إعلان الحرب من قبل الولايات المتحدة

إعلان الحرب هو إعلان رسمي تصدره حكومة وطنية يشير إلى وجود حالة حرب بين تلك الدولة ودولة أخرى. وتقدم وثيقة صادرة عن اتحاد العلماء الأمريكيين قائمة شاملة وملخصًا للقوانين التي تُفعّل تلقائيًا عند إعلان الولايات المتحدة الحرب. ^{[ 1 ]}

بالنسبة للولايات المتحدة، تنص المادة الأولى، القسم الثامن من الدستور على أن " للكونغرس سلطة... إعلان الحرب". ومع ذلك، لا يحدد هذا النص صيغةً معينةً لما يجب أن يتخذه التشريع ليُعتبر " إعلان حرب "، كما أن الدستور نفسه لا يستخدم هذا المصطلح. وفي المحاكم، قالت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى ، في قضية "دو ضد بوش" : "إن نص قرار أكتوبر نفسه يوضح مبررات الحرب ويُصوّر نفسه على أنه "تفويض" لمثل هذه الحرب"، ^{[ 2 ]} ما يعني فعلياً أن التفويض يكفي لإعلان الحرب، وأن ما قد يعتبره البعض " إعلان حرب " رسميًا من الكونغرس لم يكن مطلوبًا بموجب الدستور.

كان آخر إعلان رسمي للحرب، باستخدام مصطلحات محددة، من جانب الولايات المتحدة ضد أي دولة في 4 يونيو 1942 ، عندما أُعلنت الحرب على المجر وبلغاريا ورومانيا المتحالفة مع دول المحور ، وذلك لأن الرئيس فرانكلين روزفلت رأى أنه من غير اللائق شنّ أعمال عدائية ضد أي دولة دون إعلان حرب رسمي. ومع ذلك، ومنذ ذلك الحين، استخدم جميع الرؤساء الأمريكيين القوة العسكرية دون إعلان حرب. ^[³^] إلا أن ألكسندر هاميلتون لاحظ في مقال "الفيدرالي رقم 25" أن إعلانات الحرب الرسمية كانت قد بدأت بالتلاشي بحلول عام 1787. ^[⁴^]

سيستخدم هذا المقال مصطلح "إعلان الحرب الرسمي" للإشارة إلى التشريعات الصادرة عن الكونغرس والتي تتضمن عبارة "إعلان الحرب" في عنوانها. وفي مواضع أخرى، سيستخدم هذا المقال مصطلحات "مُصرَّح به من قِبَل الكونغرس" أو "مُموّل من قِبَل الكونغرس" أو " حرب غير مُعلنة " لوصف نزاعات مماثلة.

تاريخ

أعلنت الولايات المتحدة رسميًا الحرب على دول أجنبية في خمس حروب منفصلة، بناءً على طلب مسبق من رئيس الولايات المتحدة. وجاءت أربعة من هذه الإعلانات الخمسة بعد بدء الأعمال العدائية. ^{[ 5 ]} وذكر جيمس ماديسون أنه في المؤتمر الفيدرالي لعام 1787، تم تغيير عبارة "شن الحرب" إلى "إعلان الحرب" لإتاحة سلطة صد الهجمات المفاجئة للسلطة التنفيذية، ولكن ليس بدء الحرب دون موافقة صريحة من الكونغرس. ^{[ 6 ]} ولا يزال الجدل قائمًا حول النطاق القانوني لسلطة الرئيس في هذا الشأن.

وقد تجلى الرفض الشعبي لتدخل الولايات المتحدة في الحروب الخارجية، لا سيما خلال ثلاثينيات القرن العشرين، في دعم تعديل دستوري يشترط إجراء استفتاء وطني على إعلان الحرب . ^{[ 7 ]} وقد اقتُرحت عدة تعديلات دستورية، مثل تعديل لودلو ، تشترط إجراء استفتاء وطني على إعلان الحرب.

بعد أن ألغى الكونغرس قرار خليج تونكين في يناير 1971، واستمر الرئيس ريتشارد نيكسون في شن الحرب في فيتنام، أقرّ الكونغرس قانون صلاحيات الحرب ( القانون العام 93-148 ) متجاوزًا حق النقض الذي استخدمه نيكسون، في محاولة للحد من بعض الصلاحيات التي ادّعاها الرئيس. وينص قانون صلاحيات الحرب على الصلاحية الوحيدة للرئيس في شن الحرب التي يعترف بها الكونغرس. ^[⁸^]

إعلانات الحرب

أعلنت الولايات المتحدة الحرب رسميًا في خمسة نزاعات منفصلة، وأصدرت إعلانات حرب ضد عشر دول أجنبية مختلفة. الدولة الوحيدة التي كانت هدفًا لإعلانات حرب أمريكية متعددة هي ألمانيا، التي أعلنت الولايات المتحدة الحرب عليها رسميًا مرتين، مرة في الحرب العالمية الأولى ومرة أخرى في الحرب العالمية الثانية . ويمكن أيضًا اعتبار المجر دولةً خلفت الإمبراطورية النمساوية المجرية ، التي أعلنت الولايات المتحدة الحرب عليها في الحرب العالمية الأولى.

إعلانات الحرب الرسمية

بموجب دستور الولايات المتحدة ، يمتلك الكونغرس السلطة الحصرية لإصدار إعلانات الحرب الرسمية. ومنذ تأسيس الدولة، مارس الكونغرس هذه السلطة في عدد محدود من المناسبات.

صدر أول إعلان رسمي للحرب في 18 يونيو 1812 ، عندما أعلنت الولايات المتحدة الحرب على المملكة المتحدة ، مُعللة ذلك بتجنيد بريطانيا للبحارة الأمريكيين قسرًا وانتهاكها لحياد الولايات المتحدة خلال الحروب النابليونية . انتهى هذا الصراع، المعروف باسم حرب 1812 ، بمعاهدة غنت عام 1814. ^{[ 9 ]}

في 13 مايو 1846 ، أعلن الكونغرس الحرب على المكسيك بناءً على طلب الرئيس جيمس ك. بولك ، عقب نزاعات إقليمية واشتباكات عسكرية في تكساس . أسفرت الحرب المكسيكية الأمريكية عن معاهدة غوادالوبي هيدالغو ⁽ 1848)، التي وسّعت الأراضي الأمريكية لتشمل كاليفورنيا وأريزونا الحاليتين ، وولايات أخرى في الجنوب الغربي. [ ^{10 ]}

