المفتش جورج جنتلي

المفتش جورج جنتلي (المعروف أيضًا باسم جورج جنتلي في الحلقة التجريبية والموسم الأول) هو مسلسل درامي بريطاني من نوع الجريمة، من إنتاج شركة كومباني بيكتشرز لصالح قناة بي بي سي وان ، تدور أحداثه في ستينيات القرن الماضي، وهو مستوحى بشكل فضفاض من بعض روايات المفتش جنتلي التي كتبها آلان هنتر . يقوم ببطولة المسلسل مارتن شو في دور المفتش ، ولي إنجلبي في دور المحقق جون باخوس، بينما يشارك سيمون هوبارد وليزا ماكجريليس في أدوار مساعدة كشرطيين في شرطة شمال شرق إنجلترا الخيالية.

انتقلت أحداث المسلسل إلى شمال شرق إنجلترا ، حيث تركزت على نيوكاسل أبون تاين ، ونورثمبرلاند ، ومقاطعة دورهام ، بدلاً من نورفولك كما في الكتب. كانت عقوبة الإعدام لا تزال سارية في بريطانيا مع بداية المسلسل، وقد استُخدمت كعنصر أساسي في حبكة بعض الحلقات الأولى. يُشار في المسلسل إلى إلغاء عقوبة الإعدام عام ١٩٦٥. تدور أحداث الحلقات الأولى عام ١٩٦٤، بينما تدور أحداث الموسم الثامن عام ١٩٧٠.

بعد حصول المواسم الثلاثة الأولى على تقييمات جيدة، حصلت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) على تمويل من صندوق محتوى شمال شرق إنجلترا لإنتاج حلقات إضافية. تم تصوير الموسم الرابع بين يناير ويونيو 2011، وبُثّ في خريف ذلك العام. في 26 مارس 2012، أعلنت BBC عن إنتاج أربع حلقات جديدة طويلة لعرضها لاحقًا في العام نفسه. ^{[ 1 ]} انتهى الموسم الخامس بنهاية مفتوحة مثيرة، حيث بقي مصير الشخصيتين الرئيسيتين غامضًا. مع ذلك، في سبتمبر 2012، أكد الكاتب الرئيسي، بيتر فلانري ، أنه تم تكليف إنتاج موسم سادس يتكون من أربع حلقات. ^{[ 2 ]} عُرض الموسم السادس في فبراير 2014. ثم تم تكليف إنتاج موسم سابع من أربع حلقات، وبدأ بثه في أبريل 2015. ^{[ 3 ]} بُثّ الموسم الثامن والأخير في عام 2017. ^{[ 4 ]}

يقذف

مارتن شو في دور رئيس المفتشين جورج جنتلي
لي إنجلبي في دور رقيب المباحث، ثم مفتش المباحث جون باخوس
سايمون هوبارد في دور الشرطي تايلور
ليزا ماكجريليس بدور الشرطية، ثم الرقيب، راشيل كولز (المواسم 6-8)
توم هاتش في دور الشرطي توم رينولدز (المواسم 4-8)
هيلين كوفردايل بدور الشرطية رقم 630 (السلسلة 4-7)
شون ماكجينلي بدور تشاينا (الحلقة التجريبية)
توني روهر في دور تشاينا (المواسم 1-4)
ميلاني كلارك بولين في دور ليزا باخوس (المواسم 2-6)
كاتي أندرسون في دور لي آن باخوس (الموسم 5-6)
أنابيل شولي بدور جيما نان (الموسم السابع)

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

مسلسل	الحلقات	صدرت في الأصل
مسلسل	الحلقات	تم إصداره لأول مرة	آخر إصدار
طيار		8 أبريل 2007 ( 2007-04-08 )
1	2	13 يوليو 2008 ( 2008-07-13 )	20 يوليو 2008 ( 2008-07-20 )
2	4	3 مايو 2009 ( 2009-05-03 )	24 مايو 2009 ( 2009-05-24 )
3	2	26 سبتمبر 2010 ( 2010-09-26 )	3 أكتوبر 2010 ( 2010-10-03 )
4	2	4 سبتمبر 2011 ( 2011-09-04 )	11 سبتمبر 2011 ( 2011-09-11 )
5	4	26 أغسطس 2012 ( 2012-08-26 )	16 سبتمبر 2012 ( 2012-09-16 )
6	4	6 فبراير 2014 ( 2014-02-06 )	27 فبراير 2014 ( 2014-02-27 )
7	4	29 أبريل 2015 ( 2015-04-29 )	20 مايو 2015 ( 2015-05-20 )
8	2	21 مايو 2017 ( 2017-05-21 )	30 أكتوبر 2017 ( 2017-10-30 )

