جاك كل المسيرات
| "جاك كل المسيرات" | |
|---|---|
| أغنية من تأليف إلفيس كوستيلو | |
| من ألبوم ملك أمريكا | |
| مطلق سراحه | 21 فبراير 1986 |
| مسجلة | 1985–86 |
| الاستوديو | أوشن واي، صن سيت ساوند، وساوند فاكتوري، لوس أنجلوس |
| طول | 5 : 18 |
| ملصق | إيقاع F |
| مؤلف(ون) الأغاني | إلفيس كوستيلو |
| المنتج(ون) | تي بون بورنيت ، إلفيس كوستيلو (مثل ديكلان باتريك ألويسيوس ماكمانوس) ولاري كالمان هيرش |
| الصوت الرسمي | |
| "جاك كل المسيرات" على اليوتيوب | |
" جاك أوف أول باراديز " هي أغنية للمغني وكاتب الأغاني الإنجليزي إلفيس كوستيلو ، والتي تم إصدارها في ألبومه العاشر King of America (1986). الأغنية كتبها كوستيلو، وتمت الإشارة إليها باسمه الحقيقي ديكلان ماكمانوس، وأنتجها تي بون بورنيت وكوستيلو ولاري كالمان هيرش. بصفته موسيقيًا، تم ذكر كوستيلو في الأغنية باسم "الأيدي الصغيرة للخرسانة". إنها أغنية حب، مستوحاة من علاقته الجديدة مع كيت أوريوردان من فرقة بوجز ، وهي غير عادية في كتالوج كوستيلو لكونها أغنية حب إيجابية.
تم تقييم الأغنية بشكل إيجابي من قبل النقاد، وعلق البعض منهم أن الكلمات كانت مباشرة ومؤثرة. تم إصدار نسخة تجريبية في إعادة إصدار Rhino لأغنية King of America عام 2005 .
الخلفية والتسجيل
بعد إصدار ألبومه Goodbye Cruel World (1984)، ابتعد إلفيس كوستيلو عن مجموعته الداعمة طويلة الأمد Attractions ، وبدأ في القيام بجولة مع T Bone Burnett . كما بدأ علاقة مع Cait O'Riordan من Pogues . [1] بدأ التسجيل لألبوم الاستوديو التالي لكوستيلو، King of America ، في يوليو 1985 في لوس أنجلوس، مع بورنيت كمنتج، وموسيقيين بما في ذلك أعضاء فرقة TCB وغيرهم. انضمت Attractions إلى بعض الجلسات في أغسطس، لكن كوستيلو كان غير سعيد بالنتيجة ولم يدعوهم للعودة. [2] تم إصدار King of America في فبراير 1986 على علامة F-Beat في المملكة المتحدة. [3]
يعود الفضل في تأليف أغنية "Jack of All Parades" إلى ديكلان ماكمينوس، الاسم الحقيقي لكوستيلو. [4] [5] يُنسب الفضل إلى الموسيقيين في الألبوم كمجموعة باسم "The Costello Show Featuring The Attractions and The Confederates". [ 4] [5] في "Jack of All Parades"، يُنسب الفضل إلى كوستيلو باعتباره عازف الجيتار تحت الاسم المستعار "The Little Hands of Concrete"، وهو اللقب الذي أطلقه عليه نيك لوي بسبب ميله إلى كسر أوتار الجيتار. [4] يصف كاتب سيرة كوستيلو برايان هينتون الموسيقى بأنها "إيقاع خلط، بقيادة جيتار باس كهربائي [تي بون] وولك "، حيث يتردد صدى غناء كوستيلو "إلى ما لا نهاية في الجوقة". [6] الموسيقيون الآخرون في المسار هم ستيف نيف من فرقة Attractions على البيانو، [6] وميتشل فروم يعزف على أورغن هاموند ، وعازف الطبول ميكي كاري . [4] في ملاحظات الغلاف لإعادة إصدار الألبوم عام 1995، كتب كوستيلو أنه "باستثناء بعض الحيل في "Jack Of All Parades"، لم يتم استخدام سوى القليل من التأثيرات بخلاف صدى الصوت". [4] علق كوستيلو قائلاً "بدون الضغط لتقديم "صوت ناجح"، عملت الفرقة بشكل جيد للغاية، مع لمسات دقيقة مثل فاصل التحكم في مستوى الصوت في T-Bone قبل الكودا. أضاف ستيف نيف البيانو إلى هذا المسار، حيث بحثنا عن المجموعة المناسبة من الموسيقيين لالتقاط العناوين القليلة المراوغة الأخيرة [في الألبوم]". [4] في King of America ، ينتهي المسار بإيقاع متقطع يمهد للمسار التالي، " Suite of Lights "، ولكن عند إصداره على إصدار شريط الكاسيت من التجميع Girls Girls Girls (1989)، كان المسار الأخير على الجانب، مما يعني، وفقًا لعالم الموسيقى داي جريفثس، أن "الإيقاع [يُترك] ليتدلى في الصمت". [7] كتب عالم موسيقى آخر، جيمس بيرون، أن الأغنية، مع أبياتها التي تحتوي على أعداد مختلفة من السطور عن بعضها البعض، لها "الهيكل الأكثر غير التقليدي والمعقد" لأي مسار في King of America . [8] تم تضمين نسخة تجريبية في إعادة إصدار Rhino لعام 2005 من King of America . [9]
