جاك مونرو (شخصية)

الموسوعة الحرة
جاك مونرو
معلومات النشر
الناشرمارفل كوميكس
الظهور الأولكابتن أمريكا #153 (سبتمبر 1972) (بشخصية باكي؛ ظهورات في قصص كابتن أمريكا من Young Men #24 (ديسمبر 1953) وحتى عام 1955 منسوبة بأثر رجعي إلى الشخصية)
كابتن أمريكا #282 (يونيو 1982) (بشخصية نوماد)
تم إنشاؤه بواسطةباكي:
دون ريكو (كاتب)
جون روميتا الأب (فنان)
البدوي:
جيه إم دي ماتيس (كاتب)
مايك زيك (فنان)
معلومات داخل القصة
الأنا البديلةجاك مونرو
صِنفبشر
انتماءات الفريقالمدافعون السريون
الشراكاتكابتن أمريكا
كابتن أمريكا/وليام بيرنسايد
أسماء مستعارة بارزةباكي ، البدوي ، الآفة

جاك مونرو هو بطل خارق خيالي يظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها مارفل كومكس . تم تقديم الشخصية في الأصل باعتبارها المساعد الثالث تحت هوية باكي ، وتم التعامل معها في البداية على أنها باكي بارنز الأصلي قبل إعادة صياغتها كشخصية منفصلة، ​​وفي وقت لاحق أصبحت التجسيد الأكثر شهرة لنوماد . [1]

تاريخ النشر

شخصية ذات تاريخ معقد، تتضمن أصول جاك مونرو سلسلة معقدة من التغييرات .

على الرغم من أن الظهور الحقيقي الأول للشخصية كان باسم "بوكي" في كابتن أمريكا #153، فإن أصل الشخصية، الذي تم الكشف عنه لأول مرة في كابتن أمريكا #155 (مرة أخرى بواسطة إنجلهارت وبوسيما)، يحدده باسم "بوكي" الذي ظهر في قصص كابتن أمريكا المصورة التي نُشرت في الأصل في الخمسينيات.

عندما نُشرت لأول مرة بين عامي 1953 و1954، كانت قصص كابتن أمريكا تلك ، التي كتبها دون ريكو [2] ورسمها مورت لورانس وجون روميتا الأب ، من بطولة ستيف روجرز (كابتن أمريكا الأصلي) وبوكي، وكانت تدور أحداثها بوضوح في الخمسينيات من القرن الماضي، حيث كان الثنائي يقاتلان الشيوعية وجمجمة شيوعية حمراء بشكل بارز. ومع ذلك، عندما عادت الشخصية في Avengers #4 (مارس 1964)، تم الكشف عن أن كابتن أمريكا الأصلي كان في حالة من الرسوم المتحركة المعلقة منذ معركة خاضها بالقرب من نهاية الحرب العالمية الثانية ، وهي المعركة التي لقي فيها باكي الأصلي حتفه.

وبالتالي، اعتُبرت قصص الخمسينيات خارج نطاق القانون الرسمي حتى قصة إنجلهارت " كابتن أمريكا" لعام 1972 (#153–156؛ سبتمبر-ديسمبر 1972)، والتي حاولت حل التناقض من خلال إظهار كيف أن مراهقًا (يُشار إلى مونرو ببساطة باسم "بوكي" طوال الوقت، وتم تقديم اسم "جاك مونرو" في القصص اللاحقة) ورجل لم يُذكر اسمه (عُرف لاحقًا باسم "المدير الأعظم") قد انتحلا الهويتين العامة والخاصة لكابتن أمريكا الأصلي وبوكي كجزء من برنامج ترعاه الحكومة والذي خطط لاستبدال الأبطال المفقودين لمحاربة "التهديد الأحمر". كابتن أمريكا #155، الذي يكشف كيف اكتسب الاثنان قوى خارقة عن طريق حقن نفسيهما بـ "صيغة الجندي الخارق" التي وجدوها في ملفات نازية قديمة . تمنحهم الصيغة في البداية قدرات مماثلة لتلك التي يتمتع بها كابتن أمريكا الأصلي (ستيف روجرز). ولكن الصيغة لم تذكر الجزء الأساسي من العلاج الذي يتناوله المريضان من عقار فيتا راي، وغياب هذا الجزء يؤدي في النهاية إلى ظهور أعراض ذهانية عليهما، مما يؤدي إلى تحول معركتهما ضد الشيوعية إلى هجمات عشوائية على أي شخص يعتبرانه غير وطني بما فيه الكفاية، بما في ذلك المحتجون من أجل الحقوق المدنية. ونتيجة لهذا، يتم القبض على الرجلين ووضعهما في حالة إنعاش معلق من قبل عملاء الحكومة.