الحلقة التجريبية (2007)

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) ^[⁵^]
1	1	"انطلق برفق يا رجل	يوروس لين	بيتر فلانيري	8 أبريل 2007 ( 2007-04-08 )	6.33
بعد مقتل زوجته على يد المجرم سيئ السمعة جو ويبستر عام ١٩٦٤، يفكر المفتش جورج جنتلي في التقاعد. لكن عندما يسمع أن ويبستر سيحضر جنازة ضحية جريمة قتل في نورثمبرلاند، يؤجل تقاعده ليتولى هذه القضية الأخيرة. وبمساعدة المحقق المحلي جون باخوس، عليه أن يتعقب ويبستر بينما يحاول التعامل مع مساعده الشاب العنيد وإبقائه على الطريق القويم. مقتبس من رواية "جنتلي جو مان" التي نُشرت عام 1961.

الموسم الأول (2008)

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) ^[⁵^]
2	1	"الرجل المحترق	كيران دونيلي	بيتر فلانيري	13 يوليو 2008 ( 2008-07-13 )	4.80
بعد العثور على جثة متفحمة مجهولة الهوية بالقرب من قاعدة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني عام 1964، يعمل جنتلي جنبًا إلى جنب مع ضباط من فرع التحقيقات الخاصة الذين يشتبهون في انتماء الضحية للجيش الجمهوري الأيرلندي . إلا أن اكتشاف اختفاء مخبأ كبير للأسلحة يحول القضية إلى عملية احتجاز رهائن واسعة النطاق. مقتبس من رواية " برفق حيث تسير الطرق" ، التي نُشرت عام 1962.
3	2	"قمر القاذفة	كيران دونيلي	ميك فورد	20 يوليو 2008 ( 2008-07-20 )	4.59
عندما يُعثر على جثة رجل الأعمال الألماني الثري غونتر شمايكل، وقد تعرض للضرب المبرح، في الميناء، يضطر جنتلي وباخوس إلى التفكير فيما إذا كانت مشاعر نادل الحانة المعادية للألمان دافعًا للجريمة. إلا أن القضية تأخذ منحىً خطيرًا عندما يُكشف أن شاهدًا رئيسيًا على مقتل شمايكل هو قاتل مُدرَّب من قِبَل القوات الخاصة البريطانية . مقتبس من رواية " قمر القاذفة" ، التي نُشرت عام 1994.

الموسم الثاني (2009)

تم تغيير عنوان المسلسل إلى "المفتش" جورج جنتلي.

