارس الثانوية التي تخدم أجزاءً من منطقة هيوستن هايتس فتشمل مدرسة هايتس الثانوية (مدرسة جون إتش. ريغان الثانوية سابقًا) ومدرسة والتريب الثانوية . [ 68 ] [ 69 ] وقد افتُتحت مدرسة الانغماس في اللغة العربية ، وهي مدرسة ابتدائية متخصصة، في موقع مدرسة هولدن الابتدائية سابقًا في خريف عام 2015؛ [ 70 ] وتقع في المربع 21 من منطقة هايتس. [ 71 ]

توجد مدرستان حكوميتان مستقلتان في منطقة هايتس، وهما: أكاديمية هيوستن هايتس التعليمية.ومدرسة هيوستن هايتس الثانوية . كما توجد ثلاث مدارس خاصة في هيوستن هايتس، وهي مدرسة من الروضة إلى الصف التاسع تسمى المدرسة الجديدة في هايتس ، وكنيسة ومدرسة إيمانويل اللوثرية (من الروضة إلى الصف الثامن)، وأكاديمية هيوستن للتعلم في الهواء الطلق ، وهي مدرسة خاصة من الصف السادس إلى الثاني عشر.

تضم مدرسة ترينيتي الكلاسيكية حرمًا ابتدائيًا (من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الرابع) في منطقة هايتس. [ 72 ]

اعتبارًا من عام 2019توفر المدرسة البريطانية الدولية في هيوستن في منطقة كاتي الكبرى خدمة حافلات مدرسية إلى هيوستن هايتس. [ 73 ]

تاريخ المدارس

كانت مدرسة كولي الابتدائية أول مدرسة ابتدائية تفتح في هيوستن هايتس، والتي افتتحت عام 1894، [ 74 ] وكانت تقع في المربع 131 من هايتس. [ 75 ] افتتحت مدرسة هارفارد الابتدائية عام 1898. [ 76 ]

افتُتحت مدرسة ابتدائية للأطفال السود، والتي أصبحت فيما بعد مدرسة الجادة الثامنة الابتدائية، عام ١٩١١، وحصلت على اسمها الحالي ومقرها النهائي عام ١٩١٣. [ ٧٧ ] في عام ٢٠٠٣، كان مقر المدرسة في المربع ٢٦٧ من منطقة هايتس يخدم الجزء الجنوبي الغربي من هيوستن هايتس. [ ٧٩ ] أصبحت المدرسة مدرسةً مستقلةً تابعةً للمنطقة التعليمية، وهو وضع سعت إليه المديرة تيريزا لينوار، لأن ولاية تكساس لم تمنح المدرسة الإذن بالانصراف المبكر يوم الجمعة للسماح بتدريب المعلمين، بينما كان للمدرسة الحق في القيام بذلك بشكل منفرد بموجب وضعها كمدرسة مستقلة. [ ٨٠ ]

في عام ١٩١٤، تبرع رجل أعمال بأرض لبناء مدرسة ابتدائية جديدة، والتي أصبحت فيما بعد مدرسة لوف الابتدائية. بُنيت مدرسة هيلمز الابتدائية عام ١٩١٨، [ ٧٦ ] وافتُتحت عام ١٩٢١. سُميت المدرسة تيمنًا بأحد أعضاء مجلس إدارة مدارس هيوستن هايتس، وبلغت تكلفتها ٤٩,٠٠٠ دولار. [ ٨١ ] في منطقة هايتس، أصبحت ميزانية المدينة أقل قدرة على تلبية الاحتياجات التعليمية لسكانها. وقد أثر ذلك على قرار السماح لمدينة هيوستن بضم هيوستن هايتس. [ ٧٤ ]

