ليبونتي



كان الليبونتي ( أو الليبونتي أو الليبونتيني ) شعبًا أو قبيلة سلتية قديمة أو متأثرة بالثقافة السلتية [ 1 ] [ 2 ] استقروا خلال العصر الحديدي واحتلوا أجزاء من ريتيا ، في جبال الألب الوسطى والغربية ، [ 3 ] بين سويسرا الحديثة وشمال غرب إيطاليا خلال أواخر العصر البرونزي/العصر الحديدي.
بحسب المؤرخين القدماء، امتدت أراضيهم شمالاً إلى منابع نهري الرون [ 4 ] والراين [ 5 ] ، وجنوباً إلى المناطق التي تنفتح فيها وديان جبال الألب باتجاه وادي بو ، لتشمل بذلك كانتون تيتشينو ، وغرب لومبارديا ، ووادي أوسولا . [ 3 ] ويشهد على وجودهم وجودٌ يعود إلى الألفية الأولى قبل الميلاد . [ 3 ]
كانت المستوطنة الرئيسية لشعب ليبونتي تُسمى أوسكيلا، والتي أعاد الرومان تسميتها لاحقًا إلى أوسكيلا ليبونتيوروم ؛ وهي اليوم مدينة دومودوسولا في إيطاليا. [ 6 ] وكان من بين مراكزهم أو مدنهم المهمة الأخرى بيليتيو، وهي بيلينزونا الحالية في سويسرا. وشملت أراضيهم المنحدرات الجنوبية لممر سانت غوتهارد وممر سيمبلون ، والتي تُطابق تقريبًا أوسولا الحالية في إيطاليا؛ وتيتشينو في سويسرا.
تشير الحفريات الأثرية الحديثة وارتباطها بحضارة غولاسيكا (القرنين التاسع والسابع قبل الميلاد) وحضارة كانيغرات (القرن الثالث عشر قبل الميلاد) [ 7 ] إلى انتماء كلتي. ومن خلال تحليل لغتهم [ 8 ] وأسماء الأماكن في المناطق الليبونتية القديمة [ 9 ] ، تم افتراض أن هؤلاء السكان يمثلون طبقة مشابهة لتلك السلتية ولكنها سبقت التوغل الغالي في وادي بو. وقد طُرح اقتراح بأن الليبونتيين ربما كانوا من الليغوريين المتأثرين بالثقافة السلتية . [ 10 ]
تُظهر خريطة ريتيا موقع أراضي ليبونتي، في الركن الجنوبي الغربي من ريتيا. كانت المنطقة الواقعة جنوبًا، بما في ذلك ما أصبح فيما بعد عاصمة إنسوبريا ميديولانوم ( ميلانو الحديثة )، إتروسكانية حوالي 600-500 قبل الميلاد، عندما بدأ ليبونتي بكتابة نقوش شواهد القبور بأبجديتهم، وهي واحدة من عدة أبجديات مشتقة من الإتروسكانية في أراضي ريتيا.
أصل الكلمة
يُشتق اسمهم من الكلمة اللاتينية Lepontii ويظهر في اليونانية القديمة باسم Lēpontiī (Ληπόντιοι). [ 11 ]
تاريخ

الأصول والمصادر الكلاسيكية
في كتابات المؤرخين القدماء، تتداخل الأساطير والروايات المتضاربة حول أصول الليبونتي. فبحسب بليني الأكبر ، كان الليبونتي رفاق هرقل الذين فقدوا القدرة على المشي أثناء عبورهم جبال الألب، فتمّ التخلي عنهم. بينما يرى بوليبيوس وكاتو الأكبر أن أصلهم ليغوري، في حين اعتبرهم سترابو (حوالي 58 ق.م. - 25 م ) شبيهين بالكاموني ، وبالتالي إحدى الجماعات التي انقسم إليها الريتيون .
يمتدّ شعب الريتي على الجزء من إيطاليا الواقع شمال فيرونا وكومو . ويُزرع نبيذ الريتي، الذي يُقال إنه لا يقلّ جودةً عن نبيذ إيطاليا الشهير، على سفوح جبالهم. كما تمتدّ أراضيهم إلى الأراضي التي يمرّ بها نهر الراين ؛ وينتمي إلى هذه القبيلة شعبا ليبونتي وكاموني .
— سترابو ، الجغرافيا ، IV، 6.8 ، Οἱ μὲν οὖν Ῥαιτοὶ μέχρι τῆς Ἰταlectίας καθήκουσι τῆς ὑπὲρ شكرا جزيلا. هذا هو ما تبحث عنه, أفضل ما لديك في هذا المجال ἀποἐνίπεσθαι δοκῶν, ἐν ταῖς τούτων ὑπωρείαις γίνεται· هذا هو السبب في أن هذا هو ما يرضي الجميع, وهذا' ὧν ὁ Ῥῆνος φέρεται· τούτου δ' هذا أمر رائع.