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) ^[⁵^]
4	1	"بلطف مع الأبرياء	دانيال أوهارا	بيتر فلانيري	3 مايو 2009 ( 2009-05-03 )	6.47
عندما يُقتل رجل مسنّ في أرض قصره المتهالك ظاهريًا، يتعمق جنتلي وباخوس في تاريخ دار الأيتام السابقة، وسرعان ما يجدان المشتبه به الرئيسي، هاري كارسون، الرجل الذي كان يسكن هناك. لكن يتضح أن بعض السكان المحليين، بمن فيهم مطورة العقارات كورا ديفيدسون، يخفون شيئًا عنهما.
5	2	""برفق في الليل "	دانيال أوهارا	بيتر فلانيري	10 مايو 2009 ( 2009-05-10 )	5.81
يخوض باخوس وجنتل رحلة بحث عن قاتل امرأة عُثر على جثتها ملقاة في كنيسة محلية. ومع تقدم التحقيق، يتضح أن الضحية كانت نادلة في أول نادٍ للمضيفات في نيوكاسل، وهو نادٍ أثار استياءً شديدًا لدى المجتمع الديني المحلي المعارض له.
6	3	"بلطف في الدم	كيران دونيلي	بيتر فلانيري	17 مايو 2009 ( 2009-05-17 )	6.02
يُحقق باخوس وجنتل في شحنة جوازات سفر مسروقة، لكن القضية تأخذ منعطفًا غير متوقع عندما تُعثر على جثة امرأة مرتبطة بالجريمة على شاطئ البحر، وبجوارها ابنها الرضيع ذو البشرة المختلطة. وبينما يتابع الشرطيان خيطًا يقودهما إلى حبيب الضحية السابق، يواجهان تحيزًا عنصريًا، وينجذبان إلى عالم خفي من حروب العصابات داخل المجتمع العربي .
7	4	"" برفق عبر الطاحونة "	كيران دونيلي	ميك فورد	24 مايو 2009 ( 2009-05-24 )	5.17
يصل باخوس وجنتلي إلى بلدة صغيرة للتحقيق في قضية مدير مصنع عُثر عليه مشنوقًا، في ما يبدو أنه انتحار. إلا أن المحققين يبدآن بالاشتباه في وجود جريمة بعد اكتشافهما اختفاء أموال، وكشفت الأرملة عن خيانة زوجها. إضافةً إلى ذلك، يختلف باخوس وجنتلي حول دورة تدريبية يرغب باخوس في الالتحاق بها، ظنًا منه أنها ستفيده في مسيرته المهنية.

الموسم الثالث (2010)

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) ^[⁵^]
8	1	"شرير بلطف	دانيال أوهارا	بيتر فلانيري	26 سبتمبر 2010 ( 2010-09-26 )	5.93
عُثر على جثة شابة في قرية ساحلية هادئة ظاهريًا في نورثمبرلاند عام ١٩٦٦، وأدى التحقيق اللاحق إلى اشتباه جنتلي وباخوس في أن زوج الضحية المنفصل عنها هو المسؤول عن القتل. إلا أنهما سرعان ما أدركا أن عائلتها المضطربة تخفي سرًا أكثر إثارة للصدمة.
9	2	"السلام والمحبة	دانيال أوهارا	جيمي غاردنر	3 أكتوبر 2010 ( 2010-10-03 )	5.52
في صيف عام ١٩٦٦، تعرضت شرطة نورثمبرلاند لتدقيق إعلامي متزايد مع استعداد سندرلاند لاستضافة مباراة في كأس العالم يشارك فيها الاتحاد السوفيتي ، بينما احتج نشطاء السلام على اقتراح إنزال الغواصة النووية بولاريس في أحواض جارو. وعندما عُثر على أكاديمي ميتًا بعد مسيرة لحركة نزع السلاح النووي ، أُرسل جنتلي وباخوس إلى جامعة دورهام للتحقيق في خلفيته، ليجدا نفسيهما في خضم موجة من التمرد الاجتماعي والجنسي.

الموسم الرابع (2011)

لم تعد أغنية البرنامج الرئيسية وشارة البداية تظهران ابتداءً من هذا الموسم.

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) ^[⁵^]
10	1	"" برفق مقلوب "	نيكولاس رينتون	بيتر فلانيري وستيوارت هاركورت	4 سبتمبر 2011 ( 2011-09-04 )	7.09
تُدخل جريمة قتل تلميذة جينتلي إلى عالم غريب من الشهرة والنجومية، حين يتضح أن صديقة الضحية المقربة نجمة تلفزيونية صاعدة. يشتبه باخوس في مُدرّس الموسيقى الخاص بالفتاة، إذ تنتشر شائعات عن علاقة غرامية بينهما. لكن، عندما يبدو أن لكل شخص رأيًا مختلفًا في الفتاة، يتوجب على جينتلي كشف هذه الحقائق المتضاربة للوصول إلى حقيقة مقتلها.
11	2	"وداعاً يا الصين	جيليس ماكينون	بيتر فلانيري	11 سبتمبر 2011 ( 2011-09-11 )	7.20
يُحقق المحقق في وفاة صديق قديم ومخبر يُلقب بـ"الصين" في ظروف غامضة، بعد أن تلقى روايات متضاربة من الطبيب الشرعي والممرضة التي اعتنت به في ساعاته الأخيرة. يقود التحقيق جنتلي إلى مركز الشرطة المحلي، حيث يتضح أن الضباط يُخفون شيئًا ما، ومما يزيد الأمور تعقيدًا، أن اختفاء فتى مراهق مرتبط أيضًا بالقضية.

