اعتقال الأمريكيين الإيطاليين

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

يشير مصطلح "اعتقال الأمريكيين من أصل إيطالي" إلى اعتقال الحكومة الأمريكية للمواطنين الإيطاليين خلال الحرب العالمية الثانية . وكما جرت العادة بعد الحرب بين إيطاليا والولايات المتحدة، صُنِّفوا على أنهم " أجانب أعداء "، واحتُجز بعضهم من قِبَل وزارة العدل بموجب قانون الأجانب والفتنة . إلا أن الولايات المتحدة، عمليًا، لم تُطبِّق الاعتقال إلا على المواطنين الإيطاليين، وليس على المواطنين الأمريكيين أو المقيمين في الولايات المتحدة لفترات طويلة. [ 1 ] كان يُسمح للمهاجرين الإيطاليين بالحصول على الجنسية من خلال إجراءات التجنيس خلال السنوات التي سبقت الحرب، وبحلول عام 1940، كان هناك ملايين من المواطنين الأمريكيين المولودين في إيطاليا.

في عام ١٩٤٢، بلغ عدد المهاجرين الإيطاليين في الولايات المتحدة ٦٩٥ ألفًا. وقد اعتُقل نحو ١٨٨١ منهم بموجب قيود زمن الحرب، والتي طبقتها في أغلب الأحيان وزارة العدل الأمريكية على الدبلوماسيين ورجال الأعمال والطلاب الإيطاليين المقيمين في الولايات المتحدة، لا سيما لمنعهم من دخول المناطق الساحلية الحساسة. إضافةً إلى ذلك، اعتُقل البحارة التجاريون الذين حوصروا في الموانئ الأمريكية جراء اندلاع الحرب. وقد ضغط قادة العمال الإيطاليون للاعتراف بالأمريكيين الإيطاليين الذين بدأوا إجراءات التجنيس قبل اندلاع الحرب كمواطنين موالين (وليس كأجانب أعداء)، إذ اعترضوا على تصنيف المواطنين الإيطاليين بشكل عام كعناصر تخريبية.

في عام 2001، قدم المدعي العام الأمريكي تقريراً إلى الكونغرس حول مراجعة معاملة وزارة العدل للأمريكيين من أصل إيطالي خلال الحرب العالمية الثانية. وفي عام 2010، أصدر المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا قراراً يعتذر فيه عن سوء معاملة الولايات المتحدة للمقيمين الإيطاليين خلال الحرب. [ 2 ]

شروط

لا يوجد تعريف قانوني لمصطلح "أمريكي من أصل إيطالي". ويُفهم عموماً على أنه يعني الإيطاليين من أصل إيطالي الذين يحملون الجنسية الأمريكية، سواء كانوا مهاجرين مولودين في إيطاليا إلى الولايات المتحدة (مجنسين أو غير مجنسين) أو أمريكيين مولودين في الولايات المتحدة من أصل إيطالي ( مواطنين أمريكيين بالولادة ).

يُعرَّف مصطلح " الأجنبي العدو " تعريفًا قانونيًا. تنص القوانين الفيدرالية ذات الصلة في الفصل 3 من الباب 50 من قانون الولايات المتحدة ، على سبيل المثال الفقرة 21، [ 3 ] والتي تنطبق فقط على الأشخاص الذين يبلغون من العمر 14 عامًا أو أكثر والذين يتواجدون داخل الولايات المتحدة ولم يحصلوا على الجنسية الأمريكية. وبموجب هذا البند، الذي تم تعريفه وسنّه لأول مرة عام 1798 (في قانون الأعداء الأجانب ، وهو أحد قوانين الأجانب والفتنة الأربعة ) وتم تعديله عام 1918 (في قانون الفتنة لعام 1918 ) ليشمل الإناث كما يشمل الذكور، فإن جميع "المواطنين أو المقيمين أو الرعايا" لأي دولة أو حكومة أجنبية تخوض الولايات المتحدة حربًا معها "يُعرَّضون للاعتقال والتقييد والتأمين والترحيل باعتبارهم أعداء أجانب". [ 4 ]