مثّلت الحرب الإسبانية الأمريكية مثالاً آخر على إعلان حرب رسمي. وقد اندلع الصراع إثر غرق السفينة الأمريكية "يو إس إس مين" في ميناء هافانا وتصاعد التوترات بشأن الحكم الاستعماري الإسباني في كوبا . وانتهت الحرب في وقت لاحق من ذلك العام بتوقيع معاهدة باريس (1898) ، التي منحت الولايات المتحدة السيطرة على الأراضي الإسبانية السابقة، بما في ذلك بورتوريكو وغوام والفلبين . ^[¹¹^]

خلال الحرب العالمية الأولى ، أعلنت الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا في 6 أبريل 1917 ، مستندةً إلى حرب الغواصات غير المقيدة وبرقية زيمرمان ، التي حاولت ألمانيا من خلالها إقناع المكسيك بالانضمام إلى الحرب ضد الولايات المتحدة. وفي وقت لاحق من ذلك العام، في 7 ديسمبر 1917 ، أعلن الكونغرس الأمريكي الحرب أيضًا على النمسا-المجر ، حليفة ألمانيا. وانتهى الصراع رسميًا بالنسبة للولايات المتحدة بتوقيع معاهدات سلام منفصلة مع ألمانيا والنمسا والمجر في عام 1921. ^{[ 12 ]}

شهدت الحرب العالمية الثانية أكثر إعلانات الحرب رسميةً من جانب الولايات المتحدة. فبعد الهجوم على بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941، أعلن الكونغرس الحرب على اليابان في اليوم التالي، بموافقة شبه إجماعية. وردًا على ذلك، أعلنت ألمانيا النازية وإيطاليا ، بقيادة أدولف هتلر وبنيتو موسوليني ، الحرب على الولايات المتحدة في 11 ديسمبر ، مما دفع الكونغرس إلى إعلان الحرب بالمثل على كلا البلدين. وفي عام 1942، أعلنت الولايات المتحدة الحرب على بلغاريا والمجر ورومانيا ، وجميعها دول متحالفة مع دول المحور . ^[¹³^] وانتهت الحرب في عام 1945 باستسلام ألمانيا واليابان استسلامًا غير مشروط ، أعقبته معاهدات سلام رسمية في السنوات اللاحقة. ^[¹⁴^]

صدر كل إعلان من هذه الإعلانات بموجب قرار من الكونغرس، وقّعه الرئيس ليصبح قانونًا، مُعلنًا بدء الأعمال العدائية تحت سلطة حكومة الولايات المتحدة. منذ الحرب العالمية الثانية ، انخرطت الولايات المتحدة في العديد من الصراعات العسكرية، لكن لم يُصاحب أي منها إعلان حرب رسمي. بدلًا من ذلك، أذن الكونغرس باستخدام القوة العسكرية من خلال قرارات، مثل تلك المتعلقة بكوريا وفيتنام والحرب على الإرهاب ، بما في ذلك الصراعات في أفغانستان والعراق .

حرب	الخصم	تصريح	تاريخ	الأصوات		رئيس	نتيجة
حرب	الخصم	تصريح	تاريخ	مجلس الشيوخ ^{[ 15 ]}	المنزل ^{[ 16 ]}	رئيس	نتيجة
حرب 1812	المملكة المتحدة	إعلان الولايات المتحدة الحرب على المملكة المتحدة	17 يونيو 1812 ^{[ أ ]}	19-13	79–49	جيمس ماديسون	معاهدة غنت
الحرب المكسيكية الأمريكية	المكسيك	إعلان الولايات المتحدة الحرب على المكسيك	13 مايو 1846	40–2	174–14	جيمس ك. بولك	معاهدة غوادالوبي هيدالغو
الحرب الإسبانية الأمريكية	إسبانيا	إعلان الولايات المتحدة الحرب على إسبانيا	25 أبريل 1898	90-0	311–6	ويليام ماكينلي	معاهدة باريس (1898)
الحرب العالمية الأولى	ألمانيا	إعلان الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا (1917)	6 أبريل 1917	82-6	373–50	وودرو ويلسون	معاهدة السلام الأمريكية الألمانية (1921) ^{[ ب ]}
الحرب العالمية الأولى	النمسا-المجر	إعلان الولايات المتحدة الحرب على النمسا-المجر	7 ديسمبر 1917	74-0	350– 1	وودرو ويلسون	معاهدة السلام بين الولايات المتحدة والنمسا (1921) ^{[ ج ]}
الحرب العالمية الثانية	اليابان	إعلان الولايات المتحدة الحرب على اليابان	8 ديسمبر 1941	82-0	388– 1	فرانكلين د. روزفلت	معاهدة سان فرانسيسكو
	ألمانيا	إعلان الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا (1941)	11 ديسمبر 1941	88–0	393–0		وثيقة الاستسلام الألمانية ^{[ د ]}
	إيطاليا	إعلان الولايات المتحدة الحرب على إيطاليا	11 ديسمبر 1941	90-0	399–0		معاهدة باريس (1947)
	بلغاريا	إعلان الولايات المتحدة الحرب على بلغاريا	4 يونيو 1942	73-0	357–0		معاهدات باريس (1947)
	هنغاريا	إعلان الولايات المتحدة الحرب على المجر			360–0		معاهدات باريس (1947)
	رومانيا	إعلان الولايات المتحدة الحرب على رومانيا			361–0		معاهدات باريس (1947)

حروب غير معلنة

الاشتباكات العسكرية التي أذن بها الكونغرس

وفي حالات أخرى، انخرطت الولايات المتحدة في قتال عسكري مطول أذن به الكونغرس.

