جاك رامزي
جون ترافيللا رامزي (21 فبراير 1925 - 28 أبريل 2014) كان مدرب كرة سلة أمريكيًا ، يُعرف باسم " دكتور جاك " (لحصوله على شهادة دكتوراه). اشتهر بقيادته فريق بورتلاند تريل بليزرز للفوز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) عام 1977 ، وبعمله كمحلل رياضي مع فريقي إنديانا بيسرز وميامي هيت ، بالإضافة إلى عمله في شبكتي ESPN التلفزيونية والإذاعية . يُعد رامزي من بين أكثر المدربين احترامًا في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، وهو عضو في قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة . كما فاز بجائزة تشاك دالي لإنجاز العمر لموسم 2009-2010 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد جون ترافيللا رامزي في 21 فبراير 1925 في فيلادلفيا، بنسلفانيا . نشأ رامزي في ميلفورد، كونيتيكت ، وشجعه والداه، آن وجون، على ممارسة الرياضة في المرحلة الابتدائية. انتقلت العائلة إلى خارج فيلادلفيا، وتخرج رامزي من مدرسة أبر داربي الثانوية عام 1942. وبعد سنوات من لعبه كرة السلة والبيسبول وكرة القدم في المدرسة الثانوية، تم تكريمه بإدخاله إلى قاعة مشاهير المدرسة عام 1979. [ 2 ]
المسيرة الجامعية
بتشجيعٍ كبير من والدته على الالتحاق بالجامعة، التحق رامزي بكلية سانت جوزيف . إلا أن مسيرته الجامعية انقطعت لثلاث سنوات بسبب خدمته في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية . مارس رامزي كرة السلة والبيسبول في سانت جوزيف. وفي سنته الأخيرة، درّبه في البيسبول رالف يونغ ، زميل نجم البيسبول المحترف تاي كوب . في عام ١٩٤٩، أصبح رامزي أول فرد في عائلته يحصل على شهادة البكالوريوس . وفي عام ١٩٦٢، حصل على درجة الماجستير ، وفي عام ١٩٦٣ على درجة الدكتوراه في التربية ، وكلاهما من جامعة بنسلفانيا في فيلادلفيا. [ ٣ ]
المسار المهني
أعضاء مجلس الشيوخ في هاريسبرج (1949-1951)
بعد تخرجه، لعب رامزي ستة مواسم في دوري كرة السلة للمحترفين الشرقي (EPBL). وفي سنته الثانية كلاعب في مركز الحارس، كان ثاني أفضل هداف لفريق هاريسبرج سيناتورز في هاريسبرج، بنسلفانيا .
فريق صنبري ميركوريز (1951-1955)
لعب رامزي لصالح فريق صنبري ميركوريز من عام 1951 إلى عام 1955.
سجل رامزي معدل 14 نقطة في مسيرته الكروية مع فريق سيناتورز وفريق صنبري المحترف في ولاية بنسلفانيا. واختير ضمن فريق EPBL أربع مرات. [ 4 ] ولزيادة دخله من اللعب، درب كرة السلة في مدرسة سانت جيمس الثانوية للبنين في تشيستر، بنسلفانيا ، ولاحقًا في مدرسة ماونت بليزانت الثانوية (1953-1954) في ويلمنجتون، ديلاوير . [ 5 ]
مهنة التدريب
سانت جوزيف (1955-1966)
بعد تدريبه في فرق المدارس الثانوية والفرق الرديفة خلال السنوات الأولى التي أعقبت الحرب، أصبح رامزي مدربًا رئيسيًا في جامعة سانت جوزيف عام 1955. حصل رامزي على الوظيفة بعد أن التقى صدفةً بمسؤول الألعاب الرياضية في الجامعة خلال مباراة بيسبول لفريق فيلادلفيا فيليز . تم تعيين رامزي مدربًا لفريق كرة السلة لموسم 1955-1956 مقابل 3500 دولار.
في موسم رامزي الأول مع فريق سانت جوزيف، حقق فريق هوكس 23 فوزًا مقابل 6 هزائم، متوجًا بأول لقب له في دوري بيج 5. وشهد هذا الموسم أيضًا أول مشاركة للفريق في الأدوار الإقصائية، حيث حلّ سانت جوزيف ثالثًا في بطولة NIT بعد خسارته أمام جامعة دايتون . واستمر رامزي في تدريب سانت جوزيف حتى عام 1966، وقاد هوكس للفوز بستة ألقاب أخرى في دوري بيج 5، وخمسة مواسم متتالية من تصدر مؤتمر وسط الأطلسي، وعشر مشاركات في الأدوار الإقصائية، وبلوغ الدور نصف النهائي في عام 1961 .
