مذكرة إسلام آباد

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

مذكرة إسلام آباد، أو مذكرة التفاهم بين الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية إيران الإسلامية، هي مذكرة تفاهم بين البلدين تهدف إلى إنهاء الحرب الإيرانية الإيرانية عام 2026. [ 1 ] وقد توسطت باكستان بشكل أساسي في إبرامها ، [ 2 ] بينما ساهمت قطر والمملكة العربية السعودية وتركيا ومصر [ 3 ] في تيسير المفاوضات . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

صرح رئيس الوزراء الباكستاني شهباز شريف بأن الولايات المتحدة وإيران توصلتا إلى اتفاق بشأن النص النهائي لإنهاء الحرب في 12 يونيو/حزيران 2026. [ 7 ] وفي 15 يونيو/حزيران، أعلن نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس أن مذكرة التفاهم وُقعت إلكترونيًا من قبل ممثلين عن الولايات المتحدة وإيران في اليوم السابق. [ 8 ] وفي 17 يونيو/حزيران، وقّع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان عن بُعد مذكرة التفاهم لإنهاء الحرب، حيث وقّعها ترامب خلال عشاء مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون في قصر فرساي عقب قمة مجموعة السبع ، ثم وقّعها بيزشكيان في طهران. [ 9 ] [ 10 ] وأصدر المرشد الأعلى الإيراني مجتبى خامنئي بيانًا مكتوبًا، قال فيه إنه أيّد مذكرة التفاهم رغم تحفظاته. [ 11 ]

كانت المذكرة عبارة عن "اتفاق إطاري" من 14 بندًا [ 12 ] [ 13 ] ، ونصّت على إنهاء الضربات العسكرية، وإعادة فتح مضيق هرمز أمام الملاحة التجارية مجانًا لمدة 60 يومًا، [ 14 ] وإنهاء الحصار البحري الأمريكي على الموانئ الإيرانية ، وتمديد وقف إطلاق النار لمدة 60 يومًا. [ 12 ] أشارت إيران إلى أنها تعتزم فرض رسوم على خدمات غير محددة للسفن العابرة لمضيق هرمز، على الرغم من أن المحللين شككوا في قانونية ذلك. [ 15 ] ورهنًا بالتوصل إلى اتفاق نهائي، ستتضمن مذكرة إسلام آباد أيضًا صندوقًا خاصًا لا يقل عن 300 مليار دولار أمريكي، مصممًا لتحفيز الاستثمار في إيران، بالإضافة إلى الإفراج عن الأصول الإيرانية المجمدة . [ 16 ] [ 17 ]

كما علّقت مذكرة إسلام آباد فورًا، دون إلغائها، العقوبات التي فرضها ترامب على صادرات النفط الإيرانية، مما سمح لإيران مجددًا ببيع نفطها الخام في السوق العالمية واستعادة تدفق إيرادات بقيمة مئات المليارات من الدولارات. [ 18 ] وقد علّقت الولايات المتحدة العقوبات المفروضة على إيران لمدة 60 يومًا في 21 يونيو/حزيران. [ 19 ] إلا أن قضايا رئيسية لم تُحسم في الاتفاق الإطاري، الذي لا يتضمن أي اتفاق بشأن البرنامج النووي الإيراني أو مخزونات اليورانيوم ، على الرغم من أنه يدعو إلى تخفيض تصنيف اليورانيوم الإيراني من فئة الأسلحة إلى فئة المفاعلات النووية بعد التوصل إلى اتفاق نهائي. [ 12 ] [ 20 ] وقد أُرجئت هذه القضايا إلى محادثات لاحقة ستُعقد بشأن تمديد وقف إطلاق النار لمدة 60 يومًا. [ 12 ] كما لم يذكر الاتفاق الإطاري برنامج الصواريخ الباليستية الإيراني أو شبكة حلفائه من غير الدول في الشرق الأوسط . [ 21 ]

في 8 يوليو/تموز، وبعد أن شنت إيران غارات على عدة سفن تجارية في مضيق هرمز، وردت الولايات المتحدة بشن غارات على الأراضي الإيرانية، أشار ترامب إلى انتهاء مذكرة التفاهم. وأضاف أن بإمكان المفاوضين الأمريكيين مواصلة المفاوضات، لكنه أعرب عن تشاؤمه بشأن النتائج المحتملة. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وفي 18 يوليو/تموز، أعلن نائب وزير الخارجية الإيراني، كاظم غريب آبادي ، تعليق الالتزامات المتعلقة بمذكرة التفاهم، مُعللاً ذلك بخرق مزعوم للالتزامات من جانب الولايات المتحدة. [ 25 ]

خلفية

عُقدت محادثات إسلام آباد في إسلام آباد ، باكستان، يومي 11 و12 أبريل/نيسان 2026. وهدفت هذه المحادثات إلى ترسيخ وقف إطلاق النار في الحرب مع إيران بحلول عام 2026 والتفاوض على حل محتمل للحرب . [ 26 ] وقد أدارت باكستان هذه المحادثات ، ولعبت دورًا محوريًا في الوساطة لوقف إطلاق النار وتيسير المحادثات. [ 27 ] [ 28 ]

ترأس نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس فريق التفاوض الأمريكي المكون من 300 عضو ، إلى جانب المبعوثين الخاصين ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر ؛ بينما ترأس رئيس البرلمان الإيراني محمد باقر قاليباف الفريق الإيراني المكون من 70 عضواً ، إلى جانب وزير الخارجية عباس عراقجي . أما فريق الوساطة الباكستاني فترأسه رئيس الوزراء شهباز شريف ، والمشير عاصم منير ، ونائب رئيس الوزراء إسحاق دار . استمرت المحادثات 21 ساعة [ 29 ] بين 11 و12 أبريل/نيسان 2026، وشملت ثلاث جولات، كانت الأولى غير مباشرة، والثانية والثالثة مباشرة. وفي يوم الاجتماع، صرّح ترامب للصحفيين بأنه لا يكترث بالتوصل إلى اتفاق من عدمه. [ 30 ]

أفادت التقارير أن الفريقين تمكنا من الاتفاق على النقاط الرئيسية لوقف إطلاق النار ذي النقاط العشر، باستثناء المسائل المتعلقة بمضيق هرمز والبرنامج النووي الإيراني . انتهت المحادثات دون التوصل إلى اتفاق، [ 31 ] [ 32 ] ودون إصدار أي مذكرة تفاهم . [ 33 ] في أعقاب فشل المحادثات، فرض الرئيس الأمريكي دونالد ترامب حصارًا بحريًا على إيران في 13 أبريل، ومنع دخول أو مغادرة أي سفن للموانئ الإيرانية. [ 34 ]

توصلت الولايات المتحدة وإيران إلى نص نهائي متفق عليه لاتفاق سلام لإنهاء الحرب في 12 يونيو 2026. [ 35 ] وفي 17 يونيو، وقّع دونالد ترامب والرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان عن بُعد مذكرة تفاهم لإنهاء الحرب، والتي نصّت على تمديد وقف إطلاق النار لمدة 60 يومًا للتفاوض على الشروط النهائية للاتفاق. [ 36 ]

المناقشات

في 11 يونيو، تم تضييق الفجوات الرئيسية المتعلقة بالإفراج عن الأصول الإيرانية المجمدة ، وإعادة فتح مضيق هرمز، وبروتوكولات إدارة البرنامج النووي الإيراني خلال وقف إطلاق النار لمدة 60 يومًا، وذلك خلال محادثات بين مسؤولين إيرانيين ووسطاء قطريين في طهران، بالتنسيق مع الولايات المتحدة. [ 37 ] [ 38 ] وبعد يومين، أعلن رئيس الوزراء الباكستاني شهباز شريف ، وهو وسيط رئيسي، أنه سيتم توقيع مذكرة تفاهم إلكترونيًا في اليوم التالي. [ 39 ]

في 14 يونيو، أعلنت إيران أن مسودة الاتفاق مع الولايات المتحدة تتضمن موافقة طهران على عدم إنتاج أو حيازة أسلحة نووية، وموافقة الولايات المتحدة على السماح لطهران بتخفيف مخزونها من اليورانيوم عالي التخصيب في إيران. [ 40 ] إلا أن الالتزام بعدم حيازة أسلحة نووية ليس تنازلاً جديداً من جانب إيران، التي سبق أن تعهدت بذلك عند تصديقها على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية قبل أكثر من نصف قرن، وأعادت تأكيد هذا التعهد في خطة العمل الشاملة المشتركة لعام 2015. [ 41 ]

