كيفن واتلي
كيفن واتلي، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 6 فبراير 1951)، ممثل إنجليزي. اشتهر بأدواره في مسلسل "أوف فيدرزين، بيت " الكوميدي الدرامي، حيث جسّد شخصية نيفيل "نيف" هوب ؛ وفي مسلسلي الجريمة البريطانيين "المفتش مورس" (1987-2000) و " لويس" (2006-2015)، حيث لعب دور روبرت "روبي" لويس ؛ وفي مسلسل الدراما " بيك براكتيس" (1993-1995)، حيث لعب دور جاك كيرويش. كما شارك في العديد من الأدوار الأخرى.
وقت مبكر من الحياة
واتلي من برامبتون ، بالقرب من كارلايل ، كمبرلاند . [ 2 ] انتقلت عائلته لاحقًا إلى شمال تاينماوث عندما كان في الرابعة من عمره. كانت والدته، ماري (ني بيكرينغ [ 3 ] )، مُعلمة، وكان والده، ريتشارد، قائدًا في البحرية الملكية . [ 4 ] كانت جدته لأمه، دوريس فيليبس، [ 4 ] مغنية حفلات محترفة، وكان جده لأبيه، هربرت واتلي ، رئيس شمامسة لودلو ، وكان جد جده، ريتشارد واتلي ، رئيس أساقفة دبلن الأنجليكاني . [ 5 ] الفيلم الوثائقي الذي أنتجته بي بي سي بعنوان "من تظن نفسك؟" كشف برنامج إذاعي بُثّ عام 2009 أن واتلي هو سليل توماس واتلي من نونسوتش بارك (والد توماس واتلي )، وهو تاجر وسياسي وكاتب بارز في لندن أصبح مديرًا لبنك إنجلترا ، والرائد روبرت طومسون، وهو برلماني خلال فترة الكومنولث الإنجليزي ولاحقًا مالك مزرعة تبغ في فرجينيا . [ 4 ]
تلقى ويتلي تعليمه في مدرسة بارنارد كاسل ، [ 6 ] ثم التحق بكلية نيوكاسل للفنون التطبيقية لدراسة المحاسبة والمالية ، وتخرج منها عام 1969. [ 7 ] بعد ذلك، تدرب على التمثيل في المدرسة المركزية للخطابة والدراما ، وتخرج منها عام 1975 بعد أن عمل جزئيًا في المسرح الوطني في مسرح أولد فيك لإعالة نفسه . [ 8 ] [ 9 ] قبل احترافه التمثيل، كان ويتلي ممثلًا هاويًا في مسرح الشعب في نيوكاسل أبون تاين خلال سبعينيات القرن الماضي. أما شقيقه فرانك، فهو محاضر في جامعة كينغستون بلندن. [ 10 ] [ 4 ]
بحسب كتاب ريتشارد مارسون الذي يحتفل بمرور 50 عامًا على برنامج بلو بيتر ، فقد خضع واتلي لاختبار أداء كمقدم للبرنامج في عام 1980 لكنه خسر أمام بيتر دنكان .
حياة مهنية
قبل احتراف التمثيل، بدأ ويتلي حياته المهنية كمغنٍّ شعبي ، ولا يزال يعزف على الغيتار ويؤدي عروضًا في حفلات خيرية. [ 4 ] إلى جانب نجوم آخرين من مسلسل "أوف فيدرزين، بيت" ، يشارك في الحفل الخيري الذي يُقام كل عامين يوم الأحد لصالح سامي في نيوكاسل.
وتشمل مسيرته التمثيلية العديد من المسرحيات ، من بينها اقتباس لرواية " اثنا عشر رجلاً غاضباً" ، وظهوره في أفلام مثل " عودة الجندي" ، و "المريض الإنجليزي" ، و "بارانويد" ، و "بيورلي بيلتر" .
تشمل مشاركات واتلي التلفزيونية حلقات من مسلسلات "شوزسترينغ" ، و "جوردي ريسر" ، و "أنجلز" ، و "جولييت برافو" ، و"سترينجرز " ، و "كورونيشن ستريت " ، و"أوف ويدرزين بيت" ، و"ألاس سميث أند جونز" ، و"لوك أند ريد" ، و"يو ماست بي ذا هاسباند" ، و "بي أند بي" ، و" بيك براكتيس" ، و "سكالاجريج " ، و"ميردر إن مايند" ، و "إنسبكتور مورس" ، و "كوميك ريليف أوف ويدرزين بيت" عام 2003 ، و" لويس" ، و "نيو تركس" ، و "هو جيتس ذا دوغ؟" ، و"ذا تشيلدرن" ، و "سايلنت كراي" ، و "ميدسومر ميردرز ". وقدّم واتلي أحد الأصوات في النسخة الإنجليزية من مسلسل الرسوم المتحركة للأطفال "هيلتوب هوسبيتال" عام 1999. كما قام أيضاً بأداء التعليق الصوتي لإعلان لشركة "ووتر إيد" .
