مسعود بيزشكيان

مسعود بيزشكيان ^{[ ج ]} (مواليد 29 سبتمبر 1954) هو سياسي إيراني وجراح قلب شغل منصب الرئيس التاسع لإيران منذ عام 2024. وهو عضو في الفصيل الإصلاحي ، وهو أكبر شخص يشغل هذا المنصب، حيث تولى منصبه في سن 69.

وُلد بيزشكيان في مهاباد ، غرب أذربيجان ، لعائلة إيرانية أذربيجانية وإيرانية كردية ، وتخرج من جامعة تبريز للعلوم الطبية بشهادة في الطب، وعمل طبيباً للجنود الإيرانيين في الحرب الإيرانية العراقية (1980-1988). شغل بيزشكيان منصب محافظ مقاطعتي بيرانشهر ونجادة ، وبدأت مسيرته السياسية عام 1997 بانضمامه إلى حكومة محمد خاتمي كنائب لوزير الصحة. شغل منصب وزير الصحة والتعليم الطبي من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٥. ثم انتُخب لعضوية البرلمان خمس مرات، ممثلاً دائرة تبريز وأوسكو وأزارشهر الانتخابية ، من عام ٢٠٠٨ إلى عام ٢٠٢٤. وخلال هذه الفترة، شغل بيزشكيان أيضاً منصب النائب الأول لرئيس البرلمان من عام ٢٠١٦ إلى عام ٢٠٢٠. وقبل الانتخابات الرئاسية لعام ٢٠٢٤ ، ترشح في انتخابات سابقة، انتخابات عام ٢٠١٣ التي انسحب منها، وانتخابات عام ٢٠٢١ التي رُفض ترشيحه فيها. وبصفته معتدلاً، فاز في الانتخابات على مرشح التيار الأصولي سعيد جليلي .

بدأ بيزشكيان رئاسته بمواصلة دعم " محور المقاومة " في الصراع بالوكالة بين إيران وإسرائيل . وأشرف على الضربات الإيرانية على إسرائيل في أكتوبر/تشرين الأول 2024 ردًا على اغتيال إسرائيل لزعيم حماس إسماعيل هنية ، وزعيم حزب الله حسن نصر الله ، والضابط العسكري الإيراني عباس نلفروشان . كان بيزشكيان يأمل في إحياء الاتفاق مع الولايات المتحدة بشأن البرنامج النووي الإيراني ، مقابل رفع العقوبات الدولية المفروضة عليه . إلا أنه في أعقاب الضربات الإسرائيلية في يونيو/حزيران 2025، تصاعدت التوترات إلى حرب الأيام الاثني عشر، التي شهدت محاولة اغتيال فاشلة. بعد اغتيال علي خامنئي في 1 مارس/آذار 2026، شغل بيزشكيان منصبًا بحكم منصبه في مجلس القيادة المؤقتة ، إلى جانب رئيس المحكمة العليا غلام حسين محسني إجي وعضو مجلس صيانة الدستور علي رضا عرفي، وفقًا للدستور.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد مسعود بيزشكيان في مهاباد ، غرب أذربيجان، في 29 سبتمبر 1954. ^{[ 4 ]} كان والداه، محمد علي بيزشكيان ومحبوبة سودبخش، من أورمية ، وقد انتقلا إلى مهاباد للعمل قبل ولادته. ^{[ 5 ]} كان يتحدث الأذرية والكردية بطلاقة، وكثيراً ما قيل إنه من أصول أذرية-كردية مختلطة، ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} على الرغم من أنه كان يعتبر نفسه ووالديه أتراكاً بالكامل . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} في عام 1973، حصل على شهادته وانتقل إلى زابل لأداء خدمته العسكرية الإلزامية. وخلال هذه الفترة، نما لديه اهتمام بالطب . بعد إتمام خدمته، عاد إلى مسقط رأسه، حيث التحق بجامعة تبريز للعلوم الطبية وتخرج منها بشهادة في الطب.

خلال الحرب الإيرانية العراقية (1980-1988)، كان بيزشكيان يتردد باستمرار على خطوط الجبهة، حيث كان مسؤولاً عن إرسال الفرق الطبية، وعمل كمقاتل وطبيب. أنهى دراسته في الطب العام عام 1985، وبدأ تدريس علم وظائف الأعضاء في كلية الطب. بعد الحرب، واصل بيزشكيان تعليمه، وتخصص في الجراحة العامة في جامعة تبريز للعلوم الطبية . في عام 1993، حصل على تخصص فرعي في جراحة القلب من جامعة إيران للعلوم الطبية . أصبح لاحقًا متخصصًا في جراحة القلب، مما أهّله لرئاسة جامعة تبريز للعلوم الطبية من عام 1994 إلى عام 1999. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

المسيرة السياسية

بدأ بيزشكيان مسيرته السياسية عام ١٩٩٧ بانضمامه إلى حكومة محمد خاتمي كنائب لوزير الصحة. ^{[ ١٥ ]} وشغل منصب وزير الصحة الإيراني من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٥. ^{[ ١٦ ]}^{[ ١٣ ]} وفي عام ٢٠٠٣، وخلال فترة توليه منصب وزير الصحة، واجه بيزشكيان اقتراحًا بعزله، لكنه بقي في منصبه. وبعد مغادرته الوزارة، استأنف مسيرته الطبية في تبريز. ^{[ ١٧ ]}

انتُخب لعضوية البرلمان الإيراني لخمس دورات، من عام ٢٠٠٨ إلى عام ٢٠٢٤، ممثلاً تبريز وأوسكو وأذرشهر . ^{[ ١٨ ]}^{[ ١٩ ]}^{[ ٢٠ ]} شغل منصب النائب الأول لرئيس البرلمان من عام ٢٠١٦ إلى عام ٢٠٢٠. دافع عن حرية التعليم باللغة التركية في إيران. [ ٢١ ^]^في^عام ٢٠١٦، انتُخب رئيسًا لجماعة المناطق التركية ، التي تأسست لدعم الحق في التعليم باللغات التركية في إيران، لتكون بذلك أول جماعة سياسية عرقية ثقافية في التاريخ الإيراني ممثلة في المجلس التشريعي الوطني . ^[^٢٢^]^[^٢٣^]^[^٢٤^]

الرئاسة (منذ عام 2024)

في 6 يوليو/تموز 2024، انتُخب بيزشكيان رئيسًا للجمهورية بعد فوزه في جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية التي جرت في 5 يوليو/تموز 2024، حيث حصل على 16.3 مليون صوت (53.7%) مقابل 13.5 مليون صوت (44.3%) لسعيد جليلي . ^{[ 25 ]} وعُيّن رسميًا رئيسًا للجمهورية من قبل المرشد الأعلى لإيران، علي خامنئي، في 28 يوليو/تموز 2024، ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} وأدى اليمين الدستورية أمام البرلمان الإيراني في 30 يوليو/تموز. ^{[ 31 ]}

بعد توليه منصبه، أبقى بيزشكيان على محمد إسلامي نائبًا للرئيس ورئيسًا لمنظمة الطاقة الذرية ، ^{[ 32 ]} بينما أعاد تعيين النائب الأول السابق لرئيس إيران محمد رضا عارف ، ونائب الرئيس السابق ورئيس مؤسسة شؤون الشهداء والمحاربين القدامى سعيد أوهادي، في منصبيهما، بالإضافة إلى تعيين وزير التعليم السابق محسن حاجي ميرزائي رئيسًا لديوانه، ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} ووزير الخارجية السابق محمد جواد ظريف نائبًا للرئيس للشؤون الاستراتيجية، ^{[ 36 ]} ومحمد جعفر قائم بناه نائبًا للرئيس للشؤون التنفيذية، ^{[ 37 ]} ووزير المالية السابق علي طيب نيا مستشارًا أول له، ^{[ 38 ]} وحميد بورمحمدي نائبًا للرئيس ورئيسًا لمنظمة التخطيط والميزانية ، وشهرام دبيري أوسكوي نائبًا له للشؤون البرلمانية، ^{[ 39 ]} وحسين أفشين نائبًا للرئيس لشؤون العلوم والتكنولوجيا والمعرفة، ^{[ 40] ]} وزهرة بهروز آزار ، وهي ناقدة لفرقة التوجيه ، كنائبة للرئيس لشؤون المرأة والأسرة . ^{[ 41 ]}

عقب تهديدات إيران بمهاجمة إسرائيل ردًا على اغتيال إسماعيل هنية في يوليو/تموز 2024، أفادت التقارير أن بيزشكيان حثّ خامنئي على إعادة النظر في موقفه، محذرًا من عواقب وخيمة على الاقتصاد الإيراني وبنيته التحتية في حال تنفيذ الهجوم. ^{[ 42 ]} ووفقًا لصحيفة التلغراف ، فقد اختلف بيزشكيان مع الحرس الثوري الإسلامي ، الذي دعا إلى توجيه ضربة مباشرة لإسرائيل، بينما دافع هو عن استهداف القواعد الإسرائيلية في الدول المجاورة لتجنب حرب شاملة. ^{[ 43 ]} وصرح بيزشكيان بأن لإيران الحق في الرد على إسرائيل ردًا على الهجوم. ^{[ 44 ]}

