جيه دي فانس

جيمس ديفيد فانس (وُلد باسم جيمس دونالد بومان ، في 2 أغسطس 1984) سياسي أمريكي، ومؤلف، ومستثمر رأسمالي، شغل منصب نائب الرئيس الخمسين للولايات المتحدة . وهو عضو في الحزب الجمهوري ، ومثّل ولاية أوهايو في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 2023 إلى عام 2025.

وُلد فانس ونشأ في ميدلتاون بولاية أوهايو ، وترعرع في أسرة غير مستقرة ذات دخل محدود. بعد تخرجه من مدرسة ميدلتاون الثانوية ، التحق بسلاح مشاة البحرية الأمريكية عام ٢٠٠٣، وعمل صحفيًا عسكريًا في الشؤون العامة حتى عام ٢٠٠٧. حصل على درجة البكالوريوس من جامعة ولاية أوهايو ، ودكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ييل . بعد مسيرة مهنية قصيرة في قانون الشركات، عمل لدى شركة رأس المال الاستثماري "ميثريل كابيتال" التابعة لبيتر ثيل .

برز فانس على الصعيد الوطني مع مذكراته " رثاء هيلبيلي" التي صدرت عام 2016 ، والتي حظيت باهتمام واسع النطاق، حيث سعى الباحثون والصحفيون إلى فهم استياء الطبقة العاملة البيضاء بعد انتخاب دونالد ترامب . تناول الكتاب تحولًا سياسيًا أوسع نطاقًا اجتاح منطقة الأبلاش ما بعد الصناعية والغرب الأوسط، وتم تحويله إلى فيلم عام 2020. اعتنق فانس الكاثوليكية الرومانية عام 2019. كان فانس في البداية منتقدًا لترشيح ترامب ، لكنه أصبح من أشد مؤيديه خلال فترة رئاسته. انتُخب لعضوية مجلس الشيوخ عام 2022 ، متغلبًا على المرشح الديمقراطي تيم رايان في الانتخابات العامة بعد فوزه في الانتخابات التمهيدية الجمهورية التي شهدت منافسة شديدة، وذلك بدعم من ترامب.

اختير فانس نائبًا للرئيس ترامب في انتخابات الرئاسة عام 2024 ، واستقال من مجلس الشيوخ قبل تنصيبه نائبًا للرئيس. وبذلك أصبح أول جندي سابق في سلاح مشاة البحرية الأمريكية يشغل منصب نائب الرئيس في تاريخ الولايات المتحدة. وخلال فترة ولايته ، شغل أيضًا منصب رئيس اللجنة المالية للجنة الوطنية الجمهورية . ويُوصف بأنه محافظ على المستوى الوطني وشعبوي يميني ، وينتمي إلى حركة اليمين الجديد " ما بعد الليبرالية " .

يعارض فانس الهجرة والإجهاض وزواج المثليين وقوانين حيازة الأسلحة . كما أنه ينتقد بشدة عدم الإنجاب . وقد أشار فانس إلى أن اللاهوت الكاثوليكي كان له تأثير على آرائه، على الرغم من أن البابا فرنسيس والبابا ليو الرابع عشر انتقداه لتشويهه تعاليم الكنيسة. كما أيّد فانس بشدة العمليات الصارمة التي تقوم بها إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE).

الحياة المبكرة والتعليم

منزل طفولة فانس في ميدلتاون، أوهايو

وُلد فانس، واسمه الأصلي جيمس دونالد بومان، في الثاني من أغسطس عام ١٩٨٤ في ميدلتاون، أوهايو ، [ ٢ ] [ ٣ ] وهي المدينة التي نشأ فيها أيضًا. [ ٤ ] والدته هي بيفرلي كارول أيكنز ( اسمها قبل الزواج  فانس )، ووالده هو دونالد راي بومان (١٩٥٩-٢٠٢٣)؛ [ ٥ ] [ ٦ ] انفصلا عندما كان طفلًا صغيرًا. [ ٣ ] كتب فانس في كتابه "مرثية هيلبيلي" أنه من أصول اسكتلندية-أيرلندية . [ ٧ ] [ ٨ ] نشأ في بيئة أمريكية من منطقة الأبلاش ، وكان يقضي فصول الصيف مع أقاربه في جاكسون، كنتاكي . [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ٧ ]

التحق فانس بمدرسة روزفلت الابتدائية ومدرسة فيل المتوسطة، [ 11 ] اللتين هُدمتا عامي 2008 و2012 على التوالي. [ 12 ] كما التحق لفترة وجيزة بمدرسة ويست إلكتون الابتدائية في الصف الرابع. [ 13 ] كتب فانس أن طفولته اتسمت بالفقر وسوء المعاملة، وأن والدته عانت من إدمان المخدرات . [ 14 ] عملت كممرضة مسجلة عندما كان فانس طفلاً صغيراً، حيث يُقال إنها أدمنت الأدوية بعد أن عرض عليها أحد زملائها في العمل دواء فيكودين لتخفيف الصداع. بعد ذلك بوقت قصير، طُردت من عملها وفقدت رخصة التمريض بعد أن ضُبطت وهي تسرق المورفين . [ 15 ] [ 16 ] نشأ هو وشقيقته الكبرى، ليندسي، في كنف جديهما لأمهما، جيمس لي فانس وبوني إيلويز فانس ( اسمها قبل الزواج  بلانتون )، واللذين كانا يُناديانهما "باباو" و"ماماو". [ 17 ] [ 18 ] في عام 1990، [ 19 ] بعد أن تبناه زوج والدته الثالث، بوب هامل، غيّرت والدته اسمه إلى جيمس ديفيد هامل لإزالة اسم والده البيولوجي الأول واسم عائلته، واستخدام اسم عمه، ديفيد. ولذلك، احتفظ فانس باسمه الأول ولقبه، جيه دي. وفي النهاية، غيّر اسم عائلته إلى اسم عائلة والدته قبل الزواج، فانس، في أبريل 2013. [ 1 ] [ 18 ] [ 20 ] [ 21 ]

انضم فانس (الذي كان يُدعى آنذاك هاميل) إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية في عام 2003 عن عمر يناهز 19 عامًا.

التحق فانس بمدرسة ميدلتاون الثانوية من عام ١٩٩٩ حتى تخرجه عام ٢٠٠٣ بشهادة امتياز. [ ١٩ ] في عام ٢٠٠٧، بدأ دراسته في جامعة ولاية أوهايو ، حيث تخرج بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى عام ٢٠٠٩ حاملاً شهادة بكالوريوس في العلوم السياسية والفلسفة. [ ٢٢ ] في عام ٢٠١٠، التحق فانس بكلية الحقوق في جامعة ييل، [ ٢٣ ] حيث حصل على وظيفة في مجلة ييل للقانون ، وعمل مع مجموعة من محرريها الذين كانت مهمتهم الأساسية مراجعة المراجع. [ ٢٤ ] كانت زوجة فانس المستقبلية محررة التطوير التنفيذية في المجلة. [ ٢٥ ] في جامعة ييل، توطدت صداقته مع فيفيك راماسوامي، وهو أيضاً من أبناء ولاية أوهايو، والذي أصبح لاحقاً سياسياً جمهورياً . [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] خلال سنته الأولى، أقنعت الأستاذة آمي تشوا فانس بالبدء في كتابة مذكراته بعنوان " رثاء هيلبيلي" . [ ٨ ] [ ٢٨ ]

بدأ فانس أيضًا علاقة ودية مع بيتر ثيل بعد حضوره محاضرته في جامعة ييل عام 2011. [ 24 ] في الفترة 2010-2011، كتب فانس لموقع "FrumForum" الإلكتروني التابع لديفيد فروم تحت اسم JD Hamel. [ 29 ] [ 30 ] على الرغم من أن كتاب Hillbilly Elegy يذكر أنه تبنى لقب أجداده، فانس، عند زواجه عام 2014، [ 8 ] [ 31 ] إلا أن تغيير الاسم حدث فعليًا في أبريل 2013 (ليصبح اسمه الكامل جيمس ديفيد فانس)، حيث كان على وشك التخرج من جامعة ييل. [ 1 ] [ 24 ] حصل فانس على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ييل في مايو 2013، وتم قبوله في نقابة المحامين في كنتاكي في وقت لاحق من ذلك العام. [ 32 ]

الخدمة العسكرية

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق فانس بسلاح مشاة البحرية الأمريكية برتبة جندي، [ 33 ] وعمل مراسلاً حربياً (صحفياً عسكرياً) في الجناح الجوي الثاني لمشاة البحرية . [ 34 ] خلال سنوات خدمته الأربع، أُرسل إلى العراق عام 2005 لمدة ستة أشهر في مهمة غير قتالية، حيث كتب مقالات والتقط صوراً. [ 33 ] في ديسمبر 2005، كان ضمن مجموعة من مشاة البحرية الذين عقدوا اجتماعاً مع نائب الرئيس ديك تشيني . [ 35 ] رُقّي إلى رتبة عريف ، ومن بين أوسمته وسام حسن السلوك لسلاح مشاة البحرية ووسام الإنجاز للبحرية ومشاة البحرية . [ 36 ] في عام 2007، ترك فانس الخدمة العسكرية واستخدم برنامج مزايا المحاربين القدامى [ 37 ] [ 38 ] للدراسة في جامعة ولاية أوهايو. [ 39 ]

حياة مهنية

بعد تخرجه من كلية الحقوق، عمل فانس لدى السيناتور الجمهوري جون كورنين . أمضى عامًا كمساعد قانوني للقاضي ديفيد بانينغ في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من كنتاكي ، [ 40 ] ثم عمل في مكتب المحاماة سيدلي أوستن ، [ 41 ] وبدأ مسيرة مهنية قصيرة كمحامٍ متخصص في قانون الشركات . [ 42 ] بعد ممارسة المحاماة لمدة تقل قليلاً عن عامين، انتقل فانس إلى سان فرانسيسكو للعمل في قطاع التكنولوجيا كمستثمر رأسمالي . [ 24 ] بين عامي 2016 و2017، كان شريكًا رئيسيًا في شركة بيتر ثيل، ميثريل كابيتال . [ 43 ] [ 44 ]

في يونيو 2016، نشرت دار هاربر كتاب فانس، " رثاء هيلبيلي: مذكرات عائلة وثقافة في أزمة" . [ 8 ] تروي المذكرات ثقافة جبال الأبلاش والمشاكل الاجتماعية والاقتصادية التي عانى منها فانس خلال نشأته. [ 45 ] تصدّر كتاب "رثاء هيلبيلي" قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في عامي 2016 و 2017 . وقد أدرجته صحيفة التايمز ضمن قائمة "6 كتب تساعد على فهم فوز ترامب"، [ 46 ] كما نُشرت مقابلة مع فانس في صحيفة واشنطن بوست ، التي وصفته بأنه "صوت حزام الصدأ ". [ 47 ] وفي مجلة "نيو ريبابليك "، انتقدت سارة جونز فانس ووصفته بأنه "المُفسّر المُفضّل لدى وسائل الإعلام الليبرالية من الطبقة الدنيا " و"نبي كاذب لأمريكا الليبرالية "، واصفةً الكتاب بأنه "ليس أكثر من مجرد قائمة خرافات حول متلقّي الإعانات الاجتماعية ". [ 48 ] ​​ساهم نجاح كتاب "رثاء هيلبيلي " في دفع فانس إلى التواصل مع النخب الاجتماعية، وبدأ بكتابة عمود في صحيفة نيويورك تايمز . وصرح فانس لاحقًا بأن تفاعلاته مع النخب الاجتماعية في ذلك الوقت، ولا سيما ازدرائهم الملحوظ "للأشخاص الذين نشأ معهم"، ساهمت في تشكيل آرائه اللاحقة. [ 49 ]

عمل فانس في شركة للتكنولوجيا الحيوية تُدعى سيركيت ثيرابيوتكس من عام ٢٠١٥ إلى ٢٠١٧. وصرح رئيس مجلس إدارتها، فريدريك مول ، بأنه وظّف فانس لذكائه ومؤهلاته القانونية وعلاقته بثيل. [ ٥٠ ] [ ٥١ ] حاول فانس إقناع شركة ميثريل كابيتال بالاستثمار في سيركيت، لكن ميثريل رفضت. أعجب كولين غرينسبون، المدير الإداري آنذاك في ميثريل، بفانس، وشجعه على الانتقال إلى ميثريل في عام ٢٠١٦. [ ٥٢ ] في ميثريل، نشب خلاف بين فانس وأجاي رويان ، المؤسس المشارك والمدير الإداري للشركة ، فقرر فانس المغادرة في عام ٢٠١٧. [ ٥١ ] وذكرت بلومبيرغ أنه حذف جميع آثار ميثريل من ملفه الشخصي على لينكدإن . [ 53 ] عاد فانس إلى أوهايو، حيث نشر مقالًا في صحيفة نيويورك تايمز بعنوان "لماذا أعود إلى موطني"، اشتكى فيه من "الوافدين ذوي التعليم العالي" في وادي السيليكون. وفي مقابلة أخرى، قال إن نخبة التكنولوجيا تمارس "سلطة سياسية ومالية مصحوبة بنوع من التعالي". [ 52 ] في عام 2017، انضم فانس إلى شركة ريفولوشن ذ.م.م. ، [ 54 ] وهي شركة استثمارية أسسها ستيف كيس . [ 54 ] غادر غرينسبون شركة ميثريل وانضم إلى فانس في ريفولوشن عام 2018. [ 55 ] [ 56 ] في ريفولوشن، كُلِّف فانس بتوسيع مبادرة "صعود البقية"، التي تركز على تنمية الاستثمارات في المناطق المحرومة خارج وادي السيليكون ومدينة نيويورك. [ 54 ]

كان فانس مساهماً في شبكة CNN من عام 2017 إلى عام 2018. [ 57 ]

في عام 2017، باع فانس حقوق فيلم " مرثية هيلبيلي" لشركة إيماجن إنترتينمنت . [ 58 ] وفي أبريل من العام نفسه، تعاقد رون هوارد على إخراج الفيلم ، الذي عُرض في دور عرض مختارة في 11 نوفمبر 2020، ثم عُرض لاحقًا في الشهر نفسه على منصة نتفليكس . [ 59 ]

في عام 2019، كان فانس عضوًا في المجلس الاستشاري لصندوق " مع الشرف" ، وهو لجنة عمل سياسي تساعد المحاربين القدامى على الترشح للمناصب العامة. [ 60 ] ومن عام 2020 إلى عام 2023، كان عضوًا في المجلس الاستشاري لمنظمة "اللحظة الأمريكية"، وهي منظمة للتواصل والتدريب خاصة بالشباب المحافظين ، وترتبط بمشروع 2025. [ 61 ] [ 62 ]

في عام ٢٠١٩، شارك فانس وكريس بوسكيرك في تأسيس مجموعة روك بريدج نتوورك، وهي جماعة مناصرة سياسية محافظة . [ ٦٣ ] وفي العام نفسه، شارك أيضًا في تأسيس شركة رأس المال الاستثماري ناريا كابيتال في سينسيناتي بدعم مالي من ثيل وإريك شميدت ومارك أندريسن . [ ٦٤ ] وفي عام ٢٠٢٠، جمع ٩٣ مليون دولار للشركة. [ ٦٥ ] واستثمر فانس، مع ثيل ودارين بلانتون، المستشار السابق لترامب، في رامبل ، وهي منصة فيديو كندية على الإنترنت تحظى بشعبية لدى اليمين السياسي. [ ٦٦ ] [ ٦٧ ]

تجديد ولاية أوهايو

يتحدث فانس عن كتابه "رثاء هيلبيلي" في فعالية "تأمين الحلم الأمريكي للأطفال الصغار" التي نظمتها منظمة "نيو أمريكا " عام 2017.

