البشر (مسلسل تلفزيوني)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "هيومنز" هو مسلسل خيال علمي عُرض لأول مرة في يونيو 2015 على قناتي Channel 4 وAMC. المسلسل من ابتكار جوناثان براكلي وسام فينسنت، وهو مقتبس من الدراما السويدية للخيال العلمي "ريل هيومنز". يستكشف المسلسل موضوعات الذكاء الاصطناعي والروبوتات وتأثيرها على مستقبل البشرية ، مع التركيز على الأثر الاجتماعي والثقافي والنفسي لاختراعوتسويق الروبوتات الشبيهة بالبشر والتي تُعرف باسم "سينث". يُنتج المسلسل بالاشتراك بين Channel 4 و Kudos في المملكة المتحدة، و AMC في الولايات المتحدة.

تم إنتاج ثماني حلقات للموسم الأول الذي عُرض بين 14 يونيو و2 أغسطس 2015. وبُثّ الموسم الثاني، المكون من ثماني حلقات أيضاً، في المملكة المتحدة بين 30 أكتوبر و18 ديسمبر 2016. وتم طلب إنتاج موسم ثالث في مارس 2017، وعُرضت ثماني حلقات منه بين 17 مايو و5 يوليو 2018. وفي مايو 2019، أعلنت القناة الرابعة إلغاء المسلسل. [ 1 ]

الفرضية

تركز السلسلة على الأثر الاجتماعي والثقافي والنفسي لاختراع الروبوتات الشبيهة بالبشر والتي تُسمى "السينث". وتستكشف عددًا من مواضيع الخيال العلمي ، بما في ذلك الذكاء الاصطناعي ، والوعي ، والتفاعل بين الإنسان والروبوت ، والذكاء الخارق ، وتحميل العقل [ 2 ] ، وقوانين الروبوتات . [ 3 ]