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، على سبيل المثال، اعتُبر جميع الأشخاص المولودين في إيطاليا والمقيمين في الولايات المتحدة، سواء كانوا مواطنين أمريكيين أو مقيمين شرعيين بدوام كامل أو جزئي، أو أعضاء في السلك الدبلوماسي أو قطاع الأعمال، "أجانب أعداء" بموجب القانون. إلا أن تطبيق هذا المعيار على جميع الأشخاص، بمن فيهم المواطنون الأمريكيون، أصبح إشكاليًا نظرًا للأعداد الهائلة من المهاجرين الإيطاليين، والأعداد الأكبر من أحفادهم. وبناءً على ذلك، غالبًا ما طبقت الحكومة هذا المصطلح على الأشخاص المولودين في إيطاليا والذين لم يكونوا مواطنين أمريكيين، وخاصة الدبلوماسيين الإيطاليين ورجال الأعمال الإيطاليين والطلاب الدوليين الإيطاليين الذين يدرسون في الولايات المتحدة؛ حيث صُنِّف جميعهم على أنهم "أجانب أعداء" عندما أعلنت إيطاليا الحرب على الولايات المتحدة. وفي بعض الحالات، طُرد هؤلاء المقيمون المؤقتون (مثل الدبلوماسيين) أو أُتيحت لهم فرصة مغادرة البلاد عند إعلان الحرب . واحتُجز بعضهم، كما حدث مع البحارة التجاريين الإيطاليين الذين علقوا في الموانئ الأمريكية عندما صودرت سفنهم مع اندلاع الحرب في أوروبا عام 1939.

شكّل أفراد الجالية الإيطالية في الولايات المتحدة مشكلةً غير مألوفة. فباعتبارها جاليةً ذات أصل قومي ، كانت أكبر جالية عرقية في الولايات المتحدة، إذ تغذّت على تدفق مستمر من المهاجرين من إيطاليا بين ثمانينيات القرن التاسع عشر وثلاثينيات القرن العشرين. وبحلول عام ١٩٤٠، كان في الولايات المتحدة ملايين الإيطاليين المولودين فيها والذين حصلوا على الجنسية الأمريكية. كما كان هناك عدد كبير من الإيطاليين الذين وُلدوا في الولايات المتحدة، والذين يُطلق عليهم "الأجانب الأعداء"، أكثر من ٦٠٠ ألف شخص، وفقًا لمعظم المصادر، والذين هاجروا خلال العقود السابقة ولم يحصلوا على الجنسية الأمريكية.

لم تُميّز القوانين المتعلقة بـ"الأجانب الأعداء" بين الأيديولوجيات. فقد صنّفت الولايات المتحدة فئاتٍ عديدة من الأشخاص، من بينهم رجال أعمال إيطاليون مؤيدون للفاشية أقاموا لفترة وجيزة في الولايات المتحدة وعلقوا فيها عند اندلاع الحرب، ولاجئون إيطاليون مناهضون للفاشية وصلوا قبل بضع سنوات بنية الحصول على الجنسية الأمريكية لكنهم لم يُكملوا إجراءات التجنيس، وأولئك الذين هاجروا من إيطاليا في مطلع القرن العشرين وأسسوا عائلات كاملة من الأمريكيين الإيطاليين المولودين في الولايات المتحدة لكنهم لم يحصلوا على الجنسية. وبموجب القانون، صُنِّف جميعهم كأجانب أعداء.

قبل دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية

في سبتمبر/أيلول 1939، أعلنت بريطانيا وفرنسا الحرب على ألمانيا بعد غزو أدولف هتلر لبولندا . وإدراكًا لاحتمالية تورط الولايات المتحدة في الحرب لاحقًا، فوّض الرئيس فرانكلين روزفلت مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ج. إدغار هوفر ، بإعداد قائمة بأسماء الأشخاص الذين سيتم اعتقالهم في حالة الطوارئ الوطنية. وشملت دول المحور المتحالفة مع ألمانيا إيطاليا الفاشية وإمبراطورية اليابان . وقبل أكثر من عام من الهجوم على بيرل هاربر، بدأت وزارة العدل في إعداد قوائم بالمخربين المحتملين وعملاء العدو من بين الأمريكيين من أصول ألمانية وإيطالية ويابانية. [ 5 ]

في عام 1940، كان يُطلب من الأجانب المقيمين التسجيل بموجب قانون سميث .