في اليوم نفسه، أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وإيران عن التوصل إلى اتفاق لإنهاء الحرب وإعادة فتح مضيق هرمز. كما صرّح ترامب بأنه قد أذن برفع الحصار البحري الأمريكي. [ 42 ] إلا أنه أوضح أنه إذا لم يُعجبه الاتفاق مع إيران، فإن الولايات المتحدة "ستعود فوراً إلى إلقاء القنابل". [ 43 ]

وذكر الجيش الأمريكي لاحقاً أن الحصار ظل ساري المفعول حتى تم توقيع الاتفاقية في 19 يونيو. [ 44 ]

عشية التوقيع الكامل، نشرت الولايات المتحدة الأمريكية وإيران النقاط الأربع عشرة للوثيقة. [ 45 ] [ 46 ]

في 18 يونيو، صرحت باكستان بأن توقيع مذكرة التفاهم بين الولايات المتحدة وإيران لإنهاء الحرب يعني أن طهران ستعيد فتح مضيق هرمز "فوراً" وأن الحصار الأمريكي على الموانئ الإيرانية سينتهي "على الفور". [ 47 ]

تطبيق

فيديو للرئيس ترامب وهو يوقع المذكرة، كما نشره البيت الأبيض

بدأ تنفيذ مذكرة إسلام آباد رسميًا بعد توقيع الرئيسين الأمريكي والإيراني عليها إلكترونيًا عن بُعد. وكان من المتوقع أن يُرسي الاتفاق وقفًا فوريًا ودائمًا للعمليات العسكرية على جميع الجبهات، بما فيها لبنان . والتزم الطرفان بوقف فوري للحرب. وكان من المتوقع أن تُعيد إيران فتح مضيق هرمز على الفور ، وأن تبدأ الولايات المتحدة بفك حصارها البحري . [ 48 ] [ 46 ]

بحسب وسائل الإعلام الإيرانية ، تمكنت 11 سفينة إيرانية من اختراق الحصار البحري الأمريكي بعد توقيع مذكرة إسلام آباد، [ 49 ] بينما أفادت مصادر لصحيفة جيروزاليم بوست أن سفنًا تجارية في مضيق هرمز استُدرجت بواسطة طائرات إيرانية مسيّرة بعد إبرام المذكرة. [ 50 ] وقد أرسلت الإمارات العربية المتحدة بالفعل 3 مليارات دولار من أصل 10 مليارات دولار على الأقل كان من المقرر إرسالها إلى إيران من الإمارات بعد توقيع مذكرة إسلام آباد. [ 51 ] وفي 18 يونيو، أعلنت القيادة المركزية الأمريكية رفع الحصار البحري عن الموانئ الإيرانية. [ 52 ] وفي 22 يونيو، منحت الولايات المتحدة ترخيصًا عامًا لمدة 60 يومًا لبيع النفط الإيراني، وفقًا لما تنص عليه مذكرة التفاهم. [ 53 ] وصرح وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس بأن الجيش الإسرائيلي لن ينسحب من منطقته الأمنية في جنوب لبنان حتى لو طلب ترامب ذلك. [ 54 ]

النصوص، والفجوات، والخلافات حول النطاق

كانت المذكرة بمثابة "اتفاقية إطارية"، وظلت بنودها سرية وقت توقيعها، [ 12 ] على الرغم من أن نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس صرح بأن الولايات المتحدة ستنشر النص الكامل لاحقاً. [ 1 ]

نصّ الاتفاق على إنهاء الضربات العسكرية، وإعادة فتح مضيق هرمز أمام الملاحة التجارية، وإنهاء الحصار البحري الأمريكي على الموانئ الإيرانية ، وتمديد وقف إطلاق النار لمدة 60 يومًا. [ 12 ] صرّح النائب الأول للرئيس الإيراني، محمد رضا عارف، بأن طهران ستحتفظ بالسيطرة على مضيق هرمز، مشيرًا إلى أن السفن التي تستخدم هذا الممر المائي الاستراتيجي يجب أن تساهم في تكلفة الخدمات التي تقدمها الجمهورية الإسلامية لضمان سلامة الملاحة. [ 55 ] كما تضمنت مذكرة إسلام آباد صندوقًا بقيمة 300 مليار دولار لإيران، بالإضافة إلى الإفراج عن الأصول الإيرانية المجمدة ، [ 16 ] وتخفيف العقوبات. [ 17 ] إلا أن قضايا رئيسية لم يتم الاتفاق عليها في الاتفاق الإطاري، الذي لا يتضمن أي اتفاق بشأن البرنامج النووي الإيراني ، أو مخزونات اليورانيوم ، أو تخفيف العقوبات . [ 12 ] [ 20 ] وقد أُرجئت هذه القضايا إلى محادثات لاحقة ستُعقد بشأن تمديد وقف إطلاق النار لمدة 60 يومًا. [ 12 ] وبحسب ما ورد، فإن الاتفاق الإطاري لا يتضمن أي شيء عن برنامج الصواريخ الباليستية الإيراني أو شبكة حلفائه من غير الدول في الشرق الأوسط . [ 21 ]

قبل توقيع الاتفاق الإطاري، وصفت الولايات المتحدة وإيران بنوده بشكل مختلف. [ 12 ] أكد مسؤولون إيرانيون أن الولايات المتحدة تتعهد برفع العقوبات فورًا والإفراج عن الأصول الإيرانية المجمدة خلال فترة التفاوض التي تمتد 60 يومًا بعد الاتفاق، لكن الولايات المتحدة نفت ذلك. [ 12 ] زعم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن الاتفاق يعني أن المضيق سيكون "مجانيًا بشكل دائم"، لكن إيران قالت إنها لا تزال تعتزم فرض "رسوم" (وليس "رسوم عبور") على السفن التي تعبر الخليج العربي. [ 12 ] قال الوسيط الرئيسي، باكستان، ومسؤولون إيرانيون إن الاتفاق الإطاري يوقف "العمليات العسكرية على جميع الجبهات، بما في ذلك لبنان، بأثر فوري". ومع ذلك، اعترضت إسرائيل، التي لم تكن طرفًا في الاتفاق ولم تشارك بشكل مباشر في مفاوضاته، على ذلك وقالت إنها "تحتفظ بالحق" في ضرب لبنان ردًا على هجمات حزب الله . [ 4 ] [ 21 ]