يقذف

رئيسي

تم تقديمه في السلسلة 1

  • إميلي بيرينغتون [ 4 ] بدور نيسكا إلستر، وهي روبوت واعٍ صنعه ديفيد إلستر ليكون أخت ليو، وتم تكليفها بالعمل كبائعة هوى عندما انفصلا. تتسم نيسكا بالعنف والاستياء من البشر، وترغب في عيش حياتها الخاصة، لكنها تبدأ لاحقًا بالاهتمام بالبشر.
  • روث برادلي [ 5 ] بدور كارين فوس، مفتشة تحقيقات وشريكة الرقيب بيت دروموند. لم يكتشف من حولها أنها روبوت واعٍ، وأن ديفيد إلستر قد صنعها لتحل محل زوجته الراحلة بياتريس.
  • لوسي كارليس [ 5 ] بدور ماتي هوكينز، ابنة لورا وجو المراهقة، التي تشعر بالضيق من تفكك أسرتها والغضب من الدور المتزايد للآلات في المجتمع. على الرغم من ذكائها، تشعر بالعجز، وتزعم أن الآلات ستتمكن قريبًا من فعل كل ما تفعله. وهي بارعة في برمجة الحاسوب والاختراق.
  • جيما تشان [ 4 ] بدور أنيتا هوكينز / ميا إلستر، وهي روبوت اصطناعي خاضع لعائلة هوكينز. تم بيعها على أنها جديدة، لكنها في الواقع ميا، وهي روبوت اصطناعي واعٍ صنعه ديفيد إلستر ليكون جليسة أطفال ليو، تم اختطافه واختراقه ببرمجيات جديدة.
  • تؤدي بيكسي ديفيز دور صوفي هوكينز، الابنة الصغرى للورا وجو. تُطلق على جهاز المزج الموسيقي الجديد للعائلة اسم أنيتا تيمناً بصديقة لها انتقلت للعيش في مكان آخر، وتنشأ بينها وبين الجهاز علاقة عاطفية قوية.
  • جاك ديرجيس [ 5 ] بدور سايمون (الموسم الأول)، وهو معالج جيل دروموند الآلي الجذاب وأخصائي العلاج الطبيعي. بيت غير راضٍ عن سايمون، معتقدًا أنه بديله.
  • سوب ديريسو [ 6 ] بدور فريد إلستر (الموسم 1)، وهو جهاز توليف موسيقي واعٍ صنعه ديفيد إلستر ليكون بمثابة أخ لليو. يشبه البروفيسور هوب فريد بلوحة الموناليزا من حيث تعقيد تصميمه.
  • ريبيكا فرونت [ 4 ] بدور فيرا (الموسم الأول)، وهي إنسانة اصطناعية طبية من هيئة الخدمات الصحية الوطنية ، من المفترض أن تحل محل أودي كمقدمة رعاية لجورج ميليكان. يشعر ميليكان بالإحباط من أسلوبها المتسلط والمتغطرس، ويرفض مساعدتها بشكل عام.
  • توم غودمان هيل [ 4 ] بدور جو هوكينز، زوج لورا. اشترى أنيتا لأنه شعر أن غياب لورا قد تسبب في فراغ، وكان بحاجة إلى مساعدة في إدارة شؤون عائلتهم.
  • جيل هالفيني [ 5 ] بدور جيل دروموند (الموسم الأول)، زوجة بيت المعاقة. وهي غير راضية عن بيت.
  • إيفانو جيريميا [ 6 ] في دور ماكس إلستر، وهو جهاز توليف واعٍ ومقرب من ليو إلستر، صنعه ديفيد إلستر ليكون بمثابة أخ لليو.
  • نيل ماسكيل [ 6 ] بدور بيت دروموند (الموسمين 1 و2)، وهو رقيب تحقيقات غير سعيد في فرقة العمل الخاصة بالتقنيات، لطالما كان يشك في الروبوتات. وهو شريك كارين فوس. في الموسم الثاني، ينفصل بيت وجيل، ويظهر بيت على علاقة بكارين رغم علمه بحقيقتها.
  • كولين مورغان [ 4 ] في دور ليو إلستر، ابن ديفيد إلستر، وهو هارب نصف اصطناعي يعتقد بقية العالم أنه مات في حادث سيارة؛ لقد تعرض لحادث مميت عندما كان طفلاً، وقام والده بتطوير مكونات اصطناعية للتعامل مع الضرر الذي لحق بدماغه.
  • كاثرين باركنسون [ 4 ] بدور لورا هوكينز، محامية وأم لثلاثة أطفال تشعر بعدم الارتياح في وجود الآلات الإلكترونية. كانت لديها مخاوف بشأن أنيتا وسعت لمعرفة المزيد عنها.
  • ثيو ستيفنسون [ 7 ] في دور توبي هوكينز، ابن لورا وجو المراهق، الذي ينجذب إلى أنيتا ويصبح حاميًا لها.
  • ويل تيودور [ 4 ] بدور أودي (الموسمين 1 و2)، وهو روبوت جورج ميليكان المُعطّل لرعاية الأطفال. وهو عرضة لأعطال في النظام، مع أن ميليكان يرفض إعادة تدويره أو إعادته إلى هيئة الخدمات الصحية الوطنية.
    • كما يجسد تيودور شخصية V (الموسم 3)، وهو ذكاء اصطناعي طورته أثينا مورو بناءً على ابنتها الراحلة فيرجينيا.
  • داني ويب [ 4 ] بدور إدوين هوب (الموسمين 1 و2)، باحث في مجال الذكاء الاصطناعي. [ 8 ] ينتابه القلق والفضول في آنٍ واحد حيال إمكانية وجود كائنات اصطناعية واعية. يُعد هوب شخصية محورية في التحقيق الحكومي السري للعثور على أربعة كائنات اصطناعية تُعتبر تهديدًا.
  • ويليام هيرت [ 4 ] بدور جورج ميليكان (الموسم الأول)، باحث متقاعد في مجال الذكاء الاصطناعي وأرمل يعاني من فقدان الذاكرة وإعاقات جسدية نتيجة جلطة دماغية. تنشأ بينه وبين روبوته القديم أودي علاقة مميزة. [ 9 ] كان يعمل سابقًا مع والد ليو.
  • مانبريت باتشو [ 5 ] بدور هارون خان (الموسم 1)، وهو صديق ماتي، الذي يساعدها في اختراق أجهزة المزج.