افتُتحت مدرسة هيوستن هايتس الثانوية عام ١٩١٩. وانضمت مدرسة هارفارد إلى منطقة هيوستن التعليمية المستقلة عام ١٩٢١، وانتقلت مدرسة لوف إلى موقعها الحالي عام ١٩٢٣. وفي عام ١٩٢٥، أصبحت مدرسة هايتس الثانوية تُعرف باسم مدرسة هاميلتون الثانوية. وفي عام ١٩٢٦، حصلت مدرسة لوف على حرم جامعي جديد، وافتُتحت مدرستا هوغ وريغان؛ وأصبحت هاميلتون مدرسة إعدادية في ذلك العام. وافتُتحت مدرسة فيلد في فبراير ١٩٢٩. [ ٧٦ ] وافتُتح آخر مبنى في الجادة الثامنة عام ١٩٥٨. [ ٧٧ ] وافتُتحت مدرستا سنكلير ووالتريب عام ١٩٥٩. وفي العام نفسه، تضررت مدرسة شارع الثالث والعشرين الابتدائية في هيوستن هايتس جراء حريق، ما أدى إلى إغلاقها. وفي عام ١٩٦٠، افتُتحت مدرسة هولدن الابتدائية في موقع مدرسة شارع الثالث والعشرين الابتدائية السابقة. [ ٧٦ ] وفي عام ١٩٦٥، جُدّدت مدرسة كولي. [ ٧٤ ]

أُغلقت مدرسة كولي عام ١٩٨٠. [ ٧٦ ] وبعد ذلك بوقت قصير، بدأت منطقة مدارس هيوستن المستقلة (HISD) في استخدام مبنى كولي كمقر لمكاتبها. [ ٧٤ ] وفي عام ١٩٩٧، أُعيد تقسيم منطقة صغيرة من هيوستن هايتس إلى منطقة والتريب. [ ٨٢ ] وفي عام ٢٠٠١، حصلت هيلمز على اسمها الحالي. أُغلقت مدرسة هولدن في مايو ٢٠٠٤، وأُعيد تقسيم الطلاب إلى منطقتي سينكلير وهيلمز؛ في ذلك الوقت، كان ٥٢٪ من الطلاب المسجلين في منطقة هولدن ملتحقين بها. [ ٧٦ ] [ ٨٣ ] أُغلقت مدرسة إيث أفينيو بعد أن صوّت مجلس إدارة منطقة مدارس هيوستن المستقلة (HISD) على إغلاقها عام ٢٠٠٤. وأُعيد تقسيم الطلاب إلى مدرسة لوف الابتدائية. [ ٨٤ ]

قبل إعادة تنظيم منطقة مدارس هيوستن المستقلة عام 2005، [ 85 ] كان مقر منطقة شمال وسط المدينة في مبنى كولي. [ 86 ] وقد كان بمثابة مقر برنامج الشهادات البديلة التابع لمنطقة مدارس هيوستن المستقلة حتى عام 2010، عندما تم بيع الموقع لشركة بناء منازل. [ 74 ]

تم استخدام مبنى مدرسة هولدن الابتدائية السابق كمدرسة ثانوية تابعة لمعهد الطاقة للعام الدراسي 2013-2014، ثم لاحقًا كمدرسة مغناطيسية للغمر العربي.

كانت مدرسة كروكيت الابتدائية في الدائرة السادسة تخدم سابقًا جزءًا صغيرًا من منطقة هيوستن هايتس شمال الطريق السريع 10. [ 87 ] وفي عام 2015، قُدِّم اقتراح لإعادة تقسيم المناطق يقضي بإزالة الجزء من حدود مدرسة كروكيت الواقع شمال الطريق السريع 10. [ 88 ] أُعيد تقسيم هذه الأجزاء إلى مدرستي هارفارد وترافيس، مما أثر على طالبين. [ 89 ]

في عام 2015، تقدمت مدرسة فيلد الابتدائية بطلب للحصول على برنامج متخصص في المسرح والفنون الإعلامية. [ 90 ]

في عام ٢٠١٦، اقترح سكان منطقة مدرسة لوف الابتدائية إضافة برنامج دراسي متميز إلى المدرسة بهدف استقطاب شريحة أوسع من الطلاب والحصول على دعم مالي إضافي من المجتمع. في ذلك العام، كان عدد طلابها أقل من ٥٠٠ طالب؛ ٨٨٪ منهم من أصول إسبانية أو لاتينية، و٧٪ من البيض، و٨٩٪ من ذوي الدخل المحدود. وتتباين خصائصها الديموغرافية ومستوى الدعم المالي الذي تتلقاه بشكل كبير مع مدارس ابتدائية أخرى في منطقة هايتس. [ ٩١ ]