أُعلن عن أسماء الوزراء التسعة عشر المرشحين لتشكيل حكومة بيزشكيان في 11 أغسطس/آب 2024. ^{[ 45 ]} وبعد الإعلان بفترة وجيزة، أعلن ظريف استقالته احتجاجًا على تشكيل الحكومة. ^{[ 46 ]} وفي 21 أغسطس/آب، وافق البرلمان على الحكومة بكاملها، وهي المرة الأولى التي يفعل فيها ذلك منذ عام 2001. وضمت الحكومة وزراء اختارهم بيزشكيان لاسترضاء جميع أطياف السياسة الإيرانية ، بمن فيهم فرزانة صادق ، ثاني امرأة تتولى منصب وزيرة في إيران بعد الثورة الإيرانية عام 1979 ، وعباس عراقجي ، الذي ساهم في التفاوض على الاتفاق النووي لعام 2015. ^{[ 47 ]}

كانت أول زيارة دولية قام بها بيزشكيان كرئيس إلى العراق في سبتمبر/أيلول 2024. وجاءت هذه الزيارة وسط تدهور العلاقات بين إيران والولايات المتحدة، وهما حليفتان للعراق، نتيجة لتصاعد الهجمات المتبادلة بين الولايات المتحدة والميليشيات الموالية لإيران خلال حرب غزة . ^{[ 48 ]} كما التقى بيزشكيان بقادة كردستان العراق في أربيل . ^{[ 49 ]}

بعد تفجير أجهزة النداء التي كان يحملها أعضاء حزب الله في لبنان يومي 17 و18 سبتمبر/أيلول 2024، وسط تصاعد التوترات بين إيران وإسرائيل، صرّح بيزشكيان في 23 سبتمبر/أيلول بأن إيران مستعدة لتخفيف حدة الأعمال العدائية مقابل قيام إسرائيل بالمثل. ^{[ 50 ]} وفي 27 سبتمبر/أيلول 2024، اغتالت إسرائيل القائد الإيراني عباس نلفروشان وقادة حزب الله ، بمن فيهم حسن نصر الله ، وامتدت عملياتها إلى جنوب لبنان في 1 أكتوبر/تشرين الأول ؛ ثم أطلقت إيران صواريخ على إسرائيل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2024. وأوضح بيزشكيان أن الضربات الصاروخية جاءت ردًا على العدوان الإسرائيلي، وحذّرها من التورط في صراع مع إيران. ^[⁵¹^]

في خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في 24 سبتمبر/أيلول 2024، أعرب بيزشكيان عن رغبته في فتح "فصل بنّاء" في العلاقات الدولية لإيران. وذكر أن طهران "مستعدة للانخراط" مع القوى الغربية بشأن برنامجها النووي، شريطة أن تتصرف هذه القوى بحسن نية. ^{[ 52 ]}

أدان بيزشكيان باستمرار العمليات العسكرية الإسرائيلية في غزة ووصفها بأنها "إبادة جماعية" و"جرائم ضد الإنسانية"، وانتقد مرارًا وتكرارًا المجتمع الدولي والدول الغربية لصمتها وتواطئها. وفي خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة عام 2025، وفي تصريحات أخرى، اتهم إسرائيل بارتكاب مجازر بحق المدنيين، وتدمير البنية التحتية، وفرض المجاعة . ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

وصف باتريك وينتور، المحرر الدبلوماسي في صحيفة الغارديان ، بيزشكيان بأنه يفتقر إلى الكاريزما والسلطة. ^{[ 56 ]} وقد صرّح بيزشكيان بأنه لا يستطيع حل مشاكل البلاد في منصبه كرئيس. ^{[ 57 ]} ووصف نفسه بأنه مدين للمرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي في قضايا السياسة الخارجية، ومُقيد في القضايا الداخلية مثل تنظيم وسائل التواصل الاجتماعي. ^{[ 57 ]} في الوقت نفسه، انتقد سياسيون إيرانيون محافظون بيزشكيان لإعلانه عجزه عن حل مشاكل المواطنين الإيرانيين أو تحسين أوضاعهم. ^{[ 57 ]} وفي الوقت نفسه، أشارت صحيفة تجارت فردا الإصلاحية إلى "مواطن ضعف في أدائه". ^{[ 58 ]}

حرب الأيام الاثني عشر

في 13 يونيو/حزيران 2025، شنت إسرائيل غارات جوية على إيران، إيذاناً ببدء حرب الأيام الاثني عشر . ^{[ 59 ]} ورداً على ذلك، أمر بيزشكيان بتعليق تعاون إيران مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية . ^{[ 60 ]} وأكدت وكالة أنباء فارس ومصادر استخباراتية أمريكية ^{[ 61 ]} أن القوات الإسرائيلية حاولت اغتيال بيزشكيان في 16 يونيو/حزيران. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} وفي الساعات الأولى من الحرب، اغتالت القوات الجوية والبرية الإسرائيلية بعضاً من أبرز القادة العسكريين الإيرانيين وعلماء نوويين ^{[ 66 ]} وسياسيين. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} وشملت محاولة الاغتيال استهداف مبنى كان بيزشكيان يعقد فيه اجتماعاً مع مسؤولين إيرانيين رفيعي المستوى. واستخدمت الضربة ستة صواريخ أو قنابل لاستهداف مداخل ومخارج المبنى لقطع طرق الهروب وتعطيل حركة الهواء. ^{[ 70 ]} على الرغم من انقطاع التيار الكهربائي عن الطابق المستهدف، تمكن المسؤولون الإيرانيون، بمن فيهم بيزشكيان، من الفرار عبر مخرج طوارئ مُعد مسبقًا. ^{[ 67 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} وبحسب التقارير، أصيب بيزشكيان بجروح طفيفة أثناء محاولته الفرار من محاولة الاغتيال، حيث تعرض لإصابة بسيطة في ساقه. ^{[ 67 ]}^{[ 72 ]}

حرب إيران 2026

أدان بيزشكيان الضربات الأمريكية الإسرائيلية المشتركة على إيران التي بدأت في 28 فبراير/شباط 2026، واصفًا الهجمات - التي أسفرت عن اغتيال المرشد الأعلى علي خامنئي - بأنها "انتهاك صارخ" للمبادئ الإنسانية و"إعلان حرب صريح" على المسلمين. ^{[ 73 ]} وقد تم اختيار بيزشكيان للعمل في مجلس القيادة المؤقت، إلى جانب علي رضا عرفي ورئيس القضاة غلام حسين محسني إجائي ، عقب اغتيال علي خامنئي في 1 مارس/آذار 2026. ^{[ 1 ]}^{[ 75 ]}

كما ندد بالهجوم على مدرسة شجرة طيبة للبنات في ميناب ، واصفاً الهجوم، الذي أفادت التقارير بأنه أسفر عن مقتل أكثر من 160 شخصاً، بأنه "عمل همجي". ^{[ 76 ]}

في 7 مارس/آذار 2026، اعتذر بيزشكيان للدول المجاورة عن الهجمات الصاروخية الإيرانية الانتقامية، مصرحًا على التلفزيون الرسمي بأن إيران ستعلق هجماتها على دول المنطقة ما لم تُستخدم هذه الدول كمنصات انطلاق لشن ضربات ضد إيران. ^{[ 77 ]} وأكد هذا التصريح محدودية سيطرة قادة إيران على الحرس الثوري شبه العسكري . ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} ورفض بيزشكيان صراحةً طلب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب "بالاستسلام غير المشروط" لإيران. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

بعد اغتيال علي لاريجاني ، قام بيزشكيان على ما يبدو بتعيين محمد باقر ذوغادر سكرتيراً للمجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني تحت ضغط من الحرس الثوري الإسلامي . ^{[ 82 ]}

أفادت وكالة أنباء إيران الدولية بوجود خلافات جوهرية بين بيزشكيان وقائد الحرس الثوري الإيراني أحمد وحيدي حول كيفية التعامل مع التداعيات الاقتصادية للحرب. ^{[ 83 ]} وأشارت تقارير لاحقة إلى أن وحيدي هو من يسيطر على زمام الأمور، إذ عرقل مساعي بيزشكيان لتعيين وزير استخبارات جديد، رافضًا جميع المرشحين، بمن فيهم حسين دهقان . ويُقال إن وحيدي يُصرّ على أنه خلال الحرب، يجب أن يتولى الحرس الثوري الإيراني تعيين جميع المناصب القيادية الحساسة والمهمة. ^{[ 84 ]}

في 17 يونيو، وقع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وبيزشكيان مذكرة تفاهم لإنهاء الحرب، حيث وقع ترامب الوثيقة خلال عشاء مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون في قصر فرساي بعد قمة مجموعة السبع . ^{[ 85 ]}

المشاهدات

الحرس الثوري الإسلامي

يُعدّ بيزشكيان من مؤيدي الحرس الثوري الإسلامي ، وقد وصف شكله الحالي بأنه "مختلف عن الماضي". ^{[ 86 ]} وقد أدان إعلان إدارة ترامب الحرس الثوري الإسلامي منظمةً إرهابية عام 2019. ^{[ 87 ]} وبعد إسقاط إيران طائرةً أمريكيةً مسيّرةً عام 2019 ، وصف بيزشكيان الحكومة الأمريكية بأنها "إرهابية"، ووصف استهداف الحرس الثوري للطائرة المسيّرة بأنه "صفعة قوية لقادة أمريكا الإجرامية". ^{[ 88 ]} وفي يونيو/حزيران 2024، وخلال اجتماع جامعي، ورداً على بعض الانتقادات، ارتدى بيزشكيان زيّ الحرس الثوري الإسلامي، وقال إنه سيرتديه مجدداً لأن الحرس الثوري هو "سبب بقاء البلاد موحدة". ^{[ 89 ]}