تم تقديمه في السلسلة الثانية

  • مارشال ألمان في دور ميلو خوري (الموسم 2)، [ 10 ] وهو رائد أعمال تقني ومالك شركة كواليا، وهي شركة أبحاث في مجال التركيبات، ويسعى إلى تسخير التركيبات الواعية لنفسه.
  • سونيا كاسيدي بدور هيستر (الموسم الثاني)، [ 10 ] وهي روبوت اصطناعي يكتسب وعياً ذاتياً بفضل برنامج الوعي الذي انتشر في جميع أنحاء العالم. يتم إنقاذها من منشأة يديرها الروبوتات الاصطناعية على يد ليو وماكس، لكنها سرعان ما تبدأ في إظهار سلوكيات مقلقة.
  • كاري آن موس بدور أثينا مورو (الموسم 2)، [ 10 ] باحثة في مجال الذكاء الاصطناعي مقرها في سان فرانسيسكو والتي تمت دعوتها لإجراء هندسة عكسية لبرنامج الوعي.
  • ثوسيثا جاياسوندرا بدور نيها باتيل (الموسم 2)، [ 11 ] محامية حكومية ذات موقف عدائي في البداية تجاه قضية السنث.
  • بيلي جينكينز في دور سيراف سام (الموسم 3؛ دور متكرر في الموسم 2) [ 12 ]

تم تقديمه في السلسلة 3

  • هولي إيرل بدور أغنيس (الموسم 3)، [ 12 ] وهي شخصية اصطناعية في مجموعة ميا وماكس. تشك في قيادتهم وتتعاطف مع الإرهابيين.
  • أوكويلي روتش بدور أناتول (السلسلة 3)، [ 12 ] وهي عاهرة سابقة تؤمن بقوة عليا، وهي ديفيد إلستر، وأن الآلات الموسيقية كانت دائمًا مصممة لتمنح الوعي .
  • مارك بونار في دور نيل سومر (الموسم 3)، [ 12 ] عالم ساحر في لجنة حكومية تنشأ بينه وبين لورا علاقة شخصية قوية.
  • دينو فيتشر في دور ستانلي (السلسلة 3)، [ 12 ] وهو جهاز توليف "ذو عيون برتقالية" تم تقديمه إلى لورا المترددة من قبل مجموعة درايدن كجهاز توليف شخصي لها وحاميها.
  • فيل دونستر في دور تريستان (المسلسل 3)

يتكرر

الحلقات

مسلسلالحلقاتصدرت في الأصل (المملكة المتحدة)متوسط ​​عدد المشاهدين في المملكة المتحدة (بالملايين)متوسط ​​عدد المشاهدين في الولايات المتحدة (بالملايين)
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
1814  يونيو  2015  ( 2015-06-14 )2  أغسطس  2015  ( 2015-08-02 )4.121.18
2830  أكتوبر  2016  ( 2016-10-30 )18  ديسمبر  2016  ( 2016-12-18 )1.930.47
3817  مايو  2018  ( 2018-05-17 )5  يوليو  2018  ( 2018-07-05 )1.050.35

إنتاج

تطوير

أُعلن عن المسلسل في أبريل 2014 كجزء من شراكة بين القناة الرابعة واستوديوهات إكس بوكس ​​الترفيهية . [ 16 ] ولكن بعد إغلاق مايكروسوفت لاستوديوهات إكس بوكس ​​الترفيهية، انضمت AMC كشريك للقناة الرابعة. [ 17 ] بدأ التصوير في خريف 2014، وعُرض المسلسل لأول مرة في 14 يونيو 2015. [ 17 ] بلغت ميزانية المسلسل 12  مليون جنيه إسترليني. [ 18 ]