في سن الـ 41، وبعد أن قاد فريقه إلى سجل 24 فوزًا مقابل 5 هزائم في موسم 1965-1966، شُخِّص رامزي بتورم في شبكية عينه اليمنى. ترك رامزي وظيفته التدريبية مع فريق هوكس بناءً على نصيحة الأطباء بتقليل التوتر. أنهى رامزي مسيرته التدريبية بسجل 234 فوزًا مقابل 72 هزيمة خلال 11 عامًا. [ 5 ] وظل المدرب الأكثر فوزًا في تاريخ سانت جوزيف حتى تجاوزه فيل مارتيلي عام 2005.
فيلادلفيا سفنتي سيكسرز (1968-1972)
بعد مغادرته جامعة سانت جوزيف، عُيّن رامزي مديرًا عامًا لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز . وقد منحه مالك الفريق، إيرف كوسلوف، عقدًا لمدة ثلاث سنوات بقيمة 25 ألف دولار.
في عام 1968، أصبح رامزي مدربًا رئيسيًا لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز. في أول مباراة له كمدرب لفريق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، حقق فريق سفنتي سيكسرز فوزًا ساحقًا بنتيجة 114-96 على لوس أنجلوس ليكرز في ملعب سبكتروم، على الرغم من أن لاعبي ليكرز ، جيري ويست وإلجين بايلور وويلت تشامبرلين، سجلوا مجتمعين 71 نقطة. أنهى فريق سفنتي سيكسرز ذلك الموسم الأول مع المدرب رامزي برصيد 55 فوزًا مقابل 27 خسارة. تصدر فريق سفنتي سيكسرز قائمة هدافي الدوري (بمعدل 119 نقطة في المباراة الواحدة) بفضل أسلوب رامزي الدفاعي الضاغط.
خلال مواسمه الأربعة كمدرب لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، قاد رامزي الفريق إلى ثلاث مشاركات في الأدوار الإقصائية. ورغم استمرار الفريق في المنافسة، إلا أنه بات من الواضح أنه لم يعد الفريق القوي الذي كان عليه في أواخر الستينيات. انهار الفريق في موسم 1971-1972 ، حيث سجل 30 فوزًا مقابل 52 خسارة، وغاب عن الأدوار الإقصائية لأول مرة في تاريخه. قبل ذلك بخمس سنوات فقط، حقق السيكسرز أفضل سجل في تاريخ الدوري.
بافالو بريفز (1972–1976)
وقع رامزي عقدًا لمدة ثلاث سنوات ليخلف جون مكارثي كثالث مدرب رئيسي لفريق بافالو بريفز في 6 أبريل 1972. ورث رامزي فريقًا أنهى أول عامين له في المركز الأخير في قسم الأطلسي. [ 6 ] بعد تسجيله سجلًا سيئًا بلغ 21 فوزًا مقابل 61 خسارة في موسمه الأول في بافالو، تمكن رامزي من مضاعفة عدد انتصارات الفريق في الموسم التالي، حيث تصدر قائمة فرق الدوري الـ 17 في الهجوم (111.6 نقطة) على الرغم من احتلاله المركز الأخير في الدفاع (111.8 نقطة). في موسمه الثاني في بافالو، قاد رامزي فريق بريفز إلى الأدوار الإقصائية، حيث واجهوا فريق سلتكس، الذي فاز بالبطولة لاحقًا، في ست مباريات في نصف نهائي المؤتمر. [ 5 ] كانت فترة تدريبه في بافالو نسخة طبق الأصل تقريبًا من فترة تدريبه لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز - أربعة مواسم، وثلاث مشاركات في الأدوار الإقصائية؛ ومع ذلك، لم يترك رامزي بافالو في حالة من الفوضى كما حدث في فيلادلفيا. بدلاً من ذلك، كان المالك بول سنايدر بصدد بيع الفريق لمستثمرين من خارج المدينة (إذ لم يكن اقتصاد غرب نيويورك قادراً على دعم كلٍ من فريق أتلانتا بريفز وفريق هوكي الجليد سابرز ، كما يتضح من أرقام حضور مباريات بريفز في ذلك الوقت، لكن سنايدر فقد اهتمامه بالأمر)، وطلب رامزي عدم المشاركة في هذه التغييرات الجذرية. [ 7 ] لم يُجدد عقده في 3 مايو 1976، أي في اليوم التالي لإقصاء بريفز من التصفيات على يد سلتكس . [ 8 ] خلال مواسمه الأربعة مع بريفز، حقق رامزي سجلاً بلغ 158 فوزاً مقابل 170 خسارة.