في عام 1985، ظهر واتلي في مسلسل " الآنسة ماربل " المكون من ثلاثة أجزاء (" جريمة قتل معلنة ") لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، حيث لعب دور المحقق الرقيب فليتشر، إلى جانب جون كاسل في دور المفتش كرادوك. بعد ذلك بعامين، رسّخ دوره في مسلسل "المفتش مورس" بشخصية المحقق الرقيب لويس مكانته كنجم معروف في المملكة المتحدة. وقد شارك واتلي البطولة مع المفتش مورس ، الذي جسّد شخصيته جون ثاو ، في 32 حلقة على مدار 13 عامًا في هذا المسلسل الناجح للغاية.
أعاد واتلي تجسيد الدور في المسلسل المشتق "لويس" ، حيث يعود لويس إلى أكسفورد كمفتش شرطة. برفقة شريكه الجديد، المحقق جيمس هاثاواي ( لورانس فوكس )، خريج جامعة كامبريدج، يحل المفتش لويس ألغاز جرائم القتل بينما يحاول إعادة بناء حياته بعد وفاة زوجته المفاجئة في حادث دهس، ويسعى لنيل تقدير رئيسه الجديد الذي كان متشككًا في البداية.
كان واتلي هو البطل الرئيسي في مسلسل "رجل السماسرة" ، وهو عبارة عن سلسلتين من الدراما المستقلة مدة كل منهما 90 دقيقة، وتدور أحداثها حول شرطي سابق تحول إلى محقق في قضايا الاحتيال التأميني.
في عام 2010، لعب واتلي دور البطولة في الفيلم التلفزيوني "حرب جو ماديسون" الذي يتناول العلاقات الأسرية والاجتماعية المتوترة في زمن الحرب. وقدّم الفيلم، من إخراج باتريك كوليرتون، رؤية للحرب العالمية الثانية من منظور جو ماديسون، عامل حوض بناء السفن والمحارب القديم في الحرب العالمية الأولى، والذي خدم في الحرس الوطني خلال حملة القصف الجوي على لندن.
مع انتهاء تصوير الموسم السابع من مسلسل "لويس" في نهاية عام ٢٠١٢، أعلن كل من ويتلي ولورانس فوكس أنهما سيأخذان استراحة لمدة عام على الأقل قبل الظهور في أي حلقات أخرى. وأشارت قناة ITV إلى التزامها المستمر بالمسلسل ورغبتها في إنتاج حلقات إضافية. في ٤ نوفمبر ٢٠١٢، شاركت ويتلي في دراما إذاعية على قناة BBC3 بعنوان " حاملو الشعلة" ، والتي تروي قصص عدد من المواطنين البريطانيين الذين تغيرت حياتهم بعد احتكاكهم بالشعلة الأولمبية. [ ١١ ] في عام ٢٠١٣، قدم مسرح نيوكاسل أبون تاين سلسلة من العروض المسرحية الفردية الفريدة من نوعها " الأرنب الأبيض، الأرنب الأحمر" ، والتي تُؤدى كقراءة مرتجلة بدون ديكورات أو أزياء، ويؤديها ممثل مختلف كل ليلة. كان واتلي هو الممثل الذي قدم العرض الذي نفدت تذاكره في 10 مارس 2013. [ 12 ] بعد انتهاء الموسم التاسع والأخير من مسلسل لويس ، أعلن واتلي أنه لا ينوي العودة إلى دور "لويس"، الشخصية التي لعبها على مدى 28 عامًا. [ 13 ]
كان واتلي راعيًا لفرقة مسرح فول هاوس التابعة للمدرسة المركزية للخطابة والدراما لعام 2011. [ 14 ]
الحياة الشخصية
يعيش ويتلي في ووبرن ساندز بالقرب من ميلتون كينز مع زوجته، الممثلة مادلين نيوتن ، التي تألقت في مسلسل الدراما البريطاني " عندما يصل القارب" (When the Boat Comes In ) الذي عُرض على قناة بي بي سي في سبعينيات القرن الماضي . لعبت مادلين دور حبيبة مورس في حلقة " ألغاز الماسونية" (Masonic Mysteries ) من مسلسل المفتش مورس (1990؛ الموسم الرابع، الحلقة الرابعة). ابنتهما كيتي ويتلي مغنية أوبرا كلاسيكية من فئة ميزو-سوبرانو، وتشمل مسيرتها الفنية عروضًا مع مهرجان إدنبرة الدولي ، والأوبرا الملكية ، والأوبرا الوطنية الإنجليزية . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
يستمتع واتلي بموسيقى الروك ويعزف على الغيتار؛ وقد ذكر فرقتي بينك فلويد وداير ستريتس كفرقتين موسيقيتين استمتع بهما بشكل خاص. [ 4 ] وهو من مشجعي نادي نيوكاسل يونايتد [ 18 ] في كرة القدم ، لكنه يقول إنه يفضل رياضة الرجبي [ 18 ] ، وبصفته لاعب كريكيت، اعترف لكاتب مسلسل المفتش مورس، كولين ديكستر، بأنه كان يتمنى أن يلعب الكريكيت احترافياً مع منتخب إنجلترا. وقد ابتكر ديكستر قصة حلقة "مخدوع بالطيران" (1989؛ الموسم 3، الحلقة 3) من مسلسل المفتش مورس، حيث اضطر الرقيب لويس إلى التخفي داخل فريق كريكيت للتحقيق في تهريب المخدرات. [ 4 ]
في أغسطس 2014، كان واتلي واحداً من 200 شخصية عامة وقعوا على رسالة إلى صحيفة الغارديان أعربوا فيها عن أملهم في أن تصوت اسكتلندا لصالح البقاء جزءاً من المملكة المتحدة في استفتاء الاستقلال الذي سيجرى في سبتمبر . [ 19 ]
حصل ويتلي على وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط (OBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2025، وذلك لخدماته في مجال الدراما والأعمال الخيرية. [ 20 ] [ 21 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1980 | هوك القاتل | [ 22 ] | |
| 1982 | عودة الجندي | رفيق جندي معادٍ | |
| 1996 | المريض الإنجليزي | هاردي | |
| 2000 | مصاب بجنون العظمة | كلايف | |
| حزام نقي | السيد كايرد | ||
| 2006 | الملك الرابع | الراوي (النسخة الإنجليزية) | فيلم قصير |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1978 | من الماضي | حلقتان | |
| 1979 | رباط حذاء | بوبي ترين | الحلقة: "الشراكة" |
| 1980 | مسرح بي بي سي 2 | بوب سميث | الحلقة: "الحفر" |
| صمدت الرياح بشكل جميل من أجل فرنسا | طاقم لانكستر | مسلسل قصير؛ الحلقة رقم 1.1 | |
| الملائكة | نورمان بولارد | 3 حلقات | |
| جولييت برافو | الشرطي كريس إيفانز | الحلقة: "العودة" | |
| غرباء | مايكل هوب | الحلقة: "القصاص" | |
| 1981 | شارع التتويج | كيفن | حلقتان |
| 1983 | شاكلتون | جيمسون آدامز | مسلسل قصير؛ الحلقة: "يجب أن تحكي جثثنا الميتة القصة" |
| 1983–2004 | إلى اللقاء، بيت | نيفيل هوب | الدور الرئيسي |
| 1985 | الآنسة ماربل | المحقق الرقيب فليتشر | 3 حلقات: "تم الإعلان عن جريمة قتل" |
| 1987 | معلومات سرية خاصة بجزر | نفسه | الحلقة 1.2 |
| للأسف سميث وجونز | الحلقة: "فيلم الأحد: سيف سانت بطرسبرغ" | ||
| 1987–2000 | المفتش مورس | المحقق الرقيب روبرت لويس | الدور الرئيسي |
| 1988 | متسابق جوردي | راي هيلتون | 10 حلقات |
| يجب أن تكون الزوج | هوغو مانسيل | الحلقة: "صباحٌ شائكٌ بعض الشيء" | |
| 1990 | سيناريو | نيل بالدوين | الحلقة: "صوت الليل" |
| 1991 | جاكانوري | راوي القصص | 3 حلقات: "فستان بيل الجديد: الأجزاء 1 و2 و3" |
| شركة أسبيل | نفسه | الحلقة رقم 8.8 | |
| 1992 | فندق مبيت وإفطار | ستيف شيبرد | مسلسل قصير |
| 1993–1995 | ممارسة مثالية | الدكتور جاك كيرويش | شخصية عادية |
| 1994 | الشاشة الثانية | سام هوبكنز | الحلقة: "سكالاغريج" |
| QED | الراوي | الحلقة: "معارك الطعام" | |
| لقاء مع كين دود | نفسه | أحد الحضور غير المذكور اسمه | |
| 1996 | فخ الرحلة | إيان أرمسترونغ | فيلم تلفزيوني |
| 1997 | أناشيد الحمد | نفسه | حلقة واحدة |
| الكركرة | كولين وورسفولد | فيلم تلفزيوني | |
| غداء خفيف | نفسه | الحلقة: "أوه يا دكتور، أشعر ببعض أعراض بيكي" | |
| 1997–1998 | رجل السمسرة | جيمس "جيمي" غريفين | دور قيادي |
| 1999 | شغف الشعب | يهوذا | برنامج تلفزيوني خاص |
| شرٌّ محض | جيف ميدوز | دور رئيسي، 4 حلقات | |
| ما فعلته كاتي | الدكتور فيليب كار | فيلم تلفزيوني | |
| 1999–2003 | مستشفى هيلتوب | الدكتور ماثيوز | دور صوتي؛ شخصية رئيسية |
| 2001 | جريمة قتل في ذهنك | نايجل ليدي | الحلقة: "الجيران" |
| ميرسيبيت | فيليب كيتشنر | حلقتان: "الصراخ بصوت عالٍ" و"كما تدين تدان" | |
| 2002 | جون ثاو: تقدير | نفسه | برنامج تلفزيوني قصير |
| جوائز بافتا التلفزيونية 2002 | نفسه | برنامج تلفزيوني خاص | |
| جين العادية | ديفيد بروس | فيلم تلفزيوني | |
| صرخة صامتة | الدكتور ريتشارد هيرد | فيلم تلفزيوني | |
| قصة جون ثاو | نفسه | فيلم وثائقي تلفزيوني خاص | |
| جيش الفتيان | الراوي | 10 حلقات | |
| 2003 | كتاب الشر للذئب الصغير | أكيلا | دور صوتي؛ فيلم تلفزيوني قصير |
| كوميك ريليف 2003: تسريحة الشعر الكبيرة | نيفيل هوب | برنامج تلفزيوني خاص | |
| أسرار الكتاب المقدس | الراوي | الحلقة: "داود وجالوت" | |
| ارتقى إلى المجد | الرائد نايجل هيرست | فيلم تلفزيوني | |
| 2003–2005 | جي إم تي في | نفسه | 3 حلقات |
| 2004 | ريتشارد وجودي | نفسه | حلقة واحدة |
| أسطورة تامورث تو | ذئب | فيلم تلفزيوني | |
| من سيربح المليون؟ | نفسه | حلقة واحدة | |
| الانتماء | جاكوب كوبلستون | فيلم تلفزيوني | |
| 2004–2011 | هذا الصباح | نفسه | حلقتان |
| 2005 | أب | أوليفر جيمس | فيلم تلفزيوني |
| روابط الدراما | نفسه | حلقة: “عوف فيدرسين، حيوان أليف” | |
| أفضل 50 برنامجًا على قناة ITV | نفسه | برنامج تلفزيوني خاص | |
| آثار أقدام في الثلج | كيفن هيل | فيلم تلفزيوني | |
| ITV 50: السنوات الذهبية | نفسه | فيلم وثائقي تلفزيوني | |
| 2006 | اليوم مع ديس وميل | نفسه | حلقة واحدة |
| حيل جديدة | أندرو سيمسون | الحلقة: "تهانينا" | |
| أعظم 50 نجمًا في التلفزيون | نفسه | فيلم وثائقي تلفزيوني | |
| لايف! غيرلز! تقدم دوغ تاون | سائق الحافلة | كوميديا بي بي سي 3، الموسم 1 الحلقة 1 | |
| 2006–2015 | لويس | المفتش روبرت لويس | دور قيادي |
| 2007 | لويس... خلف الكواليس | نفسه | فيلم تلفزيوني |
| هناك شيء ما يتعلق بـ... مورس | هو نفسه / المفتش المحقق لويس | فيلم وثائقي تلفزيوني | |
| موسيقى مورس | الراوي | فيلم وثائقي تلفزيوني | |
| كيفن واتلي: مورس وأنا | نفسه | سلسلة أفلام وثائقية قصيرة | |
| أساطير | نفسه | وثائقي تلفزيوني؛ الحلقة: “دانكورثس” | |
| من سيحصل على الكلب؟ | جاك إيفانز | فيلم تلفزيوني | |
| 2008 | برنامج آلان تيتشمارش | نفسه | حلقة واحدة |
| أفضل 50 نهاية مسلسل تلفزيوني | نفسه | فيلم وثائقي تلفزيوني | |
| التنميط | نفسه | فيلم وثائقي تلفزيوني؛ الحلقة: "كولين ديكستر" | |
| الأطفال | كاميرون ميلر | مسلسل قصير؛ دور رئيسي | |
| 2009 | من تظن نفسك؟ | نفسه | فيلم وثائقي تلفزيوني؛ حلقة واحدة |
| أفضل رجال الشرطة | هو نفسه / DS/DI روبرت لويس | فيلم وثائقي تلفزيوني | |
| 2009–2016 | لغز تحفة فنية! | المفتش لويس | 10 حلقات |
| 2010 | إفطار | نفسه | حلقة واحدة |
| حرب جو ماديسون | جو ماديسون | فيلم تلفزيوني | |
| 2011 | دليل الجريمة من الألف إلى الياء | نفسه / المفتش روبرت لويس | فيلم وثائقي تلفزيوني؛ الحلقة: "من الألف إلى الياء" |
| 2012 | جون ثاو الذي لا يُنسى | نفسه | فيلم وثائقي تلفزيوني |
| المفتش جورج جنتلي | دونالد ماكجي | الحلقة: "برفق في الكاتدرائية" | |
| 2013 | السكك الحديدية: الحفاظ على بريطانيا على المسار الصحيح | الراوي | سلسلة وثائقية تلفزيونية |
| ريتشارد بريرز: تكريم | نفسه | فيلم وثائقي تلفزيوني | |
| نادي الإثارة والجريمة | نفسه | سلسلة وثائقية تلفزيونية؛ الحلقة رقم 1.3 | |
| 2015 | أصوات قناة ITV: أشهر أغاني البرامج التلفزيونية في البلاد | نفسه / لويس | فيلم وثائقي تلفزيوني |
| لورين | نفسه | حلقة واحدة | |
| 2016 | مشاهير بلا فائدة | نفسه | الحلقة: "القانون والنظام" |
| لعبة ما زالت | كاميرون هاستي | الحلقة: "أيوب" | |
| 2016–2017 | برنامج آنت وديك للوجبات السريعة ليلة السبت | نفسه | 6 حلقات |
| 2017 | من أطلق النار على سايمون كويل؟ | المفتش روبرت لويس | فيلم تلفزيوني |
| 2017–2019 | أطباء الجزيرة | الراوي | سلسلة وثائقية تلفزيونية |
| 2023 | جرائم قتل ميدسومر | جيريمي ويتينغديل | الحلقة: "استعد للموت" |
2025 | فيرا | غاري كريلان | الحلقة: " من الداخل " |
منصة
[ 22 ]
| سنة | عنوان | دور | مسرح | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| معالم بارزة في التصفير | مهرجان إدنبرة فرينج | |||
| ألحان المجد | مسرح رويال ليسيوم / جولة اسكتلندية | |||
| الرباعي | هاري | مسرح المستودع | ||
| اليانصيب | تشارلز لامب | جولة في الشرق الأقصى | ||
| الحسابات | أندي ماوسون | إدنبرة / استوديوهات ريفرسايد | ||
| عملية إلفيس | إلفيس | مسرح الدراجات الثلاثية | ||
| ألفاظ نابية | فيل | مسرح هامبستيد | ||
| هنري الرابع | الأمير هال | مسرح تاين | ||
| بيلي الكاذب | الدور الرئيسي | جولة وطنية | ||
| تنحني لتنتصر | توني لامبكين | مسرح أكسفورد | ||
| طقم ثلاث قطع | كيث بيشوب | مسرح الملكة | ||
| البوتقة | جون بروكتر | سوق ليستر هاي ماركت | ||
| أبناء جنسنا | داينز | مسرح بوش | ||
| 1989 | ترمل السيدة هولرويد | بلاكمور | سوق ليستر هاي ماركت | |
| 1996 | اثنا عشر رجلاً غاضباً | المحلف رقم 8 | مسرح بريستول أولد فيك / مسرح الكوميديا | |
| 1997 | ثعبان في العشب | راي لوكاس | مسرح أولد فيك | |
| 1998 | كيف تعلمت القيادة | العم بيك | مستودع دونمار | |
| 2013 | أرنب أبيض أرنب أحمر | المسرح الحي | ||
| 2015 | غجري | هيربي | مسرح مهرجان تشيتشستر | |
| آرثر | آرثر | مسرح رويال هاي ماركت | [ 23 ] |
مراجع
- ↑ فهرس الزواج. أبريل 1984. أيلزبري. المجلد 19. الصفحة 1137.
- ↑ "ممثل من هيكسهام يبحث مطولاً ليكشف عن ماضٍ متميز" . جورنال لايف. 2 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2009 .
- ↑ "مدخل الفهرس" . FreeBMD . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاسترجاع في 24 مايو 2010 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "كيفن واتلي". من تظن نفسك؟ الموسم السادس. الحلقة الخامسة. ٢ مارس ٢٠٠٩. بي بي سي وان .
- ↑ "بي بي سي: من تظن نفسك؟" . بي بي سي. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2009 .
- ↑ "الدراما" . موقع مدرسة بارنارد كاسل الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2009 .
- ↑ «خريجون بارزون» . جامعة نورثمبريا . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .
- ↑ "الخريجون المتميزون" . موقع المدرسة المركزية للخطابة والدراما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2009 .
- ↑ "خريجون بارزون" . cssd.ac.uk. المدرسة الملكية المركزية للخطابة والدراما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2016 .
- ↑ ندوة كينغستون شكسبير (24 يناير 2018). "فرانك ويتلي: إدوارد ألين والوردة + مقدمة المؤتمر" .
- ^ "راديو بي بي سي 3 – دراما على 3، حاملو الشعلة" . بي بي سي.co.uk. 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2014 .
- ↑ "الأرنب الأبيض، الأرنب الأحمر | مسرح حي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2013 .
- ↑ "كيفن واتلي يودع مسلسل 'المفتش لويس'"" . فوربس .
- ↑ "فرقة مسرح فول هاوس" (ملف PDF) . نشرة الخريجين (17). المدرسة المركزية للخطابة والدراما ، جامعة لندن . أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل ( ملف Adobe Acrobat *.PDF) في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2011 .
- ↑ "سيشارك كيفن ويتلي وعائلته في حفل موسيقي في نيوكاسل نهاية هذا الأسبوع" . 7 يونيو 2016.
- ↑ "مواجهة الحقيقة: كيتي ويتلي" . صحيفة الغارديان . 17 أغسطس 2015.
- ↑ "كيتي ويتلي | ميزو سوبرانو | الأوبرا الوطنية الإنجليزية" .
- 1 2 روجر، سيلفيا (2 مارس 2009)، "عطلة نهاية الأسبوع المثالية: كيفن واتلي: سمك الرنجة المشوي، وسمك القد المقلي، ولقاء عائلي في نيوكاسل."، صحيفة ديلي تلغراف
- ↑ "رسالة مفتوحة من المشاهير إلى اسكتلندا - النص الكامل وقائمة الموقعين" . صحيفة الغارديان . لندن. 7 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2014 .
- ↑ "تكريمات رأس السنة: غاريث ساوثغيت، ستيفن فراي، ورياضيون أولمبيون ضمن القائمة" . www.bbc.com . 30 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2025 .
- ↑ "العدد 64607" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 30 ديسمبر 2024. ص. N15.
- 1 2 "كيفن واتلي" (ملف PDF) . وكالة CDA المسرحية . نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
- ↑ "كيفن واتلي وأنجيلا غريفين سيؤديان دوري البطولة في مسرحية آرثر لبن ويذرل ضمن فعالية "قدّم مسرحيتك" في مسرح رويال هاي ماركت" (ملف PDF) . ورشة عمل متقدمة . 30 نوفمبر 2015. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1951
- الناس الأحياء
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن العشرين
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن الحادي والعشرين
- ممثلون من ميلتون كينز
- خريجو جامعة نورثمبريا
- خريجو المدرسة الملكية المركزية للخطابة والدراما
- ممثلون سينمائيون إنجليز ذكور
- ممثلون إذاعيون إنجليز ذكور
- ممثلون مسرحيون إنجليز ذكور
- ممثلون تلفزيونيون إنجليز ذكور
- ممثلو أصوات ذكور إنجليز
- المفتش مورس
- ممثلون ذكور من نورثمبرلاند
- ممثلون ذكور من مقاطعة باكينجهامشير
- ضباط وسام الإمبراطورية البريطانية
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة بارنارد كاسل
- سكان هيكسهام