الجدول الزمني للأحداث

فيما يلي تسلسل زمني للأحداث المتعلقة بمعاملة الأجانب المعادين ورد الفعل في المجتمع الإيطالي الأمريكي:

من عام 1941 إلى عام 1943

  • في 11 ديسمبر 1941، أعلنت ألمانيا النازية وإيطاليا الفاشية الحرب على الولايات المتحدة. وردّت الولايات المتحدة بالمثل ودخلت الحرب العالمية الثانية. ففي ليلة الهجوم الياباني على بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941، وقبل إعلان الولايات المتحدة الحرب رسميًا على إيطاليا، اعتقل مكتب التحقيقات الفيدرالي عددًا من الإيطاليين. [ 6 ] وبحلول 10 ديسمبر 1941، كان جميع الإيطاليين تقريبًا الذين خطط مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، ج. إدغار هوفر، لاعتقالهم - حوالي 147 رجلًا - رهن الاحتجاز بالفعل. [ 7 ] وبحلول يونيو 1942، كان مكتب التحقيقات الفيدرالي قد اعتقل ما مجموعه 1521 أجنبيًا إيطاليًا. [ 8 ] واحتُجز حوالي 250 شخصًا لمدة تصل إلى عامين في معسكرات إدارة إعادة التوطين الحربية في مونتانا وأوكلاهوما وتينيسي وتكساس، وفي بعض الحالات مع أمريكيين يابانيين محتجزين. واستهدفت الحكومة الصحفيين الإيطاليين ومعلمي اللغة والرجال الناشطين في مجموعة المحاربين الإيطاليين القدامى. [ 2 ]
  • في أواخر ديسمبر/كانون الأول 1941، طُلب من رعايا الدول المعادية في جميع أنحاء الولايات المتحدة وبورتوريكو وجزر العذراء تسليم كاميراتهم المحمولة وأجهزة استقبال الراديو قصيرة الموجة وأجهزة إرسال الراديو في موعد أقصاه الساعة 11 مساءً من يوم الاثنين التالي، 5 يناير/كانون الثاني 1942. [ 9 ] وخضعوا لحظر تجول وقيود على الحركة. وفي وقت لاحق، أُجبروا على مغادرة مناطق معينة. وقد فُرضت هذه القيود بشكل أشد في منطقة سان فرانسيسكو مقارنةً بلوس أنجلوس، كما فُرضت بشكل أشد على الساحل الغربي مقارنةً بالساحل الشرقي: ففي الساحل الشرقي، كان عدد الإيطاليين أكبر، وبالتالي شكلوا نسبة أعلى بكثير من السكان (خاصةً في المراكز الحضرية الرئيسية). [ 2 ]
  • في يناير 1942، أُلزم جميع الأجانب الذين يحملون جنسية دول معادية بالتسجيل في مكاتب البريد المحلية. وبصفتهم هذه، كان عليهم أخذ بصماتهم ، والتقاط صور لهم، وحمل "بطاقات تسجيل الأجانب الأعداء" التي تحمل صورهم في جميع الأوقات. وقد طمأن المدعي العام فرانسيس بيدل الأجانب الأعداء بأنهم لن يتعرضوا للتمييز إذا كانوا موالين. واستشهد بأرقام وزارة العدل: من بين 1,100,000 أجنبي معادي في الولايات المتحدة، كان 92,000 يابانيًا، و315,000 ألمانيًا، و695,000 إيطاليًا. في المجمل، تم اعتقال 2,972 شخصًا واحتجازهم، معظمهم من اليابانيين والألمان. ولم يُعتقل سوى 231 إيطاليًا. [ 10 ]
  • في 11 يناير 1942، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "ممثلي 200 ألف من النقابيين الإيطاليين الأمريكيين ناشدوا الرئيس روزفلت أمس "إزالة وصمة العار التي لا تطاق المتمثلة في وصمهم بأنهم أجانب أعداء" عن المواطنين الإيطاليين والألمان الذين أعلنوا رسمياً عن نواياهم في الحصول على الجنسية الأمريكية من خلال استخراج الأوراق الأولى قبل دخول أمريكا الحرب". [ 11 ]
  • بعد أسابيع قليلة، ذكرت الصحيفة نفسها أن "آلاف الأجانب الذين يعيشون في مناطق مجاورة لأحواض بناء السفن والأرصفة ومحطات توليد الطاقة ومصانع الدفاع، يستعدون اليوم لإيجاد مساكن جديدة، حيث أضاف المدعي العام بيدل تسعة وستين منطقة أخرى في كاليفورنيا إلى القائمة السابقة لأقسام الساحل الغربي المحظورة على المواطنين اليابانيين والإيطاليين والألمان". كانت هذه المناطق تُعرَّف بأنها داخل منطقة الحظر. تأثر الأمريكيون اليابانيون بهذا القرار أكثر بكثير من الأمريكيين الألمان والإيطاليين. [ 12 ] أنشأت إدارة إعادة التوطين الحربية منطقة حظر تمتد لمسافة 80 كيلومترًا (50 ميلًا) على الساحل الغربي، مما أثر سلبًا على الأمريكيين الإيطاليين الذين كانوا يعملون كعمال موانئ وصيادين، وتسبب في فقدان الكثيرين لمصادر رزقهم. كان سكان كاليفورنيا الأكثر تضررًا. ربما لأن الإيطاليين كانوا أكثر عددًا وقوة سياسية على الساحل الشرقي، لم يتم تحديد منطقة حظر مماثلة. لم يعانِ الأمريكيون الإيطاليون في الشرق من القيود نفسها. [ 13 ] 
  • في الأول من فبراير، حذرت وزارة العدل جميع الأجانب من جنسيات الدول المعادية الذين يبلغون من العمر أربعة عشر عامًا أو أكثر من ضرورة التسجيل خلال أسبوع إذا كانوا يقيمون في ولايات واشنطن، أو أوريغون، أو كاليفورنيا، أو أريزونا، أو مونتانا، أو يوتا، أو أيداهو. وقد يؤدي عدم القيام بذلك إلى عقوبات شديدة، بما في ذلك الاحتجاز طوال فترة الحرب. [ 14 ]
  • وفي وقت لاحق من شهر فبراير، اجتمع مجلس العمل الإيطالي الأمريكي ، الذي أسسه لويجي أنتونيني ، في نيويورك وأعرب عن "معارضته لأي قانون شامل للأجانب لا يفرق بين أولئك الذين يعتبرون تخريبيين وأولئك الموالين لأمريكا". [ 15 ]