الحرب أو الصراع	الخصم (الخصوم)	الموافقة الأولية	الأصوات		رئيس	تفاصيل التفويض	نتيجة
الحرب أو الصراع	الخصم (الخصوم)	الموافقة الأولية	مجلس الشيوخ	منزل	رئيس	تفاصيل التفويض	نتيجة
شبه حرب	فرنسا	قانون لحماية تجارة الولايات المتحدة ، 9 يوليو 1798	18-4	التصويت الصوتي	جون آدامز	طلب آدمز تشريعًا يسمح للبحرية الأمريكية بالدفاع عن السفن الأمريكية بعد الهجمات المتكررة التي شنتها البحرية الفرنسية خلال حروب الثورة الفرنسية . ^{[ 17 ]}	معاهدة مورتيفونتين
الحرب البربرية الأولى	المغرب طرابلس	"قانون لحماية التجارة والبحارة في الولايات المتحدة، ضد الطرادات الطرابلسية"، 2 Stat. 129 ، 6 فبراير 1802 ^[¹⁸^]			توماس جيفرسون	طلب الرئيس جيفرسون تشريعًا يسمح للبحرية الأمريكية بالدفاع عن السفن في البحر الأبيض المتوسط ضد السفن الطرابلسية. ^{[ 19 ]}	انتهت الحرب عام 1805
الحرب البربرية الثانية	الجزائر	"قانون لحماية تجارة الولايات المتحدة من الطرادات الجزائرية"، 3 Stat. 230 ، 10 مايو 1815 ^[²⁰^]			جيمس ماديسون	طلب ماديسون إعلان الحرب على الجزائر بسبب الهجمات التي استهدفت السفن الأمريكية في البحر الأبيض المتوسط. رفض الكونغرس طلب إعلان الحرب الرسمي، لكنه صادق على تشريع يسمح للبحرية الأمريكية بالدفاع عن التجارة الأمريكية. ^{[ 19 ]}	انتهت الحرب عام 1816
إنفاذ حظر تجارة الرقيق لعام 1808؛ إرسال سرب بحري إلى المياه الأفريقية للقبض على تجار الرقيق غير الشرعيين	تجار الرقيق	"قانون بالإضافة إلى القوانين التي تحظر تجارة الرقيق"، 3 Stat. 532 ، 1819			جيمس مونرو		في عام 1822، تأسست أول مستوطنة للأمريكيين من أصل أفريقي في ليبيريا، وفي عام 1823 أوقفت البحرية الأمريكية دوريات مكافحة الاتجار بالبشر.
قمع القرصنة	قراصنة	1819			جيمس مونرو	أقر الكونغرس الأمريكي تشريعًا يسمح للبحرية الأمريكية بقمع القرصنة ردًا على تصاعد القرصنة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بعد حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية ، والذي تم تقنينه لاحقًا بشكل دائم في الباب 33 من قانون الولايات المتحدة . ^{[ 17 ]}
التعويض عن الهجوم على المدمرة الأمريكية " يو إس إس ووتر ويتش" التابعة للبحرية الأمريكية	باراغواي	1858 ^{[ 21 ]}			جيمس بوكانان
الثورة المكسيكية احتلال الولايات المتحدة لفيراكروز	المكسيك	هجر 251، 38 ستات. 770 22 أبريل 1914 ^{[ 22 ]}		337–37	وودرو ويلسون		تم سحب القوات بعد ستة أشهر. ومع ذلك، يُرجح أن القرار المشترك استُخدم لتفويض حملة بانشو فيا . في مجلس الشيوخ، "عندما وصل نبأ بدء الغزو قبل الموافقة على قرار استخدام القوة، ردّ الجمهوريون بغضب" قائلين إنه انتهاك للدستور، ولكن في نهاية المطاف، وبعد بدء العملية بالفعل، تم تمرير قرار "لتبريرها" لأن أعضاء مجلس الشيوخ لم يعتبروها إعلان حرب. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
الحرب الأهلية الروسية تدخل الحلفاء في الحرب الأهلية الروسية	بلدية إستونيا، جمهورية الشرق الأقصى لاتفيا، الحزب الشعبي المنغولي، روسيا، أوكرانيا	1918 ^{[ 25 ]}			وودرو ويلسون
أزمة لبنان عام 1958	المعارضة اللبنانية المرابطون الحزب الشيوعي اللبناني الحزب الاشتراكي التقدمي	HJ Res. 117، القانون العام 85-7، القرار المشترك "لتعزيز السلام والاستقرار في الشرق الأوسط" ، 9 مارس 1957 ^{[ 26 ]}	72–19	355–61	دوايت د. أيزنهاور	طلب أيزنهاور تشريعاً يسمح بتقديم المساعدة الاقتصادية والعسكرية الأمريكية للشرق الأوسط خلال الحرب الباردة ، بما في ذلك القدرة على نشر الجيش رداً على التهديدات بانقلابات شيوعية. ^{[ 27 ]}	انسحبت القوات الأمريكية في 25 أكتوبر 1958
حرب فيتنام الحرب الأهلية اللاوسية الحرب الأهلية الكمبودية	الجبهة الوطنية المتحدة لكمبوتشيا في البر الرئيسي للصين الخمير الحمر خمير رومدو خمير فيت مين كوريا الشمالية فيتنام الشمالية باثيت لاو فيتنام الجنوبية فيت كونغ	قرار خليج تونكين ، 7 أغسطس 1964	88–2	416–0	ليندون جونسون	طلب جونسون تفويضًا لنشر عسكري للدفاع عن فيتنام الجنوبية والقوات الأمريكية المتمركزة هناك بموجب التزامات الأمن الجماعي لمنظمة معاهدة جنوب شرق آسيا (سياتو) ، مستشهدًا بهجمات مزعومة شنتها البحرية الشعبية الفيتنامية على سفن حربية تابعة للبحرية الأمريكية، بما في ذلك المدمرة الأمريكية "يو إس إس مادوكس" في حادثة خليج تونكين . واستجاب الكونغرس بقرار خليج تونكين . ^{[ 28 ]}	انسحبت القوات الأمريكية بموجب بنود اتفاقيات باريس للسلام الموقعة في 27 يناير 1973
قوة متعددة الجنسيات في لبنان	الميليشيات الشيعية ، الميليشيات الدرزية ، سوريا	SJRes. 159 حانة. إل 98-119 29 سبتمبر 1983	54–46	253–156	رونالد دبليو ريغان	أعلن ريغان عن نشر قوة صغيرة من مشاة البحرية الأمريكية لحفظ السلام في الحرب الأهلية اللبنانية، زاعماً أنها ستشرف على انسحاب منظمة التحرير الفلسطينية من بيروت وتوفر الأمن، لكنها لن تشارك في القتال المباشر. وبعد أن فعّل الكونغرس قانون صلاحيات الحرب ، تفاوض مع إدارة ريغان على قرار يسمح لمشاة البحرية بالبقاء في لبنان لمدة 18 شهراً. ^{[ 29 ]}
حرب الخليج الفارسي	العراق البعثي	HJRes. 77 يناير 12، 1991.	52–47	250–183	جورج بوش الأب	أعلن بوش عن نشر 330 ألف جندي في السعودية ردًا على الغزو العراقي للكويت ، وبدأ مساعي دبلوماسية لتشكيل تحالف دولي للدفاع عن دول الخليج العربي . ووافق الكونغرس على تفويض استخدام القوة العسكرية ضد العراق البعثي لتحرير الكويت بموجب قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 678. ^{[ 30 ]}	وضع مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بنود وقف إطلاق النار في 3 أبريل/نيسان 1991. زعمت إدارة جورج دبليو بوش لاحقًا أن قانون تفويض استخدام القوة العسكرية لم ينتهِ خلال فترة التحضير لحرب العراق . أُلغي هذا القانون بموجب قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2026. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