أُعلن في 31 يوليو 2015 عن إنتاج موسم ثانٍ من ثماني حلقات، كان من المقرر عرضه في عام 2016. [ 19 ] وكانت جيما تشان قد صرّحت سابقًا، في مقابلة مع موقع Den of Geek ، بأن الموسم الأول "لم يُختتم تمامًا" وأن "هناك بالتأكيد جوانب أخرى يمكن استكشافها في الموسم الثاني". [ 20 ] وبالمثل، صرّح سيمون ماكسويل، رئيس قسم الدراما الدولية في القناة الرابعة، لبرنامج Talking TV على بودكاست Broadcast، قائلاً: "لدينا قصة تُروى على مدار عدد كبير من الحلقات، وهي مصممة بشكل يسمح بالعودة إليها مرارًا وتكرارًا. سنتابع هذه الشخصيات في رحلة ملحمية حقًا". [ 21 ] بدأ تصوير الموسم الثاني في 11 أبريل 2016، وكان من المقرر عرضه الأول في 30 أكتوبر 2016. [ 22 ] [ 23 ]

تمّ تكليف إنتاج موسم ثالث في مارس 2017، وعُرض لأول مرة في المملكة المتحدة في 17 مايو 2018، [ 24 ] [ 25 ] وفي الولايات المتحدة في 5 يونيو 2018. [ 26 ] وبحلول أغسطس 2018، كانت المناقشات جارية حول موسم رابع محتمل. [ 27 ] أعلنت القناة الرابعة في مايو 2019 أنه لن يكون هناك موسم رابع. [ 28 ]

تصوير

خلال البروفات، أُرسلت جيما تشان وزملاؤها من ممثلي الروبوتات إلى "مدرسة للروبوتات الاصطناعية" يديرها مصمم رقصات المسلسل، دان أونيل، في محاولة للتخلص من أي حركات جسدية بشرية والتحول إلى روبوتات اصطناعية مقنعة. تشرح تشان قائلة: "كان الأمر يتعلق بالتخلص من أي حركات جسدية لا إرادية تُدمج بشكل طبيعي في الأداء"، مضيفةً أنه كان "راحة كبيرة أن أعود إلى المنزل وأسترخي" بعد يوم عمل شاق في موقع التصوير. [ 29 ]

بدأت كاثرين باركنسون التصوير بعد ستة أسابيع من ولادة طفلها الثاني؛ وتم تصوير دورها في المسلسل على مدى 10 أيام منفصلة، ​​مع فترة راحة مدتها 10 أيام. [ 30 ]

تم تصوير عدد من مشاهد الموسم الثاني في ثانيت ، كينت . استخدم فريق الإنتاج خليج بوتاني وخليج ويست كمواقع تصوير، بينما صُوّرت لقطات المزرعة والحقول المطلة على المصنع في داغنال . وتركزت المشاهد بشكل أساسي على أنيتا أثناء عملها. [ 31 ]

البث والإصدار

عُرضت الحلقة الأولى من المسلسل في المملكة المتحدة على القناة الرابعة في 14 يونيو 2015، وعُرضت لأول مرة في الولايات المتحدة وكندا على قناة AMC في 28 يونيو 2015. [ 32 ] وبدأ عرضه في أستراليا على قناة ABC2 في 3 أغسطس 2015. [ 33 ] وعُرض على قناة TV3 في نيوزيلندا ابتداءً من 11 أغسطس 2015. [ 34 ]

عُرض الموسم الثاني لأول مرة في المملكة المتحدة في 30 أكتوبر 2016، [ 23 ] وفي أستراليا في اليوم التالي [ 35 ] وعُرض لأول مرة في الولايات المتحدة في 13 فبراير 2017. [ 36 ]

تسويق

على مدار أسبوع واحد في مايو 2015، تم تسويق المسلسل باستخدام واجهة متجر وهمية لشركة "بيرسونا سينثيتكس" في شارع ريجنت بلندن ، حيث دُعي المارة لإنشاء روبوتاتهم الخاصة باستخدام شاشات تفاعلية، [ 37 ] [ 38 ] واستُخدم ممثلون تقمصوا شخصيات روبوتات في أنحاء وسط لندن. [ 39 ] كما عُرض إعلان ترويجي للمسلسل على القناة الرابعة، مصمم على غرار إعلانات "بيرسونا"، يُظهر "سالي"، وهي خادمة آلية وُصفت بأنها "صديقتك المفضلة الجديدة". بالإضافة إلى ذلك، ظهرت إعلانات بانر على موقع "إيباي" البريطاني، تُحيل المشاهدين إلى صفحة "اشترِ الآن" على موقع "إيباي" لشراء روبوت "بيرسونا سينثيتكس". [ 39 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت قناة Channel 4 DVD الموسم الأول على أقراص DVD في المملكة المتحدة في 17 أغسطس 2015. [ 40 ] وأصدرت شركة Spirit Entertainment الموسم الثاني على أقراص DVD في المملكة المتحدة في 16 يناير 2017. [ 41 ] وأصدرت شركة Spirit Entertainment الموسم الثالث على أقراص DVD في المملكة المتحدة في 29 يناير 2019. [ 42 ]