بحلول 23 سبتمبر 1942، زعمت وزارة العدل أنه "...منذ وقت الهجوم الياباني على بيرل هاربور وحتى 1 سبتمبر، تم القبض على 6800 من الأجانب الأعداء في الولايات المتحدة، وتم إطلاق سراح نصفهم أو الإفراج عنهم." [ 16 ] تناول تقريرهم الأجانب الأعداء الذين تم القبض عليهم بموجب قانون الأجانب والفتنة، والذين كانوا في الغالب من المواطنين الألمان.

  • في يوم كولومبوس عام ١٩٤٢، أعلن فرانسيس بيدل رفع القيود المفروضة على المواطنين الإيطاليين المقيمين إقامة طويلة الأمد في الولايات المتحدة، مصرحًا بأنه "ابتداءً من ١٩ أكتوبر، أي بعد أسبوع من اليوم، لن يُصنَّف الأجانب الإيطاليون بعد الآن على أنهم 'أعداء أجانب'". [ ١٧ ] وقد وافق الرئيس روزفلت على الخطة، ورُفعت العديد من القيود. وأصبح بإمكان أفراد الجالية الإيطالية السفر بحرية مرة أخرى، وامتلاك الكاميرات والأسلحة النارية، ولم يعد يُطلب منهم حمل بطاقات هوية. [ ١٣ ] [ ١٨ ] بالإضافة إلى ذلك، أُعلن عن خطة لمنح الجنسية لـ ٢٠٠ ألف إيطالي مسن يعيشون في الولايات المتحدة، والذين لم يتمكنوا من الحصول على الجنسية بسبب شرط الإلمام بالقراءة والكتابة. [ ١٩ ] وقد احتُجز هؤلاء الرجال في معسكرات إدارة إعادة التوطين الحربية (WRA) لمدة عام آخر تقريبًا، حتى بعد استسلام إيطاليا. [ ١٩ ]
  • أدى استسلام إيطاليا للحلفاء في 8 سبتمبر 1943 إلى إطلاق سراح معظم المعتقلين الإيطاليين الأمريكيين بحلول نهاية العام. وكان بعضهم قد أُفرج عنه بشروط بعد أشهر من تبرئتهم من قبل لجنة استماع ثانية بناءً على طلب عائلاتهم. وقد أمضى معظم الرجال ما يقرب من عامين في الأسر، حيث كانوا يُنقلون من معسكر إلى آخر كل ثلاثة إلى أربعة أشهر. [ 8 ]

