جهان شاه
مظفر الدين جهان شاه بن يوسف ( بالفارسية : جهان شاه ؛ 1397 أو 1405 - 30 أكتوبر أو 11 نوفمبر 1467)، المعروف أيضًا باسم أبو المظفر جهان شاه أو جيهان شاه ، كان زعيم اتحاد قبيلة قره كويونلو من 1438 إلى 1467. كتب جهان شاه قصائد غنائية باللغة التركية. ، والتي يُنظر إليها على أنها سلف اللغة التركية الأذربيجانية الحديثة ، تحت الاسم المستعار حقيقي . [ 5 ]
خلال فترة حكمه، وسّع جهان شاه رقعة أراضي قارا قوينلو إلى أقصى حد، فشملت شرق الأناضول ، ومعظم العراق الحالي ، ووسط إيران ، وحتى كرمان في نهاية المطاف . كما غزا دولًا مجاورة. كان جهان شاه أحد أعظم حكام قارا قوينلو، ويُقال إنه كان مولعًا بالشراب واللهو. خلال فترة حكمه، أمر ببناء مدرستي غوكمدرسي ومظفرية في عاصمته تبريز .
وقت مبكر من الحياة
كان جهان شاه ابن قارا يوسف . وكان له عدة إخوة، حكم بعضهم قارا قوينلو قبله: بيربوداغ (حكم من 1411 إلى 1414)، وإسبند بن يوسف ، وإسكندر (حكم من 1421 إلى 1429، ومن 1431 إلى 1436)، وأبو سعيد (حكم عام 1430). أُرسل جهان شاه لاستعادة سلطانية وقزوين قبيل وفاة والده. [ 6 ]
خلال عهد قارا إسكندر

في حوالي عام 1420، تزوج جهان شاه من ابنة ألكسيوس الرابع ملك طرابزون وثيودورا كانتاكوزين ، [ 7 ] وكان من بنود الاتفاق أن يستمر ألكسيوس في دفع الجزية لقارا قوينلو، وهي الجزية التي كانت طرابزون تدفعها سابقًا لتيمور . خلال عهد أخيه قارا إسكندر (1420-1436)، وباعتباره منافسًا محتملاً على العرش، لم تكن حياة جهان شاه آمنة، فلجأ إلى أخيه الآخر إسبند الذي كان يحكم بغداد . في عام 1436، حصل على مساعدة حاكم التيموريين شاه رخ لهزيمة قارا إسكندر والاستيلاء على العرش. بعد أن ساعده شاه رخ في الوصول إلى السلطة، حكم جهان شاه في البداية تابعًا للتيموريين. كما تبنته جوهرشاد بيجوم وتُوِّج في 19 أبريل 1438، واتخذ لقب "مظفر الدين". [ 8 ]
حملات ضد جورجيا
في عام 1440، رفض الملك ألكسندر الأول ملك جورجيا دفع الجزية لجهان شاه. وفي مارس من العام نفسه، ردّ جهان شاه بغزو جورجيا بجيش قوامه 20 ألف جندي، فدمر مدينة سامشفيلدي ونهب تبليسي قبل أن يعود إلى تبريز. وكان يرافقه الشيخ إبراهيم ، والد الشيخ جنيد لاحقًا . [ 9 ] كما شنّ حملة عسكرية ثانية ضد جورجيا عام 1444. والتقت قواته بقوات خليفة ألكسندر، الملك فاختانغ الرابع، في أخالتسيخي ، لكن المعركة لم تحسم، فعاد جهان شاه إلى تبريز مرة أخرى.
فتح بغداد
توفي إسبند ، شقيق جهان شاه ، الذي حكم بغداد وضواحيها لمدة اثني عشر عامًا، عام 1445، وأوصى بحكم الدولة لابن أخيه ألفاند ميرزا، نظرًا لصغر سن ابنه فولاد ميرزا آنذاك. إلا أن معظم الأمراء فضلوا فولاد. فقرر تنظيم حملة عسكرية ضد بغداد بدعم من بعض الأمراء الذين لجأوا إليه. وبعد حصار دام سبعة أشهر، سقطت بغداد في 9 يونيو 1446. [ 10 ] [ 8 ] كما عيّن أبناء أخيه ألفاند ميرزا، ورستم، وترخان، ومحمود، لإدارة الموصل معًا . وعيّن ابنه ميرزا محمد حاكمًا لبغداد باسمه.