المكتبات العامة

مكتبة حي هايتس

تقع مكتبة هايتس التابعة لمكتبة هيوستن العامة (HPL) في 1302 هايتس بوليفارد، [ 92 ] في المربع 170 من حي هايتس. [ 93 ] تتميز بواجهة من الجص الوردي على طراز عصر النهضة الإيطالي ، وأقواس في أبوابها ونوافذها. كتب جيسون ب. ثيريوت في مجلة هيوستن ريفيو أن الأسقف "عالية" وأن الأقواس "متقنة الصنع". [ 6 ] بعد التجديدات، أصبحت مساحة المكتبة تزيد عن 14000 قدم مربع (1300 متر مربع ) . [ 9 ] 

كانت مكتبة معبد المعمدانيين أول مكتبة في منطقة هايتس، حيث افتُتحت عام ١٩٠٩، وأسسها القس فريد هانز. نُقلت هذه المجموعة إلى مدرسة هايتس الثانوية عام ١٩١٨. أنفق مجلس الأمناء ولجنة هايتس ٧٥٠٠ دولار لشراء الأرض اللازمة للمبنى الحالي في منتصف عشرينيات القرن الماضي. افتُتح المبنى الحالي عام ١٩٢٥، ودُشّن رسميًا في ١٨ مارس ١٩٢٦. [ ٦ ]

الحدائق والترفيه

تدير مدينة هيوستن حدائق داخل وحول منطقة هيوستن هايتس. تقع حديقة هايتس بوليفارد في 100-1900 هايتس بوليفارد. [ 94 ] تضم حديقة ميلروي ومركزها المجتمعي ملعبًا للأطفال وملاعب تنس مضاءة. [ 95 ] كانت حديقة ميلروي، الواقعة في المربع 185 من منطقة هايتس، [ 96 ] تضم سابقًا حرم مدرسة هايتس الثانوية الأصلية، وفي عام 2001 بدأت باستضافة فعالية هايتس فان داي. [ 97 ] تقع حديقة لوف ومركزها المجتمعي بجوار منطقة هيوستن هايتس. تضم حديقة لوف جناحًا خارجيًا لكرة السلة، ومسارًا للمشي وركوب الدراجات بطول 0.2 ميل (0.32 كم) ، وملعبًا للأطفال، وملعبًا رياضيًا مضاءً، ومسبحًا. يضم مركز لوف المجتمعي صالة ألعاب رياضية داخلية، وقاعات اجتماعات، وقاعة لرفع الأثقال. [ 98 ] بالإضافة إلى ذلك، يقع نصب هيوستن هايتس التذكاري لضحايا الحرب العالمية الثانية في منطقة هايتس. [ 7 ] 

يمتد مسار MKT/SP Heights على طول الحافة الجنوبية للحي لمسافة 4.6 ميل تقريبًا، وهو مخصص للاستخدام المختلط للمشاة وراكبي الدراجات. [ 99 ]

تُعد منطقة هايتس موقعاً لفعالية "ليلة الكتان الأبيض" في هيوستن، والتي تُقام سنوياً في أواخر يوليو أو أوائل أغسطس.

دِين

تشمل الكنائس في منطقة هيوستن هايتس ما يلي:

تدير أبرشية هيوستن كنيسة القديسة آن دي بوبريه في منطقة صن سيت هايتس إكستنشن رقم 2 ، [ 100 ] [ 101 ] بالقرب من هيوستن هايتس. وكانت ثالث كنيسة للسود في هيوستن، وقد افتتحت عام 1938. [ 102 ]

معلومات المجتمع

تأسست جمعية هيوستن هايتس عام ١٩٧٣ على يد السكان وأصحاب الأعمال بهدف التعاون للحفاظ على جودة الحياة وصون الطابع التاريخي للمنطقة. [ ١٠٣ ] تمتلك الجمعية عدة عقارات، من بينها حديقة مارميون، التي تقع في الموقع الأصلي لقصر كولي، أحد أوائل المنازل التي بُنيت في هيوستن هايتس. هُدم القصر عام ١٩٦٥. اشترت جمعية هيوستن هايتس الأرض عام ١٩٧٩ لغرض إنشاء حديقة مارميون، التي سُميت تكريمًا لآخر رئيس بلدية لهيوستن هايتس، جيه بي مارميون. [ ١٠٤ ]