تقرير المدعي العام لعام 2001 بشأن القيود المفروضة في زمن الحرب

استجابةً لمطالب النشطاء بشأن معاملة الأمريكيين من أصل إيطالي خلال الحرب، أصدر الكونغرس الأمريكي في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2000 "قانون انتهاك الحريات المدنية للأمريكيين من أصل إيطالي في زمن الحرب". ( القانون العام 106-451 (النص) (PDF) ، 114 Stat. 1947 ). وقد نص هذا القانون، جزئياً، على توجيه المدعي العام الأمريكي لإجراء مراجعة شاملة لمعاملة الحكومة الأمريكية للأمريكيين من أصل إيطالي خلال الحرب العالمية الثانية، وتقديم تقرير بنتائجها في غضون عام. قدم المدعي العام هذا التقرير، بعنوان "مراجعة القيود المفروضة على الأشخاص من أصل إيطالي خلال الحرب العالمية الثانية" ، إلى الكونجرس الأمريكي في 7 نوفمبر 2001، ونشرت لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب التقرير للجمهور في 27 نوفمبر 2001. [ 20 ] ويصف التقرير، الذي يغطي الفترة من 1 سبتمبر 1939 إلى 31 ديسمبر 1945، السلطة التي استندت إليها الولايات المتحدة في إنفاذ القيود المفروضة على الأمريكيين من أصل إيطالي خلال الحرب، ويفصل هذه القيود.   

بالإضافة إلى ذلك، يقدم التقرير 11 قائمة، معظمها يتضمن أسماء الأشخاص الأكثر تضرراً بشكل مباشر من القيود المفروضة في زمن الحرب. [ 21 ]

تتضمن القوائم ما يلي:

  1. أسماء 74 شخصًا من أصل إيطالي تم اعتقالهم في حملة الاعتقالات الأولية التي أعقبت الهجوم على بيرل هاربور وقبل إعلان الولايات المتحدة الحرب على إيطاليا،
  2. أسماء 1881 شخصًا آخرين من أصل إيطالي تم احتجازهم،
  3. أسماء وأماكن 418 شخصًا من أصل إيطالي تم اعتقالهم،
  4. أسماء 47 شخصًا من أصل إيطالي صدرت بحقهم أوامر بالانتقال من مناطق محددة بموجب برنامج الاستبعاد الفردي، بالإضافة إلى 12 شخصًا آخرين مثلوا أمام مجلس الاستبعاد الفردي، على الرغم من أنه من غير المعروف ما إذا كان قد صدر أمر استبعاد بحقهم.
  5. أسماء 56 شخصًا من أصل إيطالي غير خاضعين لأوامر استبعاد فردية، والذين صدرت بحقهم أوامر بالانتقال مؤقتًا من مناطق محددة.
  6. أسماء 442 شخصًا من أصل إيطالي تم القبض عليهم بسبب مخالفة حظر التجول أو تهريب البضائع أو غيرها من المخالفات.
  7. قائمة تضم 33 ميناءً مُنع الصيادون من أصل إيطالي من دخولها،
  8. أسماء 315 صياداً من أصل إيطالي مُنعوا من الصيد في المناطق المحظورة،
  9. أسماء شخصين من أصل إيطالي صودرت قواربهما،
  10. قائمة تضم 12 عاملاً في السكك الحديدية من أصول إيطالية مُنعوا من العمل في المناطق المحظورة، لم يُذكر منهم سوى أربعة أسماء، و
  11. قائمة بستة قيود فرضت في زمن الحرب على الأشخاص من أصل إيطالي نتيجة للأمر التنفيذي رقم 9066.

