إنفانتا، كويزون
إنفانتا ، رسميًا بلدية إنفانتا ( بالتاغالوغية : Bayan ng Infanta ، إيلوكانو : Ili ti Infanta )، هي بلدية في مقاطعة كويزون بالفلبين . ويبلغ عدد سكانها حسب تعداد 2024 77.676 نسمة. [ 6 ]
تُعرف هذه البلدة بأنها أكبر مصنع لمشروب لامبانوغ في مقاطعة كويزون . كما تشتهر بأطباق حلزون الجبل العملاق، المعروف محلياً باسم بايوغو . [ 7 ] وتُلقب البلدة بـ"بوابة المحيط الهادئ"، ورؤية إنفانتا هي لينغاب أغاد .
أصل الكلمة
إنفانتا، لقب كان يُطلق على الأميرة أو وريثة العرش الإسباني في القرن الثالث عشر. وقد كان يُشير تحديداً إلى إيزابيلا كلارا يوجينيا النمساوية ، الابنة الكبرى للملك فيليب الثاني ملك إسبانيا ، الذي سُميت الفلبين باسمه. [ 1 ]
قبل الاستعمار الإسباني، كان هذا المكان يُعرف باسم بينانغونان لدى سكانه الأصليين، وهم شعب دوماغات. بينانغونان كلمة من لغة دوماغات تشير إلى مكان مقدس حيث كان يُطلق اسم " بانغون " (اسم مقدس) على الرضيع من قِبل سوبكال ( بوبو أ لاكي ).
تاريخ
بينانغونان دي لامبون
في عام 1578، قام الأب الجليل والمتحمس فراي إستيبان أورتيز بزرع علامة الصليب المعزية في هذه المدينة، والذي جاب الساحل الشرقي للجزيرة على امتداد أكثر من ستين فرسخًا، في حين أن نقص المبشرين في ذلك الوقت لم يسمح باستمرار مساعدة قس حتى عام 1609، مع قيام الشهيد القديس فراي بلاس بالومينو بإعادة تحويلها، وإضفاء الطابع الرسمي على هذه المدينة وكان أول قس لها.
بعد عام 1658، تم التنازل عن إدارة هذه المدينة من البعثة الفرنسيسكانية إلى الرهبان الأوغسطينيين حتى أعادوها إلى الفرنسيسكان في عام 1703.
كانت الكنيسة، المكرسة للقديس مرقس الإنجيلي ، مبنية من قصب الخيزران وأوراق النخيل حتى عام ١٧٣٢، حين احترقت وشُيدت الكنيسة الحالية المبنية من الحجر والمسقوفة بأوراق النخيل، وهي نفسها المستخدمة في بناء دار الرعية التي تُستخدم كمحكمة. يوجد في المنطقة مدرسة ابتدائية ممولة من أموال الجماعة، بالإضافة إلى نحو ستمائة منزل خشبي، والعديد من المنازل الأخرى المبنية من الخيزران، موزعة على ثمانية وعشرين حيًا، بعضها بعيد عن الكنيسة.
حالة الرعية
قال كتّاب العصر الإسباني عن المدينة:
لا حدود لهذه القرية. ففي غاباتها الممتدة والخصبة، تجد جميع أنواع الأخشاب للبناء وصناعة الأثاث، من أجود الأنواع؛ ومراعٍ وفيرة وخصبة للماشية والخيول؛ وأنواع مختلفة من النخيل والقصب والأعشاب، مع وفرة من الفاكهة والمحاصيل الجذرية؛ ووفرة في صيد الجاموس والخنازير البرية والغزلان والدواجن، مع وفرة من الشمع والعسل. كما يوجد محجر لحجر الجرانيت، اكتشفه الراهب أنطونيو ديل مورال عام 1849. وعلى مسافة قصيرة من البلدة، يوجد ميناء آمن للسفن ذات الجوانب العالية، لكن دخوله محفوف بالمخاطر على غير المتمرسين، ومن أكتوبر إلى مارس، يكون الإبحار على الساحل محفوفًا بالمخاطر بسبب الرياح الشمالية القوية التي تهب. وتنتج الأراضي المزروعة محاصيل وفيرة من الأرز والذرة وقصب السكر والكاكاو والبن والبطاطا الحلوة. وقد زُرع الموز لأول مرة عام 1851 على يد الراهب أنطونيو ديل مورال، وأثمر نتائج باهرة، حتى باتت زراعته مستمرة بنشاط كبير وفائدة عظيمة. يمارس سكانها الأصليون الزراعة، وحصاد الأباكا، ونبيذ النيبا، الذي تكثر أشجار النخيل في أراضيها؛ وتربية الماشية، والصيد، ويتم تصدير منتجاتها، مع فائض المنتجات الزراعية الأخرى، في قوارب متوسطة الحجم إلى بلدة موبان، في مقاطعة تايباس، وإلى بلدتي باراكالي ومامبولاو، ويعودون بغبار الذهب بعد إحضاره إلى العاصمة.