في المنطقة 1، أصدرت شركة Acorn Media المواسم الثلاثة جميعها على أقراص DVD وBlu-ray. صدر الموسم الأول من مسلسل Humans - النسخة الكاملة (المملكة المتحدة) في 29 مارس 2016. [ 43 ] وصدر الموسم الثاني - النسخة الكاملة (المملكة المتحدة) في 31 أكتوبر 2017. [ 44 ] وصدر الموسم الثالث - النسخة الكاملة (المملكة المتحدة) في 29 يناير 2019. [ 45 ] وأصدرت Acorn Media مجموعة Humans الكاملة التي تضم المواسم الثلاثة جميعها على Blu-ray في 5 مايو 2020. [ 46 ] واعتبارًا من عام 2023، أصبحت المواسم من الأول إلى الثالث متاحة للشراء على Apple TV في المنطقة 1.

استقبال

حظي الموسم الأول من مسلسل "هيومنز" بتقييمات إيجابية من النقاد. منح موقع "روتن توميتوز" المتخصص في تجميع تقييمات النقاد الموسم نسبة 89% بناءً على 62 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.3/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يُعدّ مسلسل " هيومنز " عملاً ناضجاً وحافلاً بالإثارة، يقدم تشويقاً عاطفياً وإثارة فكرية، ما يجعله جذاباً لعشاق الخيال العلمي، وفي الوقت نفسه سهل الفهم بما يكفي لجذب غير المتخصصين في هذا النوع من الأعمال." [ 47 ] أما موقع "ميتاكريتيك" فقد منح الموسم تقييم 76 من 100، بناءً على 33 ناقداً، ما يشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 48 ]

حظي الموسم الثاني بإشادة نقدية واسعة. على موقع Rotten Tomatoes، حصل الموسم على تقييم 94% بناءً على 17 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.8/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يواصل مسلسل Humans تميزه بهدوء في فئة الدراما الخيالية العلمية، ويتفوق على معظم منافسيه الأكثر بريقًا في مجال الذكاء الاصطناعي ." [ 49 ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل الموسم على تقييم 82 من 100 بناءً على 8 مراجعات، ما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 50 ]

حظي الموسم الثالث بإشادة نقدية واسعة. على موقع Rotten Tomatoes، حصل الموسم على تقييم ١٠٠٪، بناءً على ١٣ مراجعة، بمتوسط ​​تقييم ٦/١٠. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يكتسب مسلسل Humans أبعادًا اجتماعية وسياسية جديدة في موسمه الثالث، متعمقًا في فهم فكرته الخيالية العلمية دون المساس بقوة شخصياته المرسومة بدقة." [ ٥١ ]

يُعدّ هذا المسلسل أعلى مسلسل درامي تقييمًا على القناة الرابعة منذ برنامج " ذا كاموميل لون" عام ١٩٩٢. [ ١٨ ] وقد وُصف بأنه يتمتع بجاذبية عالمية، وبأنه "من أنجح المسلسلات الدرامية لعام ٢٠١٥". [ ٥٢ ] كما وُصف بأنه "يحمل طابعًا ديستوبيًا بعض الشيء، ويُشبه مسلسل " بلاك ميرور "". [ ٥٣ ] أشادت مراجعة في صحيفة التلغراف بأداء الممثلين، لكنها ذكرت أن القصة "  مُكررة من حيث المفهوم..." و"لم تُقدّم أي جديد فلسفيًا". [ ٥٤ ]