تأسس نادي هيوستن هايتس النسائي عام ١٩٠٠، وشيّد مبنى خاصًا به عام ١٩١٢، ولا يزال يُستخدم حتى اليوم. كانت عضواته ناشطات في حركة حق المرأة في التصويت، ولاحقًا، خلال الحربين العالميتين، تطوعن لاستخدام النادي من قِبل الصليب الأحمر. واليوم، يتطوع النادي في جهود تحسين حي هايتس، ولا سيما في توجيه الأطفال ومساعدة كبار السن. [ ١٠٥ ] [ ١٠٦ ]

مناخ

يتميز مناخ هذه المنطقة بصيف حار ورطب، وشتاء معتدل إلى بارد عموماً. ووفقاً لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع هيوستن هايتس بمناخ شبه استوائي رطب ، ويرمز له اختصاراً بـ "Cfa" على خرائط المناخ. [ 107 ]

سكان بارزون

انظر أيضاً

مراجع

ملاحظات مرجعية

  1. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مرتفعات هيوستن
  2. ثيريوت، ص 39.
  3. 1 2 "دليل الحفاظ على التراث التاريخي" . مدينة هيوستن . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
  4. لين، كريس. "الوجه المتغير لهيوستن: ذا هايتس بين الماضي والحاضر" . هيوستن برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  5. 1 2 3 4 " جولة تاريخية - نظرة عامة ". جمعية هيوستن هايتس . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2009.
  6. 1 2 3 4 ثيريوت، ص 40.
  7. 1 2 3 4 5 6 غارديلا، أدريانا (مارس 2010). "هيوستن هايتس: بلدة صغيرة في مدينة كبيرة" . ناشيونال جيوغرافيك ترافيلر . ص 43-44 . ISSN 0747-0932 . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2010 .  
  8. 1 2 ثيريوت، ص 41.
  9. 1 2 3 ثيريوت، ص 42.
  10. باردسلي، مارلين. "الجنس والسادية والقتل في هيوستن: رجل الحلوى". مكتبة الجريمة . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2009. 7 .
  11. رودريغيز، لوري. " التعداد السكاني يرصد النمو السريع للضواحي ". هيوستن كرونيكل . الأحد 10 مارس 1991. القسم أ، الصفحة 1.
  12. " نبذة عنا ". جمعية هيوستن هايتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2009.
  13. " ممتلكات HHA - محطة الإطفاء ". هيوستن هايتس . تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2008.
  14. سارنوف، نانسي. " قد تشتري ليكوود مركز كومباك السابق ". هيوستن كرونيكل . 3 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2009.
  15. هلافاتي، كريغ. " صُنفت منطقة هيوستن هايتس ضمن أفضل أحياء المدن الكبرى في البلاد ". هيوستن كرونيكل . 13 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2013.
  16. لوماكس، جون نوفا. "العثور على أوستن". هيوستن برس . الأربعاء 8 يونيو 2011. 7. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011.
  17. 1 2 3 " خريطة مؤرشفة بتاريخ 5 سبتمبر 2008 في موقع Wayback Machine ." هيوستن هايتس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 نوفمبر 2011.
  18. "هيوستن هايتس وغريتر هايتس" . دليل الوافدين الجدد إلى هيوستن . 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
  19. "دليل حي ذا هايتس، هيوستن، تكساس" . كومباس . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
  20. "ذا هايتس - كيلر ويليامز ميموريال" . كيلر ويليامز ميموريال . 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
  21. أثافالي، أنجالي. " الحلقة الداخلية: إيجاد السعادة كشخص يتبع الحلقة الداخلية ". هيوستن كرونيكل . الأحد 11 يوليو 2004. الأربعاء 18 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011.
  22. باريت، غابي ( مجلة بيلا ) (21 نوفمبر 2017). "هيوستن تُضفي روح تكساس على المطبخ التكس مكس" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2017 .