هذا الأصل المعقد هو السبب وراء قيام بعض المصادر بإدراج Young Men #24 (ديسمبر 1953؛ أول ظهور للكابتن أمريكا وصائد الشياطين) باعتباره أول ظهور لمونرو، على الرغم من أن العدد كان يهدف في الأصل إلى تصوير باكي الأصلي. تزيد قصة لاحقة، What If #4، (أغسطس 1977)، من تعقيد تاريخ باكي من خلال تقديم "بكي" آخر (فريد ديفيس) يتولى الدور في عام 1945، قبل سنوات عديدة من تولي مونرو اللقب، مما يجعل مونرو هو "بكي" الثالث زمنيًا.

كان مونرو يُصوَّر في الغالب على أنه يتمتع بنفس قوى كابتن أمريكا الأول، ستيف روجرز. وقد كان هذا الأمر محل خلاف لفترة طويلة في القصص المصورة، حيث حصل مونرو على قواه من نفس عينة مصل سوبر سولدجر الذي منح كابتن أمريكا في الخمسينيات قوة خارقة. أصبح قويًا للغاية ولكن بعد تعرضه لأشعة تثبيت (مشابهة لأشعة فيتا التي تلقاها ستيف روجرز) عادت قوته إلى ذروتها البشرية.

في Captain America #153–156، يستيقظ "بوكي" وشريكه لفترة وجيزة بعد عقود من وضعهما في حالة رسوم متحركة معلقة، لكنهما يخضعان لسيطرة فالكون وكابتن أمريكا الأصلي. في Captain America #232–236 (أبريل–أغسطس 1979) — من تأليف الكتاب روجر ماكنزي وجيم شوتر ومايكل فليشر والفنان سال بوسيما — يُعاد إحياء "كابتن أمريكا" ويُغسل دماغه ليصبح "المدير الكبير" الفاشي، الذي يطلق النار على شريكه السابق بوكي ويقتله على ما يبدو ثم ينتحر فيما بعد على ما يبدو. أعاد الكاتب جيه إم دي ماتيس إحياء شخصية "بوكي" في Captain America #281 (مايو 1983)، وهي أول قصة مصورة تطلق عليه اسم "جاك مونرو". تكشف هذه القصة أن البندقية كانت محملة بذخيرة فارغة، وأن مونرو الذي عولج يُمنح هوية البدوي من قبل ستيف روجرز في Captain America #282 (يونيو 1983). ثم أصبح نوماد شريكًا لكابتن أمريكا لمدة عامين من القصص المصورة المنشورة. قام خليفة دي ماتيس ككاتب للسلسلة، مارك جرونوالد ، بإنهاء الشراكة بين نوماد وكابتن أمريكا في العدد 309 من سلسلة كابتن أمريكا (سبتمبر 1985). قال جرونوالد إنه فعل هذا "لأن نوماد جعل كابتن أمريكا يبدو عجوزًا. كان على كابتن أمريكا أن يأخذ علاقة المرشد مع نوماد، وكان يظهر كشخصية الأب المفضلة لدى الجميع بدلاً من كونه البطل الخارق النشط والحيوي". [3]