محتويات

مذكرة إسلام آباد [ 56 ]
  1. تُعلن الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية وحلفاؤهما في الحرب الدائرة، بتوقيعهم على مذكرة التفاهم هذه، الإنهاء الفوري والدائم للعمليات العسكرية على جميع الجبهات، بما فيها لبنان، ويتعهدون من الآن فصاعدًا بعدم شن أي حرب أو أي عملية عسكرية ضد بعضهم البعض، والامتناع عن التهديد باستخدام القوة أو استخدامها ضد بعضهم البعض، وضمان سلامة أراضي لبنان وسيادته. وسيؤكد الاتفاق النهائي الإنهاء الدائم للحرب على جميع الجبهات، بما فيها لبنان، وبنود أخرى من هذه الفقرة.
  2. تتعهد الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية باحترام سيادة كل منهما وسلامة أراضيها، والامتناع عن التدخل في الشؤون الداخلية لكل منهما.
  3. تلتزم الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية بالتفاوض والتوصل إلى الاتفاق النهائي في غضون 60 يوماً كحد أقصى، قابلة للتمديد بموافقة الطرفين.
  4. فور توقيع مذكرة التفاهم هذه، ستبدأ الولايات المتحدة الأمريكية برفع الحصار البحري المفروض على جمهورية إيران الإسلامية، وإزالة أي عوائق أو حواجز تمنع وصولها إليها، وستنهي الحصار البحري بالكامل في غضون 30 يومًا. وخلال هذه الفترة، ستكون حركة السفن متناسبة مع حجم حركة الملاحة التي كانت سائدة قبل الحرب والتي تستأنفها جمهورية إيران الإسلامية. كما تتعهد الولايات المتحدة الأمريكية بسحب قواتها من محيط جمهورية إيران الإسلامية في غضون 30 يومًا من تاريخ إبرام الاتفاق النهائي.
  5. فور توقيع مذكرة التفاهم هذه، ستبذل جمهورية إيران الإسلامية قصارى جهدها لتوفير ممر آمن للسفن التجارية مجانًا لمدة 60 يومًا فقط من الخليج العربي إلى بحر عُمان وبالعكس. وسيبدأ مرور السفن التجارية فورًا، على أن يتم استئنافه خلال 30 يومًا نظرًا لضرورة إزالة العوائق التقنية والعسكرية وإزالة الألغام من قِبل جمهورية إيران الإسلامية. وستجري جمهورية إيران الإسلامية حوارًا مع سلطنة عُمان لتحديد آليات الإدارة والخدمات البحرية المستقبلية في مضيق هرمز، وذلك بالتنسيق مع الدول المطلة الأخرى على الخليج العربي، بما يتوافق مع القانون الدولي المعمول به والحقوق السيادية للدول المطلة على مضيق هرمز.
  6. تتعهد الولايات المتحدة الأمريكية، بالتعاون مع شركائها الإقليميين، بوضع خطة نهائية متفق عليها بقيمة لا تقل عن 300 مليار دولار لإعادة إعمار جمهورية إيران الإسلامية وتنميتها الاقتصادية. وسيتم وضع آلية تنفيذ هذه الخطة في إطار اتفاق نهائي خلال 60 يومًا. وستمنح الولايات المتحدة الأمريكية جميع التراخيص والإعفاءات والتصاريح اللازمة لإتمام المعاملات المالية ذات الصلة.
  7. تتعهد الولايات المتحدة الأمريكية بإنهاء جميع أنواع العقوبات المفروضة على جمهورية إيران الإسلامية، بما في ذلك قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وقرارات مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وجميع العقوبات الأمريكية الأحادية، الأولية والثانوية، وفقًا لجدول زمني متفق عليه كجزء من الاتفاق النهائي. وتُقرّ كل من جمهورية إيران الإسلامية والولايات المتحدة الأمريكية بالأهمية البالغة لمسألة إنهاء العقوبات المذكورة آنفًا، وأعربتا عن نيتهما معالجة هذه المسائل فورًا في المفاوضات، بهدف التوصل إلى اتفاق متبادل بشأنها.
  8. تؤكد الجمهورية الإسلامية الإيرانية مجدداً التزامها بعدم حيازة أو تطوير أسلحة نووية. وقد اتفقت الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية على تسوية مسألة التخلص من المواد المخصبة المخزنة، وفقاً لآلية يتم الاتفاق عليها بين الطرفين وفقاً للجدول الزمني المذكور في الفقرة السابعة، على أن تكون أقل منهجية هي تخفيف تركيز اليورانيوم في الموقع تحت إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية. كما اتفق الطرفان على مناقشة مسألة التخصيب وغيرها من المسائل المتفق عليها والمتعلقة باحتياجات الجمهورية الإسلامية الإيرانية النووية، وذلك استناداً إلى إطار عمل مُرضٍ يتم الاتفاق عليه في الاتفاق النهائي. وسيؤكد الاتفاق النهائي أحكام هذه الفقرة. وتُقر الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية بالأهمية البالغة للقضايا النووية المذكورة أعلاه، وتُعربان عن نيتهما معالجة هذه القضايا فوراً في المفاوضات بهدف التوصل إلى اتفاق متبادل بشأنها.
  9. ريثما يتم التوصل إلى الاتفاق النهائي، تتفق الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية على الإبقاء على الوضع الراهن. وستحافظ الجمهورية الإسلامية الإيرانية على الوضع الراهن لبرنامجها النووي، ولن تفرض الولايات المتحدة الأمريكية أي عقوبات جديدة ولن تنشر قوات إضافية في المنطقة.
  10. تتعهد الولايات المتحدة الأمريكية بأنه فور توقيع مذكرة التفاهم هذه وحتى انتهاء العقوبات، ستقوم وزارة الخزانة الأمريكية بإصدار إعفاءات لتصدير النفط الخام الإيراني والمنتجات البترولية والمشتقات وجميع الخدمات المرتبطة بها، بما في ذلك المعاملات المصرفية والتأمين والنقل وما إلى ذلك.
  11. تتعهد الولايات المتحدة الأمريكية بإتاحة استخدام الأموال والأصول المجمدة أو المقيدة لجمهورية إيران الإسلامية بالكامل فور تنفيذ مذكرة التفاهم هذه. وستتفق الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية إيران الإسلامية على الإجراءات المتعلقة بالإفراج عن هذه الأموال خلال المفاوضات. وستكون هذه الأموال، سواء أكانت محتفظًا بها في الحساب الأصلي أم محولة، قابلة للاستخدام بالكامل للدفع إلى أي مستفيد نهائي تحدده البنك المركزي لجمهورية إيران الإسلامية. وتتعهد الولايات المتحدة الأمريكية بإصدار جميع التراخيص والتصاريح اللازمة وفقًا لذلك.
  12. تتفق الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية على إنشاء آلية تنفيذية لمراقبة التنفيذ الناجح لمذكرة التفاهم هذه والامتثال المستقبلي للاتفاق النهائي.
  13. بعد توقيع مذكرة التفاهم هذه، ورهناً ببدء تنفيذ الفقرات 1 و4 و5 و10 و11 من مذكرة التفاهم هذه واستمرار تنفيذ هذه التدابير، ستبدأ الولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية الإسلامية الإيرانية مفاوضات بشأن الاتفاق النهائي حصراً على الفقرات الأخرى.
  14. سيتم إقرار الاتفاق النهائي بقرار ملزم من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.

التأثير وردود الفعل

مسيرة مؤيدة للبهلوي أمام مكتبة ولاية فيكتوريا في ملبورن ، احتجاجاً على مذكرة إسلام آباد، 20 يونيو 2026.

إيران

أشاد رئيس مجلس الشورى الإسلامي وكبير مفاوضي الحرس الثوري الإسلامي، محمد باقر قاليباف، الذي وقّع الاتفاق، والرئيس مسعود بيزشكيان، بالاتفاق باعتباره خطوة على طريق النصر. [ 57 ] [ 58 ] وانتقد آية الله نبويان، مفوض الأمن القومي الإيراني، الاتفاق، قائلاً إنه لا مجال لإيران لممارسة أي سيطرة على مضيق هرمز، وشبّه الاستثمار الأمريكي في إعادة إعمار إيران وفرض رأيها على استخدامها باستعمار الولايات المتحدة لإيران. [ 59 ]

هتف المتشددون الإيرانيون ضد وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي ، ورئيس البرلمان وكبير المفاوضين محمد باقر قاليباف، احتجاجاً على الاتفاق مع الولايات المتحدة أمام مكتب وزارة الخارجية الإيرانية في مشهد . [ 60 ]

أصدر مجلس خبراء إيران بيانًا في يونيو/حزيران 2026 يدعو فيه إلى اغتيال دونالد ترامب وبنيامين نتنياهو، واصفًا ذلك بأنه واجب ديني. وحثّ رجال الدين الحكومة على اتخاذ موقف متشدد في محادثات الهدنة. كما انتقدوا إعادة فتح مضيق هرمز باعتباره خطأً استراتيجيًا، وطالبوا بإبقاء البرنامج النووي الإيراني خارج طاولة المفاوضات. [ 61 ]

الولايات المتحدة

وقّع ترامب نسخة أولية من الوثيقة في فرساي ، فرنسا، أثناء زيارته للبلاد لحضور القمة الثانية والخمسين لمجموعة السبع . [ 62 ] وأقرّ فانس بأن الاتفاقية كانت "وثيقة عامة جدًا" لا تتجاوز "صفحة ونصف". [ 12 ] وتوقع وزير الخزانة سكوت بيسنت مزيدًا من التخفيضات في تكاليف الطاقة للأمريكيين. [ 5 ]

إسرائيل

أعربت إسرائيل عن استيائها الشديد من مذكرة إسلام آباد، وأبدت عزمها على مواصلة العمليات العسكرية في لبنان. [ 63 ] [ 64 ]