  23. كونواي، جيمس. "آخر طفل في الحي". مجلة تكساس الشهرية ، إيميس كوميونيكيشنز . أبريل 1976. المجلد 4، العدد 4. ص 83. تم استرجاعه من كتب جوجل في 9 أغسطس 2013.
  24. " منطقة الدراسة 3 ". مدينة هيوستن . 31 (2/14). تاريخ الوصول: 21 أكتوبر 2008.
  25. أسغاريان، روكسانا (8 نوفمبر 2017). "لم يعد المرتفعات جافًا" . هيوستوني . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2017 .
  26. " محطة الإطفاء رقم 15 ". مدينة هيوستن . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2009.
  27. " gnmd_map.pdf مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2009 في أرشيف الإنترنت ." منطقة إدارة نورث سايد الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2009.
  28. " مناطق الإطفاء ". مدينة هيوستن. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2009.
  29. " محطة الإطفاء رقم 15 ". مدينة هيوستن. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2010.
  30. " إحصائيات الجريمة لقسم الدوريات المركزية ". مدينة هيوستن .
  31. " برنامج مبادرات المتطوعين - مواطنون يقدمون الدعم للشرطة ". مدينة هيوستن . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2009. "هايتس ستورفرونت، 910 شمال دورهام"
  32. «إغلاق متجر شرطة هايتس يوم الجمعة» . صحيفة ذا ليدر . 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
  33. مدينة هيوستن، خرائط دوائر المجلس، الدائرة ج. مؤرشفة بتاريخ 24 ديسمبر 2012 في أرشيف الإنترنت . مدينة هيوستن. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 نوفمبر 2011.
  34. مدينة هيوستن، خرائط دوائر المجلس، الدائرة H. مؤرشفة بتاريخ 26 يونيو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). مدينة هيوستن. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 نوفمبر 2011.
  35. موران، كريس. " اثنان فقط من شاغلي المناصب الحاليين في المدينة لا يواجهان منافسين ". هيوستن كرونيكل . الخميس 8 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2011.
  36. " لغز تركيب الصور: استحداث مقعدين جديدين في مجلس مدينة هيوستن يطرح تحديات ديموغرافية ." (افتتاحية) هيوستن كرونيكل . الأربعاء 26 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2011.
  37. كونلي، ريتشارد. " خريطة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمجلس المدينة: مونتروز وهايتس، (إلى حد ما) معًا ". مؤرشفة في 8 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine . هيوستن برس . 6 أبريل 2011. تم الاطلاع عليها في 5 نوفمبر 2011.
  38. بيرنشتاين، آلان. " فشلت قاعدة الدعم الأبيض في وقف هزيمة ويستمورلاند ". هيوستن كرونيكل . الأحد 12 نوفمبر 1989. A1.
  39. " موقع مكتب البريد - هايتس [ تمت إزالة الرابط ] ". خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2009.
  40. "دليل مراكز العيادات/الطوارئ/التسجيل حسب الرمز البريدي" . منطقة مستشفى مقاطعة هاريس . 19 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .- انظر إلى الرمز البريدي 77007 و77008. انظر إلى هذه الخريطة لمعرفة الرمز البريدي ذي الصلة .
  41. جيرهارت، كارولي، إيشباك، كارل، هاجان، جاكلين ورودريغيز، نيستور. "مرتفعات هيوستن". سيتي سكيب . المجلد 4، العدد 2. متاح على SSRN أو [10.2139/ssrn.149458 DOI].
  42. 1 2 3 4 "تقييم موارد الحي الممتاز" (ملف PDF) .
  43. موقع هيوستن بايك وايز الإلكتروني، مدينة هيوستن
  44. موريس، مايك (13 أبريل 2018). "مجلس المدينة يوافق على خطة شراء مركز هايتس ترانزيت وتحويله إلى حديقة" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  45. "منتزه صن سيت هايتس (المعروف سابقًا باسم مركز هايتس للنقل)" (ملف PDF) . مدينة هيوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
