لقد كان عاماً جيداً جداً
" كان عامًا رائعًا " أغنية من تأليف إرفين دريك عام 1961، سجلها في الأصل بوب شين من فرقة كينغستون تريو لألبومهم "Goin' Places" . [ 1 ] [ 2 ] اشتهرت الأغنية بفضل نسخة فرانك سيناترا في سلم ري الصغير من ألبومه " September of my Years" ، [ 3 ] والتي فازت بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي رجالي في حفل توزيع جوائز غرامي الثامن عام 1966، وأصبحت أول أغنية منفردة لسيناترا تتصدر قائمة أغاني البالغين المعاصرة ، كما وصلت إلى المركز 28 في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 4 ] فاز غوردون جينكينز بجائزة غرامي عن توزيعه الموسيقي للأوركسترا، التي قادها أيضًا .
وصف
تروي الأغنية الحنينية [ 5 ] والكئيبة [ 6 ] [ 7 ] أنواع الفتيات اللاتي ارتبط بهن الراوي في مراحل مختلفة من حياته: في السابعة عشرة من عمره، "فتيات البلدة الصغيرة... في ساحة القرية"؛ وفي الحادية والعشرين، "فتيات المدينة اللاتي يسكنّ في الطابق العلوي"؛ وفي الخامسة والثلاثين، "فتيات الطبقة الراقية ذوات الدخل المرتفع". ويصف كل عام من هذه الأعوام بأنه "جيد جدًا". في المقطع الأخير من الأغنية، يتأمل المغني أنه قد تقدم في السن، وأنه في خريف عمره، ويتذكر حياته كلها " كخمر عتيق ". كانت كل هذه العلاقات العاطفية حلوة في عينيه، مثل أنواع النبيذ من سنوات الحصاد الممتازة.
تعبير
قام إرفين دريك بتأليف الأغنية عام 1961 بناءً على اقتراح من منتج التسجيلات آرتي موغول، الذي أخبر دريك أن بوب شين، عازف فرقة كينغستون تريو، بحاجة إلى عزف منفرد ليضمه إلى ألبوم الفرقة القادم "Goin' Places" . [ 8 ] كتب دريك الأغنية في أقل من يوم، [ 9 ] على الرغم من أنه كان يفكر في استخدام استعارة الحياة كخمر عتيق في كلمات الأغنية لعدة سنوات قبل ذلك. [ 10 ]
استلهم إرفين دريك كتابة الأغنية من زوجته المستقبلية إديث فنسنت بيرمين. كانت راقصة استعراضية واعدها وتزوجها في النهاية بعد عشرين عامًا من كتابة الأغنية. [ 11 ]
أغلفة مميزة
- قدمت فرقة كينغستون تريو الأغنية في ألبومها "Goin' Places " (1961). هذا التسجيل هو الذي ألهم فرانك سيناترا لتسجيل نسخته الخاصة. [ 2 ] [ 12 ]
- أصدر لوني دونيغان الأغنية كأغنية منفردة بسرعة 45 دورة في الدقيقة على شركة باي ريكوردز في عام 1963.
- سجلت فرقة "ذا مودرن فولك كوارتيت" هذه الأغنية في ألبومها الأول الذي يحمل اسمها " ذا مودرن فولك كوارتيت " (1963). [ 13 ]
- تم إصدار نسخة تشاد وجيريمي في مارس 1965 كوجه ثانٍ لأغنية "ماذا تريد مني؟" ثم تم تضمينها في ألبوم التجميع الخاص بهم " المزيد من تشاد وجيريمي" في العام التالي.
- سجلها فرانك سيناترا لألبومه " سبتمبر من سنواتي " (1965) وأصدر أداءً بسيطًا لها في ألبومه المباشر "سيناترا في الرمال " (1966) (#22 كندا [ 14 ] ).
- حققت فرقة السلاحف نجاحًا كنديًا بنسختها ( Quality 1791X) في أوائل عام 1966، حيث وصلت إلى المركز السابع. [ 15 ]
- أصدر ويليام شاتنر نسخة من الأغنية مصحوبة بموسيقى آلية في ألبومه " الرجل المتحول" عام 1968 .