لم تكن إسرائيل طرفاً في المفاوضات الأمريكية الإيرانية بشأن مذكرة التفاهم، وأشار مسؤولون إسرائيليون إلى أن العمليات العسكرية ستستمر في لبنان بغض النظر عن صياغة مذكرة التفاهم. [ 65 ] قصفت إسرائيل بيروت مرتين خلال المفاوضات الأمريكية الإيرانية، وكادت أن تُفشل المفاوضات في كل مرة. [ 66 ] [ 67 ]

بعد توقيع مذكرة التفاهم الأولية، صرّحت باكستان وإيران بأن وقف إطلاق النار يوقف "العمليات العسكرية على جميع الجبهات، بما فيها لبنان، بأثر فوري"، إلا أن إسرائيل رفضت هذا الادعاء (انظر أيضًا هجمات 8 أبريل/نيسان 2026 الإسرائيلية على لبنان ). [ 4 ] [ 21 ] وصرح رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو وبقية حكومته بأن إسرائيل غير ملزمة بالاتفاق، مؤكدًا أن البلاد "ستحافظ على حرية تحركها" ضد تهديدات حزب الله في لبنان. [ 21 ] وبينما خفت حدة القتال بين إسرائيل وحزب الله في أعقاب توقيع المذكرة مباشرة، استمر الصراع بينهما . [ 21 ] وشنت إسرائيل غارة جوية جنوب بيروت في 14 يونيو/حزيران. [ 68 ] وقال وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس إن القوات الإسرائيلية ستبقى في الأراضي التي احتلتها في جنوب لبنان منذ بداية الحرب، [ 69 ] [ 70 ] مضيفًا أن 200 ألف لبناني نازح من المنطقة الأمنية لن يُسمح لهم بالعودة أبدًا. [ 71 ] رفض وزير الأمن القومي الإسرائيلي ، إيتامار بن غفير، المذكرة، مصرحًا بأن إسرائيل "ليست تابعة للولايات المتحدة" وأن أمنها "ليس محل مساومة". [ 71 ] [ 72 ] في أعقاب مقتل أربعة جنود إسرائيليين في جنوب لبنان، دعا بن غفير إلى "إبادة" لبنان ونشر عبارة "يجب أن يحترق لبنان بأكمله" على موقع X. [ 73 ] [ 71 ] [ 72 ] وبالمثل، دعا وزير المالية، بتسلئيل سموتريتش، إلى "فتح أبواب الجحيم" في لبنان، مكررًا الخطاب الذي استخدمه سابقًا في مارس 2025 بشأن قطاع غزة. [ 71 ] أفاد تقرير للقناة 14 الإسرائيلية أن نتنياهو رفض طلبًا من فانس بتقليص الوجود العسكري الإسرائيلي في لبنان. [ 74 ]

دول الخليج

لم يُصدر مسؤولون من البحرين والكويت وقطر والسعودية والإمارات العربية المتحدة ردود فعل مباشرة على المذكرة، إلا أن ممثلين ودبلوماسيين سابقين ومحللين أعربوا عن استيائهم من أن الشروط المنشورة لن تُسهم في معالجة استخدام إيران للطائرات المسيّرة والصواريخ قصيرة المدى، مشيرين إلى أن تخفيف العقوبات المالية سيوفر لإيران الموارد اللازمة لإعادة بناء مخزوناتها من هذه الأسلحة. وقد سُجّل استياء من أن التصريحات الأمريكية في بداية الحرب كانت تهدف إلى معالجة هذه الأسلحة، بما في ذلك تصريح وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو في بداية الحرب بأن أحد الأهداف الأمريكية من الصراع هو "القضاء على تهديد الصواريخ الباليستية قصيرة المدى الإيرانية". [ 75 ]

الأسواق المالية

انخفضت أسعار النفط وارتفعت أسعار الأسهم عقب أنباء اتفاق السلام المحتمل. [ 76 ] [ 77 ]

تحليل

بحسب مراسل بي بي سي الفارسي ، يُصوَّر الاتفاق في إيران على أنه "انتصار للبلاد وهزيمة للولايات المتحدة وإسرائيل". [ 64 ] وذكرت صحيفة الغارديان أن "ترامب استسلم للاتفاق الإيراني" وأن "الاتفاق قوبل بالغضب والارتياح وعدم التصديق" في "إسرائيل وبين [بعض] الجمهوريين الأمريكيين ". [ 78 ] [ 79 ]

نظراً للتفاصيل الجغرافية والجيوسياسية، فقد تم عقد مقارنات بين توقيع الولايات المتحدة على مذكرة إسلام آباد وتوقيع جمهورية فايمار الألمانية على معاهدة فرساي في نهاية الحرب العالمية الأولى . [ 80 ] [ 81 ]

في ضوء تجدد الأعمال العدائية في منتصف يوليو/تموز، صرّح جواد هيران نيا، مدير مجموعة دراسات الخليج العربي في مركز البحوث العلمية ودراسات الشرق الأوسط الاستراتيجية في طهران، بأن المذكرة لم تكن تهدف قط إلى حل النزاع الأساسي. وأوضح أنها صُممت بالأحرى لوقف الأعمال العدائية وإعادة فتح مضيق هرمز أمام الملاحة الدولية، وأن الوسطاء يفتقرون إلى الأدوات اللازمة لحل النزاع "ما لم يطرأ تغيير على ميزان القوى بين إيران والولايات المتحدة نتيجةً لمناوشات عسكرية محدودة". كما ذكر هيران نيا أن قضية مضيق هرمز تحديدًا لم تكن من اختصاص إسلام آباد للتوسط فيها، إذ فضّلت إيران حصر المسألة في مناقشات ثنائية بينها وبين عُمان، حتى لا تُتيح حزمة مفاوضات أوسع برعاية باكستان لواشنطن "مجالًا للمناورة السياسية". [ 82 ]

قالت دانيا ثافر، المديرة التنفيذية لمنتدى الخليج الدولي في الدوحة، إن هامش المناورة المتاح لباكستان قد تقلص مع تشديد كلا الجانبين لمواقفهما بشأن مضيق هرمز. وأضافت أن باكستان لا تزال "تعتمد اعتمادًا كبيرًا على كلا الطرفين" في حين أن إيران "عازمة على بسط سيطرتها على مضيق هرمز"، مشيرةً إلى أنه لا يوجد الكثير مما يمكن لباكستان فعله لتهدئة التوتر في ظل استمرار واشنطن وطهران في "مرحلة تصعيد". كما ذكرت أن المفاوضات لن تُجرى على الأرجح إلا بعد أن "تميل الكفة لصالح أحد الجانبين". [ 82 ]

جادل قمر شيما، رئيس معهد سانوبر في إسلام آباد، بأن سلوك إيران نفسه هو الذي سيحدد كيفية تسوية النزاع. ووصف السلطات الإيرانية بأنها "طموحة وعدوانية"، قائلاً إن إيران تسعى إلى "المجازفة لبسط نفوذها، مما يقلل من احتمالية التوصل إلى اتفاق نهائي". [ 82 ]