  46. قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
  47. " اتصل بنا ". هيوستونيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2014. "هوستونيا، 447 هايتس بوليفارد، هيوستن، تكساس 77007"
  48. ↑ سلون ، آن (31 أكتوبر 2016). هيوستن هايتس . دار أركاديا للنشر . ص 43. ISBN  9781439658079.
  49. 1 2 تاكاهاشي، بول (24 أكتوبر 2017). "إتش إي بي تضع حجر الأساس في ركن جديد من منطقة هايتس" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017 .
  50. أسغاريان، روكسانا (7 أكتوبر 2016). "قد تنتقل سلسلة متاجر HEB إلى موقع مطعم فييستا القديم في منطقة هايتس" . هيوستوني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2017 .
  51. مور، لويس. " المسكونية هي الشعار السائد في حرم الجامعات الشاهقة ". هيوستن كرونيكل . السبت 31 أغسطس 1985. الدين 1. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011.
  52. "مجلس الأمناء / نظرة عامة" . www.houstonisd.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015 .
  53. " المنطقة الوسطى مؤرشفة بتاريخ 8 مايو 2009 في موقع Wayback Machine ." منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 مايو 2009.
  54. " منطقة الالتحاق بمدرسة هارفارد الابتدائية ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016.
  55. " منطقة الالتحاق بمدرسة هيلمز الابتدائية ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016.
  56. " منطقة الالتحاق بمدرسة فيلد الابتدائية ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016.
  57. " منطقة حضور مدرسة لوف الابتدائية ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016.
  58. " منطقة التحاق مدرسة سنكلير الابتدائية ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016.
  59. خرائط كتاب بلوك مقاطعة هاريس. المجلد 20: خريطة فهرس هيوستن هايتس. الإصدار 1 ( PDF و JPG ) والإصدار 2 ( PDF و JPG ). كذلك المجلد 20، الصفحة 72: بلوك هيوستن هايتس 76 ( PDF و JPG ) والمُحدد كمدرسة.
  60. خرائط كتاب بلوك مقاطعة هاريس. المجلد 20: خريطة فهرس هيوستن هايتس. الإصدار 1 ( PDF و JPG ) والإصدار 2 ( PDF و JPG ). أيضًا المجلد 20، الصفحة 244: بلوك هيوستن هايتس 248: JPG و https://books.tax.hctx.net/BlockBooksPDF/v020/AE1997_19-20_0555.PDF PDF]. مُشار إليها باسم مدرسة هارفارد.
  61. لاسين، أرليني نيسون (24 يناير 2008). "برنامج ثنائي اللغة يساعد تلاميذ هيلمز على الانتقال إلى اللغتين الإنجليزية والإسبانية" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 .
  62. خرائط كتاب مقاطعة هاريس، المجلد 54، الصفحات 294-295. قطع باينلون (أو باين لون) 2 ( PDF و JPG ) و 3 ( PDF و JPG ).
  63. خرائط كتاب بلوك مقاطعة هاريس. المجلد 20: خريطة فهرس هيوستن هايتس. الإصدار 1 ( PDF و JPG ) والإصدار 2 ( PDF و JPG ).
  64. " منطقة الالتحاق بمدرسة هاميلتون المتوسطة ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016.
  65. " منطقة الالتحاق بمدرسة هوغ المتوسطة ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016.
  66. خرائط كتاب بلوك مقاطعة هاريس، المجلد 20، الصفحات 67-68 و ؟، بلوكات هيوستن هايتس 71 ( JPG و PDF )، 72 ( JPG و PDF )، و87 ( JPG و PDF ). تُشير الخرائط إلى أجزاء من مدرسة تابعة لمنطقة مدارس هيوستن المستقلة (HISD)، والحدود المطابقة لعنوان المدرسة تعني أنها تقع في هاميلتون. انظر أيضًا المجلد 20: خريطة فهرس هيوستن هايتس. الإصدار 1 ( PDF و JPG ) والإصدار 2 ( PDF و JPG ) الذي يُظهر موقع هاميلتون بوضوح.