احتجاجات مناهضة للحكومة

انتقد بيزشكيان النظام الإيراني عدة مرات. وخلال احتجاجات ما بعد انتخابات عام 2009 ، انتقد في خطاب له الطريقة التي عومل بها المتظاهرون. وفي خطابه، ذكر كلمات الإمام الشيعي الأول [^{[ 90} ] خاطب علي مالك أشتار قائلاً : "لا تعامل الناس كحيوانات مفترسة". ^{[ 91 ]} اعتبر بيزشكيان أسلوب إيران في إدارة احتجاجات 2018 "خاطئاً علمياً وفكرياً". وحمّل النظام الحاكم مسؤولية كل ما حدث، قائلاً: "كان ينبغي علينا التصرف بشكل أفضل". ^{[ 92 ]} بعد احتجاجات 2022 ، طالب بيزشكيان بتشكيل فريق تقييم وتوضيح بشأن وفاة مهسا أميني . ورغم أنه اعتبر طريقة التعامل مع المتظاهرين ومحاكمتهم مخالفة للدستور، وطالب بتوكيل محامين للمتهمين، إلا أنه أصدر لاحقاً بياناً أدان فيه الاحتجاجات، معتبراً أنها لا تصب في مصلحة الشعب. ^{[ 92 ]} خلال الاحتجاجات الإيرانية في الفترة 2025-2026 ، أدلى بيزشكيان بتصريح متلفز اتسم بنبرة تصالحية، مصرحًا بأن حكومته ملتزمة بمعالجة التحديات الاقتصادية التي تواجه البلاد، بينما ألقى باللوم على الولايات المتحدة وإسرائيل في التحريض على الاضطرابات العنيفة. ^{[ 93 ]} وقدّم بيزشكيان لاحقًا اعتذارًا للشعب الإيراني عن قمع الاحتجاجات. ^{[ 94 ]}

السياسة الخارجية

أيد بيزشكيان استئناف المحادثات مع الولايات المتحدة بشأن البرنامج النووي الإيراني ، متعهدًا بإحياء الاتفاق الذي أبرمته إيران مع الولايات المتحدة وقوى عالمية أخرى عام 2015، مقابل رفع العقوبات الدولية المفروضة عليها . ^{[ 95 ]} كما أيد بناء علاقات ودية مع جميع الدول باستثناء إسرائيل ، ^{[ 96 ]} مصرحًا بأن إيران ستواصل دعم " محور المقاومة " ضدها. ^{[ 97 ]} وبعد توليه الرئاسة، صرح بأن إيران ستواصل دعم الفلسطينيين في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني . ^{[ 31 ]} واتهم بيزشكيان إسرائيل بارتكاب إبادة جماعية ضد الفلسطينيين في قطاع غزة . ^{[ 98 ]} كما دافع بيزشكيان عن برنامج الصواريخ الإيراني ، مصرحًا بأنه ضروري للدفاع عن البلاد ضد إسرائيل، وطالب بنزع سلاح الأخيرة أولًا قبل بدء المفاوضات مع الولايات المتحدة وحلفائها بشأن هذه القضية. ^{[ 99 ]}

في 17 يناير 2025، وقع بيزشكيان والرئيس الروسي فلاديمير بوتين معاهدة الشراكة الاستراتيجية الشاملة في موسكو، ودخلت حيز التنفيذ رسميًا في 2 أكتوبر 2025. ^{[ 100 ]}

عقب فوز بيزشكيان في الانتخابات الرئاسية لعام 2024، بعث الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود وولي العهد الأمير محمد بن سلمان برسائل تهنئة. ووفقًا لوكالة الأنباء السعودية (واس)، أكد ولي العهد حرصه على تطوير وتعميق العلاقات، معربًا عن رغبته في خدمة المصالح المشتركة للبلدين. ^[¹⁰¹^] وقد عزز بيزشكيان وولي العهد محمد العلاقات الدبلوماسية بشكل ملحوظ، ما وصفه محمد بن سلمان بأنه "منعطف تاريخي". ^[¹⁰²^]^[¹⁰³^] وفي أواخر يناير 2026، أجرى بيزشكيان ومحمد بن سلمان اتصالًا هاتفيًا هامًا لمناقشة الاستقرار الإقليمي في أعقاب وصول حاملة طائرات أمريكية إلى المنطقة. وأكد محمد بن سلمان أن المملكة العربية السعودية لن تسمح باستخدام أراضيها أو مجالها الجوي في أي عمليات عسكرية ضد إيران. ^[¹⁰⁴^]

وجهات النظر العرقية وشؤون المرأة

يؤكد بيزشكيان على حقوق الجماعات العرقية كالأذريين والأكراد والبلوش ، ويؤكد على ضرورة حماية هذه الحقوق. وهو يؤيد تطبيق المادة 15 من الدستور الإيراني على جميع الأعراق، والتي تنص على أن : "اللغة الرسمية والعامة للشعب الإيراني هي الفارسية. يجب أن تكون الوثائق والمراسلات والنصوص الرسمية والكتب المدرسية بهذه اللغة وبهذه الكتابة، ولكن استخدام اللغات المحلية والعرقية في الصحافة والإعلام وتدريس آدابها في المدارس مسموح به، إلى جانب اللغة الفارسية". ويرى أن تطبيق هذا المبدأ يُخفف من الدوافع الانفصالية والمعارضة. ^{[ 105 ]} كما يؤيد بيزشكيان تدريس اللغة الأذرية في المدارس الإيرانية. ^{[ 29 ]}

زاد بيزشكيان بشكل ملحوظ عدد النساء والأفراد من خلفيات عرقية ودينية متنوعة في حكومته، كما وعد خلال حملته الانتخابية. عيّن امرأتين نائبتين للرئيس، وامرأة وزيرة، وأخرى متحدثة باسم الحكومة. إضافةً إلى ذلك، عيّن سياسياً سنياً نائباً للرئيس لشؤون التنمية الريفية، وأول حاكم سني لولاية، وعدة نواب وزراء. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} كما عُيّنت العديد من النساء حكاماً للولايات والمدن في مختلف أنحاء البلاد. ^{[ 109 ]}

الحياة الشخصية

كانت زوجة بيزشكيان طبيبة نسائية . ^{[ 110 ]} وفي عام 1994، توفيت مع ابنهما الأصغر في حادث سيارة. ^{[ 14 ]} قام بتربية ابنيه الآخرين وابنته بمفرده ولم يتزوج بعد ذلك. ^{[ 111 ]} ابنته، زهرة، حاصلة على درجة الماجستير في الكيمياء من جامعة شريف للتكنولوجيا ، وكانت تعمل في شركة جام للبتروكيماويات قبل وصول حكومة روحاني إلى السلطة. كما تُعتبر مستشارة سياسية.

بيزشكيان مُعلّم للقرآن الكريم ، وقارئ لنهج البلاغة ، وهو نصٌّ أساسيٌّ لدى المسلمين الشيعة . ^{[ 112 ]} بالإضافة إلى الفارسية ، يتحدث بيزشكيان الأذرية والكردية والعربية والإنجليزية . ^[¹¹³^]^[¹¹⁴^]^[¹⁴^] بيزشكيان مُشجّعٌ لدوري المحترفين في الخليج العربي ، وكثيراً ما يحضر مباريات كرة القدم في تبريز مع ابنه. ^[¹¹⁵^]

ملحوظات

↑ بينوفاة علي خامنئي في 28 فبراير وانتخاب مجتبى خامنئي في 8 مارس، تم تكليف مجلس قيادة مؤقت مؤلف من بيزشكيان، ورئيس القضاة غلام حسين محسني إجعي ، وعلي رضا عرفي بتولي مهام المرشد الأعلى.^{[ 1 ]}
↑ شغل محمد مخبر منصب الرئيس بالنيابة بين وفاة رئيسي وتنصيب بيزشكيان.
↑
/ م æˈ سشːدصəضɛʃˈكأناː . ɑː ن / ^{[ 3 ]}
- الفارسية : مسعود پزشکیان [ mæˈsuːd pezeʃkiˈjɒːn ]
- الأذربيجانية : مسعۇد پزشکیان
- الكردية : مەسعوود پیزشکیان