المواضيع والاستقبال
وصف كاتب سيرة كوستيلو جرايم تومسون كلاً من "جاك أوف أول بارادز" و"سأرتديها بفخر" من ألبوم King of America بأنهما تعبران بوضوح عن حب كوستيلو لأوريوردان. [10] وصف كوستيلو "جاك أوف أول بارادز" بأنها "رفيقة لا تعتذر" لأغنية "سأرتديها بفخر" في ملاحظات غلاف الألبوم لعام 1995. [4] يعتبر هينتون أغنية "سأرتديها بفخر" أغنية تكره الذات، [11] بينما كانت أغنية "جاك أوف أول بارادز" تدور حول بداية قصة حب غير متوقعة. [6] لاحظ كوستيلو في سيرته الذاتية لعام 2015 أن "أغنية "سأرتديها بفخر" كانت أغنية حقيرة عن الأحمق الذي يجعل الحب من رجل تجاوز ذروته، وسخرت أغنية "جاك أوف أول بارادز" من الزير في لحظة الاستسلام. [12] اعترف مايك جاردنر من ريكورد ميرور بأن كلتا الأغنيتين كانتا أغاني حب صريحة، [13] وأشاد بها ناقد ليفربول إيكو جيم جو باعتبارها أغاني صادقة على نحو افتقرت إليه أعمال كوستيلو السابقة. [14]
كتب كاتب السيرة الذاتية ديفيد جولدستون أن الأغنية تشير إلى راوي يتخلى عن النجومية طوعًا من أجل الحب. علق جولدستون أن الجزء الرئيسي من الأغنية كان المقطع الأخير، حيث كانت صراحة الكلمات "مقنعة ومؤثرة بطريقة ما". [15] في Pitchfork في عام 2005، رأى ستيفن ديوسنر أن الفكاهة السوداء الموجودة في أغاني مثل "Jack of All Parades" في الألبوم كانت استمرارًا لعمل كوستيلو السابق. [16] شعر جون جريفين من The Gazette أن "تمارين البوب الجمبازية" كانت موضوعًا آخر تم نقله من عمل كوستيلو، وذكر "Jack of All Parades" على أنه "قاتل" كان ليتناسب مع بقية ألبوم Imperial Bedroom (1982) لكوستيلو. [17] في مراجعة إعادة إصدار عام 2005، سلط روب شيفيلد من مجلة رولينج ستون الضوء على أغاني "Jack of All Parades" و"I'll Wear It Proudly" و"Indoor Fireworks" باعتبارها أغانٍ "قصيدة حب للبالغين ملتوية" كانت أكثر تأثيرًا من تسجيلات كوستيلو السابقة. [18]
لاحظ بعض النقاد أنه من غير المعتاد أن يكتب كوستيلو أغنية حب إيجابية. لاحظت جويس ميلمان من بوسطن فينيكس أنه في "جاك أوف أول باريدز"، "تخلى كوستيلو عن أمان اللعب بالألفاظ الملتوية لصالح عبارة مباشرة مؤلمة "أحببتك هناك وفي ذلك الوقت/ الأمر بهذه البساطة". [19] في مجلة إن إم إي ، وصفها شون أوهاجان بأنها حميمة، وتتحدث عن "القوة الفدائية للرومانسية"، على عكس أعمال كوستيلو السابقة. [20] وصف المؤلف لاري ديفيد سميث الأغنية بأنها "بيان غير مسبوق للفرح العلائقي" لكوستيلو؛ [21] وواحدة من ثلاث "أغاني للاحتفال بالعلاقات" لكوستيلو اعتبارًا من عام 2004. [22] [أ] كتب المدير الموسيقي جاري ستيوارت أن الأغنية تشمل "العديد من الحالات المزاجية والإيقاعات والقوام التي تدعم اعترافها من منظور الشخص الأول" من راوي يبحث عن علاقة مرضية. [23]
تحتوي الأغنية على ذكر "جرائم باريس"، والتي يعتقد هينتون أنها "يمكن أن تشير إما إلى عطلة نهاية أسبوع فرنسية قذرة، أو البطل الكلاسيكي طروادة"؛ [6] كانت "جرائم باريس" أغنية في ألبوم كوستيلو الاستوديو التالي، Blood & Chocolate (1986)؛ هذا هو أحد الأمثلة العديدة في كتالوج كوستيلو لإعادة استخدام عنوان أو عبارة في أحد تسجيلاته المختلفة. [24] عندما افتتح كوستيلو حفلة موسيقية في ناشفيل بالأغنية في عام 2014، شعر المراجع في Nashville Scene أن تقديمه لخطوط الكورس "أن تكون حب قلب واحد حقيقي / أو جاك كل المسيرات" كان "مثل بيان لغرض مهني طويل الأمد". [25]
الاعتمادات والموظفين
الموسيقيون [4]
عرض كوستيلو:
- The Little Hands Of Concrete – غناء، جيتار صوتي
- تي بون وولك – جيتار باس كهربائي
- ميكي كاري – العصي والطبول
- ميتشل فروم – أورغن هاموند
- ستيف نيف – بيانو
الموظفين الفنيين [4]
من إنتاج جيه هنري (تي بون) بورنيت وديكلان باتريك ألويسيوس ماكمانوس مع لاري كالمان هيرش.