يميل المؤرخون المعاصرون إلى إعطاء مصداقية أكبر لبوليبيوس وكاتو، مع الإشارة أيضاً إلى التغلغل السلتي الكبير الذي عدّل الطبقة الليغورية. [ 12 ]
كان شعب ليبونتي جزءًا من سياق حضارة غولاسيكا (بين القرنين التاسع والسابع قبل الميلاد)، والتي بدورها انبثقت من حضارة كانيغرات (القرن الثالث عشر قبل الميلاد). [ 13 ] ومن خلال تحليل لغتهم [ 14 ] وأسماء الأماكن القديمة في مناطق ليبونتي، يُفترض أن هذا الشعب يُمثل طبقةً مرتبطةً بالعالم السلتي ، ولكنها سبقت التوغل الغالي في وادي بو. [ 15 ]
تُشير الاكتشافات في مقبرة أورنافاسو إلى مؤشرات هامة حول تاريخ شعب ليبونتي . فالأدوات الزراعية وثراء المقتنيات الجنائزية (بما في ذلك الأواني الفضية والبرونزية) التي عُثر عليها في مقابر المرحلة الأولى من مقبرة سان برناردو، تشهد على وجود شعبٍ كان يعتمد بشكل أساسي على الزراعة والرعي، ولكنه كان يتمتع أيضًا بمستوى ملحوظ من الرخاء. تعود هذه القطع الأثرية إلى الفترة ما بين القرنين الثاني والأول قبل الميلاد، حين لم تكن القوة الرومانية قد سيطرت بعد على سكان جبال الألب الساحلية، على الرغم من أن العلاقات الطيبة كانت ضرورية للوصول إلى ممرات جبال الألب. [ 16 ] وقد طُرحت فرضية مفادها أنهم ربما كانوا يتقاضون رسومًا مقابل المرور عبر الوادي، ولا يُستبعد أنهم شنوا غارات على مناطق أبعد جنوبًا.
التاريخ الدقيق لخضوعهم لروما غير معروف، لكن يُرجّح أنه حدث بين غزو سالاسي (24 ق.م.) وغزو فالتيلينا (15 ق.م.). [ 12 ] ذُكر الليبونتيون في كتاب تروبيوم ألبيوم الذي شُيّد بين عامي 7 و6 ق.م.
الغزو الروماني
تم تسجيل اسم شعب ليبونتي في تروبيوم ألبيوم ، وهو نصب تذكاري روماني أقيم في الفترة ما بين 7 و 6 قبل الميلاد للاحتفال بخضوع شعوب جبال الألب ويقع بالقرب من بلدة لا توربي الفرنسية :
الشعوب الألبية الخاضعة: [...] · سوانتي · كالوكوني · بريكسينيتي · ليبونتي [...].
— Tropaeum Alpium ، النقش الأمامي ، GENTES ALPINAE DEVICTAE [...]· SUANETES · CALUCONES · BRIXENETES · LEPONTI [...].
لغة
عُثر على العديد من النقوش بلغة تُعرف باسم اللغة الليبونتية (يُشار إليها أحيانًا، وإن كان ذلك بشكل غير دقيق، باسم الليبونتية تبعًا للمصطلح الإنجليزي)، ويعود تاريخها إلى القرن السابع قبل الميلاد. [ 3 ] وقد صنّف ميشيل ليجون اللغة الليبونتية كلغة سلتية قارية، ولا يزال هذا التصنيف يحظى بأكبر قدر من القبول بين الباحثين. في المقابل، يتبنى عدد قليل من اللغويين التصنيف الأحدث الذي اقترحه جوزيف إسكا ، والذي بموجبه تُمثل اللغة الليبونتية شكلاً مبكرًا من اللغة الغالية. [ 17 ]
انظر أيضاً
فهرس
المصادر الأولية
الأدب التاريخي
- فيتوري بيساني ، Le lingue dell'Italia antica oltre il latino ، الطبعة الثانية، تورينو، روزنبرغ وسيلير، 1964. ISBN 88-7011-024-9. (باللغة الإيطالية)
- ماريا جراتسيا تيبيليتي برونو، “Ligure، leponzio egalico”، الصفحات 129–208، في Lingue e Diaetti dell'Italia antica ، الذي حرره ألدو لويجي بروسدوتشيمي، روما، Biblioteca di Storia Patria، 1978. (باللغة الإيطالية)
- روبرت سيمور كونواي؛ جوشوا واتموغ؛ سارة إليزابيث جونسون، النقوش الرياتية والليبونتية والغالية والإيطالية الشرقية والميسابية والصقلي ، في اللهجات الإيطالية السابقة لإيطاليا ، المجلد 2، كامبريدج ، مطبعة جامعة هارفارد ، 1933.