المخالفات

  • في 19 يونيو، أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عن تجديد وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحزب الله ، بتسهيل من الولايات المتحدة وقطر وإيران. [ 83 ] [ 84 ] أعلن حزب الله عن هجوم على القوات الإسرائيلية التي كانت تحاول القبض على علي الطاهر في النبطية بلبنان. [ 85 ] واصلت إسرائيل قصف جنوب لبنان عدة مرات. [ 86 ]
  • في 20 يونيو، أعلنت إيران إغلاق مضيق هرمز مجدداً بسبب الضربات الإسرائيلية في لبنان، واصفةً إياها بانتهاك لاتفاقها مع الولايات المتحدة. وقد نفى الجيش الأمريكي هذا الادعاء. [ 87 ] [ 88 ] وتوقفت حركة الملاحة في مضيق هرمز عقب إعلان إيران إغلاقه. وقامت بعض السفن التي كانت تقترب من المضيق بتعطيل أنظمة التعريف الآلي لعبوره بالقرب من الساحل العماني وتجنب رصدها من قبل الجيش الإيراني. [ 89 ] وتضمنت مذكرة التفاهم الموقعة بين الولايات المتحدة وإيران بنداً ينص على أن يتجنب الطرفان التهديدات أو استخدام القوة ضد بعضهما البعض.
  • في 21 يونيو، وجّه ترامب تهديداً بغزو إيران إذا أغلقت مضيق هرمز، وذلك عقب ادعاء إيران بإغلاقه بسبب غارات إسرائيلية في لبنان. وحذّر قائلاً: "لن يعودوا حتى إلى بلادهم اللعينة"، في إشارة إلى تهديد محتمل للمفاوضين الإيرانيين في سويسرا. [ 90 ] [ 91 ]
  • في 26 يونيو، أفادت وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية بأن ثلاث ناقلات نفط أجنبية على الأقل حاولت عبور مضيق هرمز "دون إذن" من إيران، قد عادت أدراجها بعد تحذير إيراني. [ 92 ] وفي اليوم نفسه، اتهم ترامب إيران بانتهاك الهدنة مع الولايات المتحدة بشن هجمات بطائرات مسيرة على سفن في مضيق هرمز. [ 93 ] وأعلنت القيادة المركزية الأمريكية لاحقًا أنها ردًا على انتهاكات الهدنة المزعومة، قصفت منشآت إيرانية لتخزين الصواريخ والطائرات المسيرة، بالإضافة إلى محطات رادار ساحلية. [ 94 ] وقالت إيران إن ردها على الهجوم سيكون "سريعًا وحاسمًا"، قبل أن تحذف البيان. [ 95 ]
  • في 27 يونيو، أعلنت إيران استهدافها مواقع أمريكية في منطقة الخليج ردًا على الهجوم. [ 96 ] وفي اليوم نفسه، أعلن الجيش الأمريكي أنه قصف بنية تحتية عسكرية إيرانية للمراقبة، وأنظمة اتصالات، ومواقع دفاع جوي، ومستودعات طائرات مسيرة، وقدرات زرع ألغام، بتوجيه من القائد الأعلى للقوات المسلحة، ردًا على هجوم إيراني مزعوم آخر استهدف سفينة في مضيق هرمز. [ 97 ] واتهم ترامب إيران بانتهاك مذكرة وقف إطلاق النار مرارًا وتكرارًا، معربًا عن شكوكه في قدرتها على التعلم من أخطاء الماضي. وحذر من احتمال وصول الولايات المتحدة إلى مرحلة "إتمام المهمة" عسكريًا، مصرحًا بأنه إذا حدث ذلك، فقد تنهار الحكومة الإيرانية . [ 97 ]
  • في 7 يوليو/تموز، أفادت التقارير أن إيران أطلقت صواريخ على سفن تجارية في مضيق هرمز، من بينها ناقلة الغاز الطبيعي المسال القطرية "الركايات "، مما تسبب في أضرار جسيمة. [ 99 ] وزعم التلفزيون الإيراني الرسمي أن إحدى هذه السفن استُهدفت لتجاهلها التحذيرات، إلا أن إيران لم تعلن مسؤوليتها المباشرة. [ 100 ] واتهمت قطر إيران بانتهاك القانون الدولي. [ 101 ] بالإضافة إلى ذلك، أفاد الجيش البريطاني أن ناقلة أخرى أصيبت بقذيفة مجهولة في مضيق هرمز. [ 102 ] وأعلنت الولايات المتحدة إلغاء ترخيص كان يسمح لإيران ببيع النفط ردًا على الهجمات، بينما أدانت السعودية الهجمات التي استهدفت ناقلتها والناقلة القطرية. [ 103 ] [ 104 ] في اليوم نفسه، أعلنت القيادة المركزية الأمريكية أن الولايات المتحدة قصفت أكثر من 80 هدفًا إيرانيًا، بما في ذلك أنظمة دفاع جوي ومواقع رادار ساحلية وعشرات الزوارق الصغيرة التابعة للحرس الثوري الإيراني ، بهدف إضعاف قدرة إيران على تعطيل التجارة البحرية الدولية باستخدام ذخائر دقيقة ردًا على انتهاكات مزعومة للهدنة الإيرانية. [ 105 ] [ 106 ] اتهمت إيران الولايات المتحدة بانتهاك مذكرة التفاهم التي أنهت الحرب بإعادة فرض عقوبات نفطية. [ 107 ] وقالت إيران إنها أسقطت طائرة مسيرة أمريكية من طراز MQ9 في جنوب إيران. [ 108 ] وأعلنت إيران لاحقًا أنها استهدفت 85 هدفًا عسكريًا أمريكيًا في البحرين والكويت ردًا على انتهاكات مزعومة للهدنة. [ 109 ] وأضافت إيران لاحقًا أنها استهدفت قاعدة أمريكية في البحرين. [ 110 ] وأعلنت البحرية التابعة للحرس الثوري الإيراني مقتل أحد جنودها في هجوم بطائرة مسيرة أمريكية. [ 111 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كان من المقرر في البداية أن يوقع الطرفان على مذكرة التفاهم في منتجع بورغنستوك في سويسرا في 19 يونيو 2026، لكن إيران والولايات المتحدة اتفقتا بدلاً من ذلك على توقيع الاتفاقية قبل يومين من الحدث في فرساي وطهران.