الحرب على الإرهاب	أفغانستان مجلس شورى كويتا طالبان شبكة هاكسواني جبهة الملا داد الله القاعدة اللواء 055 جبهة النصرة مجموعة خراسان إمارة القاعدة في اليمن جيش عدن وعين الإسلامي الجهاد الإسلامي في اليمن تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية أنصار الشريعة تنظيم القاعدة في شبه القارة الهندية لشكر الزيل حركة أحرار الشام الإسلامية، الحزب الإسلامي، اتحاد قلب الدين، الجهاد الإسلامي ، الحركة الإسلامية في أوزبكستان ، جماعة الأحرار جند الله ، عسكر الإسلام ، عسكر جنجوي، تحريك نفاز، الشريعة المحمدية، الحزب الإسلامي التركستاني ، تحريك طالبان باكستان. المجلس الأعلى للإمارة الإسلامية فدائ محاذ الاتحاد الإسلامي، التحالف الإسلامي لإعادة تحرير الصومال، حركة الشباب، مجاهدي حزب الإسلام، اتحاد المحاكم الإسلامية، الجبهة الإسلامية ، معسكر أنولي، كتائب رأس كامبوني. جماعة أبو سياف بانجسامورو، مقاتلو الحرية الإسلامية، تنظيم الدولة الإسلامية ، الحركة الإسلامية في أوزبكستان ، جماعة ماوتي ، خليفة الإسلامية مينداناو	قرار مجلس الشيوخ رقم 23، 14 سبتمبر 2001	98-0	420– 1	جورج دبليو بوش	نجح بوش في الحصول على تفويض من الكونغرس يُخوّل رئيس الولايات المتحدة استخدام القوة العسكرية ضد "الدول أو المنظمات أو الأشخاص الذين يرى أنهم خططوا أو أذنوا أو ارتكبوا أو ساعدوا في الهجمات الإرهابية التي وقعت في 11 سبتمبر 2001 "، بالإضافة إلى الحكومات التي آوتهم، مثل إمارة أفغانستان الإسلامية الأولى . كما سمح هذا التفويض للرئيس باستخدام القوة لمنع أعمال إرهابية مستقبلية . ومنذ ذلك الحين، تم تفعيل هذا التفويض في نزاعات في 22 دولة ضد تنظيم القاعدة، منفذ هجمات 11 سبتمبر ، بالإضافة إلى منظمات أخرى مثل حركة الشباب ، وحركة طالبان ، وتنظيم الدولة الإسلامية . ويُذكر أن هذا التفويض قد فوّض صلاحيات الحرب المتعلقة بالإرهاب من الكونغرس إلى الرئيس، وسمح للولايات المتحدة بشن حرب ضد أفراد ومنظمات، بالإضافة إلى الدول ذات السيادة. أصدرت المحكمة العليا في قضية حمدي ضد رامسفيلد حكماً يقضي بأن التفويض يخول الرئيس احتجاز الأفراد، بمن فيهم مواطنون أمريكيون، باعتبارهم مقاتلين أعداء ، مع منح المحتجزين الحق في الطعن في هذا الوضع أمام المحاكم الأمريكية، كما قضت المحكمة في قضية حمدي ضد رامسفيلد بأنهم يتمتعون بالحماية بموجب قوانين الحرب، مثل اتفاقيات جنيف والقانون الموحد للقضاء العسكري . ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}	الحرب العالمية على الإرهاب مستمرة. انتهت الحرب في أفغانستان (2001-2021) ، التي شنتها الولايات المتحدة بموجب التفويض العام لاستخدام القوة العسكرية في إطار الحرب العالمية على الإرهاب، في 30 أغسطس/آب 2021 مع الانسحاب الكامل للقوات الأمريكية من أفغانستان بموجب اتفاقية الدوحة للسلام الموقعة في 29 فبراير/شباط 2020. وأدى انسحاب الولايات المتحدة من أفغانستان إلى سقوط كابول في يد طالبان في 15 أغسطس/آب 2021، وإلى إعادة واسعة النطاق للوضع السابق للحرب . وانهارت جمهورية أفغانستان الإسلامية، المدعومة من الولايات المتحدة، حتى قبل اكتمال الانسحاب الأمريكي، وأدى انتصار طالبان إلى استعادة إمارة أفغانستان الإسلامية . ومن بين الحملات العسكرية الأمريكية الأخرى التي تستند قانونيًا إلى التفويض العام لاستخدام القوة العسكرية في إطار الحرب العالمية على الإرهاب، التدخل الأمريكي المستمر في الحرب الأهلية السورية، والذي بدأ في 22 سبتمبر/أيلول 2014 في عهد الرئيس باراك أوباما . على الرغم من الانسحاب الكبير للقوات البرية الأمريكية في سوريا بتوجيه من الرئيس دونالد ترامب في عام 2019، إلا أن الولايات المتحدة تحتفظ بوجود متبقٍ لحوالي 600 فرد عسكري في سوريا، وتواصل شن غارات جوية ضد الميليشيات المدعومة من إيران حتى عام 2021. صوّت مجلس النواب الأمريكي على إلغاء قانون تفويض استخدام القوة العسكرية لعام 2001 في عام 2021. ^{[ 38 ]}
حرب العراق ^{[ 39 ]}	العراق البعثي	قرار مجلس النواب رقم 114 ، 3 مارس 2003	77–23	296–132	جورج دبليو بوش	خلال أزمة نزع السلاح في العراق، نجح بوش في الحصول على تفويض باستخدام القوة العسكرية ضد العراق، مدعياً انتهاكات لقرارات مجلس الأمن الدولي، بما في ذلك وقف إطلاق النار مع الكويت، وبرامج أسلحة الدمار الشامل غير المشروعة ، وإيواء عناصر من تنظيم القاعدة في البلاد. كما زعمت إدارة بوش أن الصراع مُجاز بموجب قانون تفويض استخدام القوة العسكرية لعام 1991 ضد العراق، وبموجب قانون تحرير العراق لعام 1998 الذي نص على أن إسقاط دكتاتورية صدام حسين هدفٌ من أهداف السياسة الخارجية الأمريكية . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}	أُطيح بالحكومة العراقية البعثية في أبريل 2003، وأُعدم صدام حسين. انتهت الحرب في 15 ديسمبر 2011. زعزعة استقرار العراق وظهور تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في المنطقة العراقية 2014-2017. ^{[ 42 ]} خلال أزمة الخليج العربي 2019-2021، استند الرئيس دونالد ترامب إلى قانون تفويض استخدام القوة العسكرية في اغتيال قاسم سليماني . ^{[ 38 ]} أُلغي هذا القانون بموجب قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2026. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