- قام بول يونغ بتغطية الأغنية في ألبومه الذي يحمل اسمه (1997).
- سجلت فرقة "ذا ريفيرند هورتون هيت" نسخة من الأغنية تم إصدارها كأغنية منفردة في عام 2000.
- سجّل نجم البوب البريطاني روبي ويليامز نسخةً من الأغنية لألبومه "Swing When You're Winning " (2001) كثنائي مع صوت فرانك سيناترا الأصلي. كما تمّ استخدام عينة من المقطوعة الموسيقية من تسجيل سيناترا الأول.
- أدرجها راي تشارلز في ألبومه الفائز بجائزة غرامي عام 2004 بعنوان Genius Loves Company كثنائي مع ويلي نيلسون . [ 16 ]
- قدم الفنان الأسترالي بوب داون أداءً فريداً للأغنية، حيث استبدل الكلمات الأصلية بإشارات أسترالية خلال جولته "فيفا بوب فيغاس" لعام 2022.
- أصدرت فرقة هيرب ألبرت وتيجوانا براس الأمريكية نسخة موسيقية من الأغنية في ألبوم " ماذا الآن يا حبي" عام 1966 .
- غنّت كلٌّ من ديلا ريس ومارلينا شو الأغنية من منظور أنثوي، حيث تناولت كلماتها علاقاتهما العاطفية السابقة مع الرجال. صدرت نسخة ريس عام 1966، بينما صدرت نسخة شو من ألبومها "Take a Bite" عام 1979. وحققت نسخة ريس نجاحًا في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، حيث وصلت إلى المركز 99 عام 1966. [ 17 ]
في وسائل الإعلام الشعبية
- في عام 1971، غنى مايكل جاكسون نسخة ساخرة من هذه الأغنية في مشهد تمثيلي مع ديانا روس خلال البرنامج التلفزيوني الخاص "ديانا!" ، الذي تم بثه على شبكة ABC-TV . [ 18 ]
- قدم ميل تورمي برنامجًا تلفزيونيًا صيفيًا عام 1971 بعنوان " لقد كان عامًا جيدًا جدًا" ، مستخدمًا الأغنية كموسيقى افتتاحية وختامية.
- يؤدي كل من ستاتلر ووالدورف من الدمى المتحركة ( ريتشارد هانت وجيم هينسون ) الأغنية في الحلقة 407 من برنامج الدمى المتحركة عام 1979.
- تظهر نسخة فرانك سيناترا من الأغنية في فيلم سبايك لي "حمى الأدغال " (1991). [ 19 ]
- في إحدى حلقات الموسم الرابع من مسلسل عائلة سيمبسون عام 1993 (" بدون داف ")، يغني هومر سيمبسون ( دان كاستيلانيتا ) أغنية ساخرة من هذه الأغنية بعنوان "شربت بعض البيرة الجيدة جداً"، ويروي فيها قصة أول بيرة اشتراها على الإطلاق. [ 20 ]
- تُستخدم نسخة سيناترا في افتتاحية الموسم الثاني من مسلسل آل سوبرانو (2000)، بعنوان " رجل يدخل إلى عيادة طبيب نفسي... "، خلال مونتاج يُظهر أنشطة الشخصيات على مدار العام السابق. [ 21 ]
- في عام 2005، قامت فرقة They Might Be Giants بتقليد هذه الأغنية في أول بودكاست لها . [ 22 ]
- تم عرض أداء الأغنية من ألبوم سيناترا في ذا ساندز المباشر (1966) خلال حلقة من الموسم الثالث عشر من مسلسل CSI: Crime Scene Investigation بعنوان "لقد كان عامًا جيدًا جدًا"، والتي تم بثها في أكتوبر 2012.
- استخدم آلان رينيه تسجيل سيناترا في نهاية فيلمه You Ain't Seen Nothin' Yet (2012).