وفي سياق منفصل، أقرّ المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا في عام 2010 بأغلبية ساحقة قراراً يعتذر عن سوء معاملة الولايات المتحدة للمقيمين الإيطاليين في الولاية خلال الحرب، مشيراً إلى القيود والإهانات، فضلاً عن فقدان الوظائف والمساكن. [ 2 ] [ 22 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ بروك، جيمس (11 أغسطس 1997). "مطالبة باعتذار رسمي من الولايات المتحدة" صحيفة نيويورك تايمز .
  2. 1 2 3 4 تشاوكينز، ستيف (23 أغسطس 2010). "الولاية تعتذر عن سوء معاملة المقيمين الإيطاليين خلال الحرب العالمية الثانية" . لوس أنجلوس تايمز .
  3. ↑ ( 50  U.S.C § 21 ) (1940)  
  4. ↑ مذكور في براندون
  5. ↑ هاريس، نقلاً عن آلان كرانستون، "الأجانب الأعداء" (1942) الجزء الثاني، أرضية مشتركة (رقم 2) الجزء الثالث.
  6. ↑ بيدل، فرانسيس (1962). في السلطة الموجزة . نيويورك، نيويورك: دابلداي. ص 206. 
  7. ↑ لجنة إعادة توطين المدنيين واحتجازهم في زمن الحرب (1997). العدالة الشخصية المنكرة . صندوق التعليم العام للحريات المدنية ودار نشر جامعة واشنطن. ص 55. 
  8. 1 2 دي ستاسي
  9. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 31 ديسمبر 1941.
  10. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 4 يناير 1942.
  11. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 11 يناير 1942.
  12. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 31 يناير 1942.
  13. 1 2 "مراجعات: 'Una storia segreta' من تحرير لورانس ديستاسي و'Enemies Within' من تحرير فرانكا ياكوفيتا وآخرون، Italian Americana ، المجلد 22، العدد 1، شتاء 2004 (الاشتراك مطلوب)
  14. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 1 فبراير 1942.
  15. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 22 فبراير 1942
  16. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 23 سبتمبر 1942.
  17. ↑ لاني، روبرت (12 أكتوبر 2020). "لماذا يُعدّ يوم كولومبوس لعام 1942 ذا مغزى كبير اليوم؟" . Italian-Americans.com . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  18. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أكتوبر 1942.
  19. 1 2 "لماذا يُعدّ يوم كولومبوس لعام 1942 ذا أهمية بالغة اليوم" . 12 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  20. ↑ "القيود المفروضة على الأمريكيين الإيطاليين خلال الحرب العالمية الثانية" . 16 يونيو 2010.
  21. ↑ وزارة العدل الأمريكية، تقرير إلى كونغرس الولايات المتحدة: مراجعة للقيود المفروضة على الأشخاص من أصل إيطالي خلال الحرب العالمية الثانية ، واشنطن العاصمة: 2001، الملاحق من C.1 إلى K.
  22. ↑ "القرار المشترك لمجلس الشيوخ رقم 95 - تحليل مشروع القانون" . www.leginfo.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2016 .

مراجع

  • براندون، مايكل (أبريل 1950). "الرقابة القانونية على الأجانب المقيمين من دول العدو في زمن الحرب في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 44 (2): 382-387 . doi : 10.1017/S0002930000088229 . ISSN 0002-9300 . S2CID 246012406 .  
  • هاكر، دوغ (يونيو 2001). "الأجانب في مونتانا". التاريخ الأمريكي المصور . مجموعة كولز التاريخية: 32-36 .
  • هاريس، تشارلز و. (أكتوبر 1965). "مجلس استماع الأجانب الأعداء كأداة قضائية في الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية". المجلة الدولية والقانون المقارن الفصلية . 14 (4): 1360-1370 . doi : 10.1093/iclqaj/14.4.1360 . ISSN 0020-5893 . 
  • وزارة العدل الأمريكية (نوفمبر 2001)، تقرير إلى كونغرس الولايات المتحدة: مراجعة للقيود المفروضة على الأشخاص من أصل إيطالي خلال الحرب العالمية الثانية ، واشنطن العاصمة{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • شميتز، جون إي. (2021). أعداء بيننا: إعادة توطين واعتقال وإعادة توطين الأمريكيين من أصول ألمانية وإيطالية ويابانية خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-1-4962-3887-0.