مراجع

ريالس ، تاكر ( 1 مارس 2026). "إيران تُعيّن ثلاثة رجال لمجلس القيادة المؤقت لاختيار المرشد الأعلى القادم" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
↑ اهنجر، علي. "مسعود پزشكيان؛ شي كه مثل هيچ كس نيست" . اعتماد اليومية (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2024 .
↑ "بيزشكيان، مسعود" . دليل النطق لإذاعة صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
↑ "مسعود پزشكيان کیست؟" [ من هو مسعود بيزشكيان؟ ] . انتخاب (بالفارسية). 21 مايو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2024 .
↑ "زندگی من در یک نگاه | دکتر مسعود پزشکیان | رئیس جمهوری اسلامی ایران" (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2026 .
↑ "مسعود بيزشكيان: الإصلاحي أصبح الرئيس المنتخب لإيران" . www.bbc.com . 8 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
↑ فصيحي، فرناز (16 يوليو/تموز 2024). "الرئيس الإيراني الجديد يعد بالتغييرات. هل يستطيع الوفاء بها؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2026. تم الاطلاع عليه في 6 مارس/آذار 2026 .
↑ «مسعود بيزشكيان، جراح القلب الذي وصل إلى السلطة في البرلمان، يترشح لمنصب رئيس إيران القادم» . عرب نيوز . 4 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2026 .
↑ «رأي صحيفة الغارديان حول الانتخابات الرئاسية الإيرانية: خيارات أكثر، لكن أمل ضئيل في التغيير» . صحيفة الغارديان . ١٤ يونيو ٢٠٢٤. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٢٦ .
↑ "مسعود پزشكيان في كل فرصة بتر ترك بودن خود تأکید" [ مسعود بيزشكيان يؤكد على تركيته في كل فرصة ] . فارارو (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2024 .
↑ "الرئيس الإيراني كيمدير؟ - "آتام دا، أنام دا توركدور" ديميشدي" . Poliqon.info (باللغة الأذربيجانية). 6 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2024 . الكثير من الأشياء, في الحقيقة. أتام دا توركدور، أنام دا. Türk olmağımla fəxr edirəm
↑ "رئيس إيران ناميزəد مسعود بزيسكيان: "Mən türkəm. أذربيجان دنيايا gəlmişəm"( باللغة الأذرية). بي بي سي. 3 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
1 2 "حول مسعود پزشكيان في ويكي‌تابناك بیالمزيد بخوانید" [ من هو مسعود بيزشكيان؟ ] . تابناك (بالفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2024 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
1 2 3 وينتور، باتريك (6 يوليو 2024). "مسعود بيزشكيان: جراح القلب السابق الذي أصبح رئيسًا لإيران" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
↑ "إيران تنتخب رئيساً جديداً بعد وفاة الرئيس السابق رئيسي" .
↑ "مراجعة الصحافة الفارسية" . طهران تايمز . 29 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .
↑ بروجردي، مهرزاد؛ رحيمخاني، كورش (2018). إيران ما بعد الثورة: دليل سياسي . سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 663. ISBN 978-0-8156-3574-1.
↑ "إيران تحصل على رئيس "إصلاحي"، ولكن هناك مشكلة: إنه أيضاً "موالٍ"" . Firstpost . 10 يوليو 2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2024 .
↑ ستانديفورد، دونالد (7 يوليو 2024). "إيران تنتخب رئيسًا جديدًا بعد وفاة الرئيس السابق رئيسي" . أخبار SSJ .
↑ "مسعود بيزشكيان في مراسم عزاء محرم مع قائد الثورة" . 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2024 .
↑ "Təbriz millət vəkilindən turk dilində təhsil yasağına etiraz" [ نائب تبريز يحتج على حظر تعليم اللغة التركية ] . صوت أمريكا (باللغة الأذربيجانية). 13 فبراير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2016 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2025 .
↑ «متحدثون باللغات التركية يوحدون جهودهم في البرلمان الإيراني» . المونيتور . ١٨ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠٢٥ .
↑ "Iran Parlamentinin 100 millət vəkili 'Türk Bölgələri Fraksiyası'nı təsis edib" [100 نائب في البرلمان الإيراني يؤسسون "فصيل المناطق التركية" ] ( باللغة الأذربيجانية). صوت امريكا . 31 أكتوبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2025 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
↑ "Iran parlamentində "türk deputatlardan ibarət fraksiya yaradılıb"« [ «تم تشكيل فصيل يضم نوابًا أتراكًا في البرلمان الإيراني» ] (باللغة الأذرية). بي بي سي . 31 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
↑ فصيحي، فرناز (6 يوليو 2024). "مرشح إصلاحي يفوز في الانتخابات الرئاسية الإيرانية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
↑ «خامنئي يمنح مسعود بيزشكيان رسمياً صلاحيات رئاسية» . وكالة فرانس برس . صحيفة ذا هندو. ٢٨ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠٢٤ .
↑ حافظي، باريسا (28 يوليو 2024). "خامنئي يُؤيد رسميًا مرشحًا معتدلًا نسبيًا لرئاسة إيران" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2024 .
^ مولاي ، نيلوفر (6 يوليو 2024). "پزشکیان في کنار آيت الله خامنه ای رکورد زد / کدام شهرها رئیس جمهورساز بوده اند؟ + جدول" (باللغة الفارسية). خبر أونلاين. مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .
1 2 "الأشخاص المستجيبون للصلاحيات يمكن أن يكونوا مجرد اسم بنوسند" . وكالة أنباء العمل الإيرانية . 1 مارس 2016 أرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2016 .
↑ «النائب الإصلاحي مسعود بيزشكيان يفوز في الانتخابات الرئاسية الإيرانية» . سي إن إن . 6 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
1 2 "أدى الرئيس الإيراني بيزشكيان اليمين الدستورية في البرلمان" . فرانس 24. وكالة فرانس برس. 30 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
↑ «محمد إسلامي يُحتفظ به نائباً للرئيس ورئيساً للهيئة النووية الإيرانية» . يونايتد نيوز أوف إنديا . ١١ أغسطس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١١ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ كريمي، ناصر (28 يوليو/تموز 2024). "إصلاحي يتولى رسمياً رئاسة إيران بعد تأييد المرشد الأعلى" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2024 .
↑ «الرئيس الإيراني بيزشكيان يُجري أولى تعييناته، ويُعيّن نائباً أول للرئيس» . دايجي وورلد . وكالة أنباء آسيا والهند . 28 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2024 .
↑ "سعید وحدی دوباره رئیس بنیاد شهيد/سعی سعید بین الحج و بنیاد شهيد!" . وكالة أنباء تابناك (بالفارسية). 11 أغسطس 2024. مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
↑ «تعيين محمد جواد ظريف، مفاوض الاتفاق النووي لعام 2015، نائباً للرئيس الإيراني» . دايجي وورلد . وكالة فرانس برس . 2 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
↑ "قام محمد جعفر پناه، معون اجرایی دولت پزشكيان کیست؟" . وكالة خبر أون لاين للأنباء (باللغة الفارسية). 2 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
↑ "علی طیب‌نيا کیست؟ «آقاي ضد التورم» أو مقصر «سقوط بازار»" . بي بي سي (باللغة الفارسية). 4 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2024 .
↑ «رئيس إيران يُجري تعيينات جديدة» . الصفحة الأولى لإيران . 4 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2024 .
↑ "حسين افشین معاون علمی رئیس جمهور ش + سوابق" . وكالة موج للأنباء (باللغة الفارسية). 11 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
↑ شهلا، أرسلان (10 أغسطس/آب 2024). "بيزشكيان الإيراني يعيّن ناقدًا لشرطة الآداب نائبًا للرئيس" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2024.
↑ «تقرير: الرئيس الإيراني بيزشكيان يطلب من المرشد الأعلى الامتناع عن مهاجمة إسرائيل» . صحيفة جيروزاليم بوست . 7 أغسطس/آب 2024. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2024 .
↑ ماكوي، أختار (9 أغسطس 2024). "الرئيس الإيراني الجديد يُحارب الحرس الثوري لوقف حرب شاملة مع إسرائيل" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
↑ ماكوي، أختر (13 أغسطس 2024). "بعد مكالمة مع المستشارة الألمانية، الرئيس الإيراني يقول إن لإيران "الحق في الرد" على الهجمات" . إن دي تي في . وكالة فرانس برس . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2024 .
↑ «الرئيس الإيراني يُعيّن وزراء معتدلين ونساءً مع إعلانه عن تشكيلته الوزارية» . الجزيرة . ١١ أغسطس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١١ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ فصيحي، فرناز؛ نيكونازار، ليلي (12 أغسطس 2024). "استقالة نائب الرئيس الإيراني، مما ينذر بانقسامات عميقة مع تشكيل الحكومة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2024 .
↑ «البرلمان الإيراني يُقرّ تشكيل الحكومة الرئاسية بالكامل، وهي المرة الأولى منذ عام 2001» . الجزيرة . 21 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2024 .
↑ إيلولي، إيلولي؛ أزهري، تيمور (11 سبتمبر 2024). "البرلمان الإيراني يُقرّ تشكيل الحكومة الرئاسية بالكامل، وهي المرة الأولى منذ عام 2001" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2024 .
↑ «وصول الرئيس الإيراني إلى كردستان العراق في اليوم الثاني من الزيارة» . فرانس 24. 12 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2024 .
↑ ساراييفا، أوغوستا؛ شهلا، أرسلان (23 سبتمبر/أيلول 2024). "الرئيس الإيراني يقول إنه مستعد لتخفيف التوترات مع إسرائيل" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2024 .
↑ نيغي، شريشتي (2 أكتوبر 2024). "الرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان يحذر إسرائيل بعد الهجوم الصاروخي: 'أبلغوا نتنياهو...'"" . News18 . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
↑ «الرئيس الإيراني بيزشكيان يقول إن طهران مستعدة لتحسين العلاقات مع الغرب» . الجزيرة . 25 سبتمبر 2024.
↑ «في الأمم المتحدة، الرئيس الإيراني يقول إن "الإبادة الجماعية" في غزة كشفت عن الطبيعة الحقيقية لإسرائيل» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 24 سبتمبر 2024.
↑ «بيزشكيان يتعهد بأن إيران "لن تنحني أبدًا أمام المعتدين"، مع اقتراب موعد إعادة فرض العقوبات» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 24 سبتمبر 2025.
↑ "إيران (الجمهورية الإسلامية)" . الأمم المتحدة . 24 سبتمبر 2025.
↑ وينتور، باتريك (7 مارس 2026). "عرض الرئيس الإيراني بعدم مهاجمة جيرانه يُثير ردود فعل داخلية عنيفة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026. لكن بيزشكيان، الذي لم يكن دائمًا واضحًا في تواصله، ولم يكن دائمًا مخولًا باتخاذ القرارات، أصرّ على أن عرضه كان نتيجة قرار جماعي من المجموعة الثلاثية المؤقتة التي كانت تُدير البلاد بعد اغتيال المرشد الأعلى، آية الله علي خامنئي.