فيما يلي الرهبان الفرنسيسكان المتدينون الذين خدموا في بينانغونان دي لامبون بعد فراي أورتيز وفراي بالومينو: [ 8 ]
| راهب فرنسيسكاني | موضع | سنة |
|---|---|---|
| برناردينو دي لا كونسبسيون | المعترف | 1617 |
| خوان دي مانسيلا | المعترف | 1619 |
| لورينزو فالديس | المعترف | 1632 |
| فيسنتي بيلاس أو سان خوسيه | واعظ | 1639 |
| ديونيسيو دي لا كونسبسيون | المعترف | 1652 |
| بيدرو دي ألبوركيركي | واعظ | 1653 / 1659 |
| بالتاسار سان دييغو | المعترف | 1659 |
| خوان أنطونيو ديلا بوريفيكاسيون | ديل مورال | 1727-1731 |
| نيكولاس فالفيردي أو دي خيسوس | المعترف | 1741 / 1765 |
| فيسنتي مارس | واعظ | 1758 |
| مانويل دي ساسيدون | واعظ | 1758 |
| خوسيه دي خيسوس أو دي سان إستيبان | قائد الجوقة | 1759 |
| جوليان دي مدريد | واعظ | 1760 |
| مانويل دي سان رامون | المعترف | 1768 |
| أتاناسيو أرجوفيجو دي خيسوس ماريا | واعظ | 1774 |
| خوسيه إنغراسيو دي ألاريلا | واعظ | 1785 |
| خوان موفينو | واعظ | 1811 |
| توماس بوبيدا | واعظ | 1823 |
| بالتاسار بارسيلو دي سان أنطونيو | واعظ | 1825 |
| أنطونيو هويرتاس فيليبي | ديل مورال | 1848-1853 |
| لوكاس مارتينيز | واعظ | 1864 |
| سيريلو سانز | واعظ | 1867-1869 |
| فرانسيسكو أرياغا | واعظ | 1883 |
العصر الاستعماري الإسباني
في عام 1578، بعد أكثر من نصف قرن على وصول فرديناند ماجلان ورجاله إلى سيبو ، وبعد ثلاثة عشر عامًا من تأسيس ميغيل لوبيز دي ليجازبي أول مستوطنة إسبانية في سيبو أيضًا، وصل كاهن إسباني يُدعى إستيبان أورتيز إلى بينانغونان دي لامبون وغرس صليبًا خشبيًا رمزًا لبدء الحكم الاستعماري الإسباني في المكان. وفي عام 1696، قام دون دييغو مانجيلايا، وهو زعيم محلي، بتطوير المستوطنة. [ 9 ]
منذ تأسيسها، تعرضت المنطقة لهجمات من قراصنة مورو ، وتعرضت للأعاصير وأوبئة الكوليرا حتى عام 2004. في عام 1803، ضم الكابتن بيدرو دي ليون بينانغونان دي لامبون إلى مقاطعة نويفا إيسيا ، وفي عام 1850، سحب الكابتن رافائيل أوروزكو إنفانتا من مقاطعة نويفا إيسيا وضمها إلى مقاطعة لاغونا إلى الغرب.
مقاطعة إنفانتا
كانت بلدية إنفانتا جزءًا من مقاطعة إنفانتا، التي تم إنشاؤها بموجب مرسوم صادر عن الحكومة العليا في 18 مارس 1858.
انظر: Distrito de La Infanta
الثورة الفلبينية
في 20 يوليو 1898، هاجمت مجموعة من إنفانتا كاتيبونيروس بقيادة العقيد بابلو أستيلا القوات الإسبانية المتحصنة في الدير المصنوع من الحجر الجيري، وبعد عدة أيام من الحصار والقتال، استسلم الجنود الإسبان.