في ديسمبر/كانون الأول 2016، صرّح فانس بأنه يخطط للانتقال إلى أوهايو، وأنه سيدرس إمكانية تأسيس منظمة غير ربحية أو الترشح لمنصب سياسي. [ 68 ] [ 47 ] في أوهايو، أسس منظمة "تجديد أوهايو" (Our Ohio Renewal)، وهي منظمة مناصرة غير ربحية (501(c)(4)) تركز على التعليم والإدمان وغيرها من "المشاكل الاجتماعية" التي ذكرها في مذكراته. [ 69 ] وفقًا لنسخة مؤرشفة من موقع المنظمة الإلكتروني تعود لعام 2017، كان أعضاء المجلس الاستشاري هم: كيث همفريز ، وجميل جيفاني ، ويوفال ليفين ، وسالي ساتيل . [ 70 ] [ 71 ] ووفقًا لنسخة مؤرشفة أخرى من الموقع تعود لعام 2020، فقد استمر هؤلاء الأربعة في مناصبهم طوال فترة وجود المنظمة. [ 72 ] أُغلقت منظمة "تجديد أوهايو" بحلول عام 2021 بعد تحقيق إنجازات محدودة. [ 69 ] [ 73 ] وفقًا لجيفاني، مدير الشؤون القانونية والسياسات في المنظمة، فقد تعطل عملها بسبب تشخيص إصابة جيفاني بالسرطان . [ 74 ] [ 75 ] جمعت المنظمة حوالي 221,000 دولار أمريكي في عام 2017 (بما في ذلك 80,000 دولار أمريكي من فانس نفسه) وأنفقَت معظم إيراداتها على التكاليف التشغيلية والسفر. وفي السنوات اللاحقة، جمعت المنظمة أقل من 50,000 دولار أمريكي. [ 71 ] [ 76 ]

خلال حملة فانس لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2022، صرّح تيم رايان ، المرشح الديمقراطي، بأن المؤسسة الخيرية ما هي إلا واجهة لطموحات فانس السياسية. وأشار رايان إلى تقارير تفيد بأن المنظمة دفعت لمستشار سياسي لفانس وأجرت استطلاعات رأي عام، بينما فشلت جهودها في معالجة الإدمان. ونفى فانس هذا الوصف. [ 77 ] [ 78 ] [ ب ] تُظهر الإقرارات الضريبية لمنظمة "تجديد أوهايو" أنها أنفقت في عامها الأول أكثر (أكثر من 63 ألف دولار) على "خدمات إدارية" قدمها مديرها التنفيذي جاي تشابريا ، الذي أصبح كبير استراتيجيي حملة فانس، مما أنفقته على برامج مكافحة إساءة استخدام المواد الأفيونية. [ 81 ] [ 71 ] في عام 2017، أسس فانس منظمة تحمل اسمًا مشابهًا ، وهي مؤسسة تجديد أوهايو الخاصة بنا، والتي جمعت حوالي 69000 دولار أمريكي في الفترة من 2017 إلى 2023. [ 76 ] وحتى سبتمبر 2024، لم تكن المؤسسة قد أنفقت أي أموال منذ عام 2019. [ 82 ]

بحسب وكالة أسوشيتد برس (AP) وتحقيق أجرته مؤسسة برو بابليكا عام 2019 ، فإنّ أكبر إنجاز حققته المؤسسة الخيرية، وهو إرسال الطبيبة النفسية سالي ساتيل إلى منطقة الأبلاش في ولاية أوهايو لإقامة لمدة عام في عام 2018، قد شابهت علاقات بين ساتيل وجهة عملها، معهد المشاريع الأمريكي (AEI)، وشركة بوردو فارما ، تمثلت في تبادل المعرفة بين ساتيل وبوردو، والدعم المالي الذي قدمته بوردو لمعهد المشاريع الأمريكي. ونفت ساتيل أي علاقة لها ببوردو أو علمها بتبرعاتها لمعهد المشاريع الأمريكي. [ 83 ] [ 84 ] [ 71 ]

آب هارفست

من مارس 2017 إلى أبريل 2021، كان فانس عضوًا في مجلس إدارة شركة AppHarvest الناشئة ، التي كانت تُمارس الزراعة الرأسية الداخلية في كنتاكي. وكانت AppHarvest أيضًا من أوائل استثمارات شركة Narya Capital التي أُعلن عنها رسميًا؛ وقد دافع فانس علنًا عن AppHarvest، مُشيدًا بالتزام الشركة بتوفير وظائف جيدة مع مزايا الرعاية الصحية لمنطقة مُهمّشة اقتصاديًا في جبال الأبلاش. أُعلنت AppHarvest إفلاسها في عام 2023، حيث بلغت ديونها أكثر من 340 مليون دولار. [ 85 ] لم يكن لدى مؤسس الشركة، جوناثان ويب، وكبار المديرين التنفيذيين مجتمعين خبرة تُذكر في مجال البستنة والزراعة الداخلية، وكافحت الشركة لتلبية معايير مُشتري منتجاتها. [ 86 ] اشتكى العمال للسلطات من ظروف العمل "القاسية" في بيوت الشركة الزجاجية؛ وبعد استقالة العديد من العمال المحليين، تم استبدالهم بعمال مهاجرين بعقود مؤقتة، والذين شكلوا في نهاية المطاف أكثر من نصف القوى العاملة في الشركة. لم يشغل فانس أي منصب تنفيذي في الشركة، وذكرت حملته الانتخابية لمنصب نائب الرئيس أنه لم يكن على علم بالشكاوى المتعلقة بظروف العمل، وأن قرار توظيف المهاجرين اتُخذ بعد استقالته من مجلس الإدارة. [ 85 ] [ 86 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي (2023-2025)

حملة 2022

النتائج النهائية حسب المقاطعة
النتائج النهائية حسب مقاطعة أوهايو في عام 2022:
  جيه دي فانس
  •   80-90%
  •   70-80%
  •   60-70%
  •   50-60%
  •   60-70%
  •   50-60%

في أوائل عام 2018، فكّر فانس في الترشّح لمجلس الشيوخ الأمريكي ضد شيرود براون ، [ 87 ] لكنه لم يفعل. [ 88 ] في مارس 2021، تبرّع بيتر ثيل بمبلغ 10 ملايين دولار لمنظمة "حماية قيم أوهايو"، وهي لجنة عمل سياسي أُنشئت في فبراير لدعم ترشّح فانس المحتمل. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] كما تبرّع روبرت ميرسر بمبلغ لم يُفصح عنه. [ 89 ] في أبريل، أبدى فانس اهتمامه بالترشّح لمقعد مجلس الشيوخ الذي سيُخلى برحيل روب بورتمان . [ 92 ] في مايو، أطلق لجنة استكشافية . [ 93 ]

أعلن فانس ترشحه لمجلس الشيوخ في أوهايو في 1 يوليو/تموز 2021. [ 3 ] وفي 3 مايو/أيار 2022، فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بنسبة 32% من الأصوات، [ 94 ] متفوقًا على العديد من المرشحين، بمن فيهم جوش ماندل (24%) ومات دولان (23%). [ 95 ] وفي 8 نوفمبر/تشرين الثاني، في الانتخابات العامة، هزم فانس المرشح الديمقراطي تيم رايان بنسبة 53% من الأصوات مقابل 47% لرايان. [ 3 ] [ 96 ] واعتُبرت هذه النسبة من الأصوات أداءً ضعيفًا للغاية مقارنةً بأداء الجمهوريين الآخرين في أوهايو، لا سيما في انتخابات حاكم الولاية التي تزامنت مع الانتخابات . [ 97 ] وكان فانس يكتب اسمه سابقًا غالبًا بنقاط بعد الأحرف الأولى من اسمه ("JD") - بما في ذلك في كتابه " مرثية هيلبيلي" - ولكن بعد ترشحه للمنصب، حذف النقاط ("JD"). [ 1 ]

التعيين

صورة رسمية لمجلس الشيوخ، 2023

في 3 يناير 2023، أدى فانس اليمين الدستورية كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي، ليصبح عضوًا في الكونغرس الـ118 للولايات المتحدة . شغل فانس منصب السيناتور عن ولاية أوهايو من 3 يناير 2023 إلى 3 يناير 2025. وأظهرت بيانات منتصف يوليو 2024 أن فانس ألقى 45 خطابًا في مجلس الشيوخ، وقدم 57 مشروع قانون، لم يُقر أي منها في المجلس. كما شارك فانس في تقديم 288 مشروع قانون، أُقر اثنان منها في كل من مجلس الشيوخ ومجلس النواب، لكن بايدن استخدم حق النقض ضدهما. [ 98 ] وحضر خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه بايدن عام 2023 .

في الأول من مارس/آذار 2023، شارك فانس والسيناتور شيرود براون في رعاية تشريع من الحزبين لمنع حوادث خروج القطارات عن مسارها، مثل تلك التي وقعت في إيست فلسطين ، [ 99 ] [ 100 ] إلا أن مشروع القانون فشل بسبب افتقاره للدعم الجمهوري داخل الكتلة. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] وفي يونيو/حزيران 2023، صوّت فانس ضد رفع سقف الدين، معارضًا بذلك إقرار قانون المسؤولية المالية لعام 2023 [ 104 ] ، مصرحًا بأنه سيؤدي إلى "تقليص حجم الجيش في مواجهة التهديد المتزايد من الصين". [ 105 ]

في يوليو/تموز 2023، قدّم فانس والنائبة مارجوري تايلور غرين مشروع قانونٍ يُجرّم تقديم الرعاية المُراعية للهوية الجندرية للقاصرين، ويُعاقب عليه بالسجن لمدة تصل إلى 12 عامًا. [ 106 ] وفي يونيو/حزيران 2024، رعى فانس قانون تفكيك التنوع والإنصاف والشمول، الذي يحظر برامج التمويل الفيدرالية للتنوع والإنصاف والشمول، والوكالات، والمتعاقدين، والمنظمات التي تتلقى تمويلًا فيدراليًا. [ 107 ] [ 108 ] ولم يحضر فانس أيًا من جلسات التصويت في مجلس الشيوخ خلال حملته الانتخابية لمنصب نائب الرئيس. [ 109 ] [ 110 ]

أصبح فانس السيناتور الأقدم عن ولاية أوهايو في 3 يناير 2025، بعد أداء بيرني مورينو اليمين الدستورية . وفي منتصف ليل 10 يناير، استقال فانس من مجلس الشيوخ تمهيدًا لتنصيبه نائبًا لرئيس الولايات المتحدة في 20 يناير . [ 111 ] وفي 17 يناير، أعلن الحاكم مايك ديواين تعيين جون هاستد في مقعد مجلس الشيوخ الذي أخلاه فانس. [ 112 ]

مهام اللجان

عُيّن فانس في لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية ، والمؤسسات المالية وحماية المستهلك ، والإسكان والنقل والتنمية المجتمعية ، والأوراق المالية والتأمين والاستثمار . كما عُيّن في لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالتجارة والعلوم والنقل ، والاتصالات والإعلام والنطاق العريض ، والمحيطات ومصايد الأسماك وتغير المناخ والتصنيع ، والفضاء والعلوم . بالإضافة إلى ذلك، عُيّن في اللجنة الخاصة بمجلس الشيوخ المعنية بشؤون كبار السن .