ملحوظات
- ^ الاثنان الآخران اللذان حددهما سميث هما "Such Unlikely Lovers" من Painted from Memory (1998) و"15 Petals" من When I Was Cruel (2002). [22]
مراجع
- ^ تومسون 2005، ص 213-216.
- ^ تومسون 2005، ص 220-225.
- ^ كلايتون ليا 1999، ص 226.
- ^ abcdefghi ملك أمريكا (ملاحظات الغلاف). إلفيس كوستيلو. 1995.
{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط ) - ^ ab Thomson 2005، ص 226.
- ^ abcd Hinton 1999، ص 297.
- ^ جريفيثس 2008، ص 41.
- ^ بيروني 2015، ص 74.
- ^ لوسون، تيري (24 أبريل 2005). "ملك أمريكا". صحيفة ديترويت فري برس . ص. 5ل.
- ^ تومسون 2005، ص 221.
- ^ هينتون 1999، ص 296.
- ^ كوستيلو 2015، ص 441.
- ^ جاردنر، مايك (8 مارس 1986). "ديكلان يصبح سعيدًا!!!". ريكورد ميرور . ص 15.
- ^ جوغ، جيم (9 ديسمبر 1986). "عودة منتصرة لإلفيس". ليفربول إيكو . ص 4.
- ^ جولدستون 1989، ص 145.
- ^ Deusner, Stephen M. (8 May 2005). "King of America". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2023 .
- ^ جريفين، جون (20 مارس 1986). "ملك أمريكا يعرض إلفيس كوستيلو جديدًا". الجريدة الرسمية . ص. E3.
- ^ شيفيلد، روب (19 مايو 2005). "ملك أمريكا". مجلة رولينج ستون . العدد 974. ص 83.
- ^ ميلمان، جويس (4 مارس 1986). "اللمسة الإنسانية". بوسطن فينيكس . المجلد 15، العدد 9. ص. AE.12.
- ^ أوهاجان، شون (22 فبراير 1986). "مبارزات التاج". NME . ص 27.
- ^ سميث 2004، ص 196.
- ^ ab Smith 2004، ص 240.
- ^ ديفيد، جورمان؛ ستيوارت، غاري . "أغنية إلفيس كوستيلو لهذا الأسبوع: تلك المرة التي اخترع فيها أمريكانا". ترانكوورثي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- ^ براكيت 2000، ص 236.
- ^ "Elvis Costello w/Larkin Poe at the Ryman, 6/21/14". Nashville Scene . 23 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2023 .
كتب
- براكيت، ديفيد (2000) [1996]. تفسير الموسيقى الشعبية . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-22541-1.
- كلايتون ليا، توني (1999). إلفيس كوستيلو: سيرة ذاتية . لندن: أندريه دويتش المحدودة . رقم ISBN 978-0-233-99339-3.
- كوستيلو، إلفيس (2015). موسيقى غير مخلصة وحبر مختفي . نيويورك: بلو رايدر برس . رقم ISBN 978-0-399-16725-6.
- جولدستون، ديفيد (1989). إلفيس كوستيلو: كتاب الله المصور . مدينة نيويورك: مطبعة سانت مارتن . رقم ISBN 978-0-312-04309-4.
- جريفثس، داي (2008). إلفيس كوستيلو . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. رقم ISBN 978-0-253-22006-6.
- هينتون، بريان (1999). دعهم جميعًا يتحدثون: موسيقى إلفيس كوستيلو . لندن: دار سانكتشري للنشر. رقم ISBN 978-1-86074-196-8.
- بيرون، جيمس إي. (2015). كلمات وموسيقى إلفيس كوستيلو . سانتا باربرا، كاليفورنيا : إيه بي سي-كليو . رقم ISBN 978-1-44083-216-1.
- سميث، لاري ديفيد (2004). إلفيس كوستيلو وجوني ميتشل وتقليد أغنية الشعلة . ويستبورت: براجر. رقم ISBN 978-0-275-97392-6.
- تومسون، جرايم (2005) [2004]. ظلال معقدة: حياة وموسيقى إلفيس كوستيلو . إدنبرة: كتب كانونجيت . رقم ISBN 978-1-84195-665-7.