الحقبة الاستعمارية الأمريكية
بموجب معاهدة باريس للسلام الموقعة في 10 ديسمبر 1898 ، احتل الجنود الأمريكيون بلدة إنفانتا وعيّنوا الكابتن كارلوس رويديرا أزكاراغا أول رئيس للبلدية . وخلفه روفينو أورتيز عام 1903 الذي سحب إنفانتا من مقاطعة لاغونا وضمها إلى مقاطعة تايباس . [ 10 ] [ 11 ] كما أمر بزراعة أشجار جوز الهند في أحياء إنفانتا (التي تُعرف الآن باسم بارانغاي). خلال فترة رئاسة غريغوريو روتاكيو للبلدية (1911-1916)، بنى مدرسة على طراز غابالدون. وفي الفترة من 1917 إلى 1919، شغل أغوستين بومارادا منصب رئيس البلدة. ومن عام 1923 إلى 1928، أصبح دون فلورنسيو بوتيس رئيسًا للبلدية ، حيث بنى مبنى البلدية الخرساني وأول مكتب للبرق في البلدة. من عام 1935 إلى عام 1939، شغل السيد فابيان سوليسا منصب رئيس البلدة . وخلال فترة ولايته، تم إنشاء طريق إنفانتا-فامي الذي يعبر سلسلة جبال سييرا مادري من إنفانتا إلى مقاطعتي لاغونا وريزال . كما تم تركيب شبكة مياه من خزان مياه جوفي في حي غوميان.
الاحتلال الياباني
في ديسمبر 1941، احتلت القوات الإمبراطورية اليابانية بلدة إنفانتا. وفي 25 مايو 1945، حرر جنود فلبينيون وأمريكيون مشتركون البلدة، بدعم من مقاتلي حرب العصابات الذين خاضوا معارك ضارية ضد القوات الإمبراطورية اليابانية حتى نهاية الحرب العالمية الثانية .
إنشاء بلديتين ومنطقة دينية
في 21 يوليو 1949، تم إنشاء بلدية الجنرال ناكار من أراضي إنفانتا. [ 12 ]
وفي العام التالي، عام 1950، اكتسبت إنفانتا أهمية دينية عندما تم تعيينها مقراً للأسقفية الإقليمية الكاثوليكية الرومانية في إنفانتا .
وفي وقت لاحق، شهدت إنفانتا تغييراً إقليمياً آخر عندما تم فصل بارانغاي ريال وتأسيسها كبلدية مستقلة في 22 يونيو 1963. [ 13 ]
أسطورة
بحسب الأسطورة، كان أول من أسسوا مستوطنة في الأرض التي أصبحت فيما بعد مدينة إنفانتا بقيادة شيخ يُدعى نونونغ كاروغتونغ . عبر هؤلاء المستوطنون جبال سييرا مادري من مكان ما في مقاطعة ريزال الحالية بحثًا عن ظروف معيشية أفضل. بعد معاينة مواقع متعددة، استقروا أخيرًا في موقع قرب نهر بانتيلان، حيث أقنعهم اكتشاف جذر يام ضخم بأن الموقع مثالي للاستيطان. أصبح هذا الموقع فيما بعد موقع المستوطنة التي أطلق عليها المستعمرون الأوروبيون اسم بينانغونان دي لامبون، والتي بدورها أصبحت فيما بعد بلدية إنفانتا.
الجغرافيا
تبلغ مساحة بلدية إنفانتا 130.1 كيلومتر مربع (50.2 ميل مربع ) ، وهو ما يمثل 1.5٪ من مساحة كويزون .
تقع إنفانتا على بُعد 129.64 كيلومترًا (80.55 ميلًا) من عاصمة المقاطعة لوسينيا ، و 132.88 كيلومترًا (82.57 ميلًا) من عاصمة البلاد مانيلا . ويمكن الوصول إليها من منطقة مانيلا الكبرى عبر طريق ماركوس السريع .
الأحياء
تنقسم إنفانتا إدارياً إلى 36 بارانغاي . تتكون كل بارانغاي من بورو، وبعضها يضم سيتيو . هناك ست بارانغاي تُعتبر حضرية (مُظللة بالخط العريض ).