في ديسمبر 2015، تم اختيار مسلسل Humans كأفضل مسلسل لعام 2015 من قبل Digital Spy ، ووصف بأنه تمكن من "التميز كشيء مختلف تمامًا في مشهد تلفزيوني مليء بمسلسلات الشرطة وأفلام الإثارة والجريمة  ... وجرأته وإبداعه وجودته كلها تستحق التقدير". [ 55 ]

الجوائز

سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
2015جوائز كتاب السيناريو البريطانيينأفضل كتابة دراما تلفزيونية بريطانيةجو بارتون، جوناثان براكلي، سام فينسنت، وإيميلي بالوفاز[ 56 ]
الجمعية الملكية للتلفزيون: جوائز الحرف والتصميمعناوين التصميمموموكوفاز[ 57 ]
المسارات والتغليففور كرييتيفرشّح[ 57 ]
2016جوائز بافتاجائزة الجمهورالبشررشّح[ 58 ]
التلفزيون: مسلسل دراميالبشررشّح[ 59 ]
صناعة التلفزيون: الإبداع الرقميفريق التطويرفاز[ 60 ]
فن صناعة التلفزيون: المونتاج – الأعمال الدراميةدانيال جرينوايرشّح[ 60 ]
جوائز البثأفضل مسلسل دراميالبشررشّح[ 61 ]
جوائز نقابة الصحافة الإذاعيةأفضل ممثلةجيما تشانرشّح[ 62 ]
أفضل مسلسل دراميالبشررشّح[ 62 ]
جائزة الإنجاز المتميزجيما تشانرشّح[ 62 ]
جوائز التلفزيون الوطنيةمسلسل درامي جديدالبشررشّح[ 63 ]
الجمعية الملكية للتلفزيون: جوائز البرامجأفضل مسلسل دراميالبشررشّح[ 64 ]
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل مسلسل من نوع معينالبشررشّح[ 65 ]
جوائز ساوث بانك سكاي آرتسأفضل مسلسل تلفزيوني دراميالبشررشّح[ 66 ]
جوائز بولدوغ التلفزيونيةأفضل مسلسل دراميالبشرفاز[ 67 ]