- بيانا أجوستينيتي، باولا (1972). وثائقي عن بروتوستوريا ديلا فال دوسولا . فاريزي: سيزالبينو-جوليارديكا.(باللغة الإيطالية)
- آر سي دي مارينيس؛ S. بياجيو سيمونا (محرران)، I Leponti tra mito e realtà ، لوكارنو، دادو، 2000. (باللغة الإيطالية)
- تيبيليتي برونو، إم جي (1978). "ليغوري، ليبونزيو إي جاليكو". In Popoli e Civiltà dell'Italia antica vi, Lingue e Dialetti ، ed. آل بروسدوسيمي، 129-208. روما : مكتبة ستوريا باتريا.
- تيبيليتي برونو، إم جي (1981). "Le iscrizioni celtiche d'Italia". في أنا سيلتي ديتاليا ، أد. إي كامبانيل، 157-207. بيزا : جيارديني.
- ULRICH-BANSA O.1957، Monete rinvenute nelle necropoli di Ornavasso ، في "Rivista Italiana di Numismatica"، LIX، الصفحات من 6 إلى 69.
- Whatmough, J. (1933). The Prae-Italic Dialects of Italy, vol. 2, The Raetic, Lepontic, Gallic, East-Italic, Messapic and Sicel Inscriptions. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
- AA.VV. and Prosdocimi, A.L. (1991). I Celti, pag.50-60, Lingua e scrittura dei primi Celti. Bompiani.
- AA.VV. and De Marinis, R.C. (1991). I Celti, capìtol I Celti Golasecchiani. Bompiani.
- Stifter, D. 2020. Cisalpine Celtic. Language, Writing, Epigraphy. Aelaw Booklet 8. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza.
- Stifter, D. 2020. «Cisalpine Celtic», Palaeohispanica 20: 335–365.
References
- ↑Walser, Gerold (2006). "Lepontii". Brill's New Pauly. doi:10.1163/1574-9347_bnp_e701750.
A Celtic tribe in the Central Alps
- ↑John T. Koch (ed.) Celtic culture: a historical encyclopedia ABC-CLIO (2005), pp. 1142–1143 ISBN 978-1-85109-440-0
- 1234Elena Percivaldi (2003). I Celti: una civiltà europea. Florence: Giunti Editore. p. 20.
- ↑Pliny. Naturalis Historia (in Latin). Vol. III. 134 ff.
- ↑Julius Caesar. Commentarii de bello Gallico (in Latin). Vol. IV. 10.
- ↑"Come si chiamano gli abitanti di Domodossola?". Retrieved 26 May 2020.
- ↑Percivaldi, Elena (2003). I Celti: una civiltà europea. Firenze: Giunti Editore. p. 22.
- ↑M. Lejeune, Lepontica, Parigi 1971.
- ↑Sciarretta, Antonio (2010). Toponomastica d'Italia. Nomi di luoghi, storie di popoli antichi. Milano: Mursia. pp. 143–173. ISBN 978-88-425-4017-5.
- ↑The Cambridge Ancient History: Plates, New ed. University Press. 1988. p. 718.
- ↑"Definition of Lepontius".
- 12Piana Agostinetti 1972, p. 8.
- ↑"Elena Percivaldi, I Celti: una civiltà europea, Florence 2003, p. 22". Retrieved 5 October 2009.
- ↑M. Lejeune, Lepontica, Paris 1971.
- ↑Sciarretta, Antonio (2010). "I Celti in Valpadana". Toponomastica d'Italia. Nomi di luoghi, storie di popoli antichi. Milan: Mursia. pp. 143–173. ISBN 978-88-425-4017-5.
- ^ بيانا اجوستينيتي 1972 ، ص. 9.
- ↑ فرانشيسكا سيورلي (ترجمة منقحة من قبل ميلاني روكينهاوس) (2019). "اللغة السلتية، واللغة الليبونتية - حوالي القرنين السابع والسادس قبل الميلاد" منامون - الكتابة القديمة لمنطقة البحر الأبيض المتوسط، المدرسة العليا العادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- الشعوب القديمة في إيطاليا
- الشعوب السلتية التاريخية
- ثقافة غولاسيكا