بورتلاند تريل بليزرز (1976–1986)
في عام 1976، أصبح رامزي المدرب الرئيسي لفريق بورتلاند تريل بليزرز . عند وصوله، لم يكن الفريق قد تأهل للأدوار الإقصائية أو حقق أي موسم فائز خلال تاريخه الممتد لست سنوات. مع ذلك، بدأ فريق بليزرز الشاب، بقيادة بيل والتون ، في الانسجام. كما استفاد رامزي من عملية توزيع اللاعبين في دوري ABA عام 1976 ، والتي حصل فيها بليزرز على لاعب الارتكاز موريس لوكاس .
في موسمه الأول مع بورتلاند ( 1977 )، قاد رامزي فريق بليزرز إلى أول لقب له في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). وفي موسمه الثاني، حقق الفريق أفضل سجل في الدوري (50 فوزًا مقابل 10 هزائم) بعد 60 مباراة، وكان مرشحًا بقوة للفوز باللقب للمرة الثانية على التوالي. درب رامزي فريق المؤتمر الغربي في مباراة كل النجوم عام 1978. لسوء حظ بليزرز، تعرض والتون لكسر في قدمه، لكنه حاول العودة للمشاركة في الأدوار الإقصائية. في المباراة الثانية، تعرض لإصابة أخرى كشفت الأشعة السينية عن كسر في عظم الزورقي أسفل الكاحل الأيسر. ونظرًا لسوء معاملة طاقم بورتلاند له ولزملائه في الفريق، أعلن والتون أنه لن يلعب للفريق مجددًا، وغاب عن موسم 1979 بأكمله قبل أن ينتقل إلى سان دييغو كليبرز عام 1980. استمر رامزي في تدريب بليزرز حتى عام 1986 محققًا نجاحًا عامًا. ومع ذلك، لم يصل إلى مستوى إنجازات مواسمه الأولى. خلال المواسم التسعة الأخيرة لرامزي في بورتلاند، لم يفز فريق بليزرز إلا بسلسلتين من التصفيات ولم يصل أبدًا إلى نهائي المؤتمر.
إنديانا بيسرز (1986-1988)
تولى رامزي تدريب فريق إنديانا بيسرز لموسم 1986-1987 ، وقاد الفريق لتحقيق ثاني سجل خالٍ من الهزائم في تاريخه ضمن دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. إلا أنه لم يتمكن من تكرار هذا النجاح في المواسم اللاحقة، فاستقال من تدريب الفريق خلال موسم 1988-1989 بعد بداية كارثية بسبع هزائم متتالية.
عندما غادر رامزي فريق إنديانا بيسرز، كان يحتل المركز الثاني في قائمة المدربين الأكثر فوزًا في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) برصيد 864 فوزًا، متخلفًا فقط عن ريد أورباخ . عند اعتزاله، كان رامزي صاحب أكبر عدد من الانتصارات في كل من مرحلتي الجامعات والاحتراف. [ 9 ] في عام 1992، تم إدخال رامزي إلى قاعة مشاهير كرة السلة. [ 5 ] قام فريق بورتلاند تريل بليزرز بسحب الرقم 77 تكريمًا لرامزي في 14 يناير 1993، في إشارة رمزية إلى فوزهم ببطولة عام 1977. [ 10 ] في عام 1996، تم اختياره كواحد من أعظم 10 مدربين في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA).
البث والإعلام
بعد انتهاء مسيرته التدريبية، أمضى رامزي تسع سنوات معلقًا رياضيًا تلفزيونيًا لفريقي فيلادلفيا سفنتي سيكسرز وميامي هيت . بُثت المباريات عبر شبكة صن شاين في جنوب فلوريدا (التي تُعرف الآن باسم صن سبورتس )، وقناة فوكس سبورتس فلوريدا ، وأحيانًا عبر محطة WBFS المحلية في ميامي (التي كانت آنذاك تابعة لشبكة UPN ). عمل رامزي جنبًا إلى جنب مع المعلق إريك ريد .