الموسم الخامس (2012)

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) ^[⁵^]
12	1	"موسيقى السول الشمالية اللطيفة	جيليس ماكينون	ديفيد كين	26 أغسطس 2012 ( 2012-08-26 )	6.89
في دورهام، ينهار ملاذ المساواة الذي كان يُجسّد في سهرات كارلتون الليلية، عندما تُقتل فتاة سوداء صغيرة تُدعى دولوريس كيني. وسرعان ما يكشف المفتش جورج جنتلي عن تيار عنصري خبيث ومقلق يتغلغل في المجتمع المحلي وفي صفوف الشرطة التابعة له. تُعتبر الأحداث واقعةً في أواخر أبريل/نيسان 1968. فبالإضافة إلى مناقشة اغتيال مارتن لوثر كينغ في 4 أبريل/نيسان، يُشاهد في أحد المشاهد شخصياتٌ وهي تُتابع بثّ خطاب إينوك باول الشهير " أنهار الدم" ، الذي أُلقي في 20 أبريل/نيسان. كما يُشار إلى قانون العلاقات العرقية لعام 1968 ، الذي عُرض في قراءته الثانية في البرلمان في 23 أبريل/نيسان. وقد تمّ استكشاف ردود الفعل المتباينة للشخصيات في مسرحية "دورهام" لجورج جنتلي .
13	2	"بلطف مع الرقي	جيليس ماكينون	بيتر فلانيري	2 سبتمبر 2012 ( 2012-09-02 )	6.74
يختبر المفتش العام الذي لا يكل جورج جنتلي ومساعده جون باخوس السلطة المتضخمة لـ "أصحاب المكانة الاجتماعية الأعلى" بشكل مباشر عندما يتم العثور على فتاة شابة جميلة تدعى إيلين مالام غارقة في مقعد الراكب في سيارة مقلوبة مسجلة باسم الأرستقراطيين المحليين، عائلة بلاكستون. تتميز هذه الحلقة بالغناء الشعبي من قبل شخصية إيلين مالام (التي تؤديها إيبوني باكل ) وموسيقى تصويرية تتضمن أغنية It's All Over Now التي غناها رو سافيل (من تأليف دان سكينر وآدم سكينر وديف جيمس).
14	3	"الطفل الضائع	نيكولاس رينتون	بيتر فلانيري	9 سبتمبر 2012 ( 2012-09-09 )	5.64
يُمنح المفتش جورج جنتلي ورقيبه جون باخوس فرصةً لفهم تعقيدات العالم المضطرب عاطفيًا عندما يُختطف طفلٌ مُتبنّى لزوجين من الطبقة المتوسطة. تُوجّه الشبهات في البداية إلى الأم البيولوجية، لكن التحقيق في دار الأم والطفل يكشف جانبًا مظلمًا لهذا المكان الذي تُهيمن عليه الأخلاق، ويُثير تساؤلات حول مدى استعداد هذا الزوجين اللذين يبدوان مثاليين للذهاب إليه للحصول على طفل.
15	4	"بلطف في الكاتدرائية	نيكولاس رينتون	بيتر فلانيري	16 سبتمبر 2012 ( 2012-09-16 )	5.21
القوى المظلمة التي أزاحت جنتلي من منصبه عام ١٩٦٤ عادت للنشاط من جديد، ولحقت به إلى دورهام. تمت تبرئة راتيغان، أحد زعماء الجريمة المنظمة الذي زجّ به جنتلي في السجن قبل سنوات، بدعوى أن جنتلي نفسه لفّق الأدلة، وهو الآن مصمم على الانتقام. يظهر دونالد ماكغي (الذي يؤدي دوره كيفن واتلي )، صديق جنتلي القديم وزميله في شرطة العاصمة، على الساحة. يجد باخوس نفسه ممزقًا بين ولائه لجنتلي وطموحه للانتقال إلى شرطة العاصمة. يجد جنتلي نفسه موقوفًا عن العمل، عاجزًا، بلا حماية، ومضطهدًا.