- أبياوين
- أغوس أغوس
- أليتاس
- أمولونجين
- أنيبونغ
- أنتيكين
- باكونج
- بالوبو
- بانوجاو
- باتيكان
- بينونوان
- بينولاسان
- بوبوين
- كاتامبونجا
- كاوينين
- شائع
- ديناهيكان
- غوميان
- إيلوغ
- إنجاس
- لانغاس
- ليبجو
- لول
- ماغداد
- مايبلو
- ميسوا
- بيلاواي
- بيناغلاباتان
- بوبلاسيون 1
- بوبلاسيون 38
- بوبلاسيون 39
- بوبلاسيون بانتيلان
- بولو
- سيلانجان
- تونغوهين
- تودتوران
مناخ
| البيانات المناخية لإنفانتا (1991-2020، الأطراف المتطرفة 1949-2023) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 34.6 (94.3) | 34.1 (93.4) | 34.5 (94.1) | 37.2 (99.0) | 37.8 (100.0) | 37.8 (100.0) | 38.1 (100.6) | 37.7 (99.9) | 37.0 (98.6) | 36.5 (97.7) | 34.5 (94.1) | 32.8 (91.0) | 38.1 (100.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 28.0 (82.4) | 28.6 (83.5) | 30.0 (86.0) | 31.8 (89.2) | 33.2 (91.8) | 33.5 (92.3) | 32.7 (90.9) | 32.8 (91.0) | 32.5 (90.5) | 31.1 (88.0) | 29.9 (85.8) | 28.4 (83.1) | 31.0 (87.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 25.2 (77.4) | 25.4 (77.7) | 26.5 (79.7) | 27.9 (82.2) | 29.0 (84.2) | 29.2 (84.6) | 28.7 (83.7) | 28.8 (83.8) | 28.5 (83.3) | 27.5 (81.5) | 26.9 (80.4) | 25.7 (78.3) | 27.5 (81.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 22.4 (72.3) | 22.3 (72.1) | 23.0 (73.4) | 24.1 (75.4) | 24.8 (76.6) | 24.9 (76.8) | 24.6 (76.3) | 24.9 (76.8) | 24.5 (76.1) | 24.0 (75.2) | 23.8 (74.8) | 23.1 (73.6) | 23.9 (75.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.4 (63.3) | 17.4 (63.3) | 16.4 (61.5) | 18.1 (64.6) | 20.5 (68.9) | 20.5 (68.9) | 20.5 (68.9) | 20.8 (69.4) | 20.0 (68.0) | 20.0 (68.0) | 17.4 (63.3) | 18.0 (64.4) | 16.4 (61.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 348.9 (13.74) | 289.0 (11.38) | 220.7 (8.69) | 175.0 (6.89) | 203.7 (8.02) | 233.4 (9.19) | 265.6 (10.46) | 193.0 (7.60) | 251.1 (9.89) | 498.6 (19.63) | 561.8 (22.12) | 746.3 (29.38) | 3,987.1 (156.97) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 1 مم) | 22 | 15 | 14 | 11 | 13 | 15 | 16 | 13 | 15 | 21 | 23 | 25 | 203 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 89 | 88 | 87 | 84 | 83 | 82 | 83 | 82 | 84 | 87 | 89 | 90 | 86 |
| المصدر: PAGASA [ 14 ] [ 15 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
تعداد سكان إنفانتا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
اقتصاد
معدل انتشار الفقر بين الرضع
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
تُجري البلدة حاليًا استعدادات لإنشاء مركز لتربية سمك البايوجو ، بهدف تزويد سكانها به. وتهدف هذه الخطوة إلى وقف تراجع أعداد سمك البايوجو في البرية. كما تُعدّ البلدة مركزًا للنشاط الاقتصادي في شمال مقاطعة كويزون.
تعليم
يتولى مكتب منطقة مدارس إنفانتا إدارة جميع المؤسسات التعليمية داخل البلدية. ويشرف على إدارة وتشغيل جميع المدارس الابتدائية والثانوية الخاصة والعامة. [ 29 ]
تعتبر إنفانتا مركزًا للتعليم والتعلم، حيث تضم أربع كليات تجذب العديد من الطلاب للدراسة من المدن المجاورة مثل ريال، وجنرال ناكار، وبوليلو، وبانوكولان، وبوردوس، وباتنانونجان، وجوماليغ.
المدارس الابتدائية والأساسية
- مدرسة أبياوين الابتدائية
- مدرسة أغوس-أغوس الابتدائية
- مدرسة أليتاس الابتدائية
- مدرسة بانوجاو الابتدائية
- مدرسة بينونوان الابتدائية
- مدرسة كاكاوايان الابتدائية
- مدرسة ديناهيكان الابتدائية
- مدرسة التلاميذ المسيحية
- مدرسة جوميان الابتدائية
- مدرسة إنفانتا المركزية
- مدرسة كيبوروسا الابتدائية
- مدرسة ليرن بوينت للأطفال
- أكاديمية إل إف جيه كورنرستون
- مدرسة ليبجو الابتدائية
- مدرسة لول الابتدائية
- مدرسة ماجسايساي الابتدائية
- مدرسة ميونود الابتدائية
- مدرسة جبل الكرمل
- مدرسة ليتل باجيو الابتدائية الجديدة
- مدرسة بيكاب الابتدائية
- مدرسة نجمة الأمل المسيحية
- أكاديمية ستيبستون المسيحية
- مدرسة يسوع المسيح العالمية مونتيسوري
- مدرسة تونغوهين الابتدائية
- مدرسة تودتوران الابتدائية
المدارس الثانوية
- مدرسة بينولاسان المتكاملة
- مدرسة إنفانتا الوطنية الثانوية
- مدرسة لانغاس الوطنية الثانوية
- أكاديمية كورنر ستون التابعة لأصدقاء يسوع الصغار
- مدرسة جبل الكرمل للأطفال
- مدرسة تونغوهين الوطنية الثانوية
مؤسسات التعليم العالي
- كلية ACTS للحاسوب
- كلية شمال كويزون
- كلية ريزال للتكنولوجيا البحرية
- جامعة ولاية جنوب لوزون
وسائط
محطات إف إم
- 92.7 Spirit FM ( شبكة الإعلام الكاثوليكي )
- 94.3 بريجادا نيوز FM ( شركة بريجادا للإعلام )
- راديو 95.9 DABIG C ( شبكة البث الرئيسية )
- 105.3 راديو ناتين ( شركة إذاعة مانيلا / شبكة راديو ناتين )
الكابل والأقمار الصناعية
- شبكة إنفانتا التلفزيونية الكابلية
- سيجنال تي في
نشيد المدينة
نشيد بلدة إنفانتا بعنوان " Mabuhay Ka Infanta " وقد كتبه خريجو مدرسة جبل الكرمل في إنفانتا.
جدير بالذكر
ملحوظات
- ↑ على وجه التحديد إيزابيلا كلارا يوجينيا ، التي أصبحت فيما بعد حاكمة وملكة هولندا الإسبانية [ 1 ]
مراجع
- 1 2 "الأصل الأسطوري" . بلدية إنفانتا . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2023 .
- ↑ بلدية إنفانتا | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
- ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
- ↑ "Kapuso Mo, Jessica Soho: Tara, food trip!" . يوتيوب . 8 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021.
- ^ أوزيبيو جوميز بلاتيرو (1880). Catálogo Biográfico de los Religiosos Franciscanos de la Provincia de San Gregorio Magno de Filipinas desde 1577 en que Llegaron las Primeros hasta las de nuestras Dias [ كتالوج السيرة الذاتية للرهبان الفرنسيسكان في مقاطعة سان غريغوريو ماجنو في الفلبين من عام 1577، عندما وصل أول الأوائل إلى مانيلا، حتى يومنا هذا ] (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2025 .
- ^ "موقع إنفانتا، كويزون الرسمي" . إنفانتا البلدية LGU . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2025 .
- ^ "القانون رقم 417 – قانون ضم مقاطعتي إنفانتا وبرينسيبي وجزيرة بوليلو إلى مقاطعة تاياباس" . المكتبة الإلكترونية للمحكمة العليا . اللجنة الفلبينية. 12 يونيو 1902. مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
- ↑ "تاريخ وثقافة كويزون" . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024 .
- ↑ الأمر التنفيذي رقم 246 لسنة 1949 (21 يوليو 1949)، بتنظيم أجزاء معينة من بلديتي بالير وإنفانتا، في مقاطعة كويزون، في بلديات مستقلة، تحت اسمي ماريا أورورا وجنرال ناكار، على التوالي
- ↑ الأمر التنفيذي رقم 410، لسنة 1960 (22 يونيو 1963)، إنشاء المنطقة البلدية ريال في مقاطعة كويزون.
- ↑ "القيم المناخية الطبيعية لمدينة إنفانتا، كويزون" (ملف PDF) . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ "إنفانتا، كويزون: الظواهر المناخية المتطرفة" (ملف PDF) . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
- ↑ "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
روابط خارجية
- الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
- معلومات التعداد السكاني الفلبيني
- نظام إدارة أداء الحكم المحلي، مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016، على موقع Wayback Machine
- بلديات كويزون
- أماكن مأهولة تأسست عام 1578
- المدن والبلدات الساحلية في الفلبين