التدخلات العسكرية المصرح بها بموجب قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والممولة من قبل الكونغرس

في كثير من الحالات، انخرطت الولايات المتحدة في عمليات عسكرية مطولة تم الترخيص بها بموجب قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وتم تمويلها من خلال مخصصات من الكونغرس. ^{[ 43 ]}

التدخل العسكري	الخصم (الخصوم)	الموافقة الأولية	رئيس	نتيجة
الحرب الكورية	الصين، كوريا الشمالية، الاتحاد السوفيتي	قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 84 ، 1950	هاري إس. ترومان	اتفاقية الهدنة الكورية ، ^{[ 44 ]} 1953
قوة متعددة الجنسيات في لبنان	الميليشيات الشيعية ، الميليشيات الدرزية ، سوريا	قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 425 ، 1978 قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 426 ، 1978	جيمي كارتر ، رونالد ريغان	انسحبت القوات الأمريكية في عام 1984
حرب الخليج الفارسي	العراق	قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 678 ، 1990	جورج بوش الأب	قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 689 ، 1991
حرب البوسنة	جمهورية صربسكا	قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 770 لسنة 1992، وقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 776 لسنة 1992، وقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 836 لسنة 1993	بيل كلينتون	أُعيد تسميتها إلى قوة حفظ السلام الدولية (IFOR) في عام 1995، ثم أُعيد تسميتها إلى قوة حفظ السلام العالمية (SFOR) في عام 1996، واكتملت في عام 2004.
الحرب الأهلية الليبيرية الثانية	غير متوفر ( حفظ السلام )	قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1497 ، 2003	جورج دبليو بوش	تم سحب القوات الأمريكية في عام 2003 بعد إنشاء بعثة الأمم المتحدة في ليبيريا (UNMIL) .
انقلاب هايتي	غير متوفر ( حفظ السلام )	قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1529 ، 2004 قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1542 ، 2004	جورج دبليو بوش	2004
الحرب الأهلية الليبية الأولى التدخل العسكري في ليبيا عام 2011 عملية فجر أوديسي عملية الحامي الموحد	ليبيا	قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1973 ، 2011	باراك أوباما	تبليغ الجماهيرية العربية الليبية ، 31 أكتوبر 2011

حروب أخرى غير معلنة

في 125 مناسبة على الأقل، تصرف الرئيس دون تفويض عسكري صريح مسبق من الكونغرس. ^{[ 45 ]} وتشمل هذه الحالات مشاركة الولايات المتحدة في الحرب الفلبينية الأمريكية من عام 1898 إلى عام 1903، وفي نيكاراغوا عام 1927، بالإضافة إلى حملة قصف الناتو على يوغوسلافيا عام 1999، والضربات الصاروخية على سوريا عام 2018 .

تضم حروب الهنود ما لا يقل عن 28 نزاعًا ومعركة. بدأت هذه النزاعات المحلية مع السكان الأصليين لأمريكا الشمالية مع وصول المستعمرين الأوروبيين إلى أمريكا الشمالية، قبل وقت طويل من تأسيس الولايات المتحدة. ولأغراض هذه المناقشة، تُعرَّف حروب الهنود بأنها نزاعات مع الولايات المتحدة الأمريكية. بدأت هذه الحروب كجبهة واحدة في حرب الاستقلال الأمريكية عام 1775 وانتهت بحلول عام 1918. ولا يزال جيش الولايات المتحدة يحتفظ بعلم حملة باين ريدج 1890-1891 على الرغم من معارضة بعض جماعات السكان الأصليين. ^{[ 46 ]}

لم تكن الحرب الأهلية الأمريكية نزاعًا دوليًا بموجب قوانين الحرب، لأن الولايات الكونفدرالية الأمريكية لم تكن حكومة معترف بها دبلوماسيًا كدولة ذات سيادة من قبل دول ذات سيادة أخرى ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} أو من قبل حكومة الولايات المتحدة. ^{[ 49 ]} وبناءً على ذلك، كان القانون الذي يُجيز استخدام الجيش خلال الحرب الأهلية الأمريكية هو قانون التمرد لعام 1807. ^{[ 50 ]}^{[ هـ ]}

انضمت الولايات المتحدة لفترة وجيزة إلى الحرب الإسرائيلية على إيران ليلة 22 يونيو/حزيران 2025 دون إعلان حرب أو موافقة الكونغرس. وفي 28 فبراير/شباط 2026، شنت الولايات المتحدة وإسرائيل حربًا مشتركة على إيران ، استهدفت عشرات المواقع، ما أسفر عن مقتل المرشد الأعلى علي خامنئي ، إلى جانب عدد من كبار الضباط الإيرانيين، دون إعلان حرب أو موافقة الكونغرس. وفي 4 مارس/آذار 2026، أغرقت غواصات تابعة للبحرية الأمريكية الفرقاطة الإيرانية "آيريس دينا" في المياه الدولية قرب سريلانكا.