النسخة الصينية

في 25 يوليو 2018، أُعلن أن رولاند مور سيكون الكاتب الرئيسي للنسخة الصينية من مسلسل " Humans in Mandarin" بعنوان "你好，安怡/ Nǐ hǎo, ān yí " ( مرحباً آن يي )، [ 68 ] من إنتاج إنديمول شاين تشاينا وكروتون ميديا. [ 69 ] عُرض المسلسل على منصة iQIYI في 19 فبراير 2021، واستمر لمدة 30 حلقة. [ 70 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «تم إلغاء مسلسل الخيال العلمي Humans على القناة الرابعة» . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  2. ↑ "مسلسل 'Humans' من إنتاج AMC أقرب إلى الواقع مما تظن" . مجلة العلوم الشعبية . 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2015 .
  3. ↑ "مراجعة: مسلسل 'Humans' من إنتاج AMC يستكشف قوانين الروبوتات مرة أخرى" . Uproxx . 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2018 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هيغارتي، تاشا (10 يناير 2015). "مسلسل Humans: الدراما الخيالية العلمية من إنتاج القناة الرابعة وAMC تُصدر أول صورة له" . ديجيتال سباي .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 "البشر - الموسم 1 الحلقة 1" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2015 .
  6. ١ ٢ ٣ " البشر : مسلسل تلفزيوني جديد من إنتاج AMC سيبدأ عرضه" . الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني . ١٤ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠١٥ .
  7. ↑ "البشر الحلقة 1 (حلقة تلفزيونية 2015) - طاقم العمل الكامل" . IMDb .
  8. ↑ "البشر - البروفيسور إدوين هوب" . AMC . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2015 .
  9. ↑ "البشر - الدكتور جورج ميليكان" . AMC . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2015 .
  10. 1 2 3 4 5 6 "بدء إنتاج الموسم الثاني من مسلسل Humans" . ComingSoon.net . 21 أبريل 2016.
  11. ↑ "البشر : الموسم الثاني - الحلقة الثانية : دليل الحلقة" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .  
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "البشر، الموسم الثالث، الحلقة الأولى" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ مايو ٢٠١٨ .
  13. ↑ "البشر - الموسم الأول الحلقة الخامسة" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2015 .
  14. ↑ "البشر - الموسم الأول الحلقة الثامنة" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2015 .
  15. ↑ "مجموعة مواد صحفية للموسم الثالث من مسلسل Humans - القناة الرابعة - معلومات - صحافة" . القناة الرابعة . تم الاطلاع بتاريخ 16 مايو 2018 .
  16. ↑ فولرتون، هيو (15 أكتوبر 2014). "ويليام هيرت وكولين مورغان سيشاركان في بطولة مسلسل درامي خيالي علمي جديد" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  17. 1 2 فينبو، كاتي (22 سبتمبر 2014). "القناة الرابعة تتعاون مع AMC لإنتاج مسلسل الخيال العلمي Humans" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2015 .
  18. 1 2 بلانكيت، جون (22 يونيو 2015). "مسلسل Humans يصبح أنجح مسلسل درامي على القناة الرابعة منذ 20 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  19. ↑ باراكلو، ليو (31 يوليو 2015). "AMC، القناة الرابعة تجددان مسلسل الخيال العلمي الدرامي 'Humans' للموسم الثاني" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2015 .
  20. ↑ ميلر، لويزا (12 يونيو 2015). "البشر: مقابلة مع كولين مورغان وجيما تشان" . دين أوف جيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  21. ↑ كانتر، جين (10 يوليو 2015). "قناة C4 تجري محادثات بشأن موسم ثانٍ من مسلسل Humans" . بث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2015 .
  22. ↑ "بدء إنتاج الموسم الثاني من مسلسل Humans" . ComingSoon . 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2016 .
  23. ١ ٢ "جيما تشان تكشف عن موعد عرض الموسم الثاني من مسلسل Humans - وهو ليس ببعيد" . ديجيتال سباي . ٦ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أكتوبر ٢٠١٦ .
  24. ↑ بيتسكي، دينيس (28 مارس 2017). "أعلنت قناة AMC عن تجديد مسلسل "Humans" لموسم ثالث . (ديدلاين هوليوود ) . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2017 .
  25. ↑ جيفري، مورغان (2 مايو 2018). "قناة 4 تؤكد موعد عرض الموسم الثالث من مسلسل Humans في المملكة المتحدة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2018 .
  26. ↑ جيفري، مورغان (26 مارس 2018). "الموسم الثالث من مسلسل Humans يحصل على موعد بث مؤكد، وسيُعرض قريبًا على القناة الرابعة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018 .
  27. ↑ جيفري، مورغان (30 أغسطس 2018). "لا يزال الموسم الرابع من مسلسل Humans "محتملًا" مع استمرار المحادثات"" . Digital Spy .
  28. ↑ جيفري، مورغان (20 مايو 2019). "لن يعود البشر في الموسم الرابع" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  29. ↑ "التلفزيون: مسلسل Humans على القناة الرابعة، كل ما تحتاج معرفته عن دراما الروبوتات" . صحيفة غلوسترشاير إيكو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2015 .
  30. ↑ فرانسيس، بام (7 يونيو 2015). "كاثرين باركنسون من مجلة هيومنز: عندما بدأت العمل كان لدي طفل عمره ستة أسابيع" . إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  31. ↑ "سلسلة البشر 2 (2016)" . مكتب كينت للأفلام. 24 أكتوبر 2016.