ومع ذلك، استمر جرونوالد في تقديم الشخصية في كابتن أمريكا بشكل متقطع. ظهر في كابتن أمريكا #324-325 (ديسمبر 1986-يناير 1987)، وبعد تجريد ستيف روجرز من هوية كابتن أمريكا، يظهر نوماد في قصة استمرت لأكثر من عام من قصص كابتن أمريكا (#336-350؛ ديسمبر 1987-فبراير 1989) حيث يكون نوماد أحد شركاء روجرز حيث يستمر في كونه بطلًا خارقًا تحت هوية "الكابتن". خلال هذه القصة، تم تصوير نوماد كشخصية متوترة ووقحة تكره على الفور رجل الهدم ، وهو كره يزداد فقط عندما يتضح أن فاجابوند منجذب إليه. على الرغم من عدم ذكر ذلك صراحةً في القصص نفسها، فقد أوضحت صفحات رسائل كابتن أمريكا أن الصيغة التي منحت نوماد قواه كانت تتسبب مرة أخرى في أن يصبح عدوانيًا وغير مستقر عقليًا.

ظهرت الشخصية بعد ذلك في القصة المكونة من ثماني صفحات "ملاك في الثلج" في Marvel Comics Presents #14 (مارس 1989)، والتي كتبها فابيان نيكيزا ، وهو كاتب سيواصل كتابة السيناريو لمعظم ظهور الشخصية في العقد والنصف التاليين. تتم متابعة القصة في قصة احتياطية في Captain America Annual #9 (1990)، حيث يتخلص مونرو من زيه المصنوع من قماش الإسباندكس ويصبح حارسًا حضريًا .

في عام 1990، ظهر نوماد في سلسلة قصيرة تحمل نفس الاسم من أربعة أعداد، كتبها نيكيزا ورسمها جيمس فراي الثالث (نوفمبر 1990-فبراير 1991). يضم العدد العاشر من Captain America Annual مقدمة لسلسلة نوماد المستمرة القادمة. كتبها نيكيزا مرة أخرى، واستمرت السلسلة لمدة 25 إصدارًا (مايو 1992-مايو 1994) وضمت أعمالًا فنية من العديد من الفنانين، وأبرزهم بات أوليفي وإس كلارك هوباكر. في مرحلة ما من السلسلة، يقضي مونرو فترة طويلة في لوس أنجلوس، كاليفورنيا وفي أحد الأعداد (#9؛ يناير 1993) يتناول نيكيزا موضوع أعمال الشغب في لوس أنجلوس عام 1992 والتي حدثت مؤخرًا عندما نُشرت القصة لأول مرة. في مقابلة أجريت في هذا الوقت تقريبًا، علقت نيكيزا قائلةً: "هناك أوقات أبدأ فيها بالإرهاق، وأشعر بالملل من القصص المصورة. وبعد ذلك، أبدأ في التخطيط أو كتابة سيناريو لإصدار من Nomad ، وبحلول الوقت الذي أنتهي فيه، أشعر بشعور رائع. ... [ Nomad ] تدور حول جاك مونرو الذي يحاول التعامل مع حياة لا يملك أي سيطرة عليها، إنها تدور حول أمريكا، وتدور حول الحياة. يستخدم جاك أيضًا العديد من الكليشيهات البوليسية لدرجة أنه من الممتع كتابة حواره - أين يمكنني استخدام، "كانت البطاطس المقلية أكثر رطوبة من تقويم ملابس السباحة؟" [4]

"Dead Man's Hand"، وهو تقاطع مع سلسلة Punisher War Journal و Daredevil التي نُشرت أيضًا في ذلك الوقت، يرى Nomad يتعاون مع Punisher وDaredevil ضد تحالف من المنظمات الإجرامية. كما شارك العنوان أيضًا في كروس أوفر Infinity Crusade لعام 1993 ، وفي سلسلته الخاصة، يواجه Nomad استنساخًا شريرًا لـ Gambit . في ختام سلسلة Nomad المستمرة، كان يُعتقد أن الشخصية قد ماتت.

في Thunderbolts #49 (أبريل 2001) تم الكشف عن أنه تم وضعه في الواقع في حالة رسوم متحركة معلقة وتم إحياؤه وغسل دماغه مؤقتًا ليكون نسخة جديدة من شخصية Scourge . يظهر مونرو بعد ذلك بواسطة الكاتب إد بروباكر والفنان ستيف إبتينج في Captain America vol. 5 #3 (أبريل 2005) وهو يُقتل برصاص مهاجم غامض، تم الكشف لاحقًا عن أنه Bucky الأصلي، المعروف الآن باسم Winter Soldier . ثم يكشف Captain America vol. 5 #7 (يوليو 2005) بواسطة بروباكر والفنان جون بول ليون عن أحداث الأيام القليلة الأخيرة من حياة مونرو.