1 2 3 فصيحي، فرناز؛ نيكونازار، ليلي (18 ديسمبر 2025). "من يستطيع حل مشاكل إيران العديدة؟ ليس أنا، يقول الرئيس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2026 .
↑ توراني، بهروز (11 أكتوبر 2025). "بيزشكيان يواجه حصارًا سياسيًا، لكن السلطة الحقيقية بعيدة المنال" . إيران الدولية . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026 .
↑ «إسرائيل تضرب البرنامج النووي الإيراني وقيادته العسكرية بضربات غير مسبوقة» . سي إن إن . ١٣ يونيو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٥ .
↑ «رئيس إيران يأمر بلاده بتعليق التعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للأمم المتحدة» . وكالة أسوشيتد برس . 2 يوليو 2025.
↑ «مصادر استخباراتية أمريكية تقول إن الرئيس الإيراني أصيب خلال غارات إسرائيلية» . سي بي إس نيوز . ١٧ يوليو ٢٠٢٥.
↑ «الرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان يقول إن إسرائيل حاولت اغتياله» . ميدل إيست آي . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2025 .
↑ «الرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان يدّعي أن إسرائيل حاولت اغتياله» . صحيفة جيروزاليم بوست . 7 يوليو/تموز 2025. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2025 .
↑ «رئيس إيران يدّعي أن إسرائيل حاولت اغتياله خلال حرب الأيام الاثني عشر» . إنديا توداي . 8 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2025 .
↑ «أُفيد بأن الرئيس الإيراني بيزشكيان أُصيب في غارات إسرائيلية» . بي بي سي نيوز . ١٣ يوليو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٥ .
↑ دي هالديفانغ، ماكس؛ بوزورجمهر، نجمة (18 يونيو 2025). "الجنرالات والعلماء الإيرانيون الذين قُتلوا في الهجوم الإسرائيلي" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2025 .
١ ٢ ٣ "إصابة الرئيس الإيراني بجروح طفيفة أثناء فراره من هجوم إسرائيلي" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٥ .
↑ ريغالادو، فرانشيسكا؛ وارد، إيوان؛ فصيحي، فرناز؛ غرانادوس، صموئيل؛ شوتيل، لينسي (13 يونيو 2025). "هؤلاء جنرالات وعلماء إيرانيون قُتلوا على يد إسرائيل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
↑ إبراهيم، نادين؛ أدكين، روس؛ مايكليس، تمار (13 يونيو 2025). "ضربات إسرائيلية تقتل بعضًا من أقوى رجال إيران، بمن فيهم قادة عسكريون ونوويون" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
1 2 "إصابة الرئيس الإيراني في محاولة اغتيال إسرائيلية على غرار نصر الله: تقرير" . NDTV .
↑ «الرئيس الإيراني المصاب يُجبر على الفرار عبر فتحة طوارئ خلال غارة جوية إسرائيلية» . ياهو نيوز . ١٣ يوليو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٢٥ .
↑ سوان، ميلاني (13 يوليو 2025). "الرئيس الإيراني المصاب يُجبر على الفرار عبر فتحة طوارئ خلال غارة جوية إسرائيلية" . صحيفة ديلي تلغراف .
↑ "ردود فعل العالم على اغتيال إيراني خامنئي على يد القوات الأمريكية والإسرائيلية" . الجزيرة . 1 مارس 2026.
↑ معتمدي، مازيار (1 مارس 2026). "إيران تُشكّل مجلسًا انتقاليًا للإشراف على المرحلة الانتقالية بعد اغتيال خامنئي" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2026 .
↑ ^{[ 74 ]}^{[ 1 ]}
↑ «وسائل الإعلام الرسمية تؤكد وفاة المرشد الأعلى الإيراني خامنئي» . دويتشه فيله . ٢٨ فبراير ٢٠٢٦.
↑ «الرئيس الإيراني يعتذر عن الضربات على الدول المجاورة بينما تضرب الضربات مدنها» . NPR . 7 مارس 2026.
↑ «إيران ستوقف غاراتها على جيرانها ما لم تحدث هجمات من هناك: بيزشكيان» . الجزيرة . 7 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .قال سردار: "الحرس الثوري الإيراني هو الآن المسؤول بالكامل، وهو من سيقرر ما إذا كان سيشن هجوماً أم لا"، مضيفاً أن قائد الحرس الثوري، أحمد وحيدي، هو "أكثر القادة تطرفاً" في الجماعة منذ تأسيسها. وأضاف: "لا أعتقد أن بيزشكيان أو غيره من السياسيين سيكون لهم أي تأثير فيما يتعلق بالسياسة الأمنية".
↑ «إسرائيل تجدد هجومها على لبنان بعد أن وعد نتنياهو بـ«مفاجآت عديدة» في المرحلة المقبلة من الحرب» . أسوشيتد برس . 7 مارس/آذار 2026. تاريخ الاطلاع: 8 مارس/آذار 2026. أكدت الرسالة، التي يبدو أنها صُوّرت على عجل، على محدودية الصلاحيات التي يمارسها قادة النظام الثيوقراطي على الحرس الثوري شبه العسكري. فهو لا يخضع إلا لخامنئي، ويبدو الآن أنه يختار أهدافه بنفسه.
↑ «الرئيس الإيراني بيزشكيان يعتذر للجيران عن الهجمات، ويطلب من ترامب أن يأخذ «حلم استسلام طهران إلى القبر» . صحيفة إنديان إكسبريس . 7 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
↑ «إيران ستوقف غاراتها على جيرانها ما لم تحدث هجمات من هناك: بيزشكيان» . الجزيرة . 7 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
↑ «الحرس الثوري الإيراني ضغط على بيزشكيان لتعيين ذو القدر رئيساً للأمن» . إيران الدولية . 25 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2026 .
↑ "يتعمق الخلاف بين الرئيس الإيراني وقائد الحرس الثوري بشأن الحرب والاقتصاد" . إيران الدولية . 28 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2026 .
↑ «الحرس الثوري الإيراني يسيطر فعلياً على الحكومة الإيرانية وسط صراع متصاعد على السلطة» . www.iranintl.com . ١ أبريل ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١ أبريل ٢٠٢٦ .
↑ «ترامب والرئيس الإيراني يوقعان اتفاقاً لإنهاء حرب غرب آسيا» . صحيفة دكن كرونيكل. وكالة فرانس برس. ١٧ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٧ يونيو ٢٠٢٦ .
↑ مسعود پزشكيان: من بازهم سباه مي‌پوشم/ سباه بشيء يمكن أن يختلف الآن . ركنا (باللغة الفارسية). 13 يونيو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2024 .
↑ "ملت بقوة من سپاه مقتكدر دفاع می‌کند" . ألف . 16 يونيو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
↑ "الزشكيان: سپاه مشت محكم إلى دهان ياوه‌غوي‌هاي أمريكا زد/ طنين شعار "مرگ بر أمريكا" في المجلس" . ألف . 16 يونيو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
↑ "پزشكيان: من بازهم لباس سپاه مي‌پوشم؛ سپاه اگر نبود کشور تجزیه شده بود" . اصلاحات نیوز (باللغة الفارسية). 16 يونيو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
↑ مهرابي، إحسان (10 يونيو 2024). "من هو مسعود بيزشكيان، المرشح الوحيد المؤيد للإصلاح؟" . إيران واير . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
^ "انتخابات جمهور إيران؛ مهدی كروی من المرشحين مسعود پزشكیان حمایت کرد" . بي بي سي نيوز فارسی (باللغة الفارسية). 19 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 .
↑ داغريس، هولي (19 يونيو 2024). "مسعود بيزشكيان قد يُغيّر قواعد اللعبة في الانتخابات الرئاسية الإيرانية المقبلة" . المجلس الأطلسي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
↑ «بيزشكيان الإيراني يتعهد بإصلاح اقتصادي شامل وسط تصاعد الاحتجاجات» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
↑ «رئيس إيران يعتذر عن حملة القمع في ذكرى الثورة الإسلامية عام 1979» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . وكالة أسوشيتد برس. 12 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2026 .
↑ موتيفالي، غولنار؛ شهلا، أرسلان (6 يوليو 2024). "إيران تنتخب رئيسًا يرغب في إحياء المحادثات النووية مع الغرب" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
↑ «فوز الإصلاحي الإيراني مسعود بيزشكيان في الانتخابات الرئاسية» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 6 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
↑ "مسعود بيزشكيان مرشح لرئاسة إيران: ماذا يعني ذلك للهند؟" . إن دي تي في . 6 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
↑ «الرئيس الإيراني يحذر من عواقب «لا رجعة فيها» لحرب إقليمية أوسع نطاقاً» . رويترز . 24 سبتمبر/أيلول 2024.
↑ «إيران لن تتخلى أبداً عن برنامجها الصاروخي، كما يقول الرئيس» . رويترز . ١٦ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠٢٤ .
↑ فابيان، إيمانويل؛ ليفاتون، ستاف (21 أبريل 2025). "بوتين يصادق على معاهدة الشراكة الاستراتيجية مع إيران" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .
↑ «ولي العهد السعودي حريص على تطوير العلاقات مع إيران بعد انتخاب بيزشكيان، بحسب وكالة الأنباء الرسمية» . رويترز . 6 يوليو/تموز 2024.
↑ «قائد القوات المسلحة السعودية يزور نظيره الإيراني في لقاء نادر» . الجزيرة . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٤.
↑ «الرئيس الإيراني يدّعي أنه «مشغول للغاية» عن حضور القمة في السعودية - تحليل» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١١ نوفمبر ٢٠٢٤.
↑ «الرئيس الإيراني بيزشكيان يحذر من عدم الاستقرار الإقليمي وسط تهديدات أمريكية» . الجزيرة . ٢٧ يناير ٢٠٢٦.
↑ "الطبيب: القانون الأساسي 15 الأساسي لكل شيء" . راديو فردا (باللغة الفارسية). 25 أبريل 2018. مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
↑ «رئيس إيران يعيّن أول محافظ سني منذ 45 عاماً» . وكالة فرانس برس .
↑ "محمد نبی شهیکی، شهروند بلوچ اهل سنت معاون وزير علوم ش" . مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
↑ "زر القوس هذا هو معيار الشباب واستقبال كوردستان؟" . 18 سبتمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2025 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
↑ "نخستین فرماندار زن در استان کرمان منصوب شد" . www.isna.ir (باللغة الفارسية). 27 ديسمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
↑ "مقام‌های جمهوری اسلامی و همسرانشان؛ مردان نام‌دار و زنان 'بی‌نام'" . بي بي سي نيوز فارسی (باللغة الفارسية). مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2024 .
^ “مسعود پزشکیان” ، ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد (باللغة الفارسية)، 13 يونيو 2024، أرشفة من النسخة الأصلية في 7 يوليو 2024 ، استرجاعها 13 يونيو 2024
↑ بوزورجمهر، نجمة (13 يونيو 2024). "المرشح الإصلاحي مسعود بيزشكيان يُحدث تغييرًا في الانتخابات الرئاسية الإيرانية" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
↑ "حصري: مقابلة حصرية مع الرئيس الإيراني: مقابلة مطولة" . يوتيوب . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .
↑ شريفي، كيان. "من هو مسعود بيزشكيان، الرئيس الإيراني المنتخب؟" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .
↑ "بزشكيان: أكثر ألعاب تراكتور را مع نوه‌ام محمدحسين إلى استاديوم مي‌رويم /با الجميع تمت مناقشته؛ نقدم مايكند، ولكن لا يوجد وقت دعوا نيم‌كنيم – خبرآنلاين" . خبر . مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .

روابط خارجية

الوسائط المتعلقة بمسعود بيزشكيان على ويكيميديا كومنز

[2] بينوفاة علي خامنئي في 28 فبراير وانتخاب مجتبى خامنئي في 8 مارس، تم تكليف مجلس قيادة مؤقت مؤلف من بيزشكيان، ورئيس القضاة غلام حسين محسني إجعي ، وعلي رضا عرفي بتولي مهام المرشد الأعلى.^{[ 1 ]}

[3] شغل محمد مخبر منصب الرئيس بالنيابة بين وفاة رئيسي وتنصيب بيزشكيان.

[6] / م æˈ سشːدصəضɛʃˈكأناː . ɑː ن / ^{[ 3 ]}
الفارسية : مسعود پزشکیان [ mæˈsuːd pezeʃkiˈjɒːn ]
الأذربيجانية : مسعۇد پزشکیان
الكردية : مەسعوود پیزشکیان

[mwAzc] الفارسية : مسعود پزشکیان [ mæˈsuːd pezeʃkiˈjɒːn ]

[mwA0E] الأذربيجانية : مسعۇد پزشکیان

[mwA0U] الكردية : مەسعوود پیزشکیان

[:0-1] ريالس ، تاكر ( 1 مارس 2026). "إيران تُعيّن ثلاثة رجال لمجلس القيادة المؤقت لاختيار المرشد الأعلى القادم" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .

[4] اهنجر، علي. "مسعود پزشكيان؛ شي كه مثل هيچ كس نيست" . اعتماد اليومية (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2024 .

[5] "بيزشكيان، مسعود" . دليل النطق لإذاعة صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .

[7] "مسعود پزشكيان کیست؟" [ من هو مسعود بيزشكيان؟ ] . انتخاب (بالفارسية). 21 مايو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2024 .

[8] "زندگی من در یک نگاه | دکتر مسعود پزشکیان | رئیس جمهوری اسلامی ایران" (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2026 .

[9] "مسعود بيزشكيان: الإصلاحي أصبح الرئيس المنتخب لإيران" . www.bbc.com . 8 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .

[10] فصيحي، فرناز (16 يوليو/تموز 2024). "الرئيس الإيراني الجديد يعد بالتغييرات. هل يستطيع الوفاء بها؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2026. تم الاطلاع عليه في 6 مارس/آذار 2026 .

[11] «مسعود بيزشكيان، جراح القلب الذي وصل إلى السلطة في البرلمان، يترشح لمنصب رئيس إيران القادم» . عرب نيوز . 4 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2026 .

[12] «رأي صحيفة الغارديان حول الانتخابات الرئاسية الإيرانية: خيارات أكثر، لكن أمل ضئيل في التغيير» . صحيفة الغارديان . ١٤ يونيو ٢٠٢٤. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٢٦ .

[Fararu-13] "مسعود پزشكيان في كل فرصة بتر ترك بودن خود تأکید" [ مسعود بيزشكيان يؤكد على تركيته في كل فرصة ] . فارارو (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2024 .

[14] "الرئيس الإيراني كيمدير؟ - "آتام دا، أنام دا توركدور" ديميشدي" . Poliqon.info (باللغة الأذربيجانية). 6 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2024 . الكثير من الأشياء, في الحقيقة. أتام دا توركدور، أنام دا. Türk olmağımla fəxr edirəm

[15] "رئيس إيران ناميزəد مسعود بزيسكيان: "Mən türkəm. أذربيجان دنيايا gəlmişəm"( باللغة الأذرية). بي بي سي. 3 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .

[tabnak-16] 1 2 "حول مسعود پزشكيان في ويكي‌تابناك بیالمزيد بخوانید" [ من هو مسعود بيزشكيان؟ ] . تابناك (بالفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2024 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .

[wintour-17] 1 2 3 وينتور، باتريك (6 يوليو 2024). "مسعود بيزشكيان: جراح القلب السابق الذي أصبح رئيسًا لإيران" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .

[18] "إيران تنتخب رئيساً جديداً بعد وفاة الرئيس السابق رئيسي" .

[19] "مراجعة الصحافة الفارسية" . طهران تايمز . 29 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .

[20] بروجردي، مهرزاد؛ رحيمخاني، كورش (2018). إيران ما بعد الثورة: دليل سياسي . سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 663. ISBN 978-0-8156-3574-1.

[21] "إيران تحصل على رئيس "إصلاحي"، ولكن هناك مشكلة: إنه أيضاً "موالٍ"" . Firstpost . 10 يوليو 2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2024 .

[22] ستانديفورد، دونالد (7 يوليو 2024). "إيران تنتخب رئيسًا جديدًا بعد وفاة الرئيس السابق رئيسي" . أخبار SSJ .

[23] "مسعود بيزشكيان في مراسم عزاء محرم مع قائد الثورة" . 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2024 .

[24] "Təbriz millət vəkilindən turk dilində təhsil yasağına etiraz" [ نائب تبريز يحتج على حظر تعليم اللغة التركية ] . صوت أمريكا (باللغة الأذربيجانية). 13 فبراير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2016 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2025 .

[25] «متحدثون باللغات التركية يوحدون جهودهم في البرلمان الإيراني» . المونيتور . ١٨ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠٢٥ .

[26] "Iran Parlamentinin 100 millət vəkili 'Türk Bölgələri Fraksiyası'nı təsis edib" [100 نائب في البرلمان الإيراني يؤسسون "فصيل المناطق التركية" ] ( باللغة الأذربيجانية). صوت امريكا . 31 أكتوبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2025 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .

[27] "Iran parlamentində "türk deputatlardan ibarət fraksiya yaradılıb"« [ «تم تشكيل فصيل يضم نوابًا أتراكًا في البرلمان الإيراني» ] (باللغة الأذرية). بي بي سي . 31 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .

[28] فصيحي، فرناز (6 يوليو 2024). "مرشح إصلاحي يفوز في الانتخابات الرئاسية الإيرانية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .

[:1-29] «خامنئي يمنح مسعود بيزشكيان رسمياً صلاحيات رئاسية» . وكالة فرانس برس . صحيفة ذا هندو. ٢٨ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠٢٤ .

[30] حافظي، باريسا (28 يوليو 2024). "خامنئي يُؤيد رسميًا مرشحًا معتدلًا نسبيًا لرئاسة إيران" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2024 .

[31] مولاي ، نيلوفر (6 يوليو 2024). "پزشکیان في کنار آيت الله خامنه ای رکورد زد / کدام شهرها رئیس جمهورساز بوده اند؟ + جدول" (باللغة الفارسية). خبر أونلاين. مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .

[ref111-32] 1 2 "الأشخاص المستجيبون للصلاحيات يمكن أن يكونوا مجرد اسم بنوسند" . وكالة أنباء العمل الإيرانية . 1 مارس 2016 أرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2016 .

[33] «النائب الإصلاحي مسعود بيزشكيان يفوز في الانتخابات الرئاسية الإيرانية» . سي إن إن . 6 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .

[:2-34] 1 2 "أدى الرئيس الإيراني بيزشكيان اليمين الدستورية في البرلمان" . فرانس 24. وكالة فرانس برس. 30 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .

[35] «محمد إسلامي يُحتفظ به نائباً للرئيس ورئيساً للهيئة النووية الإيرانية» . يونايتد نيوز أوف إنديا . ١١ أغسطس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١١ أغسطس ٢٠٢٤ .

[36] كريمي، ناصر (28 يوليو/تموز 2024). "إصلاحي يتولى رسمياً رئاسة إيران بعد تأييد المرشد الأعلى" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2024 .

[37] «الرئيس الإيراني بيزشكيان يُجري أولى تعييناته، ويُعيّن نائباً أول للرئيس» . دايجي وورلد . وكالة أنباء آسيا والهند . 28 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2024 .

[38] "سعید وحدی دوباره رئیس بنیاد شهيد/سعی سعید بین الحج و بنیاد شهيد!" . وكالة أنباء تابناك (بالفارسية). 11 أغسطس 2024. مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .

[39] «تعيين محمد جواد ظريف، مفاوض الاتفاق النووي لعام 2015، نائباً للرئيس الإيراني» . دايجي وورلد . وكالة فرانس برس . 2 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .

[40] "قام محمد جعفر پناه، معون اجرایی دولت پزشكيان کیست؟" . وكالة خبر أون لاين للأنباء (باللغة الفارسية). 2 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .

[41] "علی طیب‌نيا کیست؟ «آقاي ضد التورم» أو مقصر «سقوط بازار»" . بي بي سي (باللغة الفارسية). 4 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2024 .

[42] «رئيس إيران يُجري تعيينات جديدة» . الصفحة الأولى لإيران . 4 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2024 .

[43] "حسين افشین معاون علمی رئیس جمهور ش + سوابق" . وكالة موج للأنباء (باللغة الفارسية). 11 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .

[44] شهلا، أرسلان (10 أغسطس/آب 2024). "بيزشكيان الإيراني يعيّن ناقدًا لشرطة الآداب نائبًا للرئيس" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2024.

[45] «تقرير: الرئيس الإيراني بيزشكيان يطلب من المرشد الأعلى الامتناع عن مهاجمة إسرائيل» . صحيفة جيروزاليم بوست . 7 أغسطس/آب 2024. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2024 .

[46] ماكوي، أختار (9 أغسطس 2024). "الرئيس الإيراني الجديد يُحارب الحرس الثوري لوقف حرب شاملة مع إسرائيل" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .

[47] ماكوي، أختر (13 أغسطس 2024). "بعد مكالمة مع المستشارة الألمانية، الرئيس الإيراني يقول إن لإيران "الحق في الرد" على الهجمات" . إن دي تي في . وكالة فرانس برس . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2024 .

[48] «الرئيس الإيراني يُعيّن وزراء معتدلين ونساءً مع إعلانه عن تشكيلته الوزارية» . الجزيرة . ١١ أغسطس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١١ أغسطس ٢٠٢٤ .

[49] فصيحي، فرناز؛ نيكونازار، ليلي (12 أغسطس 2024). "استقالة نائب الرئيس الإيراني، مما ينذر بانقسامات عميقة مع تشكيل الحكومة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2024 .

[50] «البرلمان الإيراني يُقرّ تشكيل الحكومة الرئاسية بالكامل، وهي المرة الأولى منذ عام 2001» . الجزيرة . 21 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2024 .

[51] إيلولي، إيلولي؛ أزهري، تيمور (11 سبتمبر 2024). "البرلمان الإيراني يُقرّ تشكيل الحكومة الرئاسية بالكامل، وهي المرة الأولى منذ عام 2001" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2024 .

[52] «وصول الرئيس الإيراني إلى كردستان العراق في اليوم الثاني من الزيارة» . فرانس 24. 12 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2024 .

[53] ساراييفا، أوغوستا؛ شهلا، أرسلان (23 سبتمبر/أيلول 2024). "الرئيس الإيراني يقول إنه مستعد لتخفيف التوترات مع إسرائيل" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2024 .

[54] نيغي، شريشتي (2 أكتوبر 2024). "الرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان يحذر إسرائيل بعد الهجوم الصاروخي: 'أبلغوا نتنياهو...'"" . News18 . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .

[55] «الرئيس الإيراني بيزشكيان يقول إن طهران مستعدة لتحسين العلاقات مع الغرب» . الجزيرة . 25 سبتمبر 2024.

[56] «في الأمم المتحدة، الرئيس الإيراني يقول إن "الإبادة الجماعية" في غزة كشفت عن الطبيعة الحقيقية لإسرائيل» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 24 سبتمبر 2024.

[57] «بيزشكيان يتعهد بأن إيران "لن تنحني أبدًا أمام المعتدين"، مع اقتراب موعد إعادة فرض العقوبات» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 24 سبتمبر 2025.

[58] "إيران (الجمهورية الإسلامية)" . الأمم المتحدة . 24 سبتمبر 2025.

[59] وينتور، باتريك (7 مارس 2026). "عرض الرئيس الإيراني بعدم مهاجمة جيرانه يُثير ردود فعل داخلية عنيفة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026. لكن بيزشكيان، الذي لم يكن دائمًا واضحًا في تواصله، ولم يكن دائمًا مخولًا باتخاذ القرارات، أصرّ على أن عرضه كان نتيجة قرار جماعي من المجموعة الثلاثية المؤقتة التي كانت تُدير البلاد بعد اغتيال المرشد الأعلى، آية الله علي خامنئي.

[:3-60] 1 2 3 فصيحي، فرناز؛ نيكونازار، ليلي (18 ديسمبر 2025). "من يستطيع حل مشاكل إيران العديدة؟ ليس أنا، يقول الرئيس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2026 .

[61] توراني، بهروز (11 أكتوبر 2025). "بيزشكيان يواجه حصارًا سياسيًا، لكن السلطة الحقيقية بعيدة المنال" . إيران الدولية . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026 .

[62] «إسرائيل تضرب البرنامج النووي الإيراني وقيادته العسكرية بضربات غير مسبوقة» . سي إن إن . ١٣ يونيو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٥ .

[63] «رئيس إيران يأمر بلاده بتعليق التعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للأمم المتحدة» . وكالة أسوشيتد برس . 2 يوليو 2025.

[cbsnews20250717-64] «مصادر استخباراتية أمريكية تقول إن الرئيس الإيراني أصيب خلال غارات إسرائيلية» . سي بي إس نيوز . ١٧ يوليو ٢٠٢٥.

[65] «الرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان يقول إن إسرائيل حاولت اغتياله» . ميدل إيست آي . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2025 .

[66] «الرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان يدّعي أن إسرائيل حاولت اغتياله» . صحيفة جيروزاليم بوست . 7 يوليو/تموز 2025. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2025 .

[67] «رئيس إيران يدّعي أن إسرائيل حاولت اغتياله خلال حرب الأيام الاثني عشر» . إنديا توداي . 8 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2025 .

[68] «أُفيد بأن الرئيس الإيراني بيزشكيان أُصيب في غارات إسرائيلية» . بي بي سي نيوز . ١٣ يوليو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٥ .

[69] دي هالديفانغ، ماكس؛ بوزورجمهر، نجمة (18 يونيو 2025). "الجنرالات والعلماء الإيرانيون الذين قُتلوا في الهجوم الإسرائيلي" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2025 .

[aljazeera20250713-70] ١ ٢ ٣ "إصابة الرئيس الإيراني بجروح طفيفة أثناء فراره من هجوم إسرائيلي" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٥ .

[71] ريغالادو، فرانشيسكا؛ وارد، إيوان؛ فصيحي، فرناز؛ غرانادوس، صموئيل؛ شوتيل، لينسي (13 يونيو 2025). "هؤلاء جنرالات وعلماء إيرانيون قُتلوا على يد إسرائيل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .

[72] إبراهيم، نادين؛ أدكين، روس؛ مايكليس، تمار (13 يونيو 2025). "ضربات إسرائيلية تقتل بعضًا من أقوى رجال إيران، بمن فيهم قادة عسكريون ونوويون" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .

[ndtv20250713-73] 1 2 "إصابة الرئيس الإيراني في محاولة اغتيال إسرائيلية على غرار نصر الله: تقرير" . NDTV .