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ روبيك، شو، بليك وآخرون، تسجيلات فرقة كينغستون تريو (نابرفيل، إلينوي: كي كي إنك، 1986)، ص 46
- 1 2 فريدوالد، ويل (2009-04-02). "عندما بلغ 46 عامًا، كان عامًا جيدًا جدًا - صحيفة وول ستريت جورنال" . Online.wsj.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-06-20 .
- ↑ جيلاند، جون (1969). "الحلقة 22 - في قلب الطريق 66: غطسة سريعة في التيار السائد للموسيقى الهادئة. [ الجزء 1 ] " (صوتي) . سجلات البوب . مكتبات جامعة شمال تكساس .
- ↑ ويتبرن، جويل (1996). كتاب بيلبورد لأفضل 40 أغنية ، الطبعة السادسة (منشورات بيلبورد)
- ↑ براون، راي برودوس؛ أمبروسيتي، رونالد ج. (1993). استمرارية في الثقافة الشعبية: الحاضر في الماضي والماضي في الحاضر والمستقبل . دار النشر الشعبية. ISBN 9780879725938.
- ↑ "بعد مرور 50 عامًا، نظرة إلى الوراء على أغنية سيناترا المؤثرة "لقد كان عامًا جيدًا جدًا"" . نادي AV . 2 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 مارس 2019. "
- ↑ رموز أمريكية: فرانك سيناترا . دار ستون سونغ للنشر. ١٥ أبريل ٢٠١٨. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781493033010.
- ↑ بوش، ويليام (2013). الدولار الأخضر - الصعود المذهل لثلاثي كينغستون . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص 221. ISBN 9780810881921.
- ↑ بوش، ص 222
- ↑ فريدوالد، ويل (2 أبريل 2009). "عندما بلغ 46 عامًا، كان عامًا جيدًا للغاية" . صحيفة وول ستريت جورنال . نيويورك، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2002 .
- ↑ بيرنشتاين، آدم (15 يناير 2015). "وفاة إرفين دريك، مؤلف أغنية 'كان عامًا جيدًا جدًا'، عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2015 .
- ↑ بيبيات، ويتون وآخرون. سيناترا: رجل وموسيقاه . وارنر بروس. دي في دي، إنتاج هيميون، راسكين، 1999
- ^ "الرباعية الشعبية الحديثة - الرباعية الشعبية الحديثة | الأغاني والتعليقات والاعتمادات" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2020-04-01 .
- ↑ "ورقة تشغيل RPM - 10 يناير 1966" (PDF) .
- ↑ "ورقة تشغيل RPM - 14 مارس 1966" (PDF) .
- ↑ "مراجعات ألبوم راي تشارلز - Genius Loves Company، الأغاني والمزيد | AllMusic" . AllMusic .
- ↑ ويتبرن، جويل (2013). أفضل أغاني البوب الفردية لجول ويتبرن، الطبعة الرابعة عشرة: 1955-2012 . أبحاث التسجيلات. ص 699.
- ↑ "مايكل جاكسون - لقد كان عامًا رائعًا - حلقة خاصة من برنامج ديانا التلفزيوني 1971 - GMJHD" . youtube.com . 28 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .
- ↑ "إرفين دريك، كاتب أغاني - نعي" . telegraph.co.uk . صحيفة التلغراف. 27 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ ""عائلة سيمبسون" دافليس (حلقة تلفزيونية 1993) . imdb.com . IMDb, Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
- ↑ "Songfacts, It Was A Very Good Year" . songfacts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
- ↑ راباسكا روبي، ليزا (2 سبتمبر 2015). "بعد خمسين دمعة، نظرة إلى الوراء على أغنية سيناترا المؤثرة "لقد كان عامًا جيدًا جدًا"" . AVClub.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .
- أغاني عام 1961
- أغاني منفردة عام 1966
- أغاني فرانك سيناترا
- أغاني ديلا ريس
- أغاني شركة ريبريز ريكوردز
- أغانٍ عن الشيخوخة
- أغانٍ عن الحنين إلى الماضي
- جائزة غرامي لأفضل أداء صوتي بوب رجالي
- جائزة غرامي لأفضل توزيع موسيقي، عزف منفرد وغناء
- أغانٍ من تأليف إرفين دريك