خلال فترة عمل رامزي كمعلق لفريق ميامي هيت، ابتكر بعض الألقاب والعبارات المميزة للاعبي الفريق. فكلما سجل تيم هارداواي رمية ثلاثية، كان رامزي يهتف: "هذه الرمية، تلك الرمية، هارداواي!". وعندما كان ألونزو مورنينج يسجل رمية ساحقة، كان رامزي يصيح: "زو صاحب المهارة!". وكلما سجل أحد لاعبي هيت رمية رائعة، كان رامزي يصرخ: "في الشباك!". كما ابتكر رامزي، خلال البث الإذاعي الوطني لشبكة ESPN، عبارات مثل "رمية ساحقة بيد واحدة" بعد الرمية الساحقة بيد واحدة، و"رمية ساحقة بكلتا اليدين" بعد الرمية الساحقة بكلتا اليدين.
بين عامي 1996 و2012، علّق رامزي على 15 مباراة نهائية في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لصالح إذاعة ESPN ، حيث شغل منصب كبير المحللين في الشبكة. [ 11 ] انضم إلى ESPN قادمًا من فريق ميامي هيت بدوام كامل في عام 2000. [ 12 ]
إلى جانب عمله في التلفزيون والإذاعة، ألف رامزي العديد من الكتب، بما في ذلك كتاب " فن المدرب" ( ISBN). 0-917304-36-5) ودروس القيادة التي تعلمها الدكتور جاك من مسيرة حياته في كرة السلة ( ISBN 0-471-46929-7). كما شارك الدكتور جاك في تأليف العديد من الكتب، أحدها بعنوان "التدريب لتحسين الأداء" مع جيم لينش (ISBN 0-7618-2805-2).
الحياة الشخصية
تزوج رامزي من جين دوفي عام 1954 وبقيا متزوجين حتى وفاتها. أصيبت جين بمرض الزهايمر عام 2001 وتوفيت عام 2010. أنجب رامزي وزوجته خمسة أبناء: سوزان، وجون، وشارون (التي تزوجت من جيم أوبراين )، وكريس، وكارولين. [ 13 ]
خدم رامزي في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، وكان غواصًا بحريًا . تدربت وحدة رامزي استعدادًا لعملية داونفول . حافظ رامزي على لياقته البدنية العالية حتى بعد انتهاء تدريبه في البحرية، وشارك في سباقات الترياتلون حتى بلغ السبعين من عمره. [ 14 ]
كان جيم أوبراين، صهر رامزي، مدربًا رئيسيًا لفريق بوسطن سلتكس ، وفيلادلفيا سفنتي سيكسرز ، وإنديانا بيسرز ، وجامعة دايتون ، وكان حفيده جاك أوبراين رئيس تحرير موقع Cracked.com الساخر . لعب حفيده جيف ديلي البيسبول في جامعة ويسليان. يحمل ابناه الأكبران، سوزان وجون، شهادات دكتوراه، وقاما بالتدريس في الجامعة. وكان ابنه الآخر، جون، مساعدًا لعميد كلية كارلتون . كان رامزي يعتبر الراحلين ديفيد هالبرستام وجاي تاليس من أصدقائه. [ 15 ] كان رامزي كاثوليكيًا متدينًا . [ 16 ] كان رامزي لاعب تنس هاويًا متحمسًا ، وكثيرًا ما كان يلعب مع فان ميلر (مذيع راديو فريق أتلانتا بريفز وصديق رامزي المقرب) في فريق الزوجي. [ 17 ]
تعرض رامزي لارتجاجين في المخ خلال مسيرته الرياضية؛ أحدهما أثناء مباراة جامعية عام 1948، والآخر عام 1954 خلال مباراة في الدوري الشرقي. وفي عام 1999، كشف فحص طبي روتيني عن تشخيص مبكر لسرطان البروستاتا . أدى العلاج اللاحق إلى شفاء تام، ما مكّن رامزي من عدم الغياب عن أي مباراة في ذلك الموسم كمعلق رياضي. في أكتوبر 2004، شُخِّص رامزي بسرطان الجلد (الميلانوما ). ثم عانى من نوبة أخرى من المرض في سنواته الأخيرة. في 10 مايو 2013، أعلن رامزي أنه سيبدأ علاجًا جديدًا للسرطان، منهيًا بذلك مسيرته في مجال التعليق الرياضي. [ 18 ]
موت
توفي رامزي بمرض السرطان أثناء نومه ليلة 28 أبريل 2014. [ 19 ] [ 20 ] كان يبلغ من العمر 89 عامًا. أعلنت شبكة ESPN، التي عمل بها رامزي لفترة طويلة ، نبأ وفاته على تويتر. [ 21 ]
سجل المدرب الرئيسي
الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
| الموسم العادي | جي | تدريب الألعاب | دبليو | مباريات تم الفوز بها | ل | الألعاب المفقودة | نسبة الوزن إلى الوزن % | نسبة الفوز والخسارة |
| الأدوار الإقصائية | PG | مباريات التصفيات | PW | الفوز في الأدوار الإقصائية | PL | خسائر في الأدوار الإقصائية | PW–L % | نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية |
| فريق | سنة | جي | دبليو | ل | W–L% | ينهي | PG | PW | PL | PW–L% | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فيلادلفيا | 1968–69 | 82 | 55 | 27 | 0.671 | المركز الثاني في الشرق | 5 | 1 | 4 | 0.200 | خسر في نصف نهائي القسم |
| فيلادلفيا | 1969–70 | 82 | 42 | 40 | 0.512 | المركز الرابع في الشرق | 5 | 1 | 4 | 0.200 | خسر في نصف نهائي القسم |
| فيلادلفيا | 1970–71 | 82 | 47 | 35 | 0.573 | المركز الثاني في منطقة الأطلسي | 7 | 3 | 4 | 0.429 | خسر في نصف نهائي المؤتمر |
| فيلادلفيا | 1971–72 | 82 | 30 | 52 | 0.366 | المركز الثالث في منطقة الأطلسي | — | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| بوفالو | 1972–73 | 82 | 21 | 61 | 0.256 | المركز الثالث في منطقة الأطلسي | — | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| بوفالو | 1973-1974 | 82 | 42 | 40 | 0.512 | المركز الثالث في منطقة الأطلسي | 6 | 2 | 4 | .333 | خسر في نصف نهائي المؤتمر |
| بوفالو | 1974-1975 | 82 | 49 | 33 | 0.598 | المركز الثاني في منطقة الأطلسي | 7 | 3 | 4 | 0.429 | خسر في نصف نهائي المؤتمر |
| بوفالو | 1975–76 | 82 | 46 | 36 | 0.561 | المركز الثاني في منطقة الأطلسي | 9 | 4 | 5 | 0.444 | خسر في نصف نهائي المؤتمر |
| بورتلاند | 1976-1977 | 82 | 49 | 33 | 0.598 | المركز الثاني في المحيط الهادئ | 19 | 14 | 5 | 0.737 | فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين |
| بورتلاند | 1977–78 | 82 | 58 | 24 | 0.707 | الأول في المحيط الهادئ | 6 | 2 | 4 | .333 | خسر في نصف نهائي المؤتمر |
| بورتلاند | 1978-1979 | 82 | 45 | 37 | 0.549 | المركز الرابع في المحيط الهادئ | 3 | 1 | 2 | .333 | خسر في الجولة الأولى |
| بورتلاند | 1979-1980 | 82 | 38 | 44 | 0.463 | المركز الرابع في المحيط الهادئ | 3 | 1 | 2 | .333 | خسر في الجولة الأولى |
| بورتلاند | 1980–81 | 82 | 45 | 37 | 0.549 | المركز الثالث في منطقة المحيط الهادئ | 3 | 1 | 2 | .333 | خسر في الجولة الأولى |
| بورتلاند | 1981–82 | 82 | 42 | 40 | 0.512 | المركز الخامس في المحيط الهادئ | — | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| بورتلاند | 1982–1983 | 82 | 46 | 36 | 0.561 | المركز الرابع في المحيط الهادئ | 7 | 3 | 4 | 0.429 | خسر في نصف نهائي المؤتمر |
| بورتلاند | 1983-1984 | 82 | 48 | 34 | 0.585 | المركز الثاني في المحيط الهادئ | 5 | 2 | 3 | 0.400 | خسر في الجولة الأولى |
| بورتلاند | 1984-1985 | 82 | 42 | 40 | 0.512 | المركز الثاني في المحيط الهادئ | 9 | 4 | 5 | 0.444 | خسر في نصف نهائي المؤتمر |
| بورتلاند | 1985–1986 | 82 | 40 | 42 | 0.482 | المركز الثاني في المحيط الهادئ | 4 | 1 | 3 | 0.250 | خسر في الجولة الأولى |
| إنديانا | 1986–1987 | 82 | 41 | 41 | 0.500 | المركز الرابع في المنطقة الوسطى | 4 | 1 | 3 | 0.250 | خسر في الجولة الأولى |
| إنديانا | 1987–1988 | 82 | 38 | 44 | 0.463 | السادس في المنطقة الوسطى | — | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| إنديانا | 1988–89 | 7 | 0 | 7 | 0.000 | (استقال) | — | — | — | — | - |
| حياة مهنية | 1647 | 864 | 783 | 0.525 | 102 | 44 | 58 | 0.431 |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ملف: وفاة المدرب الأسطوري جاك رامزي عن عمر يناهز 89 عامًا | دالاس مورنينغ نيوز ( أرشيف 14 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine)
- ↑ "جدار مشاهير مدرسة أبر داربي الثانوية" . منطقة مدارس أبر داربي. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2009 .