لاحقًا، نشرت مارفل قصة جاك مونرو في Thunderbolts From the Marvel Vault #1 (يونيو 2011) التي كتبها فابيان نيكيزا ورسمها ديريك أوكوين، والتي تتبعت جاك مونرو بعد فترة عمله كسكورج. [5]

سيرة شخصية خيالية

وُلِد جاك مونرو في ناوغاتوك بولاية كونيتيكت . أصبح مغامرًا وشريكًا لويليام بيرنسايد الذي انتحل هوية ستيف روجرز في الخمسينيات. بعد العمل معًا لبعض الوقت باسم باكي وكابتن أمريكا على التوالي، تم وضع الاثنين في حالة من الرسوم المتحركة المعلقة. يستيقظ البطلان الخارقان بعد عقود من وضعهما في الرسوم المتحركة المعلقة. في حالتهما الوهمية، يحاول الرجل والمراهق اللذان كانا كابتن أمريكا وباكي في الخمسينيات قتل كابتن أمريكا الأصلي والصقر . ومع ذلك ، يتم القبض عليهما في النهاية وإعادتهما إلى حالة من الرسوم المتحركة المعلقة. [6]

يعود برنسايد إلى الحياة لاحقًا ويخضع لغسيل دماغ من قبل الطبيب النفسي دكتور فاوستوس ليصبح المدير العام الفاشي وزعيم القوة الوطنية . تحت سيطرة فاوستوس، يطلق برنسايد النار على شريكه السابق باكي ويقتله على ما يبدو. يُهزم فاوستوس وبرنسايد على يد كابتن أمريكا الأصلي وديرديفيل وبعد ذلك ينتحر برنسايد. [7]

تم الكشف لاحقًا عن أن فاوستوس قد حمل البندقية برصاصات فارغة لأنه كان ينوي استخدام مونرو في مؤامرة لاحقة لم تتحقق أبدًا. تم أخذ مونرو لاحقًا إلى حجز SHIELD وشُفي على ما يبدو من أعراضه الذهانية. ثم سعى مونرو إلى ستيف روجرز، وارتدى زي باكي لمساعدته في هزيمة الإرهابية الأنثى فايبر . [8] ثم تم منح مونرو هوية روجرز السابقة Nomad، وارتدى مونرو زي Nomad لمحاربة Viper إلى جانب Captain America. [9] قاتل Nomad بعد ذلك Slayer. [10]

ثم أصبح نوماد شريكًا لكابتن أمريكا، وخاض معركة مع أخوات الخطيئة . [11] وبصفته باكي، خاض معركة نفسية مع البارون زيمو . [12] ساعد نوماد كابتن أمريكا على هزيمة الجمجمة الحمراء ، وهو الصراع الذي يبدو أن الجمجمة الحمراء قد هلكت فيه. [13] أكمل نوماد مهمة فردية ناجحة لإلقاء القبض على مادكاب المضطرب ، وأنهى بعد ذلك شراكته مع كابتن أمريكا. [14]

حصل نوماد لاحقًا على زي جديد، وقاتل الحلزون ، وفكك إمبراطوريته الإجرامية بمساعدة كابتن أمريكا. [15] يعود مونرو مرة أخرى بعد تجريد ستيف روجرز من هوية كابتن أمريكا من قبل لجنة الأنشطة الخارقة للطبيعة . [16] يواصل روجرز كونه بطلًا خارقًا تحت هوية "الكابتن"، ويرتدي نسخة سوداء من زيه المعتاد، ويبدأ في السفر عبر البلاد لمحاربة الشر مع مجموعة من شركائه السابقين، بما في ذلك نوماد وديموليشن مان وفالكون. تضم المجموعة أيضًا صديقة نوماد آنذاك، وهي مغامر مبتدئ يُدعى فاجابوند . خلال هذه القصة، تم تصوير نوماد كشخصية متوترة ووقحة تكره على الفور رجل الهدم، وهو كره زاد بسبب الانجذاب الواضح بين فاجابوند وديموليشن مان.