قرار صلاحيات الحرب

في 21 مارس 2011، أعرب عدد من المشرعين عن قلقهم من أن قرار الرئيس باراك أوباما بإصدار أوامر للجيش الأمريكي بالانضمام إلى الهجمات على الدفاعات الجوية الليبية والقوات الحكومية قد تجاوز صلاحياته الدستورية، لأن قرار الإذن بالهجوم اتُخذ دون إذن من الكونغرس. ^{[ 51 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ إلسيا وويد 2014 .
↑ " DOE II III IV v. BUSH , 03-1266, (13 مارس 2003)" . فايندلو . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2013 .
↑ "حول إعلانات الحرب من قبل الكونغرس" . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
↑ "المادة 1.18.ج11.2.3: إعلانات الحرب مقابل تفويضات استخدام القوة العسكرية" . الدستور المشروح . دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
↑ هندرسون ، فيليب ج. (2000). الرئاسة آنذاك والآن . روومان وليتلفيلد. ص 51. ISBN 978-0-8476-9739-7.
↑ مناقشات المؤتمر الفيدرالي لعام 1787 كما وردت في تقرير جيمس ماديسون : 17 أغسطس ، مشروع أفالون، كلية الحقوق بجامعة ييل ، تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2008
↑ «عريضة لتعديل دستوري لإجراء استفتاءات وطنية على إعلانات الحرب من دانفيل، أوهايو» . الأرشيف الوطني للولايات المتحدة. 1938. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
↑ شيندلر، مايكل (1 مارس 2018). "صلاحيات الحرب: العودة إلى الكونغرس" . ريل كلير ديفنس. مجموعة ريل كلير الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: إعلان الحرب على بريطانيا العظمى، 1812" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
↑ "الحرب المكسيكية الأمريكية | الأهمية، المعارك، النتائج، التسلسل الزمني، والحقائق" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2022 .
↑ Elsea & Weed 2014 ، ص. 2.
↑ الكونغرس الأمريكي (13 مايو 1846). "إعلانات الحرب وتفويضات استخدام القوة العسكرية: الخلفية التاريخية والآثار القانونية" (ملف PDF) . حكومة الولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2006 .
↑ إلسيا وويد (2014) ، ص 2-3
↑ «في مثل هذا اليوم – 11 ديسمبر 1941: ألمانيا وإيطاليا تعلنان الحرب على الولايات المتحدة» . بي بي سي نيوز . 11 ديسمبر 1941. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
↑ أونيل، آرون (4 يوليو 2024). "نتائج التصويت على إعلان الحرب في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1812 إلى عام 1942" . ستاتيستا . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
↑ أونيل، آرون (4 يوليو 2024). "نتائج التصويت على إعلان الحرب في مجلس النواب الأمريكي من عام 1812 إلى عام 1942" . ستاتيستا . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
1 2 إلسيا وويد (2014) ، ص 5-6
↑ الأحداث الرئيسية في رئاسة توماس جيفرسون مؤرشفة في 17 يونيو 2010، في Wayback Machine ، مركز ميلر للشؤون العامة ، جامعة فيرجينيا ، (تم استرجاعها في 10 أغسطس 2010).
1 2 إلسيا وويد (2014) ، ص 6-7
↑ الأحداث الرئيسية في رئاسة جيمس ماديسون مؤرشفة في 9 يونيو 2010، في Wayback Machine ، مركز ميلر للشؤون العامة ، جامعة فيرجينيا ، (تم استرجاعها في 10 أغسطس 2010).
↑ المصاريف – بعثة باراغواي، مجلس النواب، الدورة السادسة والثلاثون، الجلسة الأولى، وثيقة متنوعة رقم 86 (11 مايو 1860)، صفحة 142
↑ «قرار مشترك يبرر استخدام رئيس الولايات المتحدة للقوات المسلحة. 22 أبريل 1914» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 .
↑ سيروليك، جون م.، دراسة استراتيجية للحملة التأديبية إلى المكسيك، 1916-1917 . فورت ليفنوورث، كانساس، 2003. (رسالة ماجستير)
↑ وولفينسبيرجر، دون. الكونغرس وتدخلات وودرو ويلسون التمهيدية في المكسيك، مقال تمهيدي . ندوة مشروع الكونغرس حول الكونغرس والتدخلات العسكرية الأمريكية في الخارج. مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين . الاثنين، 17 مايو 2004
↑ تاريخ روسيا ، الطبعة السابعة، نيكلاس ف. رياسانوفسكي ومارك د. شتاينبرغ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2005.
↑ "موافقة الكونغرس على مبدأ أيزنهاور 1957" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
↑ إلسيا وويد (2014) ، ص 8-9
↑ إلسيا وويد (2014) ، ص 9-10
↑ إلسيا وويد (2014) ، ص 10-12
↑ إلسيا وويد (2014) ، ص 12-14
زينجيرل ، باتريشيا ( 10 ديسمبر/كانون الأول 2025). "رواتب الجنود، وأوكرانيا، والقضايا الاجتماعية - مجلس النواب الأمريكي يُقرّ مشروع قانون دفاعي ضخم لعام 2026" . رويترز . تومسون رويترز . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير/شباط 2026 .
1 2 كيل، ريبيكا (24 ديسمبر 2025). "الكونغرس يقترب من استعادة صلاحيات الحرب بإلغاء قانون تفويض استخدام القوة العسكرية" . رول كول . فيسكال نوت . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
↑ إلسيا وويد (2014) ، ص 14-16
↑ "قرار مجلس الشيوخ المشترك رقم 23 (الدورة 107): تفويض استخدام القوة العسكرية" . www.govtrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2020 .
↑ سافيل، ستيفاني (14 ديسمبر/كانون الأول 2021). "قانون تفويض استخدام القوة العسكرية لعام 2001: نظرة شاملة على أماكن وكيفية استخدامه | تكاليف الحرب" . تكاليف الحرب . بروفيدنس، رود آيلاند: معهد واتسون للشؤون الدولية والعامة . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2022 .
^ "حمدي ضد رامسفيلد" . أويز . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
^ "حمدان ضد رامسفيلد" . أويز . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
1 2 كيل، ريبيكا (13 يوليو 2021). "لجنة مجلس النواب تصوّت على إلغاء تفويضات الحرب لعامي 2001 و2002" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
↑ خطاب أوباما الكامل: انتهت عملية تحرير العراق ، إن بي سي نيوز
↑ "إلغاء قانون تفويض استخدام القوة العسكرية في العراق: انتصار واضح للدستور، لكن من غير المرجح أن ينهي الحروب الأبدية" . لوفير . 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
↑ "قرار حرب العراق لعام 2002" . معهد المعلومات القانونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
↑ لوندونيو، إرنستو (19 أغسطس 2010). "عملية حرية العراق تنتهي مع مغادرة آخر الجنود المقاتلين بغداد" . صحيفة واشنطن بوست .
↑ قانون المشاركة في الأمم المتحدة، 20 ديسمبر 1945 ، المادة 6، القائد الأعلى وميثاق الأمم المتحدة، المادة 43: حالة خلافات لا يمكن التوفيق بينها؟، إعادة النظر في صلاحيات الحرب: الكونغرس والرئيس والأمم المتحدة
↑ s: اتفاقية الهدنة الكورية
↑ "السلطة الدستورية للرئيس في القيام بعمليات عسكرية ضد الإرهابيين والدول التي تدعمهم" (PDF) .
↑ الجيش يواصل استعراض راية معركة الركبة الجريحة مؤرشفة في 10 مايو 2010، في آلة Wayback ، المؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين .
↑ "منع الاعتراف الدبلوماسي بالكونفدرالية، 1861-1865" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013.
↑ ماكفرسون، جيمس م. (2007). هذه الآفة العظيمة: منظورات حول الحرب الأهلية . مطبعة جامعة أكسفورد ، الولايات المتحدة. ص 65. ISBN 978-0-19-531366-6الاعتراف بالكونفدرالية .
↑ يوليوس غوبل (1915). سياسة الاعتراف بالولايات المتحدة . جامعة كولومبيا. الصفحات 172-174 . لم تُشكّل الولايات الكونفدرالية دولة جديدة، ولم تكن مستقلة، وبالتالي لم يكن يحق لها أن تُعامل من قِبل الولايات المتحدة كدولة أجنبية.
↑ بارو، بيل (15 يناير 2026). "قانون التمرد: كيف تم استخدامه وماذا يريد ترامب أن يفعل به" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 .
↑ تعرض أوباما للهجوم لعدم حصوله على موافقة الكونغرس بشأن ليبيا ، نيويورك تايمز .