الموسم السادس (2014)

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) ^[⁵^]
16	1	"بين السطور برفق	نيكولاس رينتون	تيموثي براغر	6 فبراير 2014 ( 2014-02-06 )	6.48
صُدم جنتلي بتلقيه استقالة باخوس، لكنه سرعان ما أدرك أن رقيبه قد فقد ثقته بنفسه. ولمساعدة زميله على التعافي، أصرّ جنتلي على أنه خلال فترة إشعاره، هناك حاجة لمساعدته في التحقيق في وفاة شخص رهن الاحتجاز . ألقت شرطة نيوكاسل القبض على مثيري شغب أثناء محاولتهم إخلاء حي فقير مُقرر هدمه . وفي صباح اليوم التالي، عُثر على أحد المتظاهرين ميتًا في زنزانة سجن على يد الشرطية راشيل كولز. ستتحول هذه القضية إلى قضية تجعل كلاً من جنتلي وباخوس يتساءلان عن معنى أن يكون المرء ضابط شرطة في وقت تتغير فيه المواقف تجاه الشرطة. لم يعودوا رجال الشرطة المحليين الموثوق بهم والمألوفين، بل يُنظر إليهم الآن على أنهم وكلاء للدولة.
17	2	"أزرق للطائر الأزرق	بيل أندرسون	جيس ويليامز	13 فبراير 2014 ( 2014-02-13 )	6.63
يذهب جنتلي وباخوس إلى منتجع عائلي ساحلي للتحقيق مع الموظفين والمصطافين بعد العثور على جثة أحد المساعدين على الشاطئ. يُعرقل نزلاء المنتجع، من مالكه المُبهرج وشقيقته إلى فتيات الشاليه والفنانين والمنقذين والضيوف، مسار التحقيق بينما يكشف جنتلي وباخوس قصةً عن الغيرة والطموح والجانب المظلم للمجتمع المتساهل. تُصبح الشرطية راشيل كولز الآن جزءًا من فريق الدعم لجنتلي وباخوس في مركز الشرطة، بأساليبها الشرطية الحديثة التي تُزعج باخوس. إضافةً إلى ذلك، يُحاول باخوس قضاء المزيد من الوقت مع ابنته، لكن زوجته السابقة ليزا تُعارض ذلك.
18	3	"بكل لطف وشرف	تيم ويتبي	جيس ويليامز وستيف لايتفوت	20 فبراير 2014 ( 2014-02-20 )	6.57
في عام ١٩٦٩، يخوض جنتلي وباخوس غمار عالم أسرار الجيش عندما يرتكب جندي سابق شاب جريمة قتل في وكر معروف للمثليين. سرعان ما يكتشفان أنه سُرِّح من الخدمة العسكرية بسبب اضطراب نفسي، وعندما ينتحر الطبيب النفسي الذي كان يعالجه، يظن جنتلي أن القضية أبعد ما تكون عن البساطة التي تبدو عليها. وفي خضم ذلك، يكتشف بعض الحقائق المؤلمة حول معنى خدمة المرء لملكته ووطنه.
19	4	"" الغرق برفق "	بن بولت	مايك كولين	27 فبراير 2014 ( 2014-02-27 )	6.61
تؤدي وفاة مشبوهة في منجم الفحم في بيرنزند إلى قيام جنتلي وباخوس باستكشاف التوترات والعلاقات في مجتمع مزقته السياسة على نطاق واسع - ويكتشفان بعض الضغائن القديمة التي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية .

الموسم السابع (2015)

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) ^[⁵^]
20	1	"بلطف مع النساء	روجر غولدبي	بيتر فلانيري	29 أبريل 2015 ( 2015-04-29 )	7.22
عُثر على جثة امرأة تعرضت لهجوم وحشي. يرغب جنتلي بشدة في القبض على القاتل ومنعه من ارتكاب المزيد من الجرائم. وانطلاقًا من قلقه من أن تكون الأخطاء المرتكبة ناتجة عن خطأ مفتش واحد، يُصبح حريصًا على كشف لغز آخر يتكشف داخل جهاز الشرطة.
21	2	"تنفس الهواء	روجر غولدبي	بيتر فلانيري	6 مايو 2015 ( 2015-05-06 )	7.40
يشعر جنتلي بالفضول حيال سبب انتحار امرأة، إذ تبدو تفاصيل كثيرة غير منطقية. يشتبه في أنها قُتلت بالفعل. يقوده تحقيقه وفريقه إلى اكتشاف جريمة صناعية أكبر، وجرائم قتل أخرى، وضحايا أكثر.
22	3	"بلطف بين الأصدقاء	تيم ويتبي	تيموثي براغر وبيتر فلانيري	13 مايو 2015 ( 2015-05-13 )	6.96
ألقى رجل بنفسه من فوق جسر تاين ، وعُثر عليه ميتاً، وقد سقط على كومة من القمامة. يشتبه جنتلي في جريمة قتل متورط فيها أصدقاء عمره.
23	4	"ابن البندقية	تيم ويتبي	جيم كيبل ودودي أبلتون	20 مايو 2015 ( 2015-05-20 )	6.71
في عام ١٩٦٩، عشية عيد الميلاد، كان جنتلي يستمتع بأجواء الاحتفال، إلى أن وصلته أنباء عن سرقة بنك محلي. قادته مطاردة جنتلي للمسلحين إلى عالم حليقي الرؤوس السري .

الموسم الثامن (2017)

بدأ تصوير الموسم الثامن في يناير 2017. وأُكِّد لاحقًا أنه سيكون الموسم الأخير، ويتألف من حلقتين طويلتين، تدور أحداثهما في عام 1970، كُتِبَتا كخاتمةٍ للمسلسل. وعلّقت ميشيل باك، الرئيسة التنفيذية لشركة Company Pictures، قائلةً: "شعرنا أن الشخصية تقترب من نهايتها الطبيعية، وأردنا أن نُقدِّم للجمهور خاتمةً طموحةً ومثيرةً لهذا المسلسل المحبوب." ^{[ 6 ]} كان من المقرر عرض الحلقة الثانية في 28 مايو 2017، ولكن تم تأجيلها نظرًا لقربها من الانتخابات العامة في المملكة المتحدة ، إذ أن حبكة القصة - التي لم يتم تأكيدها في ذلك الوقت - تناولت شخصية سياسية مثيرة للجدل. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) ^[⁵^]
24	1	"تحرير لطيف	روبرت ديل مايسترو	شارلوت وولف	21 مايو 2017 ( 2017-05-21 )	5.97
في عام ١٩٧٠، ينخرط جنتلي وباخوس في تحقيق بعد اكتشاف جثة. امرأة أدينت بقتل زوجها بناءً على أدلة ظرفية، مما يضع جنتلي في صراع مع باخوس، الذي كان جزءًا من التحقيق الأصلي، والذي يُحتمل أنه لفّق أدلة للحصول على الإدانة.
25	2	"بلطف والعصر الجديد	برين هيغينز	روبرت مورفي	30 أكتوبر 2017 ( 2017-10-30 )	5.38
يستعين ليستر، الرئيس الجديد لفرقة التحقيقات الخاصة في شرطة العاصمة، بجنتلي للتحقيق في مستويات الفساد المرتفعة داخل الجهاز. وفي الوقت نفسه، يحقق باخوس وكولز في جريمة قتل رجل أثناء مشاركته في اعتصام.