رين

بعد وفاة حاكم التيموريين شاه رخ عام ١٤٤٧، أصبح جهان شاه حاكمًا مستقلًا لقارة قوينلو، وبدأ باستخدام لقبي السلطان والخان . في الوقت نفسه، استغلت الإمبراطورية التيمورية الصراعات بين أمراء التركمان واستولت على مدينتي السلطانية وقزوين . تم التوصل إلى صلح بزواج السلطان محمد بن بيسنقر من ابنة جهان شاه، إلا أنه استعاد الأراضي التي خسرها من ميرزا بابر .
في عامي 1452-1453، انتهز جهان شاه فرصة وفاة السلطان محمد بن بيسنقر ، حاكم فارس التيموري، للتوسع شرقًا وجنوبًا، فاستولى على صواه وقم وأصفهان وشيراز ويزد . وساعده ابنه بير بوداق ، الذي أصبح حاكمًا لشيراز. [ 6 ] [ 11 ]
في صيف عام 1458، تقدم جهان شاه حتى وصل إلى هرات ، مما أدى إلى احتلال هرات لمدة ستة أشهر، لكنه اضطر في النهاية إلى التراجع بسبب ثورة ابنه حسن علي وأيضًا بسبب مسيرة أبي سعيد إلى تبريز. [ 12 ]
سُجن حسن علي في سجن ماكو لفترة بسبب تمرده، وهُزم شتاء عام ١٤٥٨. لكن هذه المرة، ثار ابنه بيربوداغ، الذي سرعان ما انضم إليه حسن علي في فارس . ومع ذلك، أُعفي بيربوداغ بناءً على طلب والدته، وحلّ محله ميرزا يوسف ، وهو ابن آخر لجهان شاه. [ ٦ ] أُرسل بيربوداغ لحكم بغداد، بينما عُيّن ابنه الآخر قاسم بك في كرمان ، وسُجن حسن علي مرة أخرى. إلا أن بيربوداغ ثار مجددًا، وسيطر هذه المرة على بغداد. هُزم عام ١٤٦٤، وأُعدم على يد ميرزا محمد.
الصراع مع آق قوينلو
الصراع مع جهانجير
منذ حوالي عام 1447، انخرط جهان شاه في صراع ضدّ آق قوينلو، الذين كانوا أعداءً لدودين لقارا قوينلو. وقعت أولى هذه المعارك عندما ثار ألفاند ميرزا وفرّ إلى جهانكير ، زعيم آق قوينلو. طالب جهان شاه بابن أخيه المتمرد، لكن جهانكير رفض تسليمه. غزا جهان شاه أرزنجان وأرسل قائده رستم لإخضاع جهانكير. أرسل جهانكير، الذي يئس من النصر، والدته سارة خاتون إلى مصر المملوكية، بينما بدأ جهان شاه في دعم أخيه غير الشقيق الشيخ حسن. [ 13 ] بعد مقتل الشيخ حسن على يد أوزون حسن ، شقيق جهانكير، سارع جهان شاه إلى عرض السلام على آق قوينلو ، مقابل قبول خضوعهم. قبل جهانكير العرض وزوّج ابنته من ميرزا محمد .
الصراع مع أوزون حسن
لم يعترف أوزون حسن بخضوع أخيه الأكبر، فثار عليه واستولى على أميد عام ١٤٥٧. فرّ جهانكير إلى جهان شاه. كما حظي أوزون حسن بدعم الصفويين ، وكان زعيمهم الشيخ جنيد صهر أوزون حسن. [ ١٤ ] وخلفه الشيخ جعفر ، عمه.