↑ تم سنّه رسميًا في 18 يونيو 1812
↑ فشلت معاهدة فرساي في الحصول على موافقة مجلس الشيوخ الأمريكي.
↑ فشلت معاهدة سان جيرمان أون لاي (1919) في الحصول على موافقة مجلس الشيوخ الأمريكي.
↑ لم تكن هناك معاهدة سلام رسمية واحدة بين الولايات المتحدة وألمانيا، لكن الولايات المتحدة أنهت رسمياً حالة الحرب مع ألمانيا في 24 أكتوبر 1951.
↑ انظر أيضًا: الإعلان رقم 80 ، وحصار الاتحاد ، وقضايا الغنائم ، وقائمة الاستدعاءات لقانون التمرد .

مصادر

إلسيا، جينيفر ك.؛ ويد، ماثيو س. (18 أبريل 2014). إعلانات الحرب وتفويضات استخدام القوة العسكرية: الخلفية التاريخية والآثار القانونية (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .

للمزيد من القراءة

غروتيوس، هوغو (2004). في قانون الحرب والسلام . دار نشر كيسينجر. رقم ISBN 978-1-4191-3875-1.
إدوين ميس؛ ماثيو سبالدينغ؛ ديفيد ف. فورتي (2005). دليل التراث للدستور . دار نشر ريجنري. رقم ISBN 978-1-59698-001-3.
كينيث أ. شولتز، تقييد الأيدي وغسل الأيدي: الكونغرس الأمريكي والتدخل الإنساني متعدد الأطراف ، الفصل 4، الصفحات 105-142، في دانيال دريزنر ، محرر. تحديد السلطات المناسبة: تفاعل المؤسسات المحلية والدولية ، مطبعة جامعة ميشيغان، 2003.

روابط خارجية

مجلس النواب، اللجنة الجمهورية لدراسة الحرب والنزاعات العسكرية المصرح بها. 2003.
إعلانات الحرب والتصويت
نص إعلان الحرب على اليابان
نص إعلان الحرب على ألمانيا
نص إعلان الحرب على بلغاريا
تفويض استخدام القوة العسكرية - تم التوقيع في 18 سبتمبر 2001
قرار مشترك لمجلس النواب يُجيز استخدام القوة ضد العراق - تم توقيعه في 16 أكتوبر 2002
أمثلة على استخدام القوات الأمريكية في الخارج، 1798-1993
قائمة جزئية بالتدخلات العسكرية الأمريكية من عام 1890 إلى عام 2006
التسلسل الزمني للأحداث بين الولايات المتحدة وأفريقيا، مؤرشف بتاريخ 10 نوفمبر 2008، على موقع Wayback Machine.
إلسيا، جينيفر ك.؛ دويل، تشارلز (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). قانون بوس كوميتاتوس والمسائل ذات الصلة: استخدام الجيش لتنفيذ القانون المدني (تقرير) ( طبعة 2018). دائرة أبحاث الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2025.
ويد، ماثيو سي. (8 مارس 2019). قرار صلاحيات الحرب: المفاهيم والتطبيق (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
بلاغاكيس، صوفيا؛ توريون، باربرا سالازار (7 يونيو 2023). حالات استخدام القوات المسلحة الأمريكية في الخارج، 1798-2023 (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
إلسيا، جينيفر ك. (23 ديسمبر 2025). دليل الدفاع: الصلاحيات القانونية لاستخدام القوات العسكرية (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
إلسيا، جينيفر ك. (23 ديسمبر 2025). دليل تمهيدي للدفاع: السلطة الدستورية للكونغرس فيما يتعلق بالقوات المسلحة (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
إلسيا، جينيفر ك. (23 ديسمبر 2025). دليل تمهيدي للدفاع: السلطة الدستورية للرئيس فيما يتعلق بالقوات المسلحة (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .

[FOOTNOTEElseaWeed2014-1] إلسيا وويد 2014 .

[2] " DOE II III IV v. BUSH , 03-1266, (13 مارس 2003)" . فايندلو . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2013 .

[3] "حول إعلانات الحرب من قبل الكونغرس" . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .

[4] "المادة 1.18.ج11.2.3: إعلانات الحرب مقابل تفويضات استخدام القوة العسكرية" . الدستور المشروح . دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .

[Henderson2000-5] هندرسون ، فيليب ج. (2000). الرئاسة آنذاك والآن . روومان وليتلفيلد. ص 51. ISBN 978-0-8476-9739-7.

[6] مناقشات المؤتمر الفيدرالي لعام 1787 كما وردت في تقرير جيمس ماديسون : 17 أغسطس ، مشروع أفالون، كلية الحقوق بجامعة ييل ، تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2008

[7] «عريضة لتعديل دستوري لإجراء استفتاءات وطنية على إعلانات الحرب من دانفيل، أوهايو» . الأرشيف الوطني للولايات المتحدة. 1938. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .

[8] شيندلر، مايكل (1 مارس 2018). "صلاحيات الحرب: العودة إلى الكونغرس" . ريل كلير ديفنس. مجموعة ريل كلير الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .

[9] "مجلس الشيوخ الأمريكي: إعلان الحرب على بريطانيا العظمى، 1812" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .

[10] "الحرب المكسيكية الأمريكية | الأهمية، المعارك، النتائج، التسلسل الزمني، والحقائق" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2022 .

[FOOTNOTEElseaWeed20142-11] Elsea & Weed 2014 ، ص. 2.

[12] الكونغرس الأمريكي (13 مايو 1846). "إعلانات الحرب وتفويضات استخدام القوة العسكرية: الخلفية التاريخية والآثار القانونية" (ملف PDF) . حكومة الولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2006 .

[13] إلسيا وويد (2014) ، ص 2-3

[14] «في مثل هذا اليوم – 11 ديسمبر 1941: ألمانيا وإيطاليا تعلنان الحرب على الولايات المتحدة» . بي بي سي نيوز . 11 ديسمبر 1941. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .

[15] أونيل، آرون (4 يوليو 2024). "نتائج التصويت على إعلان الحرب في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1812 إلى عام 1942" . ستاتيستا . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .

[16] أونيل، آرون (4 يوليو 2024). "نتائج التصويت على إعلان الحرب في مجلس النواب الأمريكي من عام 1812 إلى عام 1942" . ستاتيستا . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .

[:3-21] 1 2 إلسيا وويد (2014) ، ص 5-6

[JefforsonEvents-22] الأحداث الرئيسية في رئاسة توماس جيفرسون مؤرشفة في 17 يونيو 2010، في Wayback Machine ، مركز ميلر للشؤون العامة ، جامعة فيرجينيا ، (تم استرجاعها في 10 أغسطس 2010).