قرص DVD

المنطقة 2 جورج جنتلي: السلسلة 1 DVD صدر في 25 مايو 2009، EAN: 5036193096297 PAL تنسيق المنطقة 0 في المملكة المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media UK .
المنطقة 2 المفتش جورج جنتلي: الموسم 2 DVD صدر في 24 مايو 2010، EAN: 5036193097874 PAL تنسيق المنطقة 0 في المملكة المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media UK.
المنطقة 2 المفتش جورج جنتلي: السلسلة الكاملة 1 و 2 DVD تم إصداره في 4 أكتوبر 2010، EAN: 5036193099915 تنسيق PAL المنطقة 0 في المملكة المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media UK.
المنطقة 2 المفتش جورج جنتلي: السلسلة الكاملة 1-6 DVD تم إصداره في 4 أغسطس 2014، بتنسيق PAL المنطقة 0 في المملكة المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media UK.
المنطقة 2 جورج جنتلي – دير أونبيستشليش، المجلد 1 DVD صدر في 19 يونيو 2009، EAN: 4029758960882 تنسيق PAL في ألمانيا، تم توزيعه بواسطة edel distribution .
المنطقة 2 جورج جنتلي – دير أونبيستشليش، المجلد 2 DVD صدر في 20 مايو 2011، EAN: 4029759044284 بتنسيق PAL في ألمانيا، تم توزيعه بواسطة edel distribution.
المنطقة 2 جورج جنتلي – دير أونبيستشليش، المجلد 3 DVD صدر في 10 يونيو 2011، EAN: 4029759067931 تنسيق PAL في ألمانيا، تم توزيعه بواسطة edel distribution.
المنطقة 1 جورج جنتلي: الموسم 1 DVD صدر في 11 نوفمبر 2008، ASIN: B001B43IUS تنسيق NTSC في الولايات المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media US .
المنطقة 1 جورج جنتلي: السلسلة 2 DVD تم إصداره في 25 مايو 2010، ASIN: B00331RHCM تنسيق NTSC في الولايات المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media US.
المنطقة 1 جورج جنتلي: الموسم 3 DVD صدر في 28 يونيو 2011، ASIN: B004SI5VUY تنسيق NTSC في الولايات المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media US.
المنطقة 1 جورج جنتلي: الموسم 4 DVD صدر في 3 يوليو 2012، ASIN: B007S0DEB2 تنسيق NTSC في الولايات المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media US.
المنطقة 1 جورج جنتلي: السلسلة 5 DVD تم إصداره في 28 مايو 2013، ASIN: B009DS3VQA تنسيق NTSC في الولايات المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media US.
المنطقة 1 جورج جنتلي: السلسلة 6 DVD تم إصداره في 1 أبريل 2014، ASIN: B00GWXI1F0 تنسيق NTSC في الولايات المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media US.
المنطقة 1 جورج جنتلي: الموسم 7 DVD صدر في 29 سبتمبر 2015، ASIN: B00XDBMB8W تنسيق NTSC في الولايات المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media US.
المنطقة 1 جورج جنتلي: الموسم 8 DVD صدر في 12 ديسمبر 2017، ASIN: B074WTYF4G تنسيق NTSC في الولايات المتحدة، تم توزيعه بواسطة Acorn Media US.
المنطقة 4 جورج جنتلي: الموسم 1 DVD صدر في 17 سبتمبر 2009، EAN: 9397910797498 تنسيق PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة REEL DVD Australia .
المنطقة 4 جورج جنتلي: الموسم 2 DVD صدر في 4 مارس 2010، EAN: 9397911012293 تنسيق PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة REEL DVD Australia.
المنطقة 4 جورج جنتلي: السلسلة 1 و 2 DVD تم إصداره في 5 مايو 2011، EAN: 9397911120899 تنسيق PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة REEL DVD Australia.
المنطقة 4 جورج جنتلي: الموسم 3 DVD صدر في 7 يوليو 2011، EAN: 9397911102291 بتنسيق PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة REEL DVD Australia.
المنطقة 4 جورج جنتلي: الموسم 4 DVD صدر في 1 مايو 2013، EAN: 9397911234497 بتنسيق PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة REEL DVD Australia.
المنطقة 4 جورج جنتلي: الموسم 5 DVD صدر في 1 مايو 2013، EAN: 9397911246995 تنسيق PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة REEL DVD Australia.
المنطقة 4 جورج جنتلي: الموسم 6 DVD صدر عام 2014، بتنسيق PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة REEL DVD Australia.
المنطقة 4 جورج جنتلي: السلسلة من واحد إلى ستة DVD تم إصداره في 4 مارس 2015: EAN 9349055001107 بتنسيق PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة REEL DVD Australia.
المنطقة 4 جورج جنتلي: الموسم 7 DVD صدر في 8 أكتوبر 2015: EAN 9349055001497 PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة REEL DVD Australia.
المنطقة 4 جورج جنتلي: السلسلة من واحد إلى سبعة DVD تم إصداره في 17 ديسمبر 2015، EAN: 9349055003095 PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة REEL DVD Australia.
المنطقة 4 جورج جنتلي: الموسم 7 DVD صدر في 5 أغسطس 2017، EAN: 9349055001497 بتنسيق PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة Madman Entertainment.
المنطقة 4 جورج جنتلي: الموسم 8 DVD صدر في 13 ديسمبر 2017، EAN: 9349055003538 بتنسيق PAL في أستراليا، تم توزيعه بواسطة Madman Entertainment.
المنطقة 4 جورج جنتلي: السلسلة من واحد إلى ثمانية DVD تم إصداره في 8 مارس 2018: EAN: 9349055003552 PAL FORMAT في أستراليا، تم توزيعه بواسطة Madman Entertainment.

مراجع

↑ «المفتش جورج جنتلي يعود في أربع حلقات جديدة طويلة» . بي بي سي. ٢٦ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٧ .
↑ "مقابلات غرفة الكتابة... بيتر فلانري" . بي بي سي نيوز . 17 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017. في الواقع، تم تكليف المسلسل مؤخرًا بموسم سادس، والذي سيصل بنا إلى 19 فيلمًا.
↑ سوزانا لازاروس (30 أكتوبر 2014). "لويز بريلي ستشارك في بطولة مسلسل المفتش جورج جنتلي مع فيك ريفز " . راديو تايمز .
↑ هارب، جاستن (19 يناير 2017). " المفتش جورج جنتلي سينتهي بعد 10 سنوات" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2017 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ملخص المشاهدة الأسبوعي (انظر الأسبوع ذي الصلة)" . بارب . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2007.
↑ «مسلسل المفتش جورج جنتلي سينتهي بعد ثمانية مواسم» . راديو تايمز . ١٩ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٧ .
↑ كامبرباتش، إيمي. "مشاهدون في حيرة بعد نقل الحلقة الأخيرة من مسلسل المفتش جورج جنتلي" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2017 .
↑ «لماذا لا تُعرض الحلقة الأخيرة من مسلسل المفتش جورج جنتلي هذا الأحد؟» . راديو تايمز . 27 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2017 .

روابط خارجية

المفتش جورج جنتلي على موقع بي بي سي الإلكتروني
المفتش جورج جنتلي على موقع IMDb
المفتش جورج جنتلي على موقع epguides.com
المفتش جورج جنتلي في معهد الفيلم البريطاني
ملف صحفي لجورج جنتلي من المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية، 2007
مقابلة مارتن شو مع راديو تايمز ، فبراير 2014

[BBC_MC-1] «المفتش جورج جنتلي يعود في أربع حلقات جديدة طويلة» . بي بي سي. ٢٦ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٧ .

[BBC_WR-2] "مقابلات غرفة الكتابة... بيتر فلانري" . بي بي سي نيوز . 17 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017. في الواقع، تم تكليف المسلسل مؤخرًا بموسم سادس، والذي سيصل بنا إلى 19 فيلمًا.

[RT2014-3] سوزانا لازاروس (30 أكتوبر 2014). "لويز بريلي ستشارك في بطولة مسلسل المفتش جورج جنتلي مع فيك ريفز " . راديو تايمز .

[DigSpy-4] هارب، جاستن (19 يناير 2017). " المفتش جورج جنتلي سينتهي بعد 10 سنوات" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2017 .

[ratings-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ملخص المشاهدة الأسبوعي (انظر الأسبوع ذي الصلة)" . بارب . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2007.

[RT2017-6] «مسلسل المفتش جورج جنتلي سينتهي بعد ثمانية مواسم» . راديو تايمز . ١٩ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٧ .

[EveStand-7] كامبرباتش، إيمي. "مشاهدون في حيرة بعد نقل الحلقة الأخيرة من مسلسل المفتش جورج جنتلي" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2017 .

[RT_20170517-8] «لماذا لا تُعرض الحلقة الأخيرة من مسلسل المفتش جورج جنتلي هذا الأحد؟» . راديو تايمز . 27 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2017 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