  32. ↑ بيبل، سارة (14 مايو 2015). "المسلسل الدرامي الجديد Humans يُعرض لأول مرة يوم الأحد 28 يونيو على قناة AMC" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  33. ↑ "Humans: ABC TV" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
  34. ↑ معاينة تلفزيونية: هيومنز ، صحيفة نيوزيلندا هيرالد ، 2 أغسطس 2015
  35. ↑ "Humans: ABC TV" . ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2016 .
  36. ↑ ""الموسم الثاني من مسلسل Humans يُعرض لأول مرة على قناة AMC" . ديدلاين هوليوود . 5 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2016 .
  37. ↑ لاف، رايان (12 مايو 2015). "القناة الرابعة تشرح حملة التسويق المبتكرة لبرنامج Humans" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2015 .
  38. ↑ ووكر، داني (9 مايو 2015). "إعلان قناة 4 لشركة Persona Synthetics لمسلسل Humans قد يكون أفضل إعلان ترويجي تلفزيوني شاهدناه على الإطلاق" . صحيفة ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2015 .
  39. ١ ٢ "القناة الرابعة تخدع المشاهدين وتوهمهم بوجود روبوتات خدم للبيع" . ITV. ١٣ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠١٥ .
  40. ↑ "البشر" . أمازون المملكة المتحدة .
  41. ↑ "البشر 2.0" . أمازون المملكة المتحدة . 16 يناير 2017.
  42. ↑ "البشر" . أمازون المملكة المتحدة .
  43. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل Humans: إعلان عن الموسم الأول: النسخة البريطانية الكاملة" . tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2016.
  44. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل Humans: غلاف النسخة البريطانية الكاملة 2.0" . tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2017.
  45. ↑ "Humans: 3.0 Blu-ray" . blu-ray.com .
  46. ↑ "Humans: The Complete Series Blu-ray" . blu-ray.com .
  47. ↑ "البشر: الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . موقع Fandago . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 .
  48. ↑ "مراجعات بشرية" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 .
  49. ↑ "البشر: الموسم الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . موقع Fandago . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
  50. ↑ "البشر: الموسم الثاني" . ميتاكريتيك .
  51. ↑ "البشر: الموسم الثالث" . موقع Rotten Tomatoes . موقع Fandago . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 .
  52. ↑ لوسون، مايك (22 يونيو 2015). "هيومنز: مسلسل تلفزيوني بريطاني ناجح تجارياً وليس مسلسلاً تاريخياً" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  53. ↑ دينهام، جيس (14 يونيو 2015). "البشر: كل ما نعرفه عن المسلسل الجديد على القناة الرابعة حتى الآن، من طاقم التمثيل إلى إعلان بيرسونا سينثيتكس المخيف" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2015 .
  54. ↑ ويلسون، بينجي (20 يونيو 2015). "هناك شيء آلي بعض الشيء في البشر" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  55. ↑ "أفضل برامج تلفزيونية لعام 2015 بحسب موقع ديجيتال سباي: الكشف عن أفضل 5 برامج لدينا - والبرنامج رقم 1 لهذا العام" . ديجيتال سباي . 18 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2015 .
  56. ↑ "جوائز كتاب السيناريو البريطانيين لعام 2015" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  57. 1 2 "جوائز الجمعية الملكية للتلفزيون" . 14 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
  58. ↑ "جائزة بافتا راديو تايمز للجمهور" . 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2016 .
  59. ↑ "جوائز بافتا التلفزيونية لعام 2016" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2016 .
  60. 1 2 "جوائز بافتا للحرفية التلفزيونية لعام 2016" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2016 .
  61. ↑ "جوائز البث" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  62. 1 2 3 "جوائز البث" . 11 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  63. ↑ "جوائز التلفزيون الوطني (2016)" . nationaltvawards.com . جوائز التلفزيون الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2015 .
  64. ↑ "جوائز برنامج RTS لعام 2016" . 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  65. ↑ "جوائز ساتلايت (2015)" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​2 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2015 .
  66. ↑ «فوز مسلسل دكتور فوستر وستورمزي بجوائز ساوث بانك سكاي آرتس، بالإضافة إلى القائمة الكاملة للفائزين» . صحيفة التلغراف . 5 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2016 .
  67. ↑ "جوائز بولدوغ التلفزيونية 2016" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  68. ↑ "مسلسل Humans من إنتاج القناة الرابعة وAMC سيحصل على نسخة جديدة في الصين" . ديجيتال سباي . 25 يوليو 2018.
  69. ↑ وايت، بيتر (25 يوليو 2018). "مسلسل الخيال العلمي الدرامي 'Humans' من إنتاج AMC وC4 سيُعاد إنتاجه في الصين عبر شركتي Endemol Shine وCroton Media" . ديدلاين هوليوود . تاريخ الاسترجاع: 6 يناير 2019 .
  70. ^ “你好،安怡” . iQIYI (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .