المتمردون

تم تسمية الناس باللغة اليونانية باسم Ínsombres (Ἴνσομβρες، مع المتغيرات Ἰνσόμβρες و Ἴσομβρες) بواسطة بوليبيوس في القرن الثاني قبل الميلاد، ^{[ 1 ]} وكما Ínsoubroi (Ἴνσουβροι) بواسطة سترابو في أوائل القرن الأول الميلادي وبواسطة بلوتارخ . ^{[ 2 ]} تظهر الأشكال اللاتينية Insubri و Insubres في أصول كاتو , ^{[ 3 ]} في شيشرون , ليفي وبليني , [ ⁴ ] وفيما بعد ^في تاسيتوس ^, فلوروس وأوروسيوس . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في رواية ليفي عن هجرة الغاليين إلى إيطاليا، تطابق اسم البلد الذي وصل إليه المهاجرون، وهو "أجر إنسوبريوس" ، مع اسم أحد شعوبهم، وهو " باغوس " من شعب الإيدوي يُدعى أيضًا "إنسوبريس"، واعتبر المهاجرون هذا التطابق فألًا حسنًا. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

يُعتبر الاسم عمومًا سلتيكيًا، لكن تحليله لا يزال غير محسوم. قرأ كارل هورست شميدت المقطع الأول "in-" على أنه صيغة محلية لحرف الجر السلتيكي " eni-" ، مع الأخذ في الاعتبار أن المقطع الثاني "-subres" قد لا يكون سلتيكيًا، وأعاد بناءه على أنه ربما يكون "*in-su-bro" أو "eni-su-bro" . ^{[ 6 ]} أدرج غراهام إسحاق الاسم، مع استفسار، ضمن الصيغ المبنية على الجذر "bero-" أو "br(o)-" (بمعنى "حامل" أو "قاضٍ") مسبوقًا بحرف جر، وقارنته باتريزيا دي برناردو ستيمبل بالاسمين الأيبيريين "أنتابري" و "كانتابري" ، معتبرةً إياه لا يزال غامضًا. ^{[ 6 ]} ويقترح بيير-إيف لامبرت ربط المقطع الأول " insu- " بالكلمة الأيرلندية القديمة "és" أو "eis" (بمعنى "آثار"). ^{[ 9 ]}

يذكر بوليبيوس فقط أن الإنسوبيريين استولوا على سهل بو الغربي من الأتروسكان ، وكانوا أقوى الغال الذين استوطنوا هناك. ^{[ 11 ]} أما ليفي فيقدم رواية أكثر تفصيلًا. فقد عبر عدد كبير من الغاليين بقيادة بيلوفيسوس جبال الألب عبر ممرات تاوريني ، وهزموا الأتروسكان قرب تيتشينو، وأسسوا ميديولانوم في عهد الإنسوبيريين . ^{[ 16 ] [ 7 ]}

تُفرّق معظم الدراسات الحديثة بين الإنسوبريين ورواية هذا الغزو. يرى فينسيسلاس كروتا أنهم كانوا الشعب السلتي الأصلي الرئيسي الوحيد في بلاد الغال سيسالبين، والامتداد المباشر لسكان حضارة غولاسيكا المجهولين الناطقين باللغة السلتية ، والذين لم يختفوا في القرن الرابع قبل الميلاد، بل خضعوا لتحول تدريجي. ^{[ 17 ]} لم يُعثر على أي أثر أثري لجماعات دخيلة، من النوع الموجود شرق نهر أوجليو وجنوب نهر بو، في أراضيهم. ومع ذلك، كان للغزو آثار محلية: إعادة هيكلة داخلية، وانكماش في الاستيطان، وتدهور اقتصادي في كوموم ، ربما لصالح ميديولانوم، التي أشار بوليبيوس لأول مرة إلى دورها كمركز للإنسوبريين في سياق حرب 222 قبل الميلاد. يعود تاريخ أقدم آثار لا تين المعروفة من أراضي الإنسوبريين إلى ما بعد أوائل القرن الثالث قبل الميلاد، وتقع ضمن سياق لا يزال يحمل بصمات تقاليد غولاسيكا بقوة، وهو ما يعتبره كروتا دليلاً على الاستمرارية. ^{[ 17 ]}

يُشكّل هذا الاستمرار نفسه أساسًا لإعادة بناء إرمانو أ. أرسلان، الذي يعتبر هجرة لا تين إلى إيطاليا هجرةً انتقائية. فقد استولى السلتيون الوافدون على مناطق وأراضٍ كانت خالية من السكان، كانت تحت سيطرة شعوب غير سلتية، لكنهم استقروا بجوار سكان فترة غولاسيكا الذين كانوا موجودين بالفعل، والذين يعتبرهم، وفقًا لمعظم الدراسات الحديثة، ناطقين باللغة السلتية. ولذلك، فقد تم استيعاب الإنسوبريس، وهم سلالة قديمة من غولاسيكا، ثقافيًا بدلًا من تهجيرهم، وهو ما يفسر، بحسب أرسلان، سبب انتشار آثار لا تين ببطء في أراضيهم وأراضي جيرانهم. ^{[ 15 ]}

لقد أُثيرت تساؤلات حول منهجية مساواة شعب إنسوبريس بثقافة غولاسيكا. يجادل جيه إتش سي ويليامز بأن هذه المساواة تستند إلى تجميع الأدلة اللغوية السلتية، وأنماط القطع الأثرية من منطقة هالشتات عبر جبال الألب ، والروايات الأدبية عن الغاليين، وأنها تخلط بين تصنيفات مفروضة خارجيًا مثل "السلتية" وبين المجتمعات البشرية الحقيقية التي لا تتطابق معها بالضرورة. ^{[ 18 ]}

بعد أن وزّعت روما أراضي السينونيين السابقة عام 232 قبل الميلاد، تشكّل تحالف غالي حول البويي وجيرانهم الشماليين الإنسوبريين. ولتعزيز قواتهم، استعانوا بالجايساتاي ، وهم مرتزقة من وادي الرون . ^{[ 19 ]} في معركة تلامون عام 225 قبل الميلاد، انحاز السينومانيون والفينيتيون إلى روما، مما أجبر الإنسوبريين والبويي على ترك جزء من رجالهم للدفاع عن أراضيهم. وقع جيش التحالف، الذي بلغ قوامه نحو 50,000 جندي مشاة و20,000 فارس وعربة، بين قوتين رومانيتين ، فتم تدميره. ^{[ 20 ]}

في عام 223 قبل الميلاد، هاجم الرومان قبيلة الإنسوبريس مباشرةً، عابرين نهر بو من أراضي قبيلة أناريس. أجبرتهم هزيمة أولى على التراجع إلى أراضي حلفائهم من قبيلة سينوماني، ومن هناك استأنفوا حملتهم. حشد الإنسوبريس قواتهم، وسحبوا من معبد إلهة الحرب الرايات الذهبية المخصصة للحرب، وخاضوا معركة على نهر، يُرجح أنه نهر أوجليو، الذي كان آنذاك حدودهم مع قبيلة سينوماني. هُزموا. ^{[ 21 ]} في العام التالي، رفض القنصلان ماركوس كلاوديوس مارسيلوس وجنايوس كورنيليوس سكيبيو طلبهم للسلام، فاستأجروا 30,000 جندي إضافي من قبيلة جايساتاي. بدأ الرومان حملة عام 222 قبل الميلاد بحصار أسيرّاي ، وهي حصن يقع بالقرب من ملتقى نهري أدا وبو. ولإبعادهم، عبر الإنسوبريس وحلفاؤهم نهر بو وحاصروا كلاستيديوم ( كاستيجيو ) في أراضي أناريس. في المعركة التي تلت ذلك ، حرر مارسيليوس الموقع، وقتل قائد غايساتيك بريتومارتوس في مبارزة فردية، واستولى على غنائم الحرب . ^{[ أ ]} سقطت أسيرّاي ثم ميديولانوم، مما أجبر الإنسوبريس على الاستسلام. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

اعتبر بوليبيوس استسلام عام 222 قبل الميلاد نهايةً للحروب الغالية، لكن استياء الإنسوبريس والبوئي غذّى خطة حنبعل لحملة إيطالية. ^{[ 21 ]} عندما عبر حنبعل جبال الألب عام 218 قبل الميلاد، قاومه التوريني ، الذين كانوا على خلاف مع الإنسوبريس، واضطر إلى اقتحام معقلهم الرئيسي، تاوراسيا ( تورينو الحديثة ). ^{[ 24 ]} انضم الإنسوبريس إلى حنبعل، وأصبحت القوات الغالية عنصرًا رئيسيًا ومتجددًا باستمرار في الجيش القرطاجي. في هذه الأثناء، أسست روما مستعمرتي بلاسينتيا وكريمونا عام 218 قبل الميلاد للسيطرة على نهر بو، حيث قسمت بين الشعبين الغاليين العظيمين. ^{[ 24 ]}

بعد معركة ميتاوروس عام 207 قبل الميلاد، استمر الصراع على سهل بو لعقد من الزمن. انضم السينومانيون، الذين كانوا موالين لروما حتى ذلك الحين، إلى الإنسوبريين والبوي، مدفوعين بإنشاء كريمونا في جزء ذي أهمية استراتيجية من أراضي الإنسوبريين. بقيادة الضابط القرطاجي هاميلكار، استولوا على بلاسينتيا وكريمونا عام 201 قبل الميلاد، لكنهم هُزموا أمام الأخيرة في العام التالي. استسلم الإنسوبريون عام 197 قبل الميلاد، وانهار التحالف نهائيًا بعد معركتين دارتا قرب ميديولانوم عام 194 قبل الميلاد. ^{[ 25 ]}

حظي الإنسوبريس بمعاملة أكثر تسامحًا من البويي، الذين أُبيدوا أو استُعبدوا أو طُردوا. حافظوا على استقلالهم الرسمي كدولة اتحادية، على الرغم من أن حدودهم الشرقية ربما أُعيدت من أوجليو إلى أدا لصالح كريمونا. يُعزي كروتا هذا الاختلاف إلى جذورهم الأصلية، إذ يُعتبر القضاء على البويي بمثابة عودة إلى الوضع قبل غزو أوائل القرن الرابع قبل الميلاد. ^{[ 25 ]} بعد حروب الشمال، ألزمت روما الإنسوبريس، مثل السينومانيين، بمعاهدة ( فويدوس ): احتفظوا بأراضيهم ونظامهم الاجتماعي والسياسي التقليدي، لكنهم كانوا مدينين بالجزية، وعند الاقتضاء، بوحدات عسكرية. ^{[ 26 ]}

نصّ بندٌ في المعاهدة، دوّنه شيشرون ، على منع أي فرد من الإنسوبريس من الحصول على الجنسية الرومانية. ويجادل جيه إتش سي ويليامز، استنادًا إلى إميليو غابا، بأن هذا الاستبعاد ساهم في الحفاظ على البنية الاجتماعية القائمة، وبالتالي شجّع على بقاء الإنسوبريس كمجتمع حتى أواخر عهد الجمهورية. ويرى ويليامز أن الاستخدام القانوني لهذه التصنيفات الرومانية منح شعوب ترانسبادانا شعورًا جديدًا بالهوية العرقية. ^{[ 27 ]} ومثل شعوب ترانسبادانا الأخرى، مرّ الإنسوبريس بفترة غالو-رومانية في القرنين الثاني والأول قبل الميلاد. وقد منح قانون بومبيا الصادر عام 89 قبل الميلاد حقوقًا لاتينية لشعوب ترانسبادانا، ثم مُنحوا الجنسية الرومانية الكاملة عام 49 قبل الميلاد، وبعد حلّ المقاطعة، أُعيد تنظيم المنطقة تحت اسم ريجيو الحادي عشر ترانسبادانا ، حيث لم يعد الإنسوبريس موجودين كشعب مستقل. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

كان كاتو ، الذي كتب في منتصف القرن الثاني قبل الميلاد، على دراية مباشرة بالمنطقة. وقد نسب إلى الإنسوبريين تصدير كميات كبيرة من لحم الخنزير المقدد إلى إيطاليا سنويًا ^{[ ب ]} ، وقدّر طول بحيرة كومو بستين ميلًا رومانيًا. ^{[ 30 ]} وفي سجلات الدفن، اختفت الأسلحة من بين المقتنيات الجنائزية في وقت مبكر لدى الإنسوبريين، بينما انتشرت في أراضيهم رموز جديدة للمكانة الاجتماعية، مثل إناء النبيذ "فاسو أ تروتولا" المصنوع محليًا. ^{[ 31 ]}

يجمع اسم ميديولانوم بين العنصرين السلتيين "ميديو" و "لانو" ، أي "وسط السهل". ^{[ 32 ] [ 33 ]} وقد شُيّدت المدينة على موقع كان مأهولًا بالفعل في فترة غولاسيكا. وقد سجّل بوليبيوس دورها كمركزٍ لجماعة الإنسوبريس لأول مرة في أحداث عام 222 قبل الميلاد، بينما ربط ليفي تأسيسها بتكوين الشعب. ^{[ 34 ]} ويذكر بوليبيوس معبدًا اتحاديًا لإلهة حرب، يُساويها بأثينا ، حيث كانت تُحفظ فيه معايير الذهب الثابتة في وقت السلم، ويشير السياق إلى أن هذا المعبد يقع في ميديولانوم. ^{[ 35 ]} وقد كشفت الحفريات تحت ميلانو، على عمق عدة أمتار، عن خندق من العصر الحديدي رُدم في منتصف القرن الثاني قبل الميلاد تقريبًا، عندما أُعيد بناء الحصن كمدينة رومانية، إلى جانب عملة فضية محلية الصنع. ^{[ 35 ]}

ينسب المؤرخون القدماء إلى شعب الإنسوبريس تأسيس المدن، مما يميزهم عن شعوب غزو القرن الرابع، الذين ورثوا شبكة حضرية قائمة، لكن يبدو أنهم لم ينشئوا مراكز مماثلة. وتُظهر حصارات أسيرّاي وميديولانوم أن كلتيهما كانتا مدينتين محصنتين بحجمٍ ما. ^{[ 35 ]} في سهل ترانسبادانا، استندت الوحدة السياسية للشعب الغالي على عاصمة مثل ميديولانوم ومراكز استراتيجية مثل أسيرّاي ، وهو نمط يتناقض مع الاستيطان المتفرق والقرى المنتشرة في السهل جنوب نهر بو. ^{[ 36 ]}

منذ القرن الثالث قبل الميلاد، استخدمت شعوب سيسالبين الغربية عملة فضية مُصممة على غرار دراخما ماساليا ، تُعرف باسم دراخما باداني، وربما كانت ميديولانوم إحدى دور سكّها. ^{[ 35 ] [ 37 ]} ومنذ حوالي عام 100 قبل الميلاد، حملت العملات نقوشًا بالأبجدية الليبونتية، من بينها ريكوس (من ريكس ، بمعنى "ملك") وتوتيوبوس ، والتي تركزت في أراضي إنسوبريا. احتوى كنز من مانيربيو على حوالي 1400 عملة توتيوبوس . ^{[ 38 ]}

استخدم الإنسوبريس أبجدية من أصل إتروسكي، تُعرف باسم الأبجدية الليبونتية أو اللوغانو، والتي اعتُمدت في القرن السادس قبل الميلاد، واستمر استخدامها بينهم حتى القرن الأول قبل الميلاد، وهو استخدام ميّزهم عن جيرانهم الشرقيين. ^{[ 39 ]} تُعدّ نقوشهم، على الحجر والفخار والعملات المعدنية، أغنى مجموعة نصوص سُجّلت مباشرةً من قِبل شعب سلتيك قبل القرن الأول قبل الميلاد. وتشمل هذه النقوش النقش ثنائي اللغة لمدينة فيرتشيلي ( فيرتشيلي الحديثة ) وشاهدة قبر سان برناردينو دي بريونا، التي تُشير إلى كوينتوس ليغاتوس، ابن دانوتالوس، وبالتالي تُوثّق تقدّم عملية الرومنة. ^{[ 28 ]}