الانتخابات الرئاسية لعام 2024

حملة نائب الرئيس

فانس يلقي كلمة في تجمع حاشد في ويلمنجتون بولاية كارولاينا الشمالية في أكتوبر 2024

في 31 يناير 2023، أعلن فانس تأييده للرئيس السابق دونالد ترامب في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري لعام 2024. [ 113 ] [ 114 ] وفي 15 يوليو 2024، وهو اليوم الأول من المؤتمر الوطني الجمهوري ، أعلن ترامب عبر منصة "تروث سوشيال" أنه اختار فانس نائبًا له. [ 115 ] وفي 17 يوليو، وهو اليوم الثالث من المؤتمر، قبل فانس الترشيح لمنصب نائب الرئيس إلى جانب ترامب. [ 116 ]

إلى جانب فانس، كان حاكم ولاية داكوتا الشمالية دوغ بورغوم ، وسيناتور فلوريدا ماركو روبيو ، وسيناتور كارولاينا الجنوبية تيم سكوت ، من بين المرشحين النهائيين لمنصب نائب الرئيس مع ترامب. [ 117 ] وقد دافع نجلا ترامب الأكبر، دونالد ترامب جونيور وإريك ترامب ، عن فانس. ويُقال إن العديد من الشخصيات الإعلامية والصناعية ضغطت من أجل انضمام فانس إلى قائمة المرشحين، بمن فيهم إيلون ماسك ، وديفيد أو. ساكس ، وتاكر كارلسون ، وبيتر ثيل ، الذي عرّف ترامب على فانس لأول مرة في عام 2021. [ 118 ] [ 119 ] كما دافعت مؤسسة التراث ، التي صاغت مشروع 2025 ، سرًا عن فانس. [ 120 ] ورد ماسك على اختيار ترامب لمنصب نائب الرئيس بعد ساعات من إعلانه، قائلاً إن القائمة "تعكس النصر". كتب ديفيد ساكس، وهو مانح بارز للحزب الجمهوري ومستثمر رأسمالي في وادي السيليكون، على تويتر: "هذا هو الشخص الذي أريده بجانب ترامب: وطني أمريكي". في عام 2022، تبرع ساكس بمبلغ 900 ألف دولار أمريكي للجنة العمل السياسي الداعمة لحملة فانس لمجلس الشيوخ، وأضاف ثيل 15 مليون دولار أمريكي. [ 121 ] أُفيد في البداية أن ماسك سيتبرع بمبلغ 45 مليون دولار أمريكي شهريًا لحملة ترامب-فانس، [ 122 ] لكن ماسك صرّح لاحقًا بأنه يخطط للتبرع "بمبالغ أقل بكثير". [ 123 ] [ 124 ]

في 15 مايو/أيار 2024، حضر ترامب حفل عشاء خاص لجمع التبرعات مع فانس في سينسيناتي ، بلغت تكلفة الفرد فيه 50 ألف دولار . [ 125 ] وكان من بين المدعوين كريس بورتز وناثان موريس، جامع التبرعات الجمهوري . [ 126 ] وظهر فانس في فعاليات سياسية محافظة هامة، ووُصف في يونيو/حزيران بأنه مرشح محتمل لمنصب نائب الرئيس مع ترامب. [ 127 ] [ 128 ] وفي يوليو/تموز، كشف صديق سابق لفانس من كلية الحقوق بجامعة ييل عن مراسلات إعلامية بينه وبين فانس خلال الفترة من 2014 إلى 2017، حيث زعم الصديق أن فانس "غيّر رأيه في كل قضية يمكن تخيلها تؤثر على حياة الأمريكيين اليومية" سعياً وراء "السلطة السياسية والثروة". [ 129 ] [ 130 ]

في أواخر يوليو/تموز 2024، وبعد انسحاب الرئيس جو بايدن من الترشح لإعادة انتخابه وترشح نائبة الرئيس كامالا هاريس للرئاسة ، صرّح فانس في فعالية لجمع التبرعات قائلاً: "الخبر السيئ هو أن كامالا هاريس لا تحمل نفس أعباء جو بايدن... من الواضح أن كامالا هاريس لا تعاني من نفس الصعوبات التي واجهها جو بايدن". وفي اليوم التالي، قال فانس لوسائل الإعلام: "لا أعتقد أن الحسابات السياسية ستتغير على الإطلاق" مع هاريس كمرشحة الحزب الديمقراطي. [ 131 ] وبعد انتقادات وُجهت لتصريحاته ومواقفه السياسية السابقة، قال فانس في مقابلة أجريت معه في أغسطس/آب 2024 إن منصب نائب الرئيس "لا يُحدث فرقاً كبيراً" وأن هاريس "كانت نائبة رئيس سيئة". [ 132 ] وجاء هذا التصريح بعد أن قال ترامب إن "نائب الرئيس، من حيث الانتخابات، ليس له أي تأثير". [ 132 ] في أواخر أغسطس، وبعد أن تورطت حملة ترامب في جدلٍ بسبب مزاعم إدخال كاميرات إلى منطقة محظورة في مقبرة أرلينغتون الوطنية خلال زيارة ترامب لها، قال فانس في البداية إن هاريس "تستحق أن تذهب إلى الجحيم" لأنها "تريد أن تصرخ في وجه دونالد ترامب لمجرد حضوره"، ثم قال: "لا تتظاهري بالغضب". في ذلك الوقت، لم تكن هاريس قد ناقشت الحادثة علنًا . [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]

في أغسطس/آب 2024، صرّح فانس بأن ترامب "قال صراحةً إنه سيستخدم حق النقض" ضد حظر الإجهاض على المستوى الوطني. [ 136 ] وفي سبتمبر/أيلول 2024، خلال مناظرته مع هاريس، سُئل ترامب عن تصريح فانس بشأن حق النقض، فأجاب: "لم أناقش الأمر مع جيه دي... أعتقد أنه كان يتحدث نيابةً عني، لكنني في الحقيقة لم أفعل". [ 137 ] [ 138 ]

في أواخر سبتمبر/أيلول 2024، ألقى فانس كلمةً في فعاليةٍ جماهيريةٍ في غرب بنسلفانيا، نظّمها لانس والناو ، الذي روّج لإنكار نتائج الانتخابات ووصف كامالا هاريس بـ"الشيطانة". [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2024، صرّح فانس بأنه لا يعتقد أن ترامب خسر الانتخابات الرئاسية لعام 2020، وأنه يعتقد أن "شركات التكنولوجيا الكبرى تلاعبت بالانتخابات" من خلال الرقابة. [ 142 ]

مناظرة نائب الرئيس

عُقدت مناظرة نائب الرئيس يوم الثلاثاء الموافق 1 أكتوبر 2024، الساعة 9:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في مركز بث شبكة سي بي إس في مدينة نيويورك. [ 143 ]

أعلنت شبكة سي بي إس في أواخر سبتمبر أن المذيعين لن يتحققوا من صحة تصريحات المرشحين أثناء المناظرة، وأن عملية التحقق ستتم عبر الإنترنت وعلى الهواء مباشرة بعد انتهاء المناظرة. [ 144 ] عندما طُلب من فانس التحقق من صحة معلوماته بشأن وضع المهاجرين الهايتيين في سبرينغفيلد، أوهايو ، اعترض قائلاً: "القواعد تنص على عدم التحقق من صحة المعلومات"، وجادل بأن المهاجرين لا ينبغي اعتبارهم شرعيين لأن الحكومة الفيدرالية هي من حددت وضعهم القانوني بعد وصولهم إلى الولايات المتحدة. [ 145 ] رفض والز حجة فانس، وتم كتم صوت الميكروفونات بينما واصل فانس حديثه. [ 146 ]

أفادت شركة نيلسن لأبحاث الإعلام أن 43 مليون مشاهد عبر شبكة سي بي إس و15 شبكة تلفزيونية أخرى تابعوا المناظرة، بانخفاض عن 57 مليون مشاهد خلال مناظرة نائب الرئيس لعام 2020. [ 147 ]

استطلاعات الرأي

في يوليو/تموز 2024، أظهر تحليل استطلاع رأي أجرته شبكة CNN بعد المؤتمر الوطني الجمهوري انخفاضًا ملحوظًا في نسبة تأييد فانس. [ 97 ] في ذلك الأسبوع، دفعت شعبية فانس المتوسطة ومخاوف أخرى بعض السياسيين الجمهوريين البارزين والمحللين السياسيين إلى القول بأنه ربما لم يكن خيارًا موفقًا لمنصب نائب الرئيس، لا سيما في ضوء التحول الذي طرأ على ديناميكيات الانتخابات بعد انسحاب الرئيس بايدن من السباق الانتخابي وظهور كامالا هاريس كمرشحة الحزب الديمقراطي. [ 148 ]

بعد مناظرة نائب الرئيس في أكتوبر 2024، أظهر استطلاع رأي أجرته شبكة سي بي إس نيوز بالتعاون مع مؤسسة يوجوف ، وشمل مشاهدي المناظرة المحتملين، ارتفاع نسبة تأييد فانس من 40% إلى 49%، بينما ارتفعت نسبة تأييد والز من 52% إلى 60%. في المقابل، انخفضت نسبة عدم تأييد كلا المرشحين، حيث تراجعت نسبة عدم تأييد فانس من 54% إلى 47%، وتراجعت نسبة عدم تأييد والز من 41% إلى 35%. [ 149 ]

نائب الرئيس (2025–حتى الآن)

أداء فانس اليمين الدستورية كنائب للرئيس أمام قاضي المحكمة العليا بريت كافانو في 20 يناير 2025

في ظهيرة يوم 20 يناير 2025، أصبح فانس نائب الرئيس الخمسين للولايات المتحدة، وأدى اليمين الدستورية أمام القاضي بريت كافانو . [ 150 ] وقبل تنصيبه، عقد اجتماعًا مع نائب الرئيس الصيني هان تشنغ، ناقشا خلاله العلاقات الصينية الأمريكية . [ 151 ] كما يُعد فانس أول جندي سابق في سلاح مشاة البحرية الأمريكية يشغل منصب نائب الرئيس. [ 152 ]

كان من بين أولى أعمال فانس كنائب للرئيس أداء اليمين الدستورية لوزير الخارجية ماركو روبيو ، أول مرشحي ترامب للوزارة الذين حظوا بموافقة مجلس الشيوخ، في 21 يناير/كانون الثاني. [ 153 ] وفي 24 يناير/كانون الثاني، أدلى بصوته الحاسم لتأكيد تعيين بيت هيغسيث وزيرًا للدفاع . [ 154 ] وفي فبراير/شباط 2025، وبعد أن أصدر العديد من القضاة الفيدراليين أحكامًا مؤقتة ضد إجراءات مختلفة لإدارة ترامب ، كتب فانس: "لا يُسمح للقضاة بالتحكم في السلطة التنفيذية الشرعية". [ 155 ]

في 14 فبراير/شباط 2025، ألقى فانس خطابًا في مؤتمر ميونخ الأمني ​​الحادي والستين . [ 156 ] انتقد فيه قادة الاتحاد الأوروبي لتصرفاتهم، مثل إلغاء الانتخابات الرئاسية الرومانية بدعوى التدخل الأجنبي، واستخدام قوانين "التضليل" لإسكات المعارضة السياسية. وحذر فانس من أن الولايات المتحدة ستربط دعمها لأوروبا بمدى التزام حكوماتها بحرية التعبير وحرية الصحافة والشرعية السياسية، وانتقد الحكومات الأوروبية لـ"خوفها من ناخبيها". مثّل خطابه ومضمونه تحولًا جذريًا عن خطاب السياسة الخارجية الأمريكية السابق، وأثار ردود فعل غاضبة من القادة الأوروبيين. اعتبرت العديد من وسائل الإعلام الخطاب نقطة تحول في العلاقات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، إلى جانب مكالمة ترامب الهاتفية مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين . ووصفه البعض بأنه إعلان "حرب أيديولوجية" [ 157 ] و" حرب ثقافية " ضد حلفاء الولايات المتحدة الأوروبيين، و"هدمًا" للوضع الراهن للعلاقات عبر الأطلسي الذي دام عقودًا. [ 158 ] [ 159 ]

الرئيس ترامب يوقع أمراً تنفيذياً بإنشاء فرقة عمل البيت الأبيض للقضاء على الاحتيال برئاسة فانس في 16 مارس 2026

في سابقة هي الأولى من نوعها لنائب رئيس أمريكي في منصبه، زار فانس غرينلاند في مارس 2025 ، حيث صرّح قائلاً: "لا يمكننا تجاهل رغبات الرئيس" في ضم الولايات المتحدة لغرينلاند. [ 160 ] كما حذّر من أن غرينلاند تواجه "توغلاً من دول قوية" كالصين وروسيا "مع توسع طموحاتهما"، مصرحاً في "رسالة إلى الدنمارك " بأن "أداءكم لم يكن جيداً". وانتقد فانس الدنمارك لـ"تقصيرها في الاستثمار في البنية الأمنية" و"شعب غرينلاند". [ 160 ] [ 161 ] وفي الشهر التالي، أعرب عن أسفه لأن "الاقتصاد العالمي" دفع الولايات المتحدة إلى "اقتراض الأموال من الفلاحين الصينيين لشراء ما يصنعه هؤلاء الفلاحون". [ 162 ]

في مايو/أيار 2025، ساهم فانس وروبيو في التوسط للتوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بين الهند وباكستان في خضم النزاع الهندي الباكستاني الذي كان مقرراً في عام 2025. [ 163 ] [ 164 ] وفي فبراير/شباط 2026، أصبح فانس أول نائب رئيس أمريكي في منصبه يزور أرمينيا ، حيث التقى رئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان للترويج لصفقة طاقة نووية مدنية بوساطة أمريكية بمليارات الدولارات، بهدف الحد من النفوذ الروسي في المنطقة. [ 165 ] [ 166 ]

في مارس/آذار 2026، ظهرت تقارير عن وجود خلاف سياسي بين ترامب وفانس بشأن الضربات العسكرية الأمريكية الإسرائيلية ضد إيران . [ 167 ] دافع فانس علنًا عن إجراءات الإدارة باعتبارها ضرورية للقضاء على التهديد النووي الإيراني ، لكن ورد أنه أبدى شكوكًا خلال مداولات داخلية في البيت الأبيض قبل العملية العسكرية. [ 168 ] ترأس فانس الوفد الأمريكي في مفاوضات أبريل/نيسان 2026 مع إيران في إسلام آباد . [ 169 ] صرّح مسؤول سابق في الإدارة لصحيفة "ذا هيل" : "ربما يكون هذا أصعب شيء سيفعله كنائب للرئيس. [...] هؤلاء هم أقوى المفاوضين في العالم." [ 170 ] في 12 أبريل/نيسان، وبعد 21 ساعة من المحادثات، قال فانس إن المفاوضات انتهت دون اتفاق، وأكد مجددًا أن إيران "لا يمكن أن تمتلك سلاحًا نوويًا". [ 171 ]

المواقف السياسية

فانس يتحدث في فعالية "نقطة تحول الولايات المتحدة الأمريكية" لعام 2025 في أوكسفورد ، ميسيسيبي . وكان مؤسس المنظمة، الناشط تشارلي كيرك ، قد اغتيل قبل شهر واحد.

وُصف فانس بأنه محافظ وطني ، [ 172 ] [ 173 ] وشعبوي يميني ، [ 172 ] [ 174 ] وخليفة فكري للمحافظين القدامى مثل بات بوكانان . [ 175 ] يصف فانس نفسه، ووصفه آخرون، بأنه عضو في اليمين ما بعد الليبرالي . [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] وقد صرّح بأنه تأثر بالتعاليم الاجتماعية الكاثوليكية . [ 180 ] وقد أيّد كتبًا لكيفن روبرتس ، رئيس مؤسسة التراث ، وجاك بوسوبيك، المنظّر اليميني المتطرف لنظريات المؤامرة . [ 181 ] [ 182 ]

يُعتبر فانس محافظًا في القضايا الاجتماعية . [ 183 ] ​​فهو يعارض الإجهاض ، [ 184 ] [ 185 ] وزواج المثليين ، [ 183 ] ​​وتقييد حيازة الأسلحة . [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] وقد اتخذ عددًا من المواقف المؤيدة للإنجاب . وأعرب مرارًا عن اعتقاده بأن عدم الإنجاب مرتبط بالاضطرابات النفسية ، وقال إن للآباء الحق في التصويت أكثر من غيرهم، [ 189 ] [ 190 ] لكنه تراجع عن هذا الاقتراح في أغسطس 2024. [ 191 ] واقترح تجريم الرعاية الصحية الداعمة للهوية الجنسية للقاصرين على المستوى الفيدرالي . [ 192 ] وهو يدعم إسرائيل في حرب غزة . [ 193 ] ويعارض استمرار المساعدات العسكرية الأمريكية لأوكرانيا خلال الغزو الروسي المستمر ، ويفضل السلام عن طريق التفاوض . [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] زعم أن أكبر مؤسسات البلاد وأكثرها نفوذاً قد توحدت ضد اليمين. [ 197 ] وقال إن هناك "حاجة إلى الاستيلاء على مؤسسات اليسار"، ودعا إلى " برنامج لإزالة تأثير التوجهات اليسارية المتطرفة " حتى لو قضت المحاكم بعدم قانونيته. [ 198 ] [ 199 ] وهو ينتقد الجامعات، التي وصفها بأنها "العدو". [ 200 ] كما ينتقد فانس كلاً من وزارة العدل الأمريكية ومكتب التحقيقات الفيدرالي . [ 201 ] وفي أكتوبر 2025، قال فانس إن انخفاض معدل الهجرة القانونية بشكل كبير سيكون أفضل للولايات المتحدة. [ 202 ]

فانس يزور كنيسة القيامة خلال رحلة إلى إسرائيل في أكتوبر 2025

في عام 2016، كان فانس من أشد منتقدي المرشح الجمهوري للرئاسة دونالد ترامب، [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] واصفًا إياه بـ"المُستنكر" ومؤكدًا معارضته الشديدة له . [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] وفي عام 2021، بعد إعلانه ترشحه لمجلس الشيوخ، أعلن فانس دعمه لترامب علنًا، معتذرًا عن انتقاداته السابقة له وحذف بعضها. [ 211 ] [ 212 ] وفي ذلك العام، نصح فانس ترامب بفصل جميع موظفي الخدمة المدنية واستبدالهم بمؤيديه. [ 213 ] وصرح فانس بأنه لو كان نائبًا للرئيس خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، لما صدّق على النتائج. بل قال إن بعض الولايات التي خسرها ترامب كان ينبغي أن ترسل مندوبين مؤيدين له إلى واشنطن ليتمكن الكونغرس من حسم نتيجة الانتخابات . [ 214 ] قلّل فانس من شأن فضيحة ووترغيت ، وأشار إلى أن ريتشارد نيكسون أُجبر على الاستقالة ظلماً عام 1974، وقارن نيكسون مراراً وتكراراً بترامب. وردّ المؤرخون بأن تسجيلات ووترغيت تُقدّم أدلة دامغة على تجاوزات نيكسون. [ 215 ]

أشار فانس إلى أن الكتّاب باتريك دينين ، ورود دريهر ، وكورتيس يارفين ، وجيه آر آر تولكين قد أثروا في معتقداته. [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] ويُقال أيضًا إن بيتر ثيل ، وويليام جوليوس ويلسون ، وروبرت بوتنام ، وديفيد أوتور ، ورينيه جيرار ، وراج شيتي ، وأورين كاس ، ويورام هازوني قد ساهموا في تشكيل فكره. [ 172 ] [ 175 ] [ 219 ] [ 220 ] وكان دريهر ضيفًا في حفل تعميد فانس . [ 221 ]

الإجهاض والسيطرة على الأسلحة

يعارض فانس الإجهاض ، وقد أيّد قرار المحكمة العليا الأمريكية بإلغاء قضية رو ضد ويد . وفي عام 2022، صرّح قائلاً: "أودّ بالتأكيد أن يكون الإجهاض غير قانوني على المستوى الوطني". [ 222 ] وفي عام 2024، قال إن قوانين الإجهاض يجب أن تُسنّ من قِبل الولايات. [ 223 ] وقد وصف فانس " الحق في الحياة " بأنه أولوية للمحافظين. [ 224 ]

اتخذ فانس موقفًا مؤيدًا للتعديل الثاني للدستور الأمريكي ، وصرح في عام 2022 بأن العديد من إجراءات الحد من انتشار الأسلحة تنتهك حقوق الناس دون أن تجعلهم أكثر أمانًا. [ 225 ] وفي عام 2024، خلال فعالية انتخابية أقيمت في اليوم التالي لحادثة إطلاق نار جماعي في مدرسة ثانوية بولاية جورجيا ، قال فانس إن حوادث إطلاق النار في المدارس "أمر واقع"، وأن قوانين الأسلحة الأكثر صرامة لن تمنعها، داعيًا بدلًا من ذلك إلى تعزيز الأمن في المدارس. [ 226 ]

إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك (ICE)

كان فانس من مؤيدي اقتراح ترامب ببناء جدار على طول الحدود الجنوبية، واقترح إنفاق 3 مليارات دولار لإتمام بنائه. [ 227 ] وفي عام 2024، صرّح بأن "المهاجرين الهايتيين غير الشرعيين" يُثيرون الفوضى في جميع أنحاء سبرينغفيلد، أوهايو ، وأن حيوانات الناس الأليفة قد اختُطفت وأُكلت من قِبل المهاجرين غير الشرعيين. [ 228 ] [ 229 ]

أيد فانس بشدة عمليات إنفاذ قوانين الهجرة العدوانية التي تقوم بها إدارة الهجرة والجمارك (ICE). [ 230 ] في يناير 2026، دافع عن ضابط إدارة الهجرة والجمارك الذي أطلق النار على رينيه غود ، وهي مواطنة أمريكية في مينيابوليس، وقتلها، قائلاً إن غود كانت محرضة يسارية حاولت دهس الضابط بسيارتها. [ 231 ] [ 232 ] قال فانس إن الضابط الذي أطلق النار على غود كان "محميًا بحصانة مطلقة". [ 233 ] خفف من حدة تصريحه في وقت لاحق من ذلك الشهر، مشيرًا إلى أنه سيتم إجراء تحقيق في حادثة إطلاق النار. [ 233 ] جادل فانس بأن المسؤولين المحليين غير المتعاونين هم المسؤولون عن الفوضى في مينيابوليس. [ 234 ]

السياسة الخارجية

وُصف فانس بأنه انعزالي وواقعي . [ 235 ] وهو يعتبر الصين تهديدًا خطيرًا للأمن القومي، [ 236 ] وهو رأي يتوافق إلى حد كبير مع رأي خبير الأمن القومي الجمهوري إلبريدج كولبي . [ 237 ] وفي مؤتمر ميونيخ للأمن عام 2024 ، صرّح فانس بأن الولايات المتحدة لا ترغب في الانسحاب من حلف شمال الأطلسي (الناتو)، لكنه جادل بأن على الولايات المتحدة تحويل تركيزها إلى شرق آسيا ، وأن بعض الدول الأوروبية وأعضاء الناتو لا تنفق ما يكفي على أمنها. [ 238 ] وخلال حرب إيران عام 2026 ، انتقد فانس الصقور المحافظين في الولايات المتحدة، قائلاً إنهم يريدون إسقاط النظام الإيراني ، على الرغم من أن تاريخ الولايات المتحدة في هذا الشأن ليس مشجعًا، وأن ذلك سيتطلب التزامًا كبيرًا من القوات البرية. [ 239 ]

الحياة الشخصية

فانس مع زوجته أوشا في يونيو 2026

كتب فانس في مذكراته، "رثاء هيلبيلي" ، أنه نشأ في أسرة فقيرة مع والدته وجدته. [ 8 ] [ 240 ] في عام 2013، التقى فانس بأوشا تشيلوكوري أثناء دراستهما في كلية الحقوق بجامعة ييل. [ 241 ] في يونيو 2014، تزوجا في كنتاكي في حفل زواج بين ديانتين مختلفتين ؛ [ 242 ] [ 243 ] فهي هندوسية وهو مسيحي بروتستانتي. في عام 2019، اعتنق الكاثوليكية . [ 242 ] تضمن حفل الزفاف قراءة من الكتاب المقدس من قِبل "صديق فانس المقرب"، جميل جيفاني ، [ 74 ] [ 244 ] وبارك كاهن هندوسي العروسين . [ 241 ] [ 245 ] عملت أوشا لمدة عام كمساعدة قضائية لبريت كافانو ، الذي كان آنذاك قاضيًا في محكمة الاستئناف في واشنطن، ثم عملت لمدة عام كمساعدة قضائية لرئيس المحكمة العليا جون روبرتس . [ 246 ]

لدى جيه دي وأوشا فانس أربعة أطفال. [ 245 ] [ 247 ] ومع ولادة طفلهما الرابع في 19 يوليو 2026، أصبح فانس أول نائب رئيس يُرزق بطفل أثناء توليه منصبه منذ شويلر كولفاكس عام 1870. [ 247 ] [ 248 ] وفي مقتطف من كتابه القادم، نُشر كمقال رأي في صحيفة وول ستريت جورنال ، كتب فانس أن اغتيال تشارلي كيرك عام 2025 أثّر على قرار أوشا بإنجاب طفل رابع. [ 249 ] يمتلك الزوجان أكثر من 100 فدان من الأرض في كنتاكي . [ 17 ] وفي عام 2018، اشترى فانس منزلًا عمره 157 عامًا مقابل 1.4 مليون دولار في إيست وولنت هيلز، سينسيناتي . [ 250 ] [ 251 ]

نشأ فانس في فرعٍ "محافظٍ وإنجيلي " من البروتستانتية . [ 252 ] عند التحاقه بالجامعة، كان ملحدًا . [ 253 ] وبحلول سبتمبر/أيلول 2016، لم يكن "مشاركًا فاعلًا" في أي طائفة مسيحية محددة، ولكنه كان "يفكر بجدية بالغة في اعتناق الكاثوليكية". [ 252 ] في أغسطس/آب 2019، تعمّد فانس وتثبّت في الكنيسة الكاثوليكية . واختار القديس أوغسطينوس أسقف هيبو قديسًا له في عملية التثبيت . قال فانس إنه اعتنق الكاثوليكية لأنه "اقتنع مع مرور الوقت بصحة الكاثوليكية [...] وقد منحني أوغسطينوس طريقةً لفهم الإيمان المسيحي بطريقة فكرية عميقة"، مضيفًا أن اللاهوت الكاثوليكي يتوافق مع آرائه السياسية، وأنّ شخصياتٍ رئيسية في حياته كاثوليكية. [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ] وقد أثّر بيتر ثيل عليه في اعتناقه الكاثوليكية. [ 257 ] تعرض فانس لانتقادات من البابا فرنسيس وخليفته البابا ليو الرابع عشر ، [ 258 ] بسبب آرائه حول الهجرة، وردّ بالاستناد إلى المفهوم التقليدي لـ "أوردو أموريس" في اللاهوت الكاثوليكي، والذي يفسره بأنه محبة مواطنيه أكثر من الأجانب، [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ] ويساويه بشعار " أمريكا أولاً ". [ 262 ] [ 263 ] وصف الكاردينال تيموثي دولان فانس بأنه "رجل طيب للغاية" معربًا عن اختلافه معه في قضايا الهجرة والسياسة الخارجية. [ 264 ]

تطوّع نيت فانس ، ابن عم فانس ، وهو جندي سابق في سلاح مشاة البحرية الأمريكية، للقتال إلى جانب أوكرانيا عام 2022 بعد الغزو الروسي. خدم نيت في وحدة " ذئاب دافنشي "، وشارك في معارك كبرى مثل كوبيانسك وباخموت . في عام 2025، انتقد موقف جون ديفيس من أوكرانيا، متهمًا إياه وترامب بمساعدة روسيا. وأعرب عن خيبة أمله لأن ديفيس، رغم صلة القرابة بينهما، لم يستشره بشأن الحرب. [ 265 ] [ 266 ] [ 267 ] ترشّح كوري بومان، الأخ غير الشقيق لفانس، لمنصب عمدة سينسيناتي في انتخابات عام 2025، لكنه لم يوفق . [ 268 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ولاية أوهايو

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ولاية أوهايو [ 269 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيه دي فانس344,73632.22%
جمهوريجوش ماندل255,85423.92%
جمهوريمات دولان249,23923.30%
جمهوريمايك جيبونز124,65311.65%
جمهوريجين تيمكين62,7795.87%
جمهوريمارك بوكيتا22,6922.12%
جمهورينيل باتيل98730.92%
إجمالي الأصوات1,069,826100.0%
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ولاية أوهايو [ 269 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريجيه دي فانس2,192,11453.04%غير متوفر
ديمقراطيتيم رايان1,939,48946.92%غير متوفر
اكتب اسمك17390.04%غير متوفر
إجمالي الأصوات4,133,342100.0%غير متوفر
الجمهوريين

الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024

ترشيح

المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2024 ، نتائج انتخابات نائب الرئيس
مُرَشَّحالأصوات%
جيه دي فانس[ ج ]100.00
إجمالي الأصوات100.00

الانتخابات العامة

الجوائز والأوسمة

تشمل جوائز وأوسمة فانس ما يلي: [ 36 ]

ميدالية الإنجاز للبحرية ومشاة البحريةميدالية حسن السلوك في سلاح مشاة البحريةميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية
ميدالية حملة العراقميدالية الخدمة في الحرب العالمية على الإرهابشريط خدمة الانتشار البحري التابع للبحرية ومشاة البحرية

الأعمال المكتوبة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وُلد فانس باسم جيمس دونالد بومان. بعد ذلك، تبناه زوج والدته الثالث، وغُيّر اسمه إلى جيمس ديفيد هامل . وفي أبريل 2013، تبنى لقب جديه لأمه، فانس. [ 1 ]
  2. بحلول عام 2021، عُرض نطاق ourohiorenewal.com للبيع. أنشأ الحزب الديمقراطي في أوهايو موقعًا إلكترونيًا على ourohioripoff.com في عام 2022 [ 79 ] وأعاد توجيه الموقع السابق إليه حتى نوفمبر 2024 على الأقل. [ 80 ] اعتبارًا من عام 2026، كان كلا النطاقين معروضًا للبيع.
  3. تم اختياره بالإجماع

مراجع

  1. 1 2 3 4 سميث، جولي كار (26 يوليو/تموز 2024). "ماذا يعني الاسم؟ المرشح الجمهوري لمنصب نائب الرئيس، جيه دي فانس، لديه العديد من الأسماء" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2024. تم الاسترجاع في 27 يوليو/تموز 2024 .
  2. أوبراين، ريبيكا ديفيس (15 يوليو 2024). "لم يكن جيه دي فانس اسمه دائمًا، لكنه الاسم الأقرب إلى القلب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  3. 1 2 3 4 وارد، إيان (15 يوليو 2024). "55 معلومة يجب معرفتها عن جيه دي فانس، نائب الرئيس الذي اختاره ترامب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  4. «نائب الرئيس جيه دي فانس» . البيت الأبيض. 7 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .
  5. "نعي دونالد بومان" . براون داوسون فليك . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 .
  6. هاينز، ري (21 يناير 2025). "من هما والدا جيه دي فانس؟ حول بيفرلي أيكينز ودونالد بومان" . برنامج توداي شو . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .
  7. كروجر، أليكس (18 أبريل 2021). " جيه دي فانس: مستشار ترامب الذي تحوّل إلى مرشح لمجلس الشيوخ" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  8. 1 2 3 4 5 فانس، جيه دي (2016). رثاء هيلبيلي: مذكرات عائلة وثقافة في أزمة . مدينة نيويورك : هاربر . ISBN 978-0-06-230054-6LCCN 2016304613 . OCLC 952097610 .​  
  9. شيك، أوستن (6 نوفمبر 2024). "سكان مقاطعة بريثيت يناقشون علاقات فانس بكنتاكي، ويعربون عن أملهم في التغيير" . سبكتروم نيوز 1. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2025 .
  10. روثمان، جوشوا (12 سبتمبر 2016). "حياة الفقراء البيض" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
  11. فيننج، مادلين (19 يوليو 2024). "سيتي بيت تتحدث مع معلمين من ميدلتاون قبل تجمع فانس في جامعته الأم" . سينسيناتي سيتي بيت . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  12. لينش، جريج (13 يوليو 2021). "أين كانت أولى مدارس ميدلتاون؟ مع استمرار عمليات الهدم التاريخية، إليكم أول 16 مدرسة" . صحيفة جورنال نيوز . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  13. موين الابن، إيدي (19 يوليو 2024). "طالب سابق في جامعة شاوني يرشح لمنصب نائب الرئيس" . صحيفة ذا ريجستر هيرالد . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  14. فانس، جيه دي (6 نوفمبر 2017). "مكافحة وباء المواد الأفيونية: حوار مع جيه دي فانس" . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  15. لاودرباك، جيف (17 نوفمبر 2025). "والدة جيه دي فانس تروي قصة إدمانها" . جيف لاودرباك . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  16. بيميلر، هايلي (15 يوليو 2024). "من هو جيه دي فانس؟ ما يجب معرفته عن اختيار دونالد ترامب لنائب الرئيس" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  17. بريسلو ، جيسون (18 يوليو 2024). "قصص عن جدة جيه دي فانس خطفت الأضواء في المؤتمر الوطني الجمهوري. إليكم من كانت" . NPR . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  18. 1 2 آيزين، ريبيكا (16 يوليو 2024). "كل ما يتعلق بوالدي جيه دي فانس، والدته بيفرلي فانس ووالده دونالد بومان" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  19. ١ ٢ «جيه دي فانس، خريج مدرسة ميدلتاون الثانوية عام ٢٠٠٣، مُرشّحٌ ليصبح نائب الرئيس الأمريكي القادم» . منطقة مدارس مدينة ميدلتاون . ٦ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠٢٦ .
  20. فانس 2016 ، ص 94.
  21. «لماذا غيّر جيه دي فانس اسمه عدة مرات؟ إليكم السبب الحقيقي» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ٢ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٥ .
  22. غولد، مايكل (15 يوليو 2024). "في فانس، يختار ترامب أيديولوجيًا طموحًا وأول رئيس من جيل الألفية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  23. فيلاسكو، رين (15 يوليو 2024). "جيه دي فانس التحق بكلية الحقوق بجامعة ييل. إليكم ما يجب معرفته عن فترة دراسته هناك" . نورويتش بوليتين . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 .
  24. ١ ٢ ٣ ٤ سول، ستيفاني (١٧ يوليو ٢٠٢٤). "كيف ساهمت جامعة ييل في دفع مسيرة جيه دي فانس المهنية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠٢٤ . 
  25. وورم، هدسون (28 أكتوبر 2024). "قبل أن يصبح نائبًا لترامب، كان جيه دي فانس مفكرًا حرًا و"شخصية مؤثرة" في كلية الحقوق بجامعة ييل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026. زوجته المستقبلية... كانت رئيسة التحرير التنفيذية للتطوير .
  26. ^ بينجيلي ، مارتن (25 أغسطس 2023). "«إنه من الداخل»: الكشف عن علاقات راماسوامي الوثيقة بزعماء اليمين المتطرف . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 . 
  27. «فيفيك راماسوامي» . زمالات بول وديزي سوروس للأمريكيين الجدد . 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .
  28. كيتشنر، كارولين (7 يونيو 2016). "كيف أقنعت 'الأم النمر' مؤلف 'مرثية هيلبيلي' بكتابة قصته" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2017 .
  29. "جيه دي هامل" . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  30. زكريا، فريد (21 يوليو/تموز 2024). حول نظام تحديد المواقع العالمي (GPS): تطور جيه دي فانس من ناقد لترامب إلى مؤيد له . فريد زكريا، نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2024 .
  31. فانس 2016 ، ص 339.
  32. هاني، ستيفاني. "تحقق: الادعاءات بأن السيناتور الأمريكي عن ولاية أوهايو، جيه دي فانس، لم يجتز امتحان نقابة المحامين كاذبة" . قناة WKYC 3 كليفلاند . شركة TEGNA . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  33. ١ ٢ هيرب، جيريمي؛ جوردون، أليسون؛ بريتزكي، هايلي؛ موراي، سارة؛ أورتيغا، بوب؛ موراليس، مارك (١٧ أغسطس ٢٠٢٤). "نظرة على الخدمة العسكرية التكوينية لفانس ووالز" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ١٨ أغسطس ٢٠٢٤ .
  34. وايت، مات (15 يوليو 2024). "جيه دي فانس هو أول جندي مخضرم يترشح لمنصب نائب الرئيس منذ جون ماكين" . تاسك آند بيربوس . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  35. وارد، إيان (22 أغسطس/آب 2025). "جولة جيه دي فانس في العراق علّمته أكاذيب حكومته" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2025. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2025 .
  36. 1 2 مذكرات التكريم للأوسمة العسكرية:
  37. هيرب، جيريمي؛ جوردون، أليسون؛ بريتزكي، هايلي؛ موراي، سارة؛ أورتيغا، بوب؛ موراليس، مارك (17 أغسطس/آب 2024). "سياسة سي إن إن" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2024 .
  38. "جيه دي فانس: مرشح ترامب لمنصب نائب الرئيس، المعارض لحرب العراق والمؤيد لإسرائيل" . ميدل إيست آي . 15 يوليو/تموز 2024. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2024 .
  39. "حفل تخرج خريف 2009" (ملف PDF) . جامعة ولاية أوهايو. صفحة 30. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 . 
  40. دراير، ناتالي (15 يوليو 2024). "اختيار جيه دي فانس نائبًا لدونالد ترامب؛ ترامب يرشحه رسميًا" . WFTV . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  41. كورتيليسا، إريك (15 يوليو 2024). "لماذا اختار ترامب جيه دي فانس؟" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  42. بريماك، دان (16 يوليو 2024). "مسيرة جيه دي فانس القصيرة في رأس المال الاستثماري" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  43. ماكبرايد، سارة (20 يناير 2017). "شركة ميثريل كابيتال التابعة لبيتر ثيل تجمع 850 مليون دولار لصندوق رأس مال مخاطر" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  44. رين، آدم؛ موريس، ميغان (29 أغسطس 2021). "يخوض جيه دي فانس، مؤلف كتاب "رثاء هيلبيلي"، انتخابات مجلس الشيوخ بصفته منقذ منطقة حزام الصدأ. ويقول مطلعون وخبراء إن هذه السمعة غير مستحقة . (بيزنس إنسايدر) . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  45. سينيور، جينيفر (10 أغسطس/آب 2016). "مراجعة: في كتاب 'رثاء هيلبيلي'، تحليل قاسٍ لحياة الفقراء الذين يدعمون ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  46. «ستة كتب تساعد على فهم فوز ترامب» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
  47. 1 2 هيلر ، كارين (6 فبراير 2017). "جعل ألبوم "Hillbilly Elegy" من جيه دي فانس صوت منطقة حزام الصدأ. لكن هل يرغب في هذا الدور؟ (صحيفة واشنطن بوست) . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017 .
  48. جونز، سارة (17 نوفمبر 2016). "جيه دي فانس، النبي الكاذب لأمريكا الزرقاء" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
  49. كورتيليسا، إريك (26 سبتمبر 2024). "إعادة ابتكار جيه دي فانس" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  50. وولفرتون، تروي (1 نوفمبر 2024). "قبل صعوده، عاش فانس حياة نموذجية في مجال التكنولوجيا في سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر .
  51. 1 2 ماك، رايان؛ شلايفر، ثيودور (17 يوليو 2024). "كيف ساعدت شبكة من مليارديرات التكنولوجيا جيه دي فانس على الوصول إلى السلطة" .
  52. 1 2 دووسكين، إليزابيث؛ زاكروفسكي، كات؛ تيكو، نيتاشا؛ داوسي، جوش (28 يوليو 2024). "داخل شبكة بيتر ثيل القوية التي نصّبت جيه دي فانس" . صحيفة واشنطن بوست .
  53. تشابمان، ليزيت (8 نوفمبر 2019). "ما حدث في ميثريل عندما لم يكن بيتر ثيل موجودًا" . Bloomberg.com .
  54. 1 2 3 هيتر، برايان (22 مارس 2017). "انضمّ الكاتب جيه دي فانس، مؤلف كتاب "مرثية هيلبيلي"، إلى شركة ريفولوشن المحدودة للترويج للشركات الناشئة خارج وادي السيليكون . (تك كرانش) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  55. رين، ميغان موريس، آدم (29 أغسطس 2021). "يخوض جيه دي فانس، مؤلف كتاب "رثاء هيلبيلي"، انتخابات مجلس الشيوخ بصفته منقذ منطقة حزام الصدأ. ويقول مطلعون وخبراء إن هذه السمعة غير مستحقة . (بيزنس إنسايدر) . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  56. أراغون، لورانس (30 ديسمبر 2019). "أين هم الآن: ميثريل كابيتال؟" . مجلة رأس المال الاستثماري . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  57. فورست، جاك (15 يوليو/تموز 2024). "ما يجب معرفته عن السيناتور جيه دي فانس، المرشح لمنصب نائب الرئيس مع ترامب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2024 .
  58. غونزاليس، أومبرتو (10 أبريل 2017). "شركة إيماجين إنترتينمنت تستحوذ على حقوق فيلم "مرثية هيليبي""" . TheWrap . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2025 .
  59. توديسكو، إريك (14 أكتوبر 2020). "إيمي آدامز وجلين كلوز لا يمكن التعرف عليهما في الإعلان التشويقي الأول المثير لفيلم Hillbilly Elegy من إنتاج نتفليكس" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  60. غولدسميث، سوزان (1 فبراير 2019). "جيه دي فانس ينتقل إلى سينسيناتي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  61. وارد، إيان (3 نوفمبر 2023). "مجموعة جريئة من المحافظين الشباب يستعدون لإدارة ترامب القادمة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
  62. دويل، كاثرين (17 نوفمبر 2023). "ارتفاع التبرعات للجماعات المرتبطة بمشروع 2025 المحافظ" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
  63. بيرنز، داشا (24 أبريل 2024). "اجتماع سري لمجموعة مانحين محافظين لوضع خطط 2024 - مع اتصال هاتفي من ترامب" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2024 .
  64. فيرميليون، ستيفاني (16 فبراير 2020). "شركة رأس المال الاستثماري الجديدة التي أسسها جيه دي فانس في سينسيناتي تُثير حماس قادة الشركات الناشئة المحليين" . سينسي إنو . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
  65. ^ كوني لويزوس (9 يناير 2019). "جمع جيه دي فانس، مؤلف رواية "مرثية هيلبيلي"، 93 مليون دولار لصندوقه الاستثماري الخاص بمنطقة الغرب الأوسط الأمريكي . (موقع تيك كرانش ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2020 .
  66. هاجي، كيتش (19 مايو 2021). "بيتر ثيل وجي دي فانس يستثمران في منصة الفيديو رامبل، وهي منصة تحظى بشعبية واسعة بين اليمين السياسي" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 . 
  67. لوتز، إريك (20 مايو 2021). "بيتر ثيل وجي دي فانس يدعمان بديلاً يمينياً على يوتيوب" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2022 .
  68. هوهمان، جيمس (21 ديسمبر/كانون الأول 2016). "اليوم 202: لماذا يعود مؤلف كتاب "رثاء هيلبيلي" إلى مسقط رأسه في أوهايو" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس/آذار 2017 .
  69. 1 2 فاولر، ستيفن (15 يوليو 2024). "ترامب يرشح السيناتور جيه دي فانس من ولاية أوهايو لمنصب نائب الرئيس" . NPR . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  70. "حول تجديد أوهايو" . تجديد أوهايو. 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  71. 1 2 3 4 هالي بيميلر؛ فيكتوريا مورود (27 أغسطس 2024). "لجأ جيه دي فانس إلى الحدود بعد فشل مؤسسته غير الربحية المعنية بالإدمان. هل سينجح الأمر؟" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2024 .
  72. "حول تجديد أوهايو" . تجديد أوهايو. 2017. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  73. ماتيسن، كوني (18 يوليو 2024). "سبق أن وجّه جيه دي فانس أنظاره نحو العمل الخيري. ما الذي ينبغي أن يتوقعه القطاع؟" . مجلة "إنسايد فيلانثروبي ". مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2024 .
  74. 1 2 تاسكر، جون بول (17 يوليو 2024). "هذا النائب المحافظ صديق مقرب لمرشح ترامب لمنصب نائب الرئيس، جيه دي فانس" . هيئة الإذاعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
  75. فارينثولد، ديفيد أ. (8 أكتوبر 2022). "محاولة جيه دي فانس الأولى لتجديد ولاية أوهايو انهارت سريعًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
  76. ١ ٢ "فانس يعتزم حلّ آخر ما تبقى من جمعية خيرية مُجمّدة، وقد أرسلت منظمة "تجديد أوهايو" طبيباً لدراسة مشكلة المخدرات في إيرونتون" . صحيفة ذا تريبيون . ١٨ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  77. كولفين، جيل؛ بيبلز، ستيف؛ سميث، جولي كار؛ ميلر، زيك (15 يوليو/تموز 2024). "ترامب يختار السيناتور جيه دي فانس من ولاية أوهايو، الذي كان ناقدًا شرسًا ثم أصبح حليفًا مخلصًا، نائبًا له عن الحزب الجمهوري" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2024 .
  78. تيم رايان؛ جيه دي فانس (17 أكتوبر 2022). مناظرة مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2022 في ولاية أوهايو (تلفزيون الكابل). سي-سبان . يبدأ الحدث الساعة 21:40. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  79. "عملية نصب أوهايو" . الحزب الديمقراطي في أوهايو . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  80. «عفوًا! هذا الموقع لم يعد موجودًا لأن جيه دي فانس محتال. سيتم تحويلك خلال 5 ثوانٍ...» الحزب الديمقراطي في أوهايو . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2024.
  81. آدم رين، ميغان موريس (31 أغسطس/آب 2021). "وجدنا سجلات ضريبية تُظهر تعثر المؤسسة غير الربحية لمكافحة المواد الأفيونية التي أسسها جيه دي فانس، مؤلف كتاب "مرثية هيلبيلي" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2024 .
  82. فارينثولد، ديفيد أ. (6 سبتمبر 2024). "مستقبل مؤسسة جيه دي فانس الخيرية في أوهايو غير واضح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  83. سميث، جولي كار (18 أغسطس/آب 2022). "مؤسسة فانس الخيرية لمكافحة المخدرات تجند طبيباً يردد صدى شركات الأدوية الكبرى" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2024 .
  84. أرمسترونغ، ديفيد (19 نوفمبر 2019). "داخل دليل بوردو فارما الإعلامي: كيف زرعت "القصة المضادة" للأفيون"" . ProPublica . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2024. توضح العلاقات الخفية لشركة بوردو مع ساتيل وAEI كيف تصدت الشركة ومستشاروها في العلاقات العامة بقوة للانتقادات التي تفيد بأن مسكن الألم الذي تنتجه ساهم في تفشي وباء المواد الأفيونية . "
  85. 1 2 غوردون، أليسون؛ ميدينا، دانيال؛ ديفاين، كورت؛ لاه، كيونغ (13 أغسطس/آب 2024). "عمال يزعمون ظروف عمل "كارثية" في شركة ناشئة في كنتاكي ساهم جيه دي فانس في تمويلها" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2024 .
  86. 1 2 حكيم، داني؛ غافني، أوستن (22 أكتوبر 2024). "بالنسبة لفانس، تحولت شركة ناشئة مثالية في جبال الأبلاش إلى درس قاسٍ" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2024 .
  87. غوميز، هنري (10 يناير 2018). "جيه دي فانس يفكر جدياً في الترشح لمجلس الشيوخ في أوهايو" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2018 .
  88. كاروزا، فيني (19 يناير 2018). "ابن مدينة ميدلتاون وخريج جامعة ولاية أوهايو يقرر عدم الترشح لمجلس الشيوخ" . دايتون ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  89. 1 2 كينيري، إيما (15 مارس 2021). "بيتر ثيل وميرسيرز يدعمان ترشح جيه دي فانس المحتمل لمجلس الشيوخ" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
  90. ماثيس-ليلي، بن (18 مارس 2021). "حملة جيه دي فانس المحتملة لمجلس الشيوخ تتشكل كهجوم شرس على أشخاص مثل جيه دي فانس" . سلات . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
  91. بالمرت، جيسي (15 مارس 2021). "لجنة العمل السياسي الداعمة للمرشح المحتمل لمجلس الشيوخ، جيه دي فانس، تتلقى تبرعًا بقيمة 10 ملايين دولار من أحد مؤسسي باي بال" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  92. بريماك، دان (15 أبريل 2021). "جيه دي فانس يُخبر المقربين منه أنه يُخطط للترشح لمجلس الشيوخ في أوهايو" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
  93. أكسلرود، تال (1 يوليو 2021). "جيه دي فانس ينضم إلى الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ في أوهايو" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2025 .
  94. شيفارام، ديبا (3 مايو 2022). "بعد تأييد ترامب، فاز جيه دي فانس في سباق مجلس الشيوخ الجمهوري المزدحم في أوهايو، بحسب وكالة أسوشيتد برس" . الإذاعة الوطنية العامة (NPR ). مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
  95. لينتون، كارولين؛ بريستر، آدم؛ نافارو، آرون (4 مايو 2022). "نتائج الانتخابات التمهيدية في أوهايو: فوز جيه دي فانس، المدعوم من ترامب، بمقعد مجلس الشيوخ عن الحزب الجمهوري" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  96. «نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أوهايو» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 2022. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 . 
  97. 1 2 تيكوتزكي، أليس؛ دورمان، جون ل. (24 يوليو 2024). "جيه دي فانس يحطم أرقام استطلاعات الرأي بأسوأ طريقة" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2024 .
  98. لي، هاري (19 يوليو/تموز 2024). "سجل جيه دي فانس في مجلس الشيوخ: لا قوانين جديدة، ولكن منصة لنشر الأفكار" . سبكتروم نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2024 .
  99. سميث، جولي كار (مارس 2023). "عضوا مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو، جيه دي فانس وشيرود براون، يشاركان في رعاية مشروع قانون سلامة السكك الحديدية بعد حادثة خروج قطار عن مساره في إيست فلسطين" . WCPO . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  100. إيفريت، بورغيس (2 مارس 2023). "كيف كسب جيه دي فانس ود الديمقراطيين بشأن سلامة السكك الحديدية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023 .
  101. بيرانو، أورسولا (6 سبتمبر 2024). "ماذا عن مشروع قانون سلامة السكك الحديدية..." بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  102. «الدروس المستفادة من فلسطين الشرقية لم تُترجم إلى قوانين بعد» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠٢٥ .
  103. إلفيرد، ستيفاني (21 ديسمبر 2024). "بعد مرور عامين تقريبًا على الحادث، لا يزال التشريع الوقائي عالقًا" . هيرالد ستار . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  104. فولي، أريس (1 يونيو 2023). "هؤلاء هم أعضاء مجلس الشيوخ الذين صوتوا ضد مشروع قانون رفع سقف الدين" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
  105. بيميلر، هايلي (2 يونيو 2023). "مشرّع واحد فقط من أوهايو عارض اتفاقًا بين الحزبين لتجنب التخلف عن سداد ديون الحكومة الفيدرالية" . سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .
  106. ليفينغستون، دوغ (17 يوليو/تموز 2024). "ما نعرفه عن الإجراءات التشريعية التي اتخذها جيه دي فانس بشأن العدالة الجنائية" . مشروع مارشال . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2024 .
  107. دانيلز، شيان م. (12 يونيو 2024). "الجمهوريون يقدمون مشروع قانون يحظر التنوع والإنصاف والشمول في الحكومة الفيدرالية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .
  108. إيتون، سابرينا (21 أغسطس/آب 2024). "من حظر جوازات السفر الجنسية 'X' إلى تفكيك برامج التنوع والإنصاف والشمول الفيدرالية: 13 بندًا على قائمة رغبات جيه دي فانس التشريعية" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  109. إيتون، سابرينا (21 أكتوبر 2024). "تغيب جيه دي فانس عن جميع جلسات التصويت في مجلس الشيوخ الأمريكي منذ أن أصبح مرشحًا لمنصب نائب الرئيس مع دونالد ترامب" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2024 .
  110. كالدول، لي آن؛ ماير، ثيودوريك؛ دينت، أليك (25 سبتمبر 2024). "جيه دي فانس غائب عن مجلس الشيوخ. هل يهم ذلك؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2024 .
  111. فورتينسكي، سارة (9 يناير 2025). "فانس يستقيل من مقعده في مجلس الشيوخ عند منتصف الليل" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  112. كريج، دانيال شتراوس، جريجوري (17 يناير 2025). "من المتوقع أن يعيّن ديواين نائب حاكم ولاية أوهايو، جون هاستد، لشغل مقعد مجلس الشيوخ الذي أخلاه فانس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 17 يناير 2025. وعندما سُئل هاستد عن اهتمامه السابق بمنصب الحاكم، وعن قراره بقبول التعيين في مجلس الشيوخ الأمريكي، قال إنه "غيّر رأيه ربما 100 مرة".{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  113. كاري، تايلر (31 يناير 2023). "السيناتور الأمريكي عن ولاية أوهايو، جيه دي فانس، يؤيد دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية لعام 2024" . WKYC . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  114. ويندلنج، مايك (16 يوليو/تموز 2024). "كان جيه دي فانس في السابق من معارضي ترامب. والآن هو نائبه" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2024 .أنا من معارضي ترامب بشدة. لم يعجبني قط، ويا ​​إلهي ما هذا الأحمق، وأجده شخصاً مستهجناً، وأتردد بين اعتبار ترامب شخصاً انتهازياً وقحاً... أو أنه هتلر أمريكا.
  115. غوميز، هنري ج. (15 يوليو/تموز 2024). "ترامب يختار السيناتور جيه دي فانس من ولاية أوهايو لمنصب نائب الرئيس" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2024 .
  116. كولفين، جيل؛ كوبر، جوناثان جيه؛ بيبلز، ستيف (17 يوليو/تموز 2024). "جيه دي فانس يُقدّم نفسه كمرشح ترامب لمنصب نائب الرئيس، ويُوجّه نداءً مباشراً إلى مسقط رأسه في منطقة حزام الصدأ" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2024 .
  117. "ترامب يُركّز على المرشحين النهائيين لمنصب نائب الرئيس: من مكتب الشؤون السياسية" . شبكة إن بي سي نيوز. ٢١ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢٤ .
  118. أوميك، بايج (16 يوليو/تموز 2024). "كيف ضغط تاكر كارلسون وإيلون ماسك سرًا على ترامب بشأن جيه دي فانس" . مجلة نيو ريبابليك . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-6583 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2024 . 
  119. شلايفر، ثيودور (27 يوليو/تموز 2024). "بيتر ثيل، مبتهجًا باختيار جيه دي فانس، يُبدي تأييدًا لترامب مجددًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2024 . 
  120. ريكاردي، نيكولاس (15 يوليو/تموز 2024). "خارج المؤتمر الوطني الجمهوري، تدافع جماعة محافظة عن دليل مشروع 2025 الخاص بها بينما يُصعّد الديمقراطيون من انتقاداتهم" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2024 .
  121. دووسكين، إليزابيث؛ زاكروفسكي، كات؛ تيكو، ناتاشا؛ داوسي، جوش (28 يوليو/تموز 2024). "داخل شبكة بيتر ثيل القوية التي نصّبت جيه دي فانس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2024 .
  122. كيلي، ماكينا (16 يوليو 2024). "إيلون ماسك من بين عمالقة التكنولوجيا الذين يدعمون اختيار جيه دي فانس لمنصب نائب الرئيس" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  123. لوتز، إريك (24 يوليو/تموز 2024). "مفاجأة: إيلون ماسك ينفي تبرعه بمبلغ 45 مليون دولار شهريًا لترامب" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .
  124. برونينغر، كيفن (25 يوليو/تموز 2024). "ترامب يقول إن إيلون ماسك 'لم يخبرني قط' بأنه سيتعهد بتقديم 45 مليون دولار شهريًا لحملته الانتخابية" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2024 .
  125. غوميز، هنري ج. (1 مايو 2024). "ترامب يعقد فعالية لجمع التبرعات في أوهايو مع المرشح لمنصب نائب الرئيس جيه دي فانس" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  126. ألفاريز برينيز، آنا روسيو؛ وارتمان، سكوت؛ كوليدج، شارون؛ بيميلر، هايلي (16 مايو 2024). "شوهد دونالد ترامب في مطار شمال كنتاكي/سينسيناتي. لماذا؟ ومع من كان؟" . صحيفة كوريير جورنال . تاريخ الاسترجاع: 15 يوليو 2024 .
  127. نيكيت، مارك؛ دينيس، ستيفن ت. (20 يونيو 2024). "تكهنات حول تولي جيه دي فانس منصب نائب الرئيس تحد من صعوده من الفقر إلى واشنطن" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  128. توبياس، أندرو ج. (23 يونيو 2024). "قد يكون جيه دي فانس من ولاية أوهايو مرشحًا لمنصب نائب الرئيس مع دونالد ترامب. ماذا سيحدث لمقعده في مجلس الشيوخ إذا فاز؟" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  129. سول، ستيفاني (29 يوليو 2024). "جيه دي فانس، صداقة غير متوقعة وسبب انتهائها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  130. برادنر، إريك (30 يوليو 2024). "زميل وصديق جيه دي فانس السابق في جامعة ييل يقول إن رسائل البريد الإلكتروني تُظهر تحولاً سياسياً في "كل قضية يمكن تخيلها حرفياً"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  131. أرنسدورف، إسحاق (29 يوليو/تموز 2024). "فانس يخبر المانحين أن تغيير هاريس كان بمثابة "ضربة غادرة"، ويتعارض مع الحملة الانتخابية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2024 .
  132. 1 2 ميتوفيتش، جاريد (2 أغسطس 2024). "جيه دي فانس يُشير إلى أن اختيارات نائب الرئيس لا تُهم" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2024 .
  133. فازكيز، ميغان (29 أغسطس/آب 2024). "فانس يقول لهاريس 'اذهبي إلى الجحيم' لانتقادها المقبرة الذي لم توجهه" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس/آب 2024 .
  134. ديلاني، آرثر (28 أغسطس 2024). "جيه دي فانس يقول إن كامالا هاريس "يمكنها أن تذهب إلى الجحيم"" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2024 .
  135. كورنفيلد، ميريل (29 أغسطس/آب 2024). "فانس يدافع عن قوله لهاريس 'اذهبي إلى الجحيم' بسبب انتقادات وهمية للمقابر" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس/آب 2024 .
  136. سوتر، تارا (24 أغسطس/آب 2024). "فانس يقول إن ترامب سيستخدم حق النقض ضد الحظر الفيدرالي للإجهاض" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2024 .
  137. كاميرون، كريس (11 سبتمبر 2024). "ترامب يُقوّض موقف فانس بشأن حق النقض على حظر الإجهاض: 'لم أناقش الأمر مع جيه دي'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024. "
  138. فيرناندو، كريستين (12 سبتمبر/أيلول 2024). "ترامب لم يُفصح عما إذا كان سيستخدم حق النقض ضد حظر وطني للإجهاض، حتى مع بقاء الإجهاض قضية انتخابية رئيسية" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2024 .
  139. كورنفيلد، ميريل؛ علام، هانا (28 سبتمبر/أيلول 2024). "فانس يظهر في فعالية يستضيفها قومي مسيحي يميني متشدد" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2024 .
  140. دياس، إليزابيث؛ كاميرون، كريس (28 سبتمبر 2024). "فانس يظهر في فعالية لزعيم إنجيلي تحدث عن "سحر" هاريس"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 29 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2024 .
  141. بينيت، جيف (30 سبتمبر 2024). "أهمية ظهور فانس في فعالية استضافها قومي مسيحي يميني متطرف" . برنامج بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  142. هيرنانديز، أليك (16 أكتوبر 2024). "فانس يقول إن ترامب لم يخسر انتخابات 2020: 'ليس بالكلمات التي كنت سأستخدمها'"" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2024. "
  143. لينتون، كارولين (1 أكتوبر 2024). "أين تُعقد مناظرة نائب الرئيس؟ شاهدوا كواليس مركز بث سي بي إس في مدينة نيويورك" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  144. باودر، ديفيد (27 سبتمبر/أيلول 2024). "شبكة سي بي إس نيوز تقول إن الأمر سيقع على عاتق فانس ووالز للتحقق من صحة تصريحات بعضهما البعض في مناظرة نائب الرئيس" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2024 .
  145. سيتز-والد، أليكس (1 أكتوبر 2024). "انقطاع صوت جيه دي فانس أثناء حديثه عن سبرينغفيلد في مناظرة نائب الرئيس" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  146. غولد، هاداس (2 أكتوبر 2024). "قامت شبكة سي بي إس بقطع الميكروفونات والتحقق من صحة تصريحات جيه دي فانس في مناظرة أكثر تحضرًا بين المرشحين لمنصب نائب الرئيس، مما أثار غضب ترامب وحلفائه" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  147. ستيلتر، برايان (2 أكتوبر 2024). "43 مليون مشاهد تابعوا مناظرة والز-فانس لمنصب نائب الرئيس، في انخفاض ملحوظ عن مناظرة 2020" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  148. مصادر متعددة:
  149. بوهانون، مولي (2 أكتوبر 2024). "استطلاعات رأي تيم والتز وجي دي فانس: ارتفاع شعبية كلا المرشحين بعد المناظرة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  150. وودز، أونتاريو (20 يناير 2025). شاهد: جيه دي فانس يؤدي اليمين الدستورية كنائب للرئيس . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  151. وانغ، أورانج (20 يناير 2025). "هان وفانس يتبنيان نبرة إيجابية للعلاقات الأمريكية الصينية قبيل تنصيب ترامب" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  152. شكولنيكوفا، سفيتلانا (16 يوليو 2024). "يعزو فانس الفضل إلى خدمته في سلاح مشاة البحرية في تعليمه "كيفية العيش كشخص بالغ"" . النجوم والخطوط . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2024. "
  153. «أدى ماركو روبيو اليمين الدستورية وزيراً للخارجية الأمريكية» . إن بي سي نيويورك . أسوشيتد برس . ٢١ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٥ .
  154. كوبر، هيلين؛ ديميرجيان، كارون (24 يناير 2025). "تأكيد تعيين بيت هيغسيث وزيرًا للدفاع بفارق ضئيل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2025 .
  155. سافاج، تشارلي؛ كيم، مينهو (9 فبراير 2025). "فانس يقول: 'لا يُسمح للقضاة بالسيطرة على' السلطة الشرعية لترامب"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025. "
  156. "خطاب جيه دي فانس وردود الفعل المختارة" . securityconference.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  157. كونيسا، إلسا؛ كوفمان، سيلفي (15 فبراير 2025). "في ميونخ، يعلن جيه دي فانس حربًا أيديولوجية على أوروبا" . لوموند . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 .
  158. لينش، سوزان (15 فبراير 2025). "جيه دي فانس يُشعل حربًا ثقافية في أوروبا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
  159. غرامر، روبي؛ ماكليري، بول؛ ديتش، جاك؛ غولد، جو (14 فبراير 2025). "فانس يُحدث فوضى عارمة في الاجتماع الدبلوماسي في ميونيخ" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 .
  160. 1 2 سانجر، ديفيد (28 مارس 2025). "زيارة غرينلاند: فانس يجد الطقس والاستقبال باردين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  161. سميث، بنديكت (28 مارس 2025). "فانس يقول لسكان غرينلاند: بلدكم بارد كالثلج، والصين قادمة إليكم" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2025 .
  162. غان، نكتار (8 أبريل 2025). "الصين تهاجم جيه دي فانس لتسميته الشعب الصيني بـ"الفلاحين"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2025. تم الاسترجاع في 7 مايو 2025 .
  163. باريجازي، جاكوبو (10 مايو 2025). "الهند وباكستان تتفقان على وقف إطلاق النار" . بوليتيكو .
  164. ترين، ألايانا (10 مايو 2025). "فانس اتصل برئيس الوزراء الهندي لتشجيع محادثات وقف إطلاق النار بعد تلقيه معلومات استخباراتية مقلقة، بحسب مصادر" . سي إن إن .
  165. برايس، ميشيل ل. (9 فبراير 2026). "فانس في أرمينيا، وهي دولة لم يزرها أي رئيس أو نائب رئيس أمريكي من قبل" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .
  166. «الولايات المتحدة تبرم اتفاقاً نووياً مدنياً مع أرمينيا، الحليف المقرب السابق لروسيا» . الجزيرة . ١٠ فبراير ٢٠٢٦.
  167. نيروزي، ديانا؛ ستوكولز، إيلي (13 مارس 2026). "كان فانس الصوت "المتشكك" في البيت الأبيض بشأن الضربات على إيران" . بوليتيكو .
  168. راسيوس، بريندان (13 مارس 2026). "تقرير: فانس 'قلق بشأن نجاح' الهجوم على إيران قبل الحرب" . صحيفة الإندبندنت .
  169. بوش، دانيال (10 أبريل 2026). "ترامب يُسند إلى جيه دي فانس أصعب مهمة في مسيرته حتى الآن" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  170. مانشستر، جوليا (10 أبريل 2026). "فانس يسعى لإنقاذ وقف إطلاق النار الهش خلال زيارته المتوقعة لإسلام آباد" . صحيفة ذا هيل .
  171. أحمد، منير؛ كاستيلو، إي. إدواردو؛ فينلي، بن؛ بينكلي، كولين (11 أبريل 2026). "نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس يقول إن المحادثات مع إيران انتهت بعد 21 ساعة دون التوصل إلى اتفاق" . وكالة أسوشيتد برس .
  172. 1 2 3 فان زويلين-وود، سيمون (4 يناير 2022). "تطرف جيه دي فانس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 .
  173. أور، جيمس (16 يوليو/تموز 2024). "ترشيح جيه دي فانس يثبت أن الترامبية باقية" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2024 . 
  174. غولدمان، صموئيل (15 يوليو/تموز 2021). "شعبويو بيتر ثيل غير المعقولين" . مجلة ذا ويك . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2021 .
  175. 1 2 بيوشامب، زاك (15 يوليو 2024). "ما يؤمن به جيه دي فانس حقًا" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2024 .
  176. وارد، إيان (8 يونيو 2023). ""لا أريد الإطاحة بالحكومة بالعنف. أريد شيئاً أكثر ثورية بكثير."" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
  177. زورزي، غريدون هـ. (16 يوليو 2024). "جيه دي فانس وصعود ما بعد الليبرالية"صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشفة من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها في 17 يوليو 2024 .
  178. هاينز، جافين (17 يوليو 2024). "لدى جيه دي فانس بعض التأثيرات الغريبة" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024. يقول فانس إنه "منخرط في العديد من الثقافات الفرعية اليمينية الغريبة". وهو يستقي من معجم سياسي جديد تمامًا، قد يبدو محيرًا لزملائه الأكثر صرامة في الكونغرس.
  179. جويس، كاثرين (6 يناير 2022). "أوهام اليمين الجديد القاتمة والمتزايدة الشعبية حول القومية الدولية" . مجلة الجمهورية الجديدة . ISSN 0028-6583 . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 . 
  180. ماركاي، بول جيمس (4 ديسمبر/كانون الأول 2023). "هل يُعدّ جيه دي فانس، المرشّح المفضّل لدى ترامب، من المؤيّدين الجدد للتعاليم الاجتماعية الكاثوليكية، أم مجرّد أجزاء منها؟" . مجلة أمريكا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل/نيسان 2025. تمّ الاطلاع عليه في 3 أبريل/نيسان 2025 .
  181. سميث، ميشيل؛ سوينسون، علي (31 يوليو/تموز 2024). "فانس يُشيد بأحد القادة الرئيسيين وراء مشروع 2025، وهو جهد محافظ تبرأ منه ترامب" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2024 .
  182. ماير، جوش (9 أغسطس/آب 2024). "جيه دي فانس أيّد كتابًا يصف اليسار المتطرف بـ"غير البشر"، ويشيد بالديكتاتوريين الفاشيين" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2024 .
  183. 1 2 بيميلر، هايلي (25 أغسطس 2022). " سباق مجلس الشيوخ في أوهايو: جيه دي فانس يركز على قضايا الأسرة المحافظة" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2022. إنه ضد زواج المثليين وقال إنه لن يدعم تشريعًا فيدراليًا لتقنين المساواة في الزواج...
  184. بنديكس، آريا (16 يوليو 2024). "موقف جيه دي فانس من الإجهاض، بناءً على 6 من تصريحاته" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  185. فاغنر، جون (24 سبتمبر/أيلول 2021). "مرشح مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو، جيه دي فانس، يعارض الحاجة إلى استثناءات الاغتصاب وسفاح القربى في قوانين الإجهاض" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو/أيار 2022 .
  186. جيفين، كاتي (15 يوليو/تموز 2024). "إيفري تاون، ومنظمة أمهات يطالبن بالتحرك يردّان على إعلان ترامب اختيار فانس نائبًا للرئيس" . منظمة أمهات يطالبن بالتحرك . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2024 .
  187. هاتشينسون، بيل (16 أغسطس/آب 2024). "يدّعي كلٌّ من جيه دي فانس وتيم والز أنهما من أشدّ المدافعين عن التعديل الثاني للدستور الأمريكي. ولكن ما هو موقف المرشحين لمنصب نائب الرئيس من قضية الأسلحة؟" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2024 .
  188. فيلنوف، مارينا (18 يوليو 2024). "«متطرفو السلاح يملكون تذكرة أحلامهم»: جيه دي فانس يتباهى بمخزون الأسلحة الضخم لـ"جدته" في خطابه أمام المؤتمر الوطني الجمهوري . صالون . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2024 .
  189. كاتشينسكي، أندرو؛ ستيك، إم (30 يوليو 2024). "الأمر لا يقتصر على "سيدات القطط": لدى جيه دي فانس تاريخ في التقليل من شأن الأشخاص الذين ليس لديهم أطفال" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  190. راسكويت-باز، آنا (19 يوليو 2024). "جيه دي فانس يقول إن للآباء دورًا أكبر في الديمقراطية من غير الآباء. إليكم السياق" . سنوبس . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  191. جونز، جاهان (25 يوليو/تموز 2024). "في هجماته على اليسار "غير المتزوج"، روّج جيه ​​دي فانس ذات مرة لخطة تمنح الآباء المزيد من الأصوات" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2024 .
  192. إيتون، سابرينا (18 يوليو/تموز 2023). "جيه دي فانس يقترح حظرًا فيدراليًا على خدمات التحول الجنسي للقاصرين" . cleveland.com . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير/كانون الثاني 2024 .
  193. «فانس: على إسرائيل إنهاء الحرب بأسرع وقت ممكن، والتعاون مع الدول السنية ضد إيران» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ١٦ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  194. أوت، هايلي (16 يوليو/تموز 2024). "ما قاله جيه دي فانس عن السياسة الخارجية الأمريكية في خضم الحرب في أوكرانيا" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2024 .
  195. شتاين، جيف (15 يوليو/تموز 2024). "اختيار جيه دي فانس يُقلق النخبة التجارية الجمهورية، ويُثير حماس الشعبويين" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2024 . 
  196. أرنسدورف، إسحاق؛ داوسي، جوش؛ ليفين، ماريان (16 يوليو/تموز 2024). "كيف وافق ترامب على تعيين فانس" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2024. عارض كبار المانحين الجمهوريين فانس لأنهم اعتبروا ميله نحو الشعبوية الاقتصادية معادياً لنموذجهم المحافظ القائم على حكومة صغيرة واقتصاد السوق الحر. 
  197. دوران، جيل (22 يوليو/تموز 2024). "من أين يستقي جيه دي فانس أفكاره الغريبة والمرعبة ذات الطابع التكنو-سلطوي" . مجلة نيو ريبابليك . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-6583 . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2024 . 
  198. "جيه دي فانس يصبح المتدرب الجديد لترامب" . ١٨ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  199. بوغ، جيمس (20 أبريل 2022). "داخل اليمين الجديد، أين يضع بيتر ثيل أكبر رهاناته" . فانيتي فير . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2025 .
  200. نوت، كاثرين (16 يوليو 2024). "ترامب يرشح جيه دي فانس، الناقد اللاذع للتعليم العالي، لمنصب نائب الرئيس" . موقع Inside Higher Ed . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2024 .
  201. ويلسون، جيسون (22 أغسطس/آب 2024). "كُشِفَ: جيه دي فانس روّج لآراء اليمين المتطرف في خطابٍ حول كتابٍ للمتطرفين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2024 .
  202. كوبر، جوناثان ج. (30 أكتوبر 2025). "فانس يدعو إلى خفض الهجرة القانونية خلال فعالية نقطة التحول في جامعة ميسيسيبي" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2026 .
  203. جونسون، إليانا (15 يوليو 2024). "« أنا من معارضي ترامب: جميع اقتباسات جيه دي فانس عن ترامب التي قد تنقلب ضده» . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2025. فانس، الذي وصف نفسه ذات مرة بأنه «من معارضي ترامب»، سارع إلى انتقاد الرئيس السابق، مستخدمًا كلمات مثل «أحمق» وحتى «هتلر» لوصف ترامب. وقد كتب ذات مرة في رسالة خاصة متسائلًا عما إذا كان ترامب يمكن أن يكون «هتلر أمريكا».
  204. "جيه دي فانس: من كاتب مذكرات إلى مرشح لمنصب نائب الرئيس" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  205. «جيه دي فانس، سبق أن شبّه ترامب بهتلر. والآن هما مرشحان لمنصب نائب الرئيس» . رويترز . ١٥ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢٤ .
  206. "كيف تحوّل جيه دي فانس من ناقد لترامب إلى مرشح لمنصب نائب الرئيس" . صحيفة كولومبوس ديسباتش . 15 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
  207. أوين، بول (16 يوليو/تموز 2024). "من معارض لترامب إلى مرشح لمنصب نائب الرئيس: جيه دي فانس بكلماته الخاصة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2024 .
  208. "«أنا من معارضي ترامب: جميع اقتباسات جيه دي فانس عن ترامب التي قد تنقلب ضده» . بوليتيكو . ١٥ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  209. "كيف غيّر جيه دي فانس موقفه من ترامب عندما دخل عالم السياسة" . فرونت لاين | بي بي إس | الموقع الرسمي | سلسلة وثائقية . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2025 .
  210. «جيه دي فانس: الموالي لترامب من الطبقة العاملة الذي يشغل الآن منصب نائب الرئيس» . www.bbc.com . 4 مارس 2025. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2025 .
  211. بول، مولي (23 فبراير 2024). "كيف حوّل ترامب المحافظين ضد مساعدة أوكرانيا" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2024 .
  212. أوشين، أولافيميهان (6 يوليو/تموز 2021). "جيه دي فانس يعرب عن ندمه لانتقاداته السابقة لترامب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2022 .
  213. شابيتل، ليكسي؛ جايلز، بن؛ آدامز، ديستيني (16 يوليو 2024). "موقف جيه دي فانس من القضايا الرئيسية" . NPR . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  214. إيتكوفيتز، كولبي؛ راينهارد، بيث؛ مورس، كلارا (17 يوليو/تموز 2024). "في فانس، يجد ترامب روحًا متوافقة في إنكار نتائج الانتخابات و6 يناير/كانون الثاني" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2024 .
  215. دايموند، دان (25 يونيو 2026). "فانس ينفي فضيحة ووترغيت، ويقول إن "الدولة العميقة" استهدفت نيكسون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  216. وارد، إيان (18 يوليو 2024). "المفكرون والجماعات السبعة الذين شكلوا رؤية جيه دي فانس غير المألوفة للعالم" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
  217. وارد، إيان (15 يوليو 2024). " 55 معلومة يجب معرفتها عن جيه دي فانس، نائب الرئيس الذي اختاره ترامب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024. من بين المؤثرين الفكريين الحاليين الآخرين على فانس، ذكر المحافظ المحلي رود دريهر، والمدون الرجعي كورتيس يارفين، والفيلسوف الكاثوليكي "ما بعد الليبرالي" باتريك دينين.
  218. رين، آدم (19 يوليو 2024). "كيف أثرت رواية سيد الخواتم على سياسة جيه دي فانس" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .قال فانس: "لا بد لي من القول إن تولكين هو المفضل لدي. أنا من أشد المعجبين بسلسلة سيد الخواتم، وأعتقد، دون أن أدرك ذلك في ذلك الوقت، أن الكثير من نظرتي المحافظة للعالم تأثرت بتولكين أثناء نشأتي."
  219. بروكوب، أندرو (24 أكتوبر/تشرين الأول 2022). "كورتيس يارفين يريد إسقاط الديمقراطية الأمريكية. لديه بعض المؤيدين الجمهوريين البارزين" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2024 .
  220. كلاين، عزرا (2 فبراير 2017). "حوار مع جيه دي فانس، المفسر المتردد للترامبية" . فوكس . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 . 
  221. جينكينز، جاك؛ هيرتزلر-ماكين، أليكسا (16 يوليو 2024). "5 حقائق إيمانية عن جيه دي فانس، المتحول من الكاثوليكية ونائب الرئيس الذي اختاره ترامب" . مجلة أمريكا . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  222. كاتشينسكي، أندرو؛ ستيك، إم (17 يوليو 2024). "قال جيه دي فانس في عام 2022 إنه "يرغب في أن يكون الإجهاض غير قانوني على الصعيد الوطني"" . CNN .
  223. ناجورني، آدم (15 يوليو 2024). "جيه دي فانس يتحدث عن القضايا، من الإجهاض إلى الشرق الأوسط" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . 
  224. ليرر، ليزا (17 يوليو 2024). "معارضة حقوق الإجهاض في صميم المسيرة السياسية لـ جيه دي فانس" . صحيفة نيويورك تايمز .
  225. "ريان وفانس يوضحان وجهات نظرهما حول القضايا (بكلماتهما الخاصة)" . صحيفة تريبيون كرونيكل . 23 أكتوبر 2022.
  226. ماهر، كيت (6 سبتمبر 2024). "فانس يعرب عن أسفه لأن حوادث إطلاق النار في المدارس أصبحت "أمراً واقعاً" في الولايات المتحدة، ويدعو إلى مزيد من الأمن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  227. كاتشينسكي، أندرو؛ مايرز، درو (15 أبريل 2022). "قال جيه دي فانس في عام 2016 إن استراتيجية الحزب الجمهوري على مدى ثلاثة عقود كانت استعداء الناخبين السود" . سي إن إن .
  228. برنال، رافائيل (9 سبتمبر 2024). "فانس يروج لاتهامات كاذبة بأن الهايتيين يأكلون الحيوانات الأليفة" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
  229. إنجرام، ديفيد (10 سبتمبر 2024). "شرطة أوهايو 'لا تملك أي تقارير موثوقة' عن قيام مهاجرين هايتيين بإيذاء الحيوانات الأليفة، وهو ما يناقض ادعاء جيه دي فانس" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
  230. شليتز، هيذر؛ إريكسون، بو (23 يناير 2026). "فانس يتوجه إلى مينيابوليس وسط توترات بشأن حملة إدارة الهجرة والجمارك" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  231. بومونت، بيتر (8 يناير 2026). "فانس يهاجم ويدافع بشراسة عن عميل إدارة الهجرة والجمارك - هل أعجب الرئيس بذلك؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  232. لينغ، جاستن (9 يناير 2026). "فيديو إطلاق النار الذي نفذته إدارة الهجرة والجمارك في مينيابوليس يثير تساؤلات حول رواية إدارة ترامب" . سي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الكندية . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  233. 1 2 "فانس يغير لهجته بشأن تطبيق قوانين الهجرة في مينيابوليس" . صحيفة واشنطن بوست . 22 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  234. برايس، ميشيل ل.؛ كار سميث، جولي؛ بيبلز، ستيف (22 يناير 2026). "رسالة فانس في مينيابوليس: يجب على المسؤولين المحليين التعاون مع حملة مكافحة الهجرة" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  235. هاوسلونر، أبيجيل؛ بيرنباوم، مايكل (16 يوليو 2024). "في فانس، يختار ترامب شخصًا انعزاليًا متوافقًا معه في السياسة الخارجية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2024 .
  236. هيلبرون، جوش (11 أبريل 2023). "إلبريدج كولبي يريد إكمال ما بدأه دونالد ترامب" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
  237. أتكينسون، جويل (17 يوليو/تموز 2024). "اختيار جيه دي فانس نائبًا للرئيس ترامب يُشير إلى دعم تايوان على حساب أوكرانيا" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2024 .
  238. نازارو، ميراندا (19 فبراير 2024). "فانس: ترامب يوجه "نداءً للاستيقاظ" لأوروبا بتصريحاته حول الناتو" . صحيفة ذا هيل .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  239. جاكوب، ماجد (15 يوليو/تموز 2026). "فانس يدّعي أن المسار العام لمحادثات إيران لا يزال إيجابياً، على الرغم من تصاعد الضربات" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  240. ^ كليبنجر ، بن (22 مايو 2017). ""مؤلف كتاب "مرثية هيلبيلي" جيه دي فانس يلقي كلمة في حفل تخرج المركز" . صحيفة ذا أدفوكيت-ميسنجر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2024 .
  241. ١ ٢ بيرنشتاين، جوزيف؛ روزمان، كاثرين (نوفمبر ٢٠٢٢). "من جامعة ييل إلى نيوزماكس، ساعدت أوشا فانس جيه دي فانس في رسم مساره" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ١٥ يوليو ٢٠٢٤ .
  242. 1 2 بهاتيا، شيرين (16 يوليو 2024). "السيناتور عن ولاية أوهايو، جيه دي فانس، يكشف عن دعم زوجته الهندوسية لإيمانه المسيحي" . كريستيان توداي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  243. وارد، إيان (15 مارس 2024). "هل يوجد شيء أكثر راديكالية من شعار 'لنجعل أمريكا عظيمة مجدداً'؟ جيه دي فانس يحلم به" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  244. "تعرّف على أوشا تشيلوكوري، زوجة جيه دي فانس الأمريكية من أصل هندي" . صحيفة إنديا ويست جورنال . 4 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  245. 1 2 كاروسو، سكايلر (15 يوليو 2024). "أبناء جيه دي فانس الثلاثة: كل شيء عن إيوان، فيفيك، وميرابيل" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  246. سميث، جولي كار (15 يوليو/تموز 2024). "من هو جيه دي فانس؟ أمور يجب معرفتها عن اختيار دونالد ترامب لمنصب نائب الرئيس" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2024 .
  247. ١ ٢ "نائب الرئيس جيه دي فانس وزوجته أوشا يرحبان بطفلهما الرابع، أليك نيل فانس - سي بي إس نيوز" . سي بي إس نيوز . ١٩ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٦ .
  248. ستودارت، ميشيل؛ هوتزلر، ألكسندرا (20 يناير 2026). "السيدة الثانية أوشا فانس تعلن حملها بطفلها الرابع" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  249. جايرج، تيرينا (9 يونيو 2026). "جيه دي فانس يقول إن ثقل اغتيال صديقه المقرب أجبر زوجته على تغيير موقفها فجأة بشأن إنجاب المزيد من الأطفال" . ذا ماري سو .
  250. نوين، ماريا؛ بادي، جوردان (5 فبراير 2025). "شاهد منازل جيه دي فانس، من منزل طفولته المتواضع في أوهايو إلى مقر إقامة نائب الرئيس الفخم" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2025 - عبر ياهو.
  251. وارتمان، سكوت (10 مارس 2025). "المتظاهرون أمام منزله في سينسيناتي أغضبوا جيه دي فانس: ما نعرفه" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  252. دالاس ، كيلسي (9 سبتمبر 2016). "المؤلف جيه دي فانس: الإيمان جعلني أؤمن بمستقبلٍ مُفعمٍ بالأمل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  253. إيلي، بول (24 يوليو/تموز 2024). "دين جيه دي فانس الراديكالي" . مجلة نيويوركر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2025 . 
  254. جينكينز، جاك؛ هيرتزلر-ماكين، أليخا (16 يوليو/تموز 2024). "خمس حقائق إيمانية حول اختيار دونالد ترامب لنائبه، جيه دي فانس" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2024 .
  255. دريهر، رود (11 أغسطس/آب 2019). "جيه دي فانس يصبح كاثوليكيًا" . مجلة المحافظ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2019 .
  256. ماركاي، بول جيمس (4 ديسمبر/كانون الأول 2023). "هل يُعدّ جيه دي فانس، المرشح المفضل لدى ترامب، مناصرًا جديدًا للتعاليم الاجتماعية الكاثوليكية، أم أنه يتبنى أجزاءً منها فقط؟" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل/نيسان 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل/نيسان 2025 .
  257. لامبن، كلير (1 سبتمبر 2024) [30 يوليو 2024]. "دليل لأكثر تصريحات جيه دي فانس العامة جنونًا" . ذا كت . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  258. «فانس يتجاهل الانتقادات الموجهة للبابا ليو الرابع عشر» . بوليتيكو . 9 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025. بعد انتخابه، نشر حساب على وسائل التواصل الاجتماعي يحمل اسم البابا ليو الرابع عشر (الكاردينال روبرت بريفوست سابقًا) انتقادات لسياسة إدارة ترامب للهجرة، موجهًا انتقادات مباشرة إلى نائب الرئيس جيه دي فانس.
  259. وايت، كريستوفر (12 فبراير 2025). "جيه دي فانس ضد الفاتيكان: نظرة على صراع البابا فرنسيس من أجل الهوية الكاثوليكية" . ناشونال كاثوليك ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025. في رسالة إلى أساقفة الولايات المتحدة، رد البابا فرنسيس مباشرةً على استخدام نائب الرئيس جيه دي فانس للمفهوم اللاهوتي "نظام الحب" لتبرير سياسات الهجرة، قائلاً: "إن نظام الحب الحقيقي الذي يجب تعزيزه هو ما نكتشفه من خلال التأمل المستمر في مثل "السامري الصالح"... أخوة مفتوحة للجميع، دون استثناء".
  260. وينترز، مايكل شون (13 فبراير 2025). "بينما يدحض البابا فرنسيس لاهوت جيه دي فانس المتخلف، فإنه ينتقد أساقفة الولايات المتحدة" . ناشونال كاثوليك ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025. قدّم البابا فرنسيس في رسالته فقرة من التلقين الديني لنائب الرئيس جيه دي فانس، الذي كان خوضه في اللاهوت القروسطي ساذجًا... قيّم البابا بصراحة نهج الإدارة قائلًا: "ما يُبنى على القوة، وليس على حقيقة المساواة في الكرامة بين جميع البشر، يبدأ بداية سيئة وينتهي نهاية سيئة".
  261. كارير، جان ماري. "جيه دي فانس ضد البابا فرنسيس: صراع حول الحب والعدالة والأخلاق السياسية - أخبار كاثوليكية" . لا كروا . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
  262. «انتقدوا تعليقات جيه دي فانس حول نظام الحب كما تشاؤون، ولكن من فضلكم، لا تذكروا اليهود» . مجلة ذا كريستيان سنتشري . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2025 .
  263. بيبينستر، كاثرين (1 فبراير 2025). "اللاهوت المسيحي الذي يقوم عليه برنامج أمريكا أولاً: ولماذا اصطدم روري ستيوارت مع جيه دي فانس" . مركز الإعلام الديني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  264. كريستيان، جينا (21 فبراير 2026). "الكاردينال دولان: فانس 'اعتذر' عن تعليقات 'غير لائقة' حول الأساقفة الأمريكيين والهجرة" . ناشونال كاثوليك ريبورتر .
  265. مابيوس، أوستن (11 مارس 2025). "ابن عم جيه دي فانس الذي خدم في أوكرانيا يتحدث" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  266. سميث، بنديكت (9 مارس 2025). "فانس وترامب 'أحمقان مفيدان' لبوتين، كما يقول ابن عم نائب الرئيس الأمريكي" . صحيفة ديلي تلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 . 
  267. ^ “Nate Vance kämpft für die أوكرانيا – und verzweifelt an seinem Cousin JD: “Dachte، ich müsste ersticken”صحيفة فرانكفورتر روندشاو (بالألمانية). 13 مارس 2025. مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 24 أبريل 2025 .
  268. موروود، فيكتوريا (6 مايو 2025). "جيه دي فانس يدعم أخاه غير الشقيق كوري بومان لمنصب عمدة سينسيناتي" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
  269. ١ ٢ "النتائج الرسمية لانتخابات ٢٠٢٢" . مكتب وزير خارجية ولاية أوهايو. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠٢٤ .
  270. مكوي، روبرت (24 يوليو 2024). "جيه دي فانس في ورطة كبيرة بعد إدانته لمقدمة كتاب مشروع 2025" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .

رسمي

آخر