  67. " تقرير تصنيف المنطقة التاريخية - نورهيل التاريخية " ( أرشيف ). مدينة هيوستن. ص 1-2/12. تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2016. "المرحلة الأولى من التطوير [...] تشمل هذه المنطقة موقع مدرسة جيمس إس. هوغ الإعدادية [...] التي بُنيت على أرض خصصها المطور لاستخدامها كمدرسة لمشروع نورهيل بأكمله." تُظهر سجلات مقاطعة هاريس موقع مدرسة نورهيل، التي تشغلها مدرسة هوغ المتوسطة، في المجلد 62، الصفحة 56، صفحة موقع مدرسة نورهيل ( ملف PDF و JPG ).
  68. " منطقة الالتحاق بمدرسة هايتس الثانوية ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016.
  69. " منطقة الالتحاق بمدرسة والتريب الثانوية ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016.
  70. « مجلس إدارة مدارس هيوستن المستقلة يوافق على إنشاء مدرسة نموذجية لتعليم اللغة العربية بالانغماس الكامل في اللغة » ( أرشيف ). مدارس هيوستن المستقلة . ١٣ نوفمبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ١٩ مارس ٢٠١٥.
  71. خرائط كتاب بلوك مقاطعة هاريس. المجلد 20: خريطة فهرس هيوستن هايتس. الإصدار 1 ( PDF و JPG ) والإصدار 2 ( PDF و JPG ). كذلك المجلد 20، الصفحة 17: بلوك هيوستن هايتس 21 ( PDF و JPG ) والمخصص لمنطقة مدارس هيوستن المستقلة.
  72. "معلومات الاتصال" . مدرسة ترينيتي الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  73. "نقل الطلاب بالحافلات المدرسية" . المدرسة البريطانية الدولية في هيوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2019 .
  74. 1 2 3 4 5 هاجوفسكي، مارتن. " نهاية مدرسة كولي: نهاية حقبة". مؤرشف في 2 يناير 2011 على موقع Wayback Machine . صحيفة هيوستن كرونيكل ، قسم " ألتميت هايتس " . 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2011.
  75. خرائط كتاب بلوك مقاطعة هاريس. المجلد 20: خريطة فهرس هيوستن هايتس. الإصدار 1 ( PDF و JPG ) والإصدار 2 ( PDF و JPG ). كذلك المجلد 20، الصفحة 127: بلوك هيوستن هايتس 131 ( PDF و JPG ) والمُشار إليه باسم "مدرسة كولي".
  76. 1 2 3 4 5 6 " تاريخ المدارس: القصص وراء الأسماء " مؤرشف بتاريخ 10 يوليو 2011 في موقع Wayback Machine . منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2008.
  77. 1 2 " تاريخ المدارس المستقلة ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  78. خرائط كتاب بلوك مقاطعة هاريس. المجلد 20: خريطة فهرس هيوستن هايتس. الإصدار 1 ( PDF و JPG ) والإصدار 2 ( PDF و JPG ). كذلك المجلد 20، الصفحة 263: بلوك هيوستن هايتس 267 ( PDF و JPG ) والذي تم تحديده كمدرسة تابعة لمنطقة مدارس هيوستن المستقلة.
  79. " خريطة حدود منطقة إيت أفينيو إي إل ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . 20 فبراير 2003. تم الاطلاع عليها في 23 أكتوبر 2012.
  80. ماركلي، ميلاني (10 أغسطس 2003). "يلجأ الكثيرون إلى المدارس المستقلة كملاذ أخير" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
  81. سلون، آن. مرتفعات هيوستن (صور من أمريكا). دار أركاديا للنشر ، 2009. ISBN 0738571180، 9780738571188. ص 31 .
  82. " حدود الحضور في منطقة مدارس هيوستن المستقلة 1996-1997 ".
  83. " تصويت مجلس إدارة مدارس هيوستن المستقلة على إغلاق 4 مدارس " مؤرشف بتاريخ 27-09-2011 في أرشيف الإنترنت . قناة KPRC-TV ، 4 أبريل 2004.
  84. سبنسر، جيسون. " منطقة مدارس هيوستن المستقلة تتبنى خطة للترقيات، وتغلق 4 مدارس ". صحيفة هيوستن كرونيكل . الجمعة 9 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012.
  85. الصفحة الرئيسية . منطقة مدارس هيوستن المستقلة . 2 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009.
  86. " منطقة شمال وسط المدينة ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . 27 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009.