انطلق جهان شاه من تبريز بجيش جرار في السادس عشر من مايو عام ١٤٦٦، ووصل إلى حوض بحيرة فان . وهناك، استشاط غضبًا عندما علم أن أوزون حسن يشن غارات على أراضيه بجيش قوامه ١٢ ألف فارس. في هذه الأثناء، كان أوزون حسن، الذي اشتبه في أن جهان شاه يخطط لمهاجمته، قد حرس ممرات الجبال بعناية. وتناوب المبعوثون على التواصل بينهما، ولكن بسبب مطالب جهان شاه الكثيرة، لم يتم التوصل إلى اتفاق. وبعد أن تقدم جيشه حتى موش ، اضطر جهان شاه إلى تأجيل هجومه بسبب حلول فصل الشتاء. ولما بدأ جنوده بالتذمر، قرر الانسحاب إلى مقر إقامته الشتوي. فاجأ أوزون حسن جيشه وهزمه هزيمة ساحقة في هجوم خاطف. أُسر ميرزا يوسف وميرزا محمد في الثلاثين من أكتوبر أو الحادي عشر من نوفمبر عام ١٤٦٧ في معركة تشاباكشور . وقُتل جهان شاه في المعركة أثناء فراره. وبوفاته انتهى العصر الذهبي لتاريخ قارا قوينلو. وخلفه ابنه حسن علي. وقد دُفن جهان شاه في الجزء الجنوبي من المسجد الأزرق في تبريز .
إرث
في عام ١٤٦٢، وصف عبد الرزاق حكم جهان شاه بالعبارات التالية: "بفضل الإدارة الرشيدة ( حسن عناية ولطف عاطفة ) لميرزا جهان شاه، كانت أذربيجان دولة مزدهرة للغاية. كان هذا الحاكم ذو النوايا الحسنة حريصًا على إقامة العدل، وضمان ازدهار البلاد، ومعاملة رعاياه باحترام. وقد حاكت العاصمة تبريز، بكثرة سكانها وسيادتها على الهدوء، مصر ( مصر الجامعة ). وانتشرت شائعات حسن سلوك هذا الملك السعيد في جميع أنحاء العالم. وتمتع سكان مملكته التي حماها الله، غير مكترثين بتقلبات الأحداث، بالسلام". [ ١٥ ]
إلى جانب كونه شاعرًا، ساهم جهان شاه في نشر الثقافة والعلم والعمارة. [16] وقد كتب الشعر باللغتين الأذرية والتركية [17] والفارسية مستخدمًا اسمًا مستعارًا هو حقيقي. [16] وفي عام 1447 ، زوّج ابنته من أحد أحفاد المتصوف الشهير شاه نعمت الله ولي ، الذي كان الشيعة يُجلّونه كوليٍّ وصانع معجزات.
بنيان
يُعرف جهان شاه بإسهاماته المعمارية العديدة في غرب إيران، ويُنسب إليه إيوان درب الإمام الشمالي. أمر ببنائه وافتتحه عام 1453، بعد عامين من فتح المدينة. [ 18 ] [ 19 ] تُعتبر البوابة " تحفة فنية في فن الزخرفة بالبلاط"، [ 20 ] و"من أروع نماذج هذا الفن في بلاد فارس". [ 21 ] تحمل البوابة نقشًا ضخمًا باللغة الفارسية يُسجل حكم جهان شاه وولاية ابنه محمد على المنطقة: "عندما عهد حاكم أعظم الأقاليم، وسيد أقوى الممالك، وحامي العالم أبو المظفر ميرزاده جهان شاه، أدام الله ولايته، بحكم هذه الولاية إلى الأمير، سندًا لأركان دين محمد أبو الفتح محمدي...". [ 21 ]
يُعرف جهانشاه أيضًا بأعمال ترميم إيوان المدخل الشرقي للجامع الكبير في يزد عام 1457. ويحمل المدخل نقشًا مركزيًا باسم جهانشاه: "تم ترميم هيكل هذا القوس الشامخ ( الطاف ) في عهد... أبو المظفر سلطان جهانشاه، نظام الدولة والدين الحاج قنبر، في ذي الحجة 861". ويُعتقد أن هذا الإسهام كان مرتبطًا تحديدًا بمقرنصات المدخل . [ 22 ]
بدأ بناء الجامع الأزرق في تبريز بتبرع من زوجة جهانشاه، خاتون جان بايغوم. اكتمل بناء الجامع عام 1465، [ 23 ] بينما اكتمل بناء الضريح الواقع جنوب الجامع لاحقًا خلال عهد آق قوينلو ، في ثمانينيات القرن الخامس عشر الميلادي. [ 24 ] [ 23 ] [ 4 ]
عائلة
تزوج عدة مرات. ومن بين زيجاته المعروفة: ابنة ألكسيوس الرابع ملك طرابزون [ 7 ] [ 25 ] وجان بيجوم (ابنة تاج الدين رجب بن أفريدون):
أبناء

- بيربوداغ – حاكم أصفهان وفارس، ثم بغداد. قُتل على يد ميرزا محمد.
- خلف حسن علي والده.
- ميرزا محمد – صهر جهانكير بيك ، تم أسره في 11 نوفمبر 1467 في معركة تشاباكشور وأُعدم.
- ميرزا يوسف – أُسر في 11 نوفمبر 1467 في معركة تشاباكشور، وفُقئت عيناه. أُعدم على يد أوغورلو محمد في 22 أكتوبر 1469.
- قاسم بك
- يوسف - حاكم شيراز في الفترة من 1460 إلى 1464
ابنة
- صالحة خاتون
- حبيبة خاتون
- توتوق عصمت، متزوجة من السلطان محمد ، الحاكم التيموري [ 26 ]
- ابنة متزوجة من أحد أحفاد نعمة الله ولي
المراجع والملاحظات
- ↑ فراغنر، بيرت ج. (1998). "فرمانات وسندات الشاه إسماعيل: التقاليد والإصلاح في إدارة شؤون الفرس والديوانية". مجلة الخزر للعلوم الإنسانية والاجتماعية . 1 (1). مطبعة جامعة الخزر. ISSN 1027-3875 .
بعد ذلك، أعلن لاهنشاه (كذا) قارا قوينلو نفسه حاكمًا لإيران فور استيلائه على تبريز (...)
- 1 2 ماسيت، م.، "Cihanşah ve Türkçe Şiirleri"، أحمد يسيفي Üniversitesi Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi (bilig)، bilig-13، الصفحات 10، 2000.
- 1 2 ينانا، موكريمين هـ. (1945)، جيهانشاه، إسلام أنسيكلوبيديسي، إسطنبول
- 1 2 كادوي، يوكا (31 يوليو 2019). الفن الفارسي: صناعة الصور في أوراسيا . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 83. ISBN 978-1-4744-6968-5.
- ↑ جوادي، حسن؛ بوريل، كاثلين (2012). "أذربيجان". في يارشاتر، إحسان (محرر). موسوعة إيرانيكا. المجلد الثالث/3: أذربيجان 4 - باتشا (نسخة إلكترونية). مؤسسة موسوعة إيرانيكا. § 10. الأدب التركي الأذربيجاني، ص 251-255. شهد القرن الخامس عشر بداية فترة أكثر أهمية في تاريخ الأدب التركي الأذربيجاني. تعززت مكانة اللغة الأدبية في عهد القراقيونلو (حكم من 1400 إلى 1468)، الذين كانت عاصمتهم تبريز. كتب جهان شاه (حكم من 1438 إلى 1468) نفسه قصائد غنائية باللغة التركية مستخدمًا اسمًا مستعارًا هو "حقيقي".
- مينورسكي ، ف . (1955). "القاهرة القوينلو والقطب شاه" . نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية . 17 (1): 50-73 . doi : 10.1017/S0041977X00106342 . ISSN 1474-0699 . S2CID 162273460 .
- 1 2 ميشيل كورشانسكيس (1979). "سليل ألكسيس الرابع، إمبراطور تريبيزوند. مساهمة في نتاجات Grands Comnènes" . Revue des études byzantines (بالفرنسية). 37 (1): 239-247 . دوى : 10.3406/rebyz.1979.2098 . ردمك 0766-5598 .
- 1 2 "جيهان شاه- تي دي في إسلام أنسيكلوبيديسي" . islamansiklopedisi.org.tr . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2018 .
- ↑ ميتسوبيتسي، توفما (1987). تاريخ تيمورلنك وخلفائه لتوفما ميتسوبيتسي . ترجمة روبرت بيدروسيان. مصادر التراث الأرمني. OCLC 17261212 .
- ↑ مينورسكي 1954 ، ص 275.
- ↑ بريند، د. باربرا (5 نوفمبر 2013). منظورات حول الرسم الفارسي: رسوم توضيحية لخمسة أمير خسرو . روتليدج. ص 101. ISBN 978-1-136-85418-7.
- ↑ باومر، كريستوف (18 أبريل 2018). تاريخ آسيا الوسطى: مجموعة من 4 مجلدات . دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-1-83860-868-2.
- ^ جاكماك، محمد علي (21 نوفمبر 2014). "معارك بين آق كويونلو وكاراكويونلو" . جامعة غازي غازي إجيتيم فاكولتيسي ديرجيسي (باللغة التركية). 25 (3).
- ↑ نيومان، أندرو ج. (2009). إيران الصفوية : ولادة جديدة لإمبراطورية فارسية ( طبعة غلاف ورقي). لندن: آي بي توريس. ص 129. ISBN 9781441616050. OCLC 430224867 .
- ↑ مينورسكي 1954 ، ص 277.
- 1 2 3 سومر 1997 ، ص 588. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFSumer1997 ( مساعدة )
- ↑ مينورسكي 1954 ، ص 283.
- ↑ كادوي، يوكا (31 يوليو 2019). الفن الفارسي: صناعة الصور في أوراسيا . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 83. ISBN 978-1-4744-6968-5.
- ↑ دوراند-غيدي، ديفيد (1 يناير 2018). أصفهان خلال فترة الحكم التركي المغولي (القرنين الحادي عشر والخامس عشر) . بريل. ص 2999.
مدخل درب الإمام، الذي أمر ببنائه جهان شاه قره قوينلو عام 857/1453.
- ↑ دوراند-غيدي، ديفيد (1 يناير 2018). أصفهان خلال العصر التركي المغولي (القرنين الحادي عشر والخامس عشر) . بريل. ص 2999.
مدخل درب الإمام، الذي أمر ببنائه جهان شاه قارا قوينلو عام 857/1453
... في أصفهان، يُعد درب الإمام، الذي أمر ببنائه جهان شاه قارا قوينلو عام 857/1453 ليضم قبري إبراهيم بطحاء وزين العابدين، تحفة فنية في فن تزيين البلاط.
- 1 2 "درب الإمام" . الموسوعة الإيرانية .
- ↑ غولومبيك، ليزا؛ ويلبر، دونالد نيوتن (1988). العمارة التيمورية في إيران وتوران، المجلد 1. برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون، ص 416. ISBN 978-0691035871.
9. ذو الحجة 861 /أكتوبر 1457 (ص126، 3/4). خزف فسيفسائي يحيط بالإطار المستطيل لمدخل البوابة: "... تم ترميم بناء هذا العقد الشامخ (الطف) في عهد... أبو المظفر سلطان جهنشاه، نظام الدولة والدين الحاج قنبر، في ذي الحجة ٨٦١. تأليف محمد الحكيم." من المحتمل أن يكون القبو المعني هو مقرنصات البوابة.
- 1 2 أوب، ساندرا (2020). "تبريز 1. المعالم 1. المسجد الأزرق". موسوعة إيرانيكا على الإنترنت . بريل. doi : 10.1163/2330-4804_EIRO_COM_10934 .
- ↑ بورش، هايك؛ بورش، جيرد (15 فبراير 2024). "إيران - تبريز والمسجد الأزرق" (يتضمن صورًا واسعة للمسجد) . Leben pur! On the way . مونشنويلر، سويسرا: MOLIRI . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2025 .
- ↑ نيكول، دونالد م. (1993). القرون الأخيرة من بيزنطة، 1261-1453 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 404. ISBN 978-0-521-43991-6.
- ↑ سافوري، روجر (1987). دراسات في تاريخ إيران الصفوية . لندن: فاريروم ريبرينتس. ص 42. ISBN 978-0-86078-204-9.
مصادر
- مينورسكي، ف. (1954). “جيهان شاه قره قويونلو وشعره (تركمانيكا، 9)”. نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية . 16 (2): 271–97 . دوى : 10.1017/s0041977x00105981 . جستور 609169 . S2CID 154352923 .
- سومر، ف. (1997). "كارا كويونلو". في فان دونزيل، إي؛ لويس، ب. بيلات، سي. بوسورث، CE (محرران). موسوعة الإسلام . المجلد. الرابع ( الطبعة الثانية). بريل. ص 584 – 588.
- شعراء اللغة الأذرية
- 1467 حالة وفاة
- سكان تبريز
- سكان خوي
- حكام قره كويونلو في القرن الخامس عشر