مراجع

  1. 1 2 إميليو بيريز إيبارجوين، الاتفاق مع إيران موقع بالفعل، كما يقول فانس، ويعد بنشر النص الكامل هذا الأسبوع. مؤرشف في 18 يونيو 2026 في Wayback Machine ، بوليتيكو (15 يونيو 2026).
  2. ↑ «باكستان تقول إن النص النهائي لاتفاق السلام بين الولايات المتحدة وإيران قد تم الاتفاق عليه، والعمل جارٍ على الخطوات التالية» . عرب نيوز . ١٢ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .
  3. ↑ عمر، أنجي (16 أبريل 2026). "دور مصر الخفي في وقف إطلاق النار مع إيران" . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  4. ١ ٢ ٣ "تم التوصل إلى اتفاق سلام بين إيران والولايات المتحدة؛ وسيتم توقيعه رسميًا في ١٩ يونيو في سويسرا: رئيس الوزراء الباكستاني شهباز شريف" . صحيفة إيكونوميك تايمز . وكالة برس ترست أوف إنديا . ١٤ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٥ يونيو ٢٠٢٦ .
  5. 1 2 كلايتون، فريدي؛ سيمونز، كير (13 يونيو 2026). "اتفاق أمريكي إيراني لإعادة فتح مضيق هرمز قد يُوقع خلال أيام، بحسب الجانبين" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
  6. ↑ بليك، آرون (12 يونيو 2026). "تحليل: هل يستطيع ترامب التوصل إلى اتفاق جيد مع إيران؟ إليكم أبرز العقبات التي تنتظره" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2026 .
  7. ↑ «باكستان الوسيطة تقول إن اتفاق سلام بين الولايات المتحدة وإيران قد تم التوصل إليه» . أخبار RTÉ . وكالة فرانس برس. 14 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  8. ↑ «فانس يقول إن مذكرة التفاهم بين الولايات المتحدة وإيران وُقِّعت إلكترونياً قبل الاجتماع المقرر في سويسرا» . Wion . ١٥ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٥ يونيو ٢٠٢٦ .
  9. ↑ «الولايات المتحدة وإيران توقعان مذكرة تفاهم عن بُعد لإنهاء الحرب» . شفق نيوز . ١٧ يونيو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٦ .
  10. ↑ «ترامب والرئيس الإيراني يوقعان اتفاقاً لإنهاء حرب غرب آسيا» . صحيفة دكن كرونيكل . وكالة فرانس برس. ١٧ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٧ يونيو ٢٠٢٦ .
  11. ↑ "«الرئيس المحترم أعطاني التزاماً»: خامنئي يقول إنه وافق على اتفاق ترامب-إيران رغم تحفظاته . نيوز 18. 18 يونيو 2026. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 تحديثات مباشرة عن الحرب الإيرانية: الولايات المتحدة وإيران توقعان اتفاقاً مبدئياً، لكن بنوده تبقى سرية ، نيويورك تايمز (15 يونيو 2026).
  13. ↑ ترين، ألينا؛ ليبتاك، كيفن؛ سالم، مصطفى (17 يونيو 2026). "الولايات المتحدة تنشر الاتفاق الرسمي مع إيران. اقرأ النص المكون من 14 بندًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  14. ↑ فيرشكول، بن (17 يونيو 2026). "الاتفاق الإيراني يُبقي مضيق هرمز مجانيًا لمدة 60 يومًا فقط. ترامب: 'لا يمكنك تغطية كل شيء في وثيقة واحدة'."" . Yahoo! Finance . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
  15. ↑ ليفني، إفرات (15 يونيو 2026). "إيران تقول إن مضيق هرمز لن يكون له 'رسوم عبور' ولكنه سيكون له 'رسوم'"صحيفة نيويورك تايمز .
  16. 1 2 "حصري: الاتفاق مع إيران يتضمن صندوقاً بقيمة 300 مليار دولار، تم تخصيص أكثر من نصفه بالفعل، بحسب مصدر" رويترز .
  17. 1 2 ماجد، يعقوب (15 يونيو 2026). "مسؤولون أمريكيون رفيعو المستوى: تخفيف العقوبات لا يرتبط بمعاملة النظام للإيرانيين؛ ولا توجد "صفقات جانبية" بشأن الأموال المجمدة" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل .
  18. ↑ "ماذا يتضمن الاتفاق الأمريكي الإيراني الذي وقعه ترامب؟" . إن بي سي ميامي . 18 يونيو 2026.
  19. ↑ «الولايات المتحدة ترفع العقوبات عن إيران بعد محادثات؛ والقتال في لبنان يهدأ» . رويترز .
  20. 1 2 زولان كانو-يونغز، إريكا إل. غرين، ماكس بيراك ولارا جايكس، الولايات المتحدة وإيران توقعان اتفاقاً إطارياً، تاركين القضايا الرئيسية للمحادثات المستقبلية ، نيويورك تايمز (15 يونيو 2026).
  21. 1 2 3 4 5 6 ديفيد إم. هالفينجر ورونين بيرجمان، إسرائيل تحصي الطرق التي فشلت بها استراتيجية نتنياهو تجاه إيران ، نيويورك تايمز (15 يونيو 2025).
  22. ↑ «ترامب يقول إن وقف إطلاق النار مع إيران قد انتهى، لكن المفاوضات يمكن أن تستمر» . الشرق الأوسط . 8 يوليو 2026.
  23. ↑ "ترامب يقول إن الاتفاق النووي مع إيران قد انتهى" بعد الضربات الخليجية، ويصف طهران بأنها "أشخاص مرضى"" . Ynet . 8 يوليو 2026.
  24. ↑ "ترامب يقول إن مذكرة التفاهم مع إيران لإنهاء الحرب قد انتهت"" . وكالة أنباء الأناضول . 8 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2026. "
  25. ↑ «تقرير: إيران تُعلّق تنفيذ التزامات مذكرة التفاهم، بحسب مسؤول رفيع المستوى» . هآرتس . ١٨ يوليو ٢٠٢٦.
  26. ↑ "المحادثات الأمريكية الإيرانية: النقاط الخمس العالقة في مفاوضات إسلام آباد" . بي بي سي . 10 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .
  27. ↑ «وزارة الخارجية توضح أن تسهيلات الحصول على تأشيرة عند الوصول لـ'محادثات إسلام آباد' تقتصر على مندوبي الولايات المتحدة وإيران والصحفيين» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 9 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2026 .
  28. ↑ "محادثات أمريكية إيرانية في إسلام آباد: من هم الأطراف المعنية ولماذا هي مهمة؟" . صحيفة داون . 9 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2026 .
  29. ↑ "واحد وعشرون ساعة من المفاوضات المتبادلة تُبقي الولايات المتحدة وإيران على خلاف كبير" . بي بي سي . ١٢ أبريل ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٣ أبريل ٢٠٢٦ .
  30. ↑ «ترامب يقول إنه لا فرق بالنسبة له إذا توصلت إيران والولايات المتحدة إلى اتفاق» . العربية الإنجليزية . ١٢ أبريل ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ يونيو ٢٠٢٦ .
  31. ↑ شهيد، أريبا؛ شهزاد، آصف؛ حافظي، باريسا (11 أبريل 2026). "المفاوضون الأمريكيون يغادرون دون اتفاق سلام مع إيران" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .
  32. ↑ «فانس يغادر إسلام آباد بعد فشله في التوصل إلى اتفاق مع إيران: وسائل الإعلام الأمريكية» . صحيفة داون . ١١ أبريل ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٢ أبريل ٢٠٢٦ .
  33. ↑ فولتون، آدم؛ دنبار، مارينا؛ لوي، يوهانس؛ فيرنون، هايدن؛ ديوي، إيموجين (13 أبريل 2026). " أزمة الشرق الأوسط مباشرة: مفاوض إيراني يقول: "لن نرضخ لأي تهديدات"، بينما يقول ترامب إن البحرية الأمريكية ستفرض حصارًا على مضيق هرمز" . www.theguardian.com
  34. ↑ «ترامب يعلن فرض حصار بحري على إيران بعد فشل محادثات إسلام آباد في التوصل إلى اتفاق» . صحيفة واشنطن بوست . ١٢ أبريل ٢٠٢٦. ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٦ . 
  35. ↑ "الوسيط الباكستاني يقول إن نص اتفاق السلام بين إيران والولايات المتحدة "تم الاتفاق عليه"" . NDTV . وكالة فرانس برس. 12 يونيو 2026.
  36. ↑ ترين، ألينا؛ ليبتاك، كيفن؛ سالم، مصطفى (17 يونيو 2026). "الولايات المتحدة تنشر الاتفاق الرسمي مع إيران. اقرأ النص المكون من 14 بندًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  37. ↑ رافيد، باراك (11 يونيو 2026). "ترامب يدّعي التوصل إلى اتفاق مع إيران، وطهران تنفي وجود "قرار نهائي""." . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  38. ↑ «مفاوضون قطريون يغادرون طهران بعد محادثات حول الولايات المتحدة وإيران: دبلوماسي لوكالة فرانس برس» . صحيفة داون . ١١ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .
  39. ↑ "تحديثات مباشرة: باكستان تقول إن اتفاق السلام بين الولايات المتحدة وإيران قد يُبرم خلال 24 ساعة" . سي بي إس نيوز . 13 يونيو 2026. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  40. ↑ «إيران تقول إن مسودة الاتفاق مع الولايات المتحدة تتضمن إعفاءً من العقوبات النفطية، وقيوداً نووية، وإطلاقاً للأصول» . صحيفة ستريتس تايمز . رويترز. ١٤ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠٢٦ .
  41. ↑ وعد ترامب بعدم امتلاك إيران أسلحة نووية. قد لا يتحقق ذلك أبدًا في اتفاقه. ( بوليتيكو ، ١٥ يونيو ٢٠٢٦)
  42. ↑ أحمد، منير؛ فرانكل، جوليا؛ سيويل، آبي؛ ويسرت، ويل (14 يونيو 2026). "التوصل إلى اتفاق لإنهاء الحرب مع إيران، وترامب يأمر بوقف الحصار البحري الأمريكي" . صحيفة ستاندرد ديموكرات . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2026 .
  43. ↑ «ترامب يقول إن الولايات المتحدة ستعود فوراً إلى إلقاء القنابل إذا لم يُعجبه الاتفاق النووي مع إيران» . سي إن بي سي . ١٧ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يونيو ٢٠٢٦ .
  44. ↑ كانغ، مينسونغ (15 يونيو 2026). "الجيش الأمريكي يقول إن الحصار المفروض على موانئ إيران سيستمر حتى تنفيذ اتفاق 19 يونيو" . بلومينغبيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2026 .
  45. ↑ «اقرأ الرواية الأمريكية لمذكرة وقف إطلاق النار الإيرانية غير المنشورة ذات النقاط الأربع عشرة» . الجزيرة الإنجليزية . ١٧ يونيو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٦ .
  46. 1 2 "طهران تنشر مذكرة تفاهم إسلام آباد بين إيران والولايات المتحدة" . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إرنا) . 17 يونيو 2026.
  47. ↑ «إيران ستعيد فتح مضيق هرمز "فوراً"، والولايات المتحدة سترفع الحصار "مباشرة": رئيس الوزراء الباكستاني» . NDTV . وكالة فرانس برس. 18 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
  48. ↑ «النص الكامل لمذكرة التفاهم بين الولايات المتحدة وإيران» . المركز العربي في واشنطن العاصمة (ACW) . 12 يونيو 2026.
  49. ↑ «تقرير: 11 سفينة إيرانية تخترق الحصار البحري الأمريكي» . وكالة مهر للأنباء . 17 يونيو/حزيران 2026. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2026. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2026 .
  50. ↑ «طائرات مسيرة تابعة للحرس الثوري الإيراني تستهدف سفنًا في مضيق هرمز بعد توقيع الاتفاق الأمريكي الإيراني» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٧ يونيو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٦ .
  51. ↑ «الإمارات ستفتح المجال أمام مليارات الدولارات لإيران، بحسب مصادر» . رويترز . ١٢ يونيو ٢٠٢٦.
  52. ↑ «الجيش الأمريكي يعلن رفع الحصار البحري عن الموانئ الإيرانية» . الجزيرة الإنجليزية . ١٨ يونيو ٢٠٢٦.
  53. ↑ «الولايات المتحدة تُجيز بيع النفط الإيراني وسط محادثات حول اتفاق سلام نهائي» . صحيفة ديلي ستار . رويترز. ٢٢ يونيو ٢٠٢٦.
  54. ↑ "كاتز يتعهد بعدم انسحاب الجيش الإسرائيلي من جنوب لبنان 'حتى لو كان هناك طلب أمريكي'"" . www.timesofisrael.com . 24 يونيو 2026. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .
  55. ↑ "«علينا تعزيز وحدتنا وتماسكنا في مواجهة الأعداء»: نائب الرئيس . وكالة أنباء مهر . 16 يونيو 2026.
  56. ↑ «مذكرة التفاهم بين الولايات المتحدة وإيران: النص الكامل» . مجلة السياسة الخارجية . ١٧ يونيو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٦ .
  57. ↑ «أيدت الغالبية العظمى من أعضاء الشام نص مذكرة التفاهم» . Dolat.ir . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .
  58. ↑ «قاليباف: إيران اتخذت خطوة كبيرة نحو النصر النهائي» . وكالة سبأ نت - وكالة الأنباء اليمنية .
  59. ↑ "نبويان: نبويان: طبقًا لنص الاتفاقية، سنصبح مستعمرة لأمريكا/ في المرتبة الأولى والثانية يتوافق مع إيران وأمريكا برابر" [ نابويان: وفقًا لنص الاتفاقية، سنصبح مستعمرة لأمريكا/ لقد رأيت النصوص الأصلية/ في الفقرتين الأولى والثانية من الاتفاقية، إيران ولا ينبغي اعتبار أمريكا متساوية ] . دنيا الاقتصاد (باللغة الفارسية). 15 يونيو 2026. مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2026 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2026 .
  60. ↑ تشودري، أجاي بال (14 يونيو 2026). "أراغجي تواجه ردود فعل عنيفة على اتفاقية السلام الأمريكية الإيرانية مع تجمع المتظاهرين أمام مكتب وزارة الخارجية" . Wion . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2026 .
  61. ↑ ماكوي، أختار (30 يونيو 2026). "رجال دين إيرانيون يدعون لاغتيال ترامب" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2026 .
  62. ↑ "لحظة توقيع ترامب على الاتفاقية الأمريكية الإيرانية في قصر فرساي" . www.bbc.com . ١٨ يونيو ٢٠٢٦.
  63. ↑ شيه، جيري؛ سوروكا، ليور (15 يونيو 2026). "إسرائيليون يدينون اتفاق ترامب مع إيران" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2026 . 
  64. بوسوتي ، روري؛ طومسون، أنغوس (15 يونيو 2026). " إيران والولايات المتحدة تتفقان على اتفاق لإنهاء الحرب، وترامب يقول إن مضيق هرمز سيُعاد فتحه" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  65. ↑ وارد، إيوان؛ داهر، عبدي لطيف (12 يونيو 2026). "رغم الحديث عن اتفاق سلام مع إيران، تستمر الحرب في لبنان" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2026 .
  66. ↑ جامبريل، جون؛ بيكاتوروس، إيلينا (15 يونيو 2026). "إيران والولايات المتحدة تتوصلان إلى اتفاق مبدئي لإنهاء الحرب، وإسرائيل تستبعد الانسحاب من الأراضي المحتلة" . KKCO . تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2026 .
  67. ↑ فرانكل، جوليا؛ سيويل، آبي؛ أحمد، منير؛ مجدي، سامي (15 يونيو 2026). "التوصل إلى اتفاق مبدئي لإنهاء الحرب مع إيران، وترامب يأمر بوقف الحصار البحري الأمريكي" . WBAL . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2026 .
  68. ↑ "تجدد القتال بين إسرائيل وحزب الله قد يُفشل الاتفاق الأمريكي الإيراني" . شبكة إن بي سي نيوز . 15 يونيو 2026.
  69. ↑ "الاتفاق الأمريكي الإيراني يترك مصير لبنان غامضاً" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يونيو 2026.
  70. ↑ ريان مانشيني، إسرائيل تستبعد الانسحاب من الأراضي المصادرة ، صحيفة ذا هيل (15 يونيو 2026).
  71. ١ ٢ ٣ ٤ "بريطانيا تدين وزيرًا إسرائيليًا بسبب تصريحاته التحريضية بشأن لبنان" . الجزيرة الإنجليزية . ٢٠ يونيو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٢٦ .
  72. 1 2 راونسلي، جيسيكا؛ باتشيغا، هوغو (19 يونيو 2026). "لبنان يقول إن غارات إسرائيلية أسفرت عن مقتل 47 شخصًا، بينما تقول إسرائيل إن حزب الله قتل أربعة جنود" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2026 .
  73. ^ رينولدز ، ناثان (19 يونيو 2026). ""يجب أن يحترق لبنان بأكمله"، هكذا صرّح وزير إسرائيلي . يورو نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
  74. ↑ «تقرير: مسؤول إسرائيلي رفيع يصف الاتفاق الأمريكي الإيراني بـ"المريع"؛ رئيس الوزراء يرفض طلب فانس بتقليص الوجود العسكري الإسرائيلي في لبنان» . www.timesofisrael.com . تايمز أوف إسرائيل. ١٥ يونيو ٢٠٢٦.