  87. " حدود الالتحاق بمدرسة كروكيت الابتدائية، مؤرشفة بتاريخ 30 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت ." منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2008.
  88. ميلون، إريكا (22 يناير 2015). "منطقة مدارس هيوستن المستقلة تدرس إعادة النظر في حدود المدارس" . صحيفة هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2017 .من خريطة جوجل المضمنة : انقر على مدرسة كروكيت الابتدائية: "اقتراح إعادة تقسيم المناطق (الأرقام هي تقديرات للطلاب الحاليين): زيادة حوالي 30 طالبًا من مدرسة ميموريال [ كذا ] وإزالة المنطقة الواقعة شمال الطريق السريع I-10".
  89. " Maps_ParentLetter_I10_Area_ENG_ProposedRezoning_Dec2015.pdf ". منطقة مدارس هيوستن المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2017.
  90. هوغستروم، كيم (21 سبتمبر 2015). "مسؤولو مدرسة فيلد الابتدائية يعلنون عن تقديم طلب للحصول على وضع مدرسة متميزة جديدة لدى منطقة مدارس هيوستن المستقلة" . صحيفة ذا ليدر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  91. وايت، تارا (25 مايو 2016). "أولياء الأمور يطالبون بجعل الحب مغناطيسًا" . هايتس إكزامينر في هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  92. " مكتبة حي هايتس، مؤرشفة بتاريخ 10 أبريل 2009 في موقع Wayback Machine ." مكتبة هيوستن العامة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يناير 2009.
  93. خرائط كتاب بلوك مقاطعة هاريس. المجلد 20، الصفحة 166. بلوك هيوستن هايتس 170 ( JPG ) و( PDF ) - تم تخصيص منطقة واحدة للحكومة البلدية لمكتبة هايتس.
  94. " حدائقنا العامة ". مدينة هيوستن. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008.
  95. " مركز ميلروي المجتمعي ". مدينة هيوستن. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2009.
  96. خريطة مقاطعة هاريس، المجلد 20، الصفحة 181. منطقة هيوستن هايتس، المربع 185 ( ملف JPG و PDF ). مُصنّفة على أنها "مدرسة ثانوية" لأن هذا هو الموقع السابق لمدرسة هايتس الثانوية . يُشار إلى حديقة ميلروي على هذا النحو في خريطة فهرس هايتس ( ملف JPG و PDF ).
  97. هوجوفسكي، مارتن (28 فبراير 2001). "موطن في المرتفعات: فان داي ينتقل إلى ميلروي" . هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  98. " مركز لوف المجتمعي ". مدينة هيوستن. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2009.
  99. "مسار مرتفعات سوق/إس بي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2020 .
  100. كتاب تقييم مقاطعة هاريس . المجلد 35. صفحة 110.  - صورة بصيغة JPG - تم تحديد موقع الكنيسة.
  101. "القديسة آن دي بوبير" . أبرشية غالفستون-هيوستن الكاثوليكية الرومانية . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020. القديسة آن دي بوبير، هيوستن، تكساس، 2810 طريق لينك، هيوستن، تكساس 77009
  102. ستيبتو، تاينا ل. هيوستن باوند: الثقافة واللون في مدينة جيم كرو (المجلد 41 من سلسلة مفترق الطرق الأمريكية). مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 3 نوفمبر 2015. ISBN 0520958535، 9780520958531. ص 117. "في عام 1937، تم إنشاء كنيسة ثالثة [...] سانت آن دي بوبير [...] في هيوستن هايتس."
  103. موقع جمعية هيوستن هايتس الإلكتروني
  104. موقع منتزه مارميون الإلكتروني
  105. موقع نادي المرأة
  106. لجنة تكساس التاريخية
  107. ملخص مناخي لمنطقة هيوستن هايتس
  108. " نص محاضرة مارثا وونغ، الجزء 2 من 2 " ( ملف PDF ). جامعة هيوستن . الصفحات 1-3. تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2015.

للمزيد من القراءة