- ↑ "حياة من كرة السلة: تكريم لجاك رامزي | الموقع الرسمي لرابطة مدربي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . 28 أبريل 2014.
- ↑ "إحصائيات جاك رامزي في دوري كرة السلة للناشئين" . فريق الإحصائيات . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
- 1 2 3 4 شولر، كين (28 أبريل 2014). "من هاريسبرج إلى قاعة المشاهير" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
- ↑ غولدابر، سام. "المحكمة تحكم بأن كانينغهام ينتمي إلى فريق كوغارز التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية"، صحيفة نيويورك تايمز ، الجمعة 7 أبريل 1972. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020.
- ↑ فينك، جيمس (28 أبريل 2014). بول سنايدر يستذكر مدرب فريق أتلانتا بريفز السابق رامزي . بيزنس فيرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014.
- ↑ «تيتس لوك مدرب جديد لفريق برايفز»، يونايتد برس إنترناشونال (UPI)، الخميس 6 مايو 1976. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020
- ↑ "9 أشياء لم تكن تعرفها عن الدكتور جاك رامزي" . 28 أبريل 2014.
- ↑ "بليزرز: تعرف على المزيد حول جاك رامزي" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
- ↑ "ملاحظات من التلفزيون والراديو: فريق دورهام-رامزي يختتم مسيرته بعد النهائيات" . كرون . 9 يونيو 2006.
- ↑ "وفاة رامزي، الذي درب فريق بليزرز للفوز بلقب عام 1977" . 28 أبريل 2014.
- ↑ "نعي جاك رامزي (2014) - نابولي، فلوريدا - صحيفة أوريغونيان" .
- ↑ "رجل لا يخيب الآمال أبداً" .
- ↑ "رامزي: ذكرى هالبرستام" . 27 أبريل 2007.
- ↑ الدكتور جاك رامزي يتحدث عن الحياة وكرة السلة - إي إس بي إن
- ↑ "«لم يكن هناك سوى فان ميلر واحد»: تقدير ناقد - بي إن بليتز - صحيفة بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2015 .
- ↑ يقول الدكتور جاك رامزي إن مسيرته الإعلامية قد انتهت على الأرجح - إي إس بي إن
- ↑ وفاة المدرب السابق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، الدكتور جاك رامزي، الذي قاد فريق بورتلاند تريل بليزرز للفوز بلقب عام 1977 - إي إس بي إن
- ↑ وفاة جاك رامزي، الذي قاد فريق بورتلاند تريل بليزرز للفوز بلقب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1977، عن عمر يناهز 89 عامًا
- ↑ وفاة أسطورة كرة السلة "دكتور جاك" رامزي عن عمر يناهز 89 عامًا - سي إن إن
روابط خارجية
- مواليد عام 1925
- وفيات عام 2014
- مدربو كرة السلة للرجال في الولايات المتحدة
- لاعبو كرة السلة الأمريكيون للرجال
- أفراد البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية
- الكاثوليك الرومان الأمريكيين
- مدربو كرة السلة من ولاية بنسلفانيا
- لاعبو كرة السلة من فيلادلفيا
- مدربو فريق بافالو بريفز
- الوفيات الناجمة عن السرطان في فلوريدا
- مدربو فرق كرة السلة للرجال في الجامعات الأمريكية
- حراس (كرة السلة)
- مدربو فريق إنديانا بيسرز
- معلقو فريق ميامي هيت
- أعضاء قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث
- مذيعي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
- المدربون الرئيسيون الفائزون ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
- معلقو فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز
- مدربو فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز
- مدربو فريق بورتلاند تريل بليزرز
- مدربو فريق سانت جوزيف هوكس للبيسبول
- مدربو فريق سانت جوزيف هوكس لكرة السلة للرجال
- لاعبو فريق سانت جوزيف هوكس لكرة السلة للرجال
- لاعبو فريق صنبري ميركوريز
- رياضيون من فيلادلفيا
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