  75. ↑ راسغون، آدم. "دول الخليج تشعر بالإحباط بسبب الفشل في معالجة صواريخ إيران، كما يقول المحللون. لا تتناول اتفاقية السلام الأولية بين الولايات المتحدة وإيران الصواريخ أو الطائرات المسيرة الإيرانية، مما يثير تساؤلات في المنطقة حول الاعتماد على واشنطن كضامن أمني." صحيفة نيويورك تايمز ، ١٨ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٨ يونيو ٢٠٢٦. "قال السيد السيف إنه لا يساوره شك في أن إيران تعيد بناء قدراتها الصاروخية والطائرات المسيّرة، وأنها ستستخدم المكاسب المالية التي ستحصل عليها من الصفقة لشراء المزيد من هذه الأسلحة... وبحسب مارك سيفرز، الدبلوماسي الأمريكي السابق الذي خدم في عدة دول في الشرق الأوسط، فإنه في حال عدم وجود قيود على برامج إيران الصاروخية والطائرات المسيّرة، فقد تلجأ دول الخليج إلى زيادة استثماراتها في تكنولوجيا الدفاع الجوي وتعزيز العلاقات الدبلوماسية مع الجمهورية الإسلامية... وأضاف أن المسؤولين في المنطقة يتساءلون بشكل متزايد عما إذا كان بإمكانهم الاعتماد على الولايات المتحدة كضامن أمني، خاصة بعد أن تجاهلت إدارة ترامب تحذيراتهم بشأن شن حرب مع إيران."
  76. ↑ كلارك، آدم (18 يونيو 2026). "استقرار أسعار النفط بعد نشر نص الاتفاق الأمريكي الإيراني" . بارونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
  77. ↑ "انخفاض أسعار النفط على خلفية الاتفاق الأمريكي الإيراني: 3 أسهم في قطاع الطاقة تستحق المتابعة" . زاكس للأبحاث الاستثمارية . 17 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
  78. ↑ «أخبار ترامب باختصار: دونالد ترامب يستسلم للاتفاق النووي مع إيران» . صحيفة الغارديان . ١٨ يونيو ٢٠٢٦. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: ١٨ يونيو ٢٠٢٦ . 
  79. ↑ يروشالمي، جوناثان (18 يونيو 2026). "الاتفاق النووي الإيراني الذي أبرمه دونالد ترامب قوبل بالغضب والارتياح وعدم التصديق" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2026 . 
  80. ↑ ماثيوز، شون (18 يونيو 2026). "«لقد خسرنا»: يُنظر إلى اتفاق ترامب مع إيران على أنه هزيمة استراتيجية في واشنطن . ميدل إيست آي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026. وقّعت ألمانيا الإمبراطورية، كما هو معروف، معاهدة بشروط مهينة لإنهاء الحرب العالمية الأولى في فرساي، مُرسّخةً بذلك الاستسلام على الرغم من أن الحرب دارت رحاها في معظمها خارج حدودها. وبالمثل، لم تقترب إيران قط من السواحل الأمريكية خلال الحرب، ولم تكن بحاجة إلى ذلك.
  81. ↑ أوبادياي، برابتي (18 يونيو 2026). "في مكان توقيع ترامب على الاتفاق النووي الإيراني، معاهدة 1919 أحرجت هذه الأمة" . إن دي تي في . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026. بعد مئة وسبع سنوات، اختير قصر فرساي مرة أخرى لتوقيع اتفاقية من شأنها أن تُغير مسار العلاقات الدولية. قبل أكثر من قرن، في عام 1919، شهدت القاعات نفسها معاهدة أعادت تشكيل العالم في أعقاب أحد أكثر الصراعات دموية في التاريخ.
  82. 1 2 3 حسين، عابد. "مع انهيار الثقة بين الولايات المتحدة وإيران مجدداً، هل تستطيع باكستان إعادتهما إلى طاولة المفاوضات؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026 .
  83. ↑ "مبعوث ترامب يتوجه إلى سويسرا لإجراء محادثات أمريكية إيرانية محتملة بعد وقف إطلاق النار في لبنان: ما الذي يمكن توقعه؟" . إن دي تي في بروفيت . 20 يونيو 2026.
  84. ↑ شريفاستافا، أنوج (19 يونيو 2026). "إسرائيل وحزب الله يتفقان على وقف إطلاق النار بدءًا من يوم الجمعة بعد تصعيد جديد، وفقًا لتقرير نقلاً عن مسؤول أمريكي" . Wion . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
  85. ↑ ""يوم كارثي": وقف إطلاق النار في لبنان اسمي فقط" . الجزيرة الإنجليزية . 20 يونيو 2026.
  86. ↑ «جنوب لبنان يتعرض لما لا يقل عن 12 غارة جوية إسرائيلية منذ وقف إطلاق النار» . الجزيرة الإنجليزية . 19 يونيو 2026.
  87. ↑ «إيران تغلق مضيق هرمز مجدداً بسبب الهجمات الإسرائيلية على لبنان» . إن دي تي في . رويترز . 20 يونيو 2026.
  88. ↑ «القوات الأمريكية تراقب مضيق هرمز لضمان بقائه مفتوحاً» . إنترناسيونالي . رويترز. 20 يونيو 2026.
  89. ↑ "توقف حركة الشحن في مضيق هرمز بعد إعلان إيران إغلاق ممر مائي رئيسي" . الجزيرة الإنجليزية . 22 يونيو 2026.
  90. ↑ «رئيس الوزراء شهباز يعلن توقيع «مذكرة تفاهم إسلام آباد» بين القيادة الأمريكية والإيرانية» . صحيفة إكسبريس تريبيون . ١٩ يونيو ٢٠٢٦.
  91. ↑ براغر، ستيفن (22 يونيو 2026). "ترامب يهدد بغزو إيران، مما يقوض محادثات السلام السويسرية" . آسيا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
  92. ↑ «تحذير من البحرية الإيرانية يجبر ثلاث ناقلات نفط على العودة في مضيق هرمز» . صحيفة داون . 26 يونيو 2026.
  93. ↑ «ترامب يقول إن إيران انتهكت وقف إطلاق النار: ستعرفون ما إذا كانت ستكون هناك عواقب» . سي إن بي سي . 26 يونيو 2026.
  94. ↑ «الولايات المتحدة تشن غارات جوية على إيران بعد اتهام ترامب طهران بانتهاك وقف إطلاق النار في مضيق هرمز» . سي إن بي سي . 26 يونيو 2026.
  95. ↑ «الحرس الثوري الإيراني يقول إنه استهدف مواقع أمريكية في المنطقة رداً على الهجوم» . رويترز . 26 يونيو/حزيران 2026.
  96. ↑ «الحرس الإيراني يقول إنه استهدف مواقع أمريكية ردًا على الضربات: التلفزيون الرسمي» . وكالة أنباء ناميبيا . وكالة فرانس برس . 27 يونيو 2026.
  97. ١ ٢ "الولايات المتحدة تشن الليلة الثانية من الضربات على إيران بعد استهداف سفينة بطائرة مسيرة" . الجزيرة الإنجليزية . ٢٧ يونيو ٢٠٢٦.
  98. ↑ «اليوم 121 من الحرب الإيرانية: إيران تهاجم البحرين والكويت بينما تشن الولايات المتحدة غارات قرب مضيق هرمز» . الجزيرة الإنجليزية . 28 يونيو 2026.
  99. ↑ «إيران تطلق صواريخ على سفن تجارية في مضيق هرمز، بحسب تقرير أكسيوس» . رويترز . 7 يوليو/تموز 2026.
  100. ↑ «اشتعلت النيران في ناقلة نفط بعد إصابتها بقذيفة في مضيق هرمز، بينما تنعى إيران خامنئي» . أسوشيتد برس . 7 يوليو 2026.
  101. ↑ «قطر تُحمّل إيران مسؤولية استهداف ناقلة نفط في المضيق وسط حشود غفيرة تُعزي في وفاة خامنئي» . رويترز . 7 يوليو/تموز 2026.
  102. ↑ «ناقلة نفط أخرى في مضيق هرمز أصيبت بمقذوف مجهول، بحسب منظمة التجارة البحرية البريطانية» هآرتس . رويترز. 7 يوليو 2026.
  103. ↑ «مسؤول أمريكي يقول إن الولايات المتحدة ستلغي الترخيص الذي كان يسمح ببيع النفط الإيراني» . رويترز . 7 يوليو 2026.
  104. ↑ «الرياض تدين استهداف إيران لناقلة نفط سعودية في مضيق هرمز» . ماني كونترول . 7 يوليو 2026.
  105. ↑ «القوات الأمريكية تُكمل "جولة جديدة من الضربات الانتقامية" ضد إيران، بحسب القيادة المركزية الأمريكية» . هآرتس . 8 يوليو 2026.
  106. ↑ «الولايات المتحدة تشن "سلسلة من الضربات القوية ضد إيران"، بحسب القيادة المركزية الأمريكية» . هآرتس . رويترز. 7 يوليو/تموز 2026.
  107. ↑ «إيران تقول إن الولايات المتحدة انتهكت مذكرة إنهاء الحرب بإعادة فرض عقوبات نفطية» . هآرتس . رويترز. 7 يوليو/تموز 2026.
  108. ↑ «الحرس الثوري الإيراني يعلن إسقاطه طائرة أمريكية مسيرة من طراز MQ9 في جنوب إيران، بحسب ما أفادت به قناة برس تي في» . هآرتس . رويترز. 8 يوليو/تموز 2026.
  109. ↑ "يقول الحرس الثوري إنه استهدف 85 موقعاً عسكرياً أمريكياً في البحرين والكويت "رداً على انتهاك وقف إطلاق النار"" . هآرتس . رويترز. 8 يوليو 2026.
  110. ↑ «إيران تقول إنها استهدفت قاعدة أمريكية في البحرين، وتتعهد بشن المزيد من الهجمات إذا كررت الولايات المتحدة ضرباتها» . هآرتس . رويترز. 8 يوليو/تموز 2026.
  111. ↑ "البحرية التابعة للحرس الثوري الإيراني تقول إن أحد عناصرها قُتل بـ"طائرات مسيرة معادية"" . هآرتس . رويترز. 8 يوليو 2026.
  112. ↑ «حصريًا على شبكة CNN: صور الأقمار الصناعية الجديدة تكشف أن إيران قد تعيد بناء منشآت نووية مشتبه بها» . CNN . 10 يوليو 2026.