خاض نوماد معركة ضد فايبر . [17] عندما حاول فصيل من جمعية الثعبان تحت قيادة الإرهابي فايبر تسميم إمدادات المياه في واشنطن العاصمة ، يتدخل الكابتن وفريقه. خلال هذه الأحداث، تم القبض على نوماد وفاجابوند ورجل الهدم من قبل اللجنة وسجنهم. يستخدم زعيم جمعية الثعبان السابق المعروف باسم سايدويندر قدرته على النقل الآني لدخول السجن وتحرير دايموندباك ، وهو عضو في الجمعية ظل مخلصًا لسايدويندر وساعد الكابتن في محاربة فايبر، ونتيجة لذلك كان في السجن أيضًا. يعرض سايدويندر تحرير الأبطال الآخرين المسجونين هناك، لكن فاجابوند ورجل الهدم رفضاه، قائلين إنهما يعتقدان أنه كان من الخطأ الفرار من السلطات. يسخر نوماد من هذه الفكرة ويقرر مغادرة السجن مع سايدويندر ودايموندباك. [18] تنهي هذه الحادثة علاقته مع فاجابوند. يتوجه الكابتن إلى نوماد طلبًا للمساعدة، لكنه يجد نوماد في حانة وهو مخمور. بعد اكتشافه أن روجرز يخطط لتسليم نفسه للجنة، رفض نوماد مساعدته وانفصل الرجلان على خلاف. [19]

بالعودة بمفرده مرة أخرى، بدأ نوماد حربًا ضد تاجر المخدرات أومبرتو سافيليوس. [20] تخلى مونرو لاحقًا عن زيه الرياضي واختار أن يصبح حارسًا مدنيًا . [21] اختطف مونرو طفلة رضيعة من والدتها المدمنة على المخدرات، وأطلق عليها اسم "بوكي". بدأت لجنة الأنشطة الخارقة في وضع مونرو تحت التدقيق. أرسلت اللجنة، المتحالفة مع الجيش، ستيف روجرز (الذي عاد الآن إلى دور كابتن أمريكا) لمحاولة إخضاع نوماد. في تبادل إطلاق نار لاحق، هزم نوماد سافيليوس وقتل العديد من تجار المخدرات والمسؤولين الحكوميين. [ 22] بدأ نوماد في قضاء بعض الوقت على الطريق، حيث تعامل مع مشاكل لا تقع عادةً في نطاق اختصاص الأبطال الخارقين، مثل الإيدز والتشرد وجرائم الكراهية . [23]

في مرحلة ما، يقضي مونرو فترة طويلة في لوس أنجلوس، كاليفورنيا . أثناء وجوده في لوس أنجلوس، أصبح نوماد مرتبطًا بشكل فضفاض بـ "Undergrounders"، وهي شبكة من الأشخاص في جميع أنحاء أمريكا الذين يساعدون بعضهم البعض عن طيب خاطر عند الحاجة. يتيح هذا لنوماد الوصول إلى جليسات الأطفال الموثوق بهم عندما يحتاج إلى الدخول في مواقف خطيرة للغاية بالنسبة لباكى (على الرغم من أن الكثيرين يعتقدون أن حياة نوماد خطيرة للغاية باستمرار). خلال هذه المرحلة من حياته، يتخلص نوماد من الكثير من شخصيته السابقة اللاذعة والمدمرة للذات، ويصبح شخصًا أكثر استرخاءً وتعاطفًا. يدرك نوماد لاحقًا أنه و/أو باكي يمكن أن يكونا مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، باكي بسبب نسبها ونوماد بسبب الوقت الذي قضاه في تلقي الرعاية الطبية من Undergrounders. أجرى اختبارًا لنفسه وباكي ولكن لم يتم الكشف أبدًا عما إذا كان أي منهما مصابًا.

