إسحاق إسرائيل هايز

كان إسحاق إسرائيل هايز (5 مارس 1832 - 17 ديسمبر 1881) مستكشفًا أمريكيًا للقطب الشمالي وطبيبًا وسياسيًا، ^{[ 1 ]} تم تعيينه كقائد في مستشفى ساتيرلي العام خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، ^{[ 2 ]} ثم تم انتخابه بعد الحرب لعضوية مجلس ولاية نيويورك .

نُشر كتابه، البحر القطبي المفتوح: سرد لرحلة استكشافية نحو القطب الشمالي، على متن السفينة الشراعية الولايات المتحدة ، في عام 1867. ^{[ 3 ]} أما كتبه الأخرى فهي رحلة القارب في القطب الشمالي (1860)، والمنبوذون في البرد (1868)، وأرض الخراب (1872).

وُلد إسحاق إسرائيل هايز في الخامس من مارس عام ١٨٣٢ في مقاطعة تشيستر بولاية بنسلفانيا ، لوالده بنيامين هايز. نشأ في مزرعة عائلته قبل أن يُرسل إلى مدرسة ويست تاون المختلطة ، التي أسستها جمعية الأصدقاء الدينية (الكويكرز) في مقاطعة تشيستر عام ١٧٩٩. بعد تخرجه، اختار البقاء هناك لمدة عامين، حيث عمل مساعدًا لمدرستي الهندسة المدنية والرياضيات. في عام ١٨٥١، التحق بكلية الطب بجامعة بنسلفانيا وحصل على قبول . بعد تخرجه من الجامعة قبل عام من الموعد المحدد، انضم إلى بعثة غرينيل الثانية (١٨٥٣-١٨٥٥) كجراح على متن السفينة. بقيادة إليشا كين ، غادر أعضاء البعثة ميناء نيويورك في يونيو ١٨٥٣ بحثًا عن بعثة فرانكلين المفقودة . ^{[ ٤ ] [ ٥ ]}

أثناء مشاركته مع بعثة كين، نجح هايز وعضو آخر من الفريق في القيام برحلة استكشافية ذهابًا وإيابًا على طول الساحل الشرقي لجزيرة إليسمير شمال خط العرض 79 (79° شمالًا). وبفضل تنقلهم على الزلاجات، تمكنوا من تحسين رسم خرائط المنطقة بتوثيق معالم 320 كيلومترًا (200 ميل) من الساحل الذي لم يُرسم من قبل، وهو جهدٌ أفاد مستكشفي القطب الشمالي في المستقبل، ^{[ 6 ]} ويُقال إنه جعل هايز أول مستكشف غير أصلي لجزيرة إليسمير. عندما أعلن كين عن نيته تمديد البعثة لشتاء ثانٍ رغم نفاد مخزون الطعام والوقود لدى المجموعة بشكل كبير، اختار هايز وسبعة أعضاء آخرين من الفريق التوجه جنوبًا ظنًا منهم أن ذلك سيوفر لهم الأمان. لكن بدلًا من ذلك، نفد طعامهم وبدأوا بتناول المصدر الغذائي الوحيد المتاح - الأشنة - إلى أن اضطروا للعودة إلى المجموعة الرئيسية لكين، حيث خضع هايز لعملية بتر لثلاثة من أصابع قدمه المصابة بقضمة الصقيع قبل أن يأمر كين المجموعة بالتوجه إلى جرينلاند على الزلاجات والقوارب. بعد وصوله إلى نيويورك في أكتوبر 1855 وتعافيه من المحنة، انطلق هايز في جولة محاضرات، حيث ألقى محاضرات أمام جماهير في الجمعية الجغرافية الأمريكية ومؤسسة سميثسونيان ^{[ 7 ]} وأصبح في نهاية المطاف "أكثر المحاضرين والكتاب غزارةً في إنتاج أعمال عن القطب الشمالي في القرن التاسع عشر"، وفقًا لكاتب سيرته دوغلاس وامسلي. ^{[ 8 ]} 

البعثة الأمريكية إلى القطب الشمالي

قاد هايز رحلته الاستكشافية الخاصة إلى القطب الشمالي بين عامي 1860 و1861، وتمكن من جمع 30 ألف دولار لتمويلها. انطلق في يونيو 1860 على متن السفينة " يونايتد ستيتس" ، وكان يأمل في الوصول إلى القطب الشمالي. بعد وصوله إلى جرينلاند، شجع عددًا من السكان الأصليين على الانضمام إلى فريقه المكون من 20 رجلاً كصيادين، لضمان عدم اضطرار طاقمه لتحمل الجوع والمجاعة التي عانت منها الرحلات الاستكشافية السابقة. ثم توجه هايز ورجاله إلى خليج بافن ، ومضيق سميث ، وجزيرة إليسمير في طريقهم إلى ما يُفترض أنه البحر القطبي المفتوح، ولكن، كما حدث مع غيره من قبله، اضطروا في النهاية، بسبب وعورة التضاريس وقسوة المناخ ونقص الإمدادات الغذائية، إلى العودة أدراجهم. قبل العودة، أجرى هايز قياسًا باستخدام السدس، وسجل أنه ورجاله وصلوا إلى خط عرض 81°35' شمالًا وخط طول 70°30' غربًا، وهو ما يعني، إذا كان قياسه دقيقًا، أنهم وصلوا إلى أقصى نقطة شمالية وصلت إليها أي رحلة استكشافية قطبية حتى ذلك الحين. لم تتطابق مدخلات يومياته مع الموقع الذي سجله في البرد القارس، مما دفع الباحثين اللاحقين إلى استنتاج أنه بالغ في تقدير مدى وصوله بأكثر من 160 كيلومترًا ، وتكهنوا بأن هايز ربما أخطأ في تدوين ملاحظاته للشمس باستخدام السدسية، حيث ذكر أنها أُجريت عند الظهر بينما لم تكن كذلك، أو أنه عكس الرقم الثاني من الطرف السفلي الأبعد للمجموعة، فقرأ 56°52′ بدلًا من القراءة الصحيحة 59°52′. ووفقًا للباحثين، كانت أبعد نقطة وصل إليها هايز هي رأس كولينسون ، التي تقع على بعد أقل من 16 كيلومترًا شمال خط عرض 80° شمالًا، وخط طول 70°30′ غربًا. ^{[ 9 ]}  

