فيلم "لا يقهر" (2006)

فيلم "لا يُقهر" (Invincible) هو فيلم درامي رياضي أمريكي من إنتاج عام 2006،من إخراج إريكسون كور . يروي الفيلم قصة فينس بابال ( مارك والبيرغ )، وهو نادل انضم إلى فريق فيلادلفيا إيغلز عام 1976 بمساعدة مدربه ديك فيرميل ( غريغ كينير ). يشارك في بطولة الفيلم أيضًا إليزابيث بانكس ومايكل ريسبولي . عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 25 أغسطس 2006، وحظي بتقييمات إيجابية بشكل عام.

في عام ١٩٧٦، كانت فيلادلفيا تعيش حالة من الفوضى، حيث احتجت بعض مناطق المدينة على إغلاق العديد من مواقع العمل، بينما كان فريقها في دوري كرة القدم الأمريكية ، فيلادلفيا إيجلز ، يعاني من سلسلة من المواسم الخاسرة. في إحدى الليالي، عاد فينس بابال ، وهو مدرس بديل يبلغ من العمر ٣٠ عامًا، إلى منزله من مباراة كرة قدم ودية، ليجد زوجته شارون مستاءة من عجزه عن إعالة أسرتهما بشكل أفضل. في اليوم التالي، فُصل بابال بشكل غير متوقع من وظيفته في المدرسة. في الحانة التي يعمل بها كنادل ، شاهد تقريرًا تلفزيونيًا عن تعيين فريق إيجلز مدربًا رئيسيًا جديدًا، ديك فيرميل، وإجراء تجارب أداء مفتوحة للجمهور. شجع رواد الحانة، وهم من أشد مشجعي إيجلز، بابال على تجربة الأداء. عاد إلى منزله ليجد أن شارون قد تركته، ولم تترك له سوى رسالة.

يرحب بابال بزميلة عمل جديدة في الحانة، جانيت كانتريل، وهي من مشجعي فريق نيويورك جاينتس المنافس . يلجأ بابال، الذي يعاني من ضائقة مالية، إلى أصدقائه ويحضر تجارب أداء فريق فيلادلفيا إيجلز في ملعب فيترانز مع مئات من سكان فيلادلفيا. يلتقي ديك فيرميل ببابال بعد التجارب في موقف السيارات ويدعوه إلى معسكر التدريب للمنافسة على مكان في قائمة الفريق. يتحمل بابال التدريب الشاق وقلة الاحترام من اللاعبين الآخرين في المعسكر، ويتردد في دعوة جانيت في موعد غرامي، غير متأكد مما إذا كان ذلك سيصرفه عن هدفه في الانضمام إلى الفريق. تعترف جانيت بأنها لا تعتبر هذه النزهة موعدًا رومانسيًا. يُختتم معسكر التدريب بمنح فيرميل المقعد الأخير في الفريق لبابال، رغم معارضة المدربين المساعدين.

بدأ فريق إيجلز الموسم بخسارة جميع مبارياته الست التحضيرية. قدّم بابالي أداءً سيئًا في المباراة الافتتاحية للموسم الرسمي، وهي مباراة خارج أرضه ضد دالاس كاوبويز ، والتي خسرها الفريق أيضًا، وواجه فيرميل ضغوطًا من الجماهير والإعلام. زار بابالي الملعب الترابي الذي كان يلعب فيه سابقًا. رفض في البداية الانضمام إليهم بسبب مباراة إيجلز القادمة، لكنه شارك في النهاية لمساعدة أصدقائه على الفوز على الفريق المنافس، وأنهى المباراة بتمريرة حاسمة أسفرت عن تسجيل هدف. التقى بجانيت بعد ذلك، وانتهى بهما الأمر إلى عناق حار والعودة معًا إلى منزل بابالي.

خلال المباراة الافتتاحية على أرضهم ضد فريق جاينتس، أثار ظهور جانيت في المدرجات مرتديةً قميص جاينتس غضب مشجعي إيجلز. في غرفة الملابس، نظر بابالي مجددًا إلى الملاحظة التي تركتها شارون والتي تزعم فيها أنه "لن يصبح شيئًا يُذكر" ومزقها. بدأ المباراة بتصديه منفردًا للاعب المُستقبل للركلة الافتتاحية داخل خط الخمسة عشر ياردة. بعد مباراة متقلبة، تقدم بابالي إلى الأمام خلال ركلة إيجلز في الربع الأخير ليُسقط اللاعب المُستقبل، مُجبرًا إياه على فقدان الكرة التي استعادها وانطلق بها إلى منطقة النهاية مُسجلًا هدفًا ، مُحققًا فوزه الأول كلاعب في فريق إيجلز. عُرضت أبرز لقطات مسيرة بابالي مع فريق إيجلز خلال شارة النهاية، كاشفةً أنه لعب لثلاثة مواسم وتزوج جانيت. تُوّج نجاح فيرميل في تحويل فريق إيجلز إلى فريق فائز بوصول الفريق إلى سوبر بول الخامس عشر .

في الواقع، بدأ بابالي مسيرته الكروية في دوري ديلاوير كاونتي راف تاتش (بنسلفانيا) في أواخر الستينيات قبل خوضه تجربة الاحتراف شبه الكامل والاحتراف الكامل. ثم لعب مع فريق أستون غرين نايتس شبه المحترف في دوري سي بورد لكرة القدم ، ولعب موسمين مع فريق فيلادلفيا بيل في دوري كرة القدم العالمي ، أحد الدوريات المنافسة لدوري كرة القدم الأمريكية ( NFL ) على مستوى دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) ودوري كرة القدم الأمريكية المتحدة (USFL) . برز بابالي كنجمٍ في الفرق الخاصة لفريق بيل، الذي كان يلعب على ملعب جون إف كينيدي في فيلادلفيا . ^{[ 3 ]}

كان مارك والبيرغ أقصر قامةً (173 سم) من فينس بابال، الذي بلغ طوله 188 سم أثناء لعبه مع فريق إيغلز. وكان طول مارك والبيرغ أقرب إلى طول فينس بابال في المدرسة الثانوية، والذي بلغ 170 سم. ^{[ 4 ]}

تركت زوجة فينس بابال الأولى زوجها، تاركةً رسالة مماثلة. إلا أن ذلك حدث في عام 1971، أي قبل خمس سنوات من أحداث الفيلم. ^{[ 5 ]}

يُصوّر الفيلم لقاء فينس بجانيت قبل تجارب الأداء. في الواقع، واعد بابال زوجته الثانية، ساندي، وتزوجها خلال الفترة الزمنية التي تدور فيها أحداث الفيلم. انفصل عن زوجته الأولى والتقى بجانيت بعد انتهاء مسيرته مع فريق إيجلز، حيث تزوجا عام ١٩٩٣. ^{[ ٦ ]}

شارك بابالي في تجربة أداء مفتوحة قبل انضمامه إلى فريق بيل، والتي استخدمها صناع الفيلم كنموذج لتجربة الأداء المعروضة فيه. أما بالنسبة لفريق إيجلز، فقد شارك بابالي في تدريب خاص كان مقتصراً على المدعوين فقط. ^{[ 3 ]}

يُظهر المشهد الافتتاحي للفيلم خسارة فريق إيجلز أمام فريق سينسيناتي بنغالز بنتيجة 31-0 في 7 ديسمبر 1975. ويُعلق أحد المشجعين قائلاً إن فريق إيجلز خسر أمام فريق أضعف منه. في الواقع، حقق فريق بنغالز في عام 1975 سجلًا بلغ 11 فوزًا مقابل 3 هزائم، وكان الفريق المتأهل عبر البطاقة البرية في مؤتمر كرة القدم الأمريكية . ^{[ 7 ]}

صُوِّرت المباراة ضد فريق نيويورك جاينتس على أنها صراع دفاعي متقارب، حيث سجل الجاينتس أولًا ليتقدموا بنتيجة 7-0. في الواقع، فاز فريق إيجلز بسهولة بنتيجة 20-7، حيث لم يسجل الجاينتس أي نقطة إلا في وقت متأخر من المباراة. حدثت استعادة الكرة المفقودة التي صُوِّرت في المشهد الحاسم، لكن هدف بابالي لم يُحتسب، وفقًا لقواعد دوري كرة القدم الأمريكية في ذلك الوقت، لأنه لم يكن بالإمكان تحريك الكرة للأمام. مع ذلك، كانت هذه اللعبة حاسمة في فوز إيجلز. ^{[ 8 ]} لم يُسجل بابالي أي هدف في الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية. إحصائيته الهجومية الوحيدة كانت في موسم 1977، حيث استقبل كرة واحدة لمسافة 15 ياردة. ومع ذلك، سجل هدفه الأول في دوري كرة القدم الأمريكية ضد فريق باتريوتس في مباراة استعراضية عام 1977. وكما هو الحال مع العديد من نجاحاته، كان هذا هدفًا كبيرًا - هدف الفوز بالمباراة. ألقى لاعب الوسط المبتدئ مايك كوردوفا الكرة من على بعد 14 ياردة من منطقة نهاية فريق باتريوتس، وقام الظهير رايموند كلايبورن بتحويل مسار الكرة قليلاً مما سمح لبابال بالتقاطها ببراعة في منطقة النهاية. ^{[ 6 ] [ 9 ]}

تم تصوير مشاهد ما قبل الموسم/التجارب في ملعب فرانكلين التابع لجامعة بنسلفانيا ، وملعب فريق لانسرز التابع لمدرسة سنترال الثانوية خلال شهري يوليو وأغسطس من عام 2005. (على مدار 13 موسمًا، من 1958 إلى 1970 ، كان ملعب فرانكلين الملعب الرئيسي لفريق إيجلز). استخدم طاقم العمل غرفة تبديل الملابس والملعب. أما فريق لانسرز، الذي خاض مباريات ما قبل الموسم، فقد استخدم حديقة فيرمونت في غرب فيلادلفيا خلال هذه الفترة. صُوّرت مشاهد المكتب في مدرسة ديلابلاين ماكدانيل المتوسطة، أثناء أعمال التجديد التي كانت تُجرى في المدرسة الكائنة في 1801 شارع مور، جنوب فيلادلفيا . صُوّرت مشاهد الكرنفال في مدرسة سيدة جبل الكرمل في جنوب فيلادلفيا، الكائنة في 2329 شارع ساوث ثيرد. صُوّرت بعض مشاهد الشوارع في مواقع حقيقية بالمدينة. أما بقية الفيلم، فقد صُوّرت في مستودع سابق لقطع غيار حاملات الطائرات في شارع لانغلي بمركز فيلادلفيا للأعمال البحرية. وقد شارك طاقم العمل هذا المرفق مع عربات موكب عيد الشكر في فيلادلفيا. ^{[ 10 ]} يبدأ الفيلم بأغنية "I Got a Name" للمغني جيم كروتش ، المولود في فيلادلفيا .

تم إصدار الفيلم على أقراص DVD و Blu-ray في 19 ديسمبر 2006. وأعيد إصداره على مجموعة Blu-ray ثنائية الأقراص في 29 مارس 2011.

• ظاهرة جمع القمامة وركل الكرة في ملعب فيلادلفيا
• قائمة أفلام كرة القدم الأمريكية

• الموقع الرسمي
• لا يُقهر على موقع IMDb
• فيلم "لا يُقهر" على موقع Box Office Mojo
• لا يُقهر على موقع Rotten Tomatoes
• فيلم "لا يُقهر" في قاعدة بيانات الأفلام الرياضية