[:4-23] 1 2 إلسيا وويد (2014) ، ص 6-7

[MadisonEvents-24] الأحداث الرئيسية في رئاسة جيمس ماديسون مؤرشفة في 9 يونيو 2010، في Wayback Machine ، مركز ميلر للشؤون العامة ، جامعة فيرجينيا ، (تم استرجاعها في 10 أغسطس 2010).

[25] المصاريف – بعثة باراغواي، مجلس النواب، الدورة السادسة والثلاثون، الجلسة الأولى، وثيقة متنوعة رقم 86 (11 مايو 1860)، صفحة 142

[26] «قرار مشترك يبرر استخدام رئيس الولايات المتحدة للقوات المسلحة. 22 أبريل 1914» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 .

[27] سيروليك، جون م.، دراسة استراتيجية للحملة التأديبية إلى المكسيك، 1916-1917 . فورت ليفنوورث، كانساس، 2003. (رسالة ماجستير)

[28] وولفينسبيرجر، دون. الكونغرس وتدخلات وودرو ويلسون التمهيدية في المكسيك، مقال تمهيدي . ندوة مشروع الكونغرس حول الكونغرس والتدخلات العسكرية الأمريكية في الخارج. مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين . الاثنين، 17 مايو 2004

[29] تاريخ روسيا ، الطبعة السابعة، نيكلاس ف. رياسانوفسكي ومارك د. شتاينبرغ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2005.

[30] "موافقة الكونغرس على مبدأ أيزنهاور 1957" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .

[31] إلسيا وويد (2014) ، ص 8-9

[32] إلسيا وويد (2014) ، ص 9-10

[33] إلسيا وويد (2014) ، ص 10-12

[34] إلسيا وويد (2014) ، ص 12-14

[Reuters_12-10-2025-35] زينجيرل ، باتريشيا ( 10 ديسمبر/كانون الأول 2025). "رواتب الجنود، وأوكرانيا، والقضايا الاجتماعية - مجلس النواب الأمريكي يُقرّ مشروع قانون دفاعي ضخم لعام 2026" . رويترز . تومسون رويترز . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير/شباط 2026 .

[Roll_Call_12-24-2025-36] 1 2 كيل، ريبيكا (24 ديسمبر 2025). "الكونغرس يقترب من استعادة صلاحيات الحرب بإلغاء قانون تفويض استخدام القوة العسكرية" . رول كول . فيسكال نوت . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .

[37] إلسيا وويد (2014) ، ص 14-16

[38] "قرار مجلس الشيوخ المشترك رقم 23 (الدورة 107): تفويض استخدام القوة العسكرية" . www.govtrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2020 .

[39] سافيل، ستيفاني (14 ديسمبر/كانون الأول 2021). "قانون تفويض استخدام القوة العسكرية لعام 2001: نظرة شاملة على أماكن وكيفية استخدامه | تكاليف الحرب" . تكاليف الحرب . بروفيدنس، رود آيلاند: معهد واتسون للشؤون الدولية والعامة . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2022 .

[40] "حمدي ضد رامسفيلد" . أويز . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .

[41] "حمدان ضد رامسفيلد" . أويز . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .

[:6-42] 1 2 كيل، ريبيكا (13 يوليو 2021). "لجنة مجلس النواب تصوّت على إلغاء تفويضات الحرب لعامي 2001 و2002" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .

[43] خطاب أوباما الكامل: انتهت عملية تحرير العراق ، إن بي سي نيوز

[:5-44] "إلغاء قانون تفويض استخدام القوة العسكرية في العراق: انتصار واضح للدستور، لكن من غير المرجح أن ينهي الحروب الأبدية" . لوفير . 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .

[45] "قرار حرب العراق لعام 2002" . معهد المعلومات القانونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .

[46] لوندونيو، إرنستو (19 أغسطس 2010). "عملية حرية العراق تنتهي مع مغادرة آخر الجنود المقاتلين بغداد" . صحيفة واشنطن بوست .

[47] قانون المشاركة في الأمم المتحدة، 20 ديسمبر 1945 ، المادة 6، القائد الأعلى وميثاق الأمم المتحدة، المادة 43: حالة خلافات لا يمكن التوفيق بينها؟، إعادة النظر في صلاحيات الحرب: الكونغرس والرئيس والأمم المتحدة

[48] s: اتفاقية الهدنة الكورية

[49] "السلطة الدستورية للرئيس في القيام بعمليات عسكرية ضد الإرهابيين والدول التي تدعمهم" (PDF) .

[50] الجيش يواصل استعراض راية معركة الركبة الجريحة مؤرشفة في 10 مايو 2010، في آلة Wayback ، المؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين .

[history-state-gov-51] "منع الاعتراف الدبلوماسي بالكونفدرالية، 1861-1865" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013.

[McPherson-52] ماكفرسون، جيمس م. (2007). هذه الآفة العظيمة: منظورات حول الحرب الأهلية . مطبعة جامعة أكسفورد ، الولايات المتحدة. ص 65. ISBN 978-0-19-531366-6الاعتراف بالكونفدرالية .

[53] يوليوس غوبل (1915). سياسة الاعتراف بالولايات المتحدة . جامعة كولومبيا. الصفحات 172-174 . لم تُشكّل الولايات الكونفدرالية دولة جديدة، ولم تكن مستقلة، وبالتالي لم يكن يحق لها أن تُعامل من قِبل الولايات المتحدة كدولة أجنبية.

[54] بارو، بيل (15 يناير 2026). "قانون التمرد: كيف تم استخدامه وماذا يريد ترامب أن يفعل به" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 .

[56] تعرض أوباما للهجوم لعدم حصوله على موافقة الكونغرس بشأن ليبيا ، نيويورك تايمز .

[17] تم سنّه رسميًا في 18 يونيو 1812

[18] فشلت معاهدة فرساي في الحصول على موافقة مجلس الشيوخ الأمريكي.

[19] فشلت معاهدة سان جيرمان أون لاي (1919) في الحصول على موافقة مجلس الشيوخ الأمريكي.

[20] لم تكن هناك معاهدة سلام رسمية واحدة بين الولايات المتحدة وألمانيا، لكن الولايات المتحدة أنهت رسمياً حالة الحرب مع ألمانيا في 24 أكتوبر 1951.

[55] انظر أيضًا: الإعلان رقم 80 ، وحصار الاتحاد ، وقضايا الغنائم ، وقائمة الاستدعاءات لقانون التمرد .

[ 1 ]

[ 2 ]

[

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[ 9 ]

(

[

[ 12 ]

[

[

[ 15 ]

[ 16 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ ج ]

[ د ]

[

[

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 39 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ هـ ]

[ 51 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