بعد أن اعتقدوا أنهم حققوا بعض أهدافهم على الأقل، عاد هايز وفريقه إلى جرينلاند. وعلموا أن بلادهم قد انزلقت إلى حرب أهلية . ^{[ 10 ]}

بعد عودته إلى الولايات المتحدة، انضم هايز إلى جيش الاتحاد كجراح . وفي عام 1862، عُيّن قائداً لمستشفى ساتيرلي العام ، وهو مستشفى عسكري مترامي الأطراف يضم 4500 سرير في فيلادلفيا ، والذي شهد ارتفاعاً حاداً في عدد المرضى عقب معركة بول ران الثانية ومعركة جيتيسبيرغ ، التي كانت مسؤولة عن "تضخم عدد المرضى في المستشفى إلى أكثر من 6000" بعد "استقبال أكبر عدد من الجرحى في المستشفى في شهر واحد" خلال صيف عام 1863. ^{[ 11 ]}

خلال فترة عمل هذا المستشفى، قدّم هايز وفريقه الرعاية لما يصل إلى 50,000 مريض وجريح. وعلى الرغم من العدد الكبير من المرضى وبدائية العلوم الطبية آنذاك، لم يتوفى سوى 260 مريضًا في مستشفى ساتيرلي بين افتتاحه وإغلاقه. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

بعد الحرب، ألّف هايز كتابًا عن أيام رحلته الاستكشافية بعنوان " البحر القطبي المفتوح: سرد لرحلة استكشافية نحو القطب الشمالي على متن السفينة الشراعية "الولايات المتحدة"" . ^{[ 14 ]} ثم نشر أعمالًا أخرى، منها كتاب "منبوذ في البرد " عام 1869. وفي 23 نوفمبر/تشرين الثاني 1874، أُقيم حفل استقبال تكريمًا لهايز في نادي أركاديان، حيث ألقى الجنرال روي ستون كلمةً أشاد فيها بإنجازات هايز. ^{[ 15 ]} وفي عام 1863، انتُخب هايز عضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية . ^{[ 16 ]}

في عام 1865، خُلِّدت رحلة هايز الاستكشافية في لوحة فريدريك إدوين تشيرش " الشفق القطبي" . ^{[ 22 ] [ 23 ]} خلال رحلته، أطلق هايز اسم "قمة تشيرش" على قمة يبلغ ارتفاعها 770 مترًا (2540 قدمًا) تقع عند خط عرض 81°16' شمالًا وخط طول 65°35' غربًا، نسبةً إلى صديقه تشيرش، وقدّم رسمًا تخطيطيًا لها (موجود الآن في مجموعة موقع أولانا التاريخي الحكومي ) للفنان؛ استخدم تشيرش هذا الرسم كمرجع للقمة التي تظهر في لوحته " الشفق القطبي"، ورسم سفينة هايز " الولايات المتحدة" في المقدمة. ^{[ 24 ]} كما رسم تشيرش أيضًا رسمًا زيتيًا تخطيطيًا لكلب هايز الرئيسي "أوسيسوك" عام 1861 (موجود الآن في مجموعة خاصة). ^{[ 25 ]} 

إضافةً إلى تخليد هايز لذكرى رحلته الاستكشافية بتسمية سلسلة الجبال في جزيرة إليسمير الكندية باسم سفينته، ​​الولايات المتحدة الأمريكية ، ^{[ 26 ]} فقد سُميت إحدى جزر أرض فرانز جوزيف الروسية ، جزيرة هايس (وهي ترجمة صوتية ألمانية لاسم جزيرة هايز)، تكريماً له أيضاً. ^{[ 27 ]}

• جونسون، روبرت إي. هايز، إسحاق إسرائيل في قاموس السيرة الذاتية الكندية، 11 ، جامعة تورنتو/جامعة لافال، 2003
• روبنسون، مايكل. أبرد بوتقة: الاستكشاف القطبي والثقافة الأمريكية (مطبعة جامعة شيكاغو، 2006).
• وامسلي، دوغلاس دبليو. بولار هايز: حياة وإسهامات إسحاق إسرائيل هايز، طبيب، (مطبعة الجمعية الفلسفية الأمريكية، 2009) ISBN 0871692627

الوسائط المتعلقة بإسحاق إسرائيل هايز على ويكيميديا ​​كومنز

• أوراق إسحاق آي. هايز (مجموعة المخطوطات 135) . ويست تشيستر، بنسلفانيا: جمعية تشيستر كاونتي التاريخية، تم استرجاعها عبر الإنترنت في 20 فبراير 2019.
• أعمال إسحاق إسرائيل هايز في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن إسحاق إسرائيل هايز في أرشيف الإنترنت
• أعمال إسحاق إسرائيل هايز على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• السيرة الذاتية في قاموس السير الذاتية الكندية على الإنترنت
• مؤيدو هايز في الفترة 1860-1861، والبيانات، والتعديلات، والخرائط، وصورة لأبعد نقطة
• أوراق إسحاق إسرائيل هايز في مكتبة كلية دارتموث