يتعاون نوماد لاحقًا مع المعاقب وديرديفيل ضد تحالف من المنظمات الإجرامية. [24] أثناء الحملة الصليبية اللانهائية ، يظهر نوماد بين عشرات الأبطال الخارقين الذين يسافرون إلى الفضاء الخارجي. ومع ذلك، لا يشارك نوماد كثيرًا في الأحداث، ويُرى هو وفورج حرفيًا يتسكعان أثناء الكثير من الأحداث. [ 25] يواجه نوماد استنساخًا شريرًا من جامبيت الذي ضل طريقه إلى المعارك. [26] في هذا الوقت تقريبًا، يعد نوماد أحد الأبطال الذين جندهم دكتور سترينج لمحاربة التهديد الشيطاني لليلين، وهي ملكة قديمة قوية. [27]

أثناء وجوده على الطريق، يواجه نوماد رجل الكراهية، ورجل الأشياء، وحتى والدة باكي نفسها، التي تم غسل دماغها لتصبح قاتلة مدربة تم إرسالها لقتله. يتم تدريب الاغتيال بواسطة "سماسرة المحسوبية"، وهو خصم يزعج نوماد طوال معظم سلسلته.

يُعتقد في النهاية أن نوماد قد مات بعد مواجهة مع ميليشيات النازية في مسقط رأسه القديم (كان والد مونرو متعاطفًا مع النازية أثناء الحرب العالمية الثانية) ولكن تم الكشف عن أنه في الواقع تم وضعه في حالة إنعاش معلق. تم استخدام جثة أحد المارة الأبرياء بدلاً منه. [28]

بعد مرور بعض الوقت، أعاد هنري جيريتش إحياء مونرو وحقن جسده بالنانيتات التي وضعته تحت القيادة، وحولت مونرو إلى نسخة جديدة من آفة العالم السفلي . [29] على الرغم من أن مونرو كان واعيًا وواعيًا بأفعاله، إلا أنه لم يستطع مقاومة أوامر جيريتش أو الكشف عن هويته الحقيقية أو تفاصيل عبوديته لأي شخص. بصفته آفة، حارب الصواعق التي حررته في النهاية من سيطرة جيريتش. [30]

بعد عودته إلى زي البدوي الأصلي وهويته الأصلية، بدأ مونرو في الانتكاس إلى بعض النوبات والأعراض الذهانية. في هذا الوقت، كان مونرو قد تفقد جناحه السابق الذي أطلق عليه اسم باكي والذي تم تبنيه منذ ذلك الحين. قُتل جاك برصاص مهاجم غامض أثناء مغادرته أحد الحانات. [31] تم الكشف في النهاية عن أن قاتل الإنسان الآلي وينتر سولجر هو قاتل مونرو. [32]

القوى والقدرات

في حين أن قوة جاك مونرو وقدرته على التحمل وردود أفعاله وخفة حركته لم تكن تتجاوز حدود الجسم البشري، إلا أنها كانت متفوقة على أي رياضي أوليمبي تنافس على الإطلاق. ونتيجة لعدم خضوعه لعملية فيتا راي، أدى تحوله في النهاية إلى إصابته بالجنون وإصابته بنوع من السرطان.

بصفته رحالة، كان يرتدي زوجًا من أقراص الصعق على كل كتف بالقرب من عظم الترقوة. يمكن رمي هذه الأقراص المصنوعة من سبائك الفولاذ مقاس 6 بوصات (150 مم) كأسلحة مقذوفة.

يتمتع مونرو بخبرة واسعة في القتال اليدوي، حيث تلقى تدريبًا شخصيًا على يد كابتن أمريكا. كما أنه خبير في الرماية.