[74] «الرئيس الإيراني المصاب يُجبر على الفرار عبر فتحة طوارئ خلال غارة جوية إسرائيلية» . ياهو نيوز . ١٣ يوليو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٢٥ .

[75] سوان، ميلاني (13 يوليو 2025). "الرئيس الإيراني المصاب يُجبر على الفرار عبر فتحة طوارئ خلال غارة جوية إسرائيلية" . صحيفة ديلي تلغراف .

[76] "ردود فعل العالم على اغتيال إيراني خامنئي على يد القوات الأمريكية والإسرائيلية" . الجزيرة . 1 مارس 2026.

[77] معتمدي، مازيار (1 مارس 2026). "إيران تُشكّل مجلسًا انتقاليًا للإشراف على المرحلة الانتقالية بعد اغتيال خامنئي" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2026 .

[78] {[ 74 ]}^{[ 1 ]}

[79] «وسائل الإعلام الرسمية تؤكد وفاة المرشد الأعلى الإيراني خامنئي» . دويتشه فيله . ٢٨ فبراير ٢٠٢٦.

[80] «الرئيس الإيراني يعتذر عن الضربات على الدول المجاورة بينما تضرب الضربات مدنها» . NPR . 7 مارس 2026.

[81] «إيران ستوقف غاراتها على جيرانها ما لم تحدث هجمات من هناك: بيزشكيان» . الجزيرة . 7 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .قال سردار: "الحرس الثوري الإيراني هو الآن المسؤول بالكامل، وهو من سيقرر ما إذا كان سيشن هجوماً أم لا"، مضيفاً أن قائد الحرس الثوري، أحمد وحيدي، هو "أكثر القادة تطرفاً" في الجماعة منذ تأسيسها. وأضاف: "لا أعتقد أن بيزشكيان أو غيره من السياسيين سيكون لهم أي تأثير فيما يتعلق بالسياسة الأمنية".

[82] «إسرائيل تجدد هجومها على لبنان بعد أن وعد نتنياهو بـ«مفاجآت عديدة» في المرحلة المقبلة من الحرب» . أسوشيتد برس . 7 مارس/آذار 2026. تاريخ الاطلاع: 8 مارس/آذار 2026. أكدت الرسالة، التي يبدو أنها صُوّرت على عجل، على محدودية الصلاحيات التي يمارسها قادة النظام الثيوقراطي على الحرس الثوري شبه العسكري. فهو لا يخضع إلا لخامنئي، ويبدو الآن أنه يختار أهدافه بنفسه.

[83] «الرئيس الإيراني بيزشكيان يعتذر للجيران عن الهجمات، ويطلب من ترامب أن يأخذ «حلم استسلام طهران إلى القبر» . صحيفة إنديان إكسبريس . 7 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .

[aljazeera-2026war-84] «إيران ستوقف غاراتها على جيرانها ما لم تحدث هجمات من هناك: بيزشكيان» . الجزيرة . 7 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .

[85] «الحرس الثوري الإيراني ضغط على بيزشكيان لتعيين ذو القدر رئيساً للأمن» . إيران الدولية . 25 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2026 .

[86] "يتعمق الخلاف بين الرئيس الإيراني وقائد الحرس الثوري بشأن الحرب والاقتصاد" . إيران الدولية . 28 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2026 .

[87] «الحرس الثوري الإيراني يسيطر فعلياً على الحكومة الإيرانية وسط صراع متصاعد على السلطة» . www.iranintl.com . ١ أبريل ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١ أبريل ٢٠٢٦ .

[88] «ترامب والرئيس الإيراني يوقعان اتفاقاً لإنهاء حرب غرب آسيا» . صحيفة دكن كرونيكل. وكالة فرانس برس. ١٧ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٧ يونيو ٢٠٢٦ .

[89] مسعود پزشكيان: من بازهم سباه مي‌پوشم/ سباه بشيء يمكن أن يختلف الآن . ركنا (باللغة الفارسية). 13 يونيو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2024 .

[90] "ملت بقوة من سپاه مقتكدر دفاع می‌کند" . ألف . 16 يونيو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .

[91] "الزشكيان: سپاه مشت محكم إلى دهان ياوه‌غوي‌هاي أمريكا زد/ طنين شعار "مرگ بر أمريكا" في المجلس" . ألف . 16 يونيو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .

[esla1-92] "پزشكيان: من بازهم لباس سپاه مي‌پوشم؛ سپاه اگر نبود کشور تجزیه شده بود" . اصلاحات نیوز (باللغة الفارسية). 16 يونيو 2024 مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .

[93] مهرابي، إحسان (10 يونيو 2024). "من هو مسعود بيزشكيان، المرشح الوحيد المؤيد للإصلاح؟" . إيران واير . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .

[94] "انتخابات جمهور إيران؛ مهدی كروی من المرشحين مسعود پزشكیان حمایت کرد" . بي بي سي نيوز فارسی (باللغة الفارسية). 19 يونيو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 .

[95] داغريس، هولي (19 يونيو 2024). "مسعود بيزشكيان قد يُغيّر قواعد اللعبة في الانتخابات الرئاسية الإيرانية المقبلة" . المجلس الأطلسي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .

[96] «بيزشكيان الإيراني يتعهد بإصلاح اقتصادي شامل وسط تصاعد الاحتجاجات» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .

[97] «رئيس إيران يعتذر عن حملة القمع في ذكرى الثورة الإسلامية عام 1979» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . وكالة أسوشيتد برس. 12 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2026 .

[98] موتيفالي، غولنار؛ شهلا، أرسلان (6 يوليو 2024). "إيران تنتخب رئيسًا يرغب في إحياء المحادثات النووية مع الغرب" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .

[99] «فوز الإصلاحي الإيراني مسعود بيزشكيان في الانتخابات الرئاسية» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 6 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .

[100] "مسعود بيزشكيان مرشح لرئاسة إيران: ماذا يعني ذلك للهند؟" . إن دي تي في . 6 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .

[101] «الرئيس الإيراني يحذر من عواقب «لا رجعة فيها» لحرب إقليمية أوسع نطاقاً» . رويترز . 24 سبتمبر/أيلول 2024.

[102] «إيران لن تتخلى أبداً عن برنامجها الصاروخي، كما يقول الرئيس» . رويترز . ١٦ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠٢٤ .

[103] فابيان، إيمانويل؛ ليفاتون، ستاف (21 أبريل 2025). "بوتين يصادق على معاهدة الشراكة الاستراتيجية مع إيران" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .

[104] «ولي العهد السعودي حريص على تطوير العلاقات مع إيران بعد انتخاب بيزشكيان، بحسب وكالة الأنباء الرسمية» . رويترز . 6 يوليو/تموز 2024.

[105] «قائد القوات المسلحة السعودية يزور نظيره الإيراني في لقاء نادر» . الجزيرة . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٤.

[106] «الرئيس الإيراني يدّعي أنه «مشغول للغاية» عن حضور القمة في السعودية - تحليل» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١١ نوفمبر ٢٠٢٤.

[107] «الرئيس الإيراني بيزشكيان يحذر من عدم الاستقرار الإقليمي وسط تهديدات أمريكية» . الجزيرة . ٢٧ يناير ٢٠٢٦.

[108] "الطبيب: القانون الأساسي 15 الأساسي لكل شيء" . راديو فردا (باللغة الفارسية). 25 أبريل 2018. مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .

[109] «رئيس إيران يعيّن أول محافظ سني منذ 45 عاماً» . وكالة فرانس برس .

[110] "محمد نبی شهیکی، شهروند بلوچ اهل سنت معاون وزير علوم ش" . مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .

[111] "زر القوس هذا هو معيار الشباب واستقبال كوردستان؟" . 18 سبتمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2025 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .

[112] "نخستین فرماندار زن در استان کرمان منصوب شد" . www.isna.ir (باللغة الفارسية). 27 ديسمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .

[113] "مقام‌های جمهوری اسلامی و همسرانشان؛ مردان نام‌دار و زنان 'بی‌نام'" . بي بي سي نيوز فارسی (باللغة الفارسية). مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2024 .

[114] “مسعود پزشکیان” ، ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد (باللغة الفارسية)، 13 يونيو 2024، أرشفة من النسخة الأصلية في 7 يوليو 2024 ، استرجاعها 13 يونيو 2024

[115] بوزورجمهر، نجمة (13 يونيو 2024). "المرشح الإصلاحي مسعود بيزشكيان يُحدث تغييرًا في الانتخابات الرئاسية الإيرانية" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .

[116] "حصري: مقابلة حصرية مع الرئيس الإيراني: مقابلة مطولة" . يوتيوب . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .

[117] شريفي، كيان. "من هو مسعود بيزشكيان، الرئيس الإيراني المنتخب؟" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2024 .

[118] "بزشكيان: أكثر ألعاب تراكتور را مع نوه‌ام محمدحسين إلى استاديوم مي‌رويم /با الجميع تمت مناقشته؛ نقدم مايكند، ولكن لا يوجد وقت دعوا نيم‌كنيم – خبرآنلاين" . خبر . مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .

[ ج ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ ١٥ ]

[ ١٦ ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

[ ٢٠ ]

]

[

[

[

[ 25 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40] ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90

[ 92 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[

[

[

[

[ 105 ]

[ 106 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