بصفته سكورج، كان لديه إمكانية الوصول إلى مجموعة من المعدات المستندة إلى الأجهزة المصادرة من المجرمين المتنكرين، والتي تم إنشاؤها لهوية سكورج من قبل لجنة الأنشطة الخارقة بناءً على أوامر هنري جيريتش. تشمل هذه العناصر التي شوهدت قيد الاستخدام من قبل مونرو إصدارات من طائرة شراعية العفريت ، وغطاء الرأس الذي ينشر الطاقة لوحيد القرن ، وأرجل التلسكوب الخاصة برجل الركائز ، بالإضافة إلى أسلحة أخرى غير محددة. تم تثبيت بعض العناصر في زي سكورج، بينما تم تصغير البعض الآخر بجزيئات بيم وتخزينها في أحد قفازات الزي؛ كانت كل هذه المعدات يمكن الوصول إليها من خلال الأوامر المشفرة صوتيًا. كان مونرو قادرًا أيضًا على استخدام مخزون قفازه من جزيئات بيم لتغيير حجمه أو حجم الأشخاص والأشياء الأخرى؛ ومع ذلك، لم يكن إمداده بالجزيئات غير محدود، واستنفاد هذا الإمداد قد يجبره على التخلي عن الكثير من أسلحته المخزنة.

استقبال

صنفته مصادر الكتب المصورة كواحد من الأبطال الخارقين الذين "تريد مارفل أن تنساهم". [33]

مراجع

  1. ^ Brevoort, Tom; DeFalco, Tom; Manning, Matthew K.; Sanderson, Peter; Wiacek, Win (2017). Marvel Year By Year: A Visual History . DK Publishing. ص. 211. ISBN 978-1465455505.
  2. ^ "كابتن أمريكا #76". قاعدة بيانات جراند كوميكس . 2018-12-15 . تم الاسترجاع في 2020-11-10 .
  3. ^ زيمرمان، دوايت جون (يناير 1988). "مارك جرونوالد". مقابلة مع مجلة كوميكس . رقم 54. فيكشنير بوكس . ص 5-23.
  4. ^ McElhatton, Greg (يناير 1993). "الرجل الأكثر نشاطًا في عالم القصص المصورة". Wizard (#17). Wizard Entertainment : 45.
  5. ^ "Thunderbolts: From the Marvel Vault (2011) #1 | Comic Issues | Marvel".
  6. ^ كابتن أمريكا #153–156
  7. ^ كابتن أمريكا #232–236 (أبريل–أغسطس 1979)
  8. ^ كابتن أمريكا #281 (مايو 1983)
  9. ^ كابتن أمريكا #282 (يونيو 1983)
  10. ^ كابتن أمريكا #293–294
  11. ^ كابتن أمريكا #295
  12. ^ كابتن أمريكا #297
  13. ^ كابتن أمريكا #298–300؛ أكتوبر–ديسمبر 1984
  14. ^ كابتن أمريكا #309 (سبتمبر 1985)
  15. ^ كابتن أمريكا #324–325 (ديسمبر 1986–يناير 1987)
  16. ^ كابتن أمريكا #336 (ديسمبر 1987)
  17. ^ كابتن أمريكا #340
  18. ^ كابتن أمريكا #342–344
  19. ^ كابتن أمريكا #345 (سبتمبر 1988)
  20. ^ Marvel Comics Presents #14
  21. ^ العدد السنوي التاسع من مجلة كابتن أمريكا (1989)
  22. ^ Nomad #1–4 (نوفمبر 1990–فبراير 1991).
  23. ^ Nomad المجلد 2 #1
  24. ^ Nomad المجلد 2 #4–6، Punisher War Journal #45-47، Daredevil #307-309 (أغسطس–أكتوبر 1992)
  25. ^ الحملة اللانهائية #1–6
  26. ^ Nomad المجلد 2 #7 (نوفمبر 1992)
  27. ^ المدافعون السريون #1–3 (1993)
  28. ^ Nomad المجلد 2 #25
  29. ^ Thunderbolts #49 (أبريل 2001)
  30. ^ Thunderbolts #34–50 (مارس 2000–مايو 2001)
  31. ^ كابتن أمريكا المجلد 5 #3 (أبريل 2005)
  32. ^ كابتن أمريكا المجلد 5 #7 (يوليو 2005)
  33. ^ سميث، غاري (20 أغسطس 2017). "15 بطلًا خارقًا تريد مارفل أن تنساه". CBR . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2017 .
  • جاك مونرو في Marvel.com
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جاك_مونرو_(شخصية)&oldid